歴史 現在メープルウッドとして知られる地域を調査した際、ロバート・トリートは アルゴンキン 語族 のレナペ 族が使用していたいくつかの道を発見したが、ヨーロッパ人が来る以前の集落はまばらだった。これらの道は、現在の町の幹線道路の基礎となっている。[ 22 ]
最初のヨーロッパ人入植者は1675年頃に到着し、主にイギリス 、オランダ 、フランスの ピューリタン で、それ以前にロングアイランドの ヘンプステッド （1643年）、コネチカット州ニューヘイブン （1638年）、コネチカット州スタンフォード （1640年）にニューアーク （1666年）とエリザベス （1664年）を経由して入植していた。彼らは最初の到着時に先住民から直接購入し、王室の許可を得て、現在のエセックス郡の大部分を獲得した。これらの初期の入植者はその後、現在のメープルウッドにほぼ対応するサウスオレンジアベニュー、スプリングフィールドアベニュー、リッジウッドロードの3つの道をたどった。これらの3つのルートは、メープルウッドとサウスオレンジになる3つの別々のコミュニティの発展をもたらした。[ 22 ] ニューアークから現在のサウスオレンジアベニューに相当する道をたどってきた人々は、サウスオレンジビレッジ となる地域に入植した。[ 22 ]
スミス、ブラウン、ピアソン、フリーマン、ボール、ギルダーズリーブの6家族が現在のリッジウッド・ロードを上ってやって来て、トーマス・ジェファーソン にちなんで名付けられたジェファーソン・ビレッジの中心地の周りに点在する農場を開設した。現在のメープルウッドのダウンタウンとほぼ一致するこの集落には、いくつかの製粉所と果樹園が発展した。ハドソン・リバー派 の画家アッシャー・ブラウン・デュランド （1796年にメープルウッドで生まれた）の息子であるジョン・デュランドは、この場所をスプリングフィールド と密接な関係を持つ、絵のように美しいがやや後進的なコミュニティと描写している。リンゴの収穫は明らかに非常に多く、「ハリソン 」や「キャンフィールド」などの品種が含まれていた。1815年までに、このコミュニティには約30家族が住んでいた。この地域の住民は主に長老派教徒 であったが、最初の礼拝所は1812年のバプテスト教会であった。これは1846年まで使用され、1858年に メソジスト監督 教会として使用されるまで荒廃していた。[ 22 ]
今日のスプリングフィールド・アベニューを上ってきた人々は、現在のタスカンとスプリングフィールド・アベニューの交差点近くの丘の頂上に定住し、ノース・ファームズとして知られる集落を築きました。時が経つにつれ、この集落はヒルトン地区として知られるようになりました。ここはニューアーク、ジャージーシティ （当時はポーラスフック ）、モリスタウン 間の駅馬車の停留所となり、貿易と軽工業の中心地となりました。この村は1830年にノース・ファームズからミドルビルに、そして郵便局が認可された1880年にヒルトンに名前を変えました。1855年、セス・ボーデンは 引退するために当時ミドルビルだった場所に定住しましたが、特にベリー類など多くの農産物を革新しました。ボーデンはまた、メープルウッドを通る鉄道にサービスを提供する最初の蒸気機関を製造し、稼働させました。[ 23 ]
1802年、ジェファーソン・ビレッジとノース・ファームズはニューアーク郡区内の地区として指定された。[ 24 ]
3 つのコミュニティはそれぞれ独立して発展し、機能し、それぞれ独自の学校協会を設立しました。サウス オレンジは 1814 年にコロンビア スクールを設立し、これがコロンビア高校 の基礎となりました。ノース ファームズは 1817 年にノース ファーム協会を設立し、ジェファーソン ビレッジは 1818 年にジェファーソン協会を設立しました。1867 年にニュージャージー州が学校法によって公教育を確立したとき、新しく任命された郡教育長は 3 つの協会を 1 つの学区に統合し、1894 年にサウス オレンジ・メープルウッド学区 として正式に設立されました。スコットランド人の両親のもとニューヨークで生まれた教師で、学区初の常勤教師となったジェームズ リカルトン は、今日まで学区に受け継がれている高い教育水準を確立するのに貢献しました。[ 25 ]
