煙の中のルビー

煙の中のルビー

初版
著者	フィリップ・プルマン
イラストレーター	フレッド・ブース
言語	英語
シリーズ	サリー・ロックハートシリーズ
ジャンル	ミステリー、ヤングアダルト小説
出版社	オックスフォード大学出版局
発行日	1985
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	200ページ
番号	0-19-271543-7
OCLC	59171883
に続く	北の影

『煙の中のルビー』（1985年）は、イギリスの作家フィリップ・プルマンによる小説です。1987年にランカシャー児童図書賞を受賞しました。 ^{[1] 2006年にはテレビドラマ化もされました。この本は}サリー・ロックハート四重奏団の最初の作品です。その後に『北の影』、『井戸の中の虎』、『ブリキの王女』が続きます2016年8月にエディンバラ・フェスティバル・フリンジで舞台化もされました。 ^[2]

エイドリアン・ホッジス脚本、ビリー・パイパー主演のテレビ映画化作品がBBCによって制作された。2006年12月27日にBBC Oneで放送され^[3]、2007年2月4日にPBSのマスターピース・ミステリーで『サリー・ロックハートの謎: 煙の中のルビー』として放送された。 ^[4]イギリスでの放送は707万人の視聴者を集めた。^{[5]これは俳優}マット・スミスのテレビデビュー作として有名であり、スミスは後にパイパーが以前に出演していた『ドクター・フー』で11代目ドクターの役を引き継ぐことになる。

サリー・ロックハートの4冊の本はすべてテレビドラマ化される予定だったが、2015年1月現在、『The Tiger in the Well』のドラマ化に関する情報は出ていない。

2016年夏、マデリン・パーハムが脚本・演出を手掛けた舞台化作品が、プルマンの承認を得て、エディンバラ・フリンジの期間中にザ・プレザンスで上演された^{[6] 。 [7]}キング・ドームで8月上演されたこの公演は批評家から大好評を博し、ザ・スコッツマン紙は「説得力のある物語で、驚きに満ち、道徳的曖昧さがあり、見た目とは違う人物が登場する」と評した。^[8]スリー・ウィークスのジェーン・バーグは、このショーに5つ星を与え、「このフェスティバルで過ごした中で最も楽しい時間の一つだった」と述べた。^[9]地元のレビューウェブサイトであるブロードウェイ・ベイビーは、このショーは「ビクトリア朝の舞台設定を楽しんだ」と述べ、「物語の素晴らしい作品」であり、さらに「ルビー・イン・ザ・スモーク」に4つ星を与えた。^[10]

このショーは新しい劇団Reprint Productions（現Escapade）によって制作され、レベッカ・レニハン、シドニー・オースティン、トリス・ホブソン、マーティン・コーツ、ハミッシュ・フォーブス、マデリン・ゴールディング（Reprintのプロデューサー兼共同設立者も務めた）の6人が出演し、ショーの多数のキャラクターを複数役で演じた。 ^[11]

• Tickets.edfringe.com (舞台化の広告。Archive.org)
• プルマンのこの本に関するページ (Archive.org)
• 概要と背景
• この本のレビュー（BBC のドラマ化時に書かれたもの）、スコットランド・オン・サンデー、2006 年 12 月 10日
• BBCミニサイト
• IMDbの「The Ruby in the Smoke 」