サウスマウンテン保護区から見たメープルウッドの眺め メープルウッドはもともとサウスオレンジ郡区 として形成され、1861年4月1日にクリントン郡区 と当時のオレンジ町 の一部から創設されました。郡区の一部はサウスオレンジ村 （1869年5月4日に郡区内に設立され、1904年3月4日に完全に独立）とベイルズバーグ自治区（1894年3月28日に設立され、1905年1月1日に ニューアーク に併合）を形成するために取り込まれました。郡区の名前は1922年11月7日にメープルウッドに変更されました。[ 26 ]
1838年にニューアークからモリス・アンド・エセックス鉄道が この地域に延伸されたとき、ジョン・シェデンという名の土地投機家がジェファーソン・ビレッジに鉄道駅を建設し、それをメープルウッド と名付けた。この名前は、ヒルトン、ジェファーソン・ビレッジ、および以前はスプリングフィールドの一部であった地域を含むようになった。[ 27 ] [ 28 ]
エドワード・バルチ （1858年～1934年）は、メイプルウッドを郊外のコミュニティとして構想した住宅建設業者で、1900年頃から町内に合計176戸の住宅を開発し、ニューヨーク・タイムズ紙 [ 29 ] [ 30 ]
1920年代には、新たな住民と建物が著しく増加した。
人口統計 秋のメープルウッド
2010年国勢調査 2010年の米国国勢調査 によると、この町には23,867人、8,240世帯、6,287家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり6,155.3人（ 1 平方キロメートルあたり2,376.6人）でした。住宅数は8,608戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,220.0戸（1 平方キロメートルあたり857.1戸）でした。人種構成は、白人が56.27%（13,430人）、 黒人またはアフリカ系アメリカ人 が35.30% （8,426人）、ネイティブアメリカンが0.18%（44人）、 アジア人 が3.04%（725人） 、太平洋諸島民 が0.03%（6人） 、その他の人種 が1.82%（434人）、2つ以上の人種が3.36%（802人）でした。ヒスパニック系またはラテン系（ 人種を問わず）は人口の6.68％（1,595人）であった。[ 19 ]
8,240世帯のうち、42.8%に18歳未満の子供がおり、57.8%が夫婦で同居しており、14.5%が夫のいない女性世帯主の世帯で、23.7%が非家族世帯でした。全世帯のうち、19.1%が単身世帯で、9.3%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.89人、平均家族人数は3.33人でした。[ 19 ]
人口の28.3%が18歳未満、6.4%が18歳から24歳、24.9%が25歳から44歳、29.5%が45歳から64歳、11.0%が65歳以上であった。年齢の中央値は39.6歳であった。人口は女性100人に対して男性90.6人であった。18歳以上の女性100人に対して男性85.4人であった。[ 19 ]
国勢調査局の2006～2010年のアメリカ地域社会調査 によると、（2010年のインフレ調整後の ドル換算で）世帯収入の中央 値は101,463ドル（誤差範囲は±6,610ドル）、家族収入の中央値は122,102ドル（±9,324ドル）でした。男性の収入の中央値は83,656ドル（±10,885ドル）で、女性は57,422ドル（±5,551ドル）でした。この区の1人当たりの収入は 47,404ドル（±2,404ドル）でした。約1.5%の世帯と2.8%の住民が貧困線 以下で、18歳未満の1.5%と65歳以上の3.1%が含まれます。[ 50 ]
2000年国勢調査 2000年の米国国勢調査 [ 15 ] 1平方マイルあたり6,207.1人（ 1平方キロメートルあたり2,396.6人 ） であった。住宅数は8,615戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,240.4戸（ 1平方キロメートルあたり865.0戸 ） であった。この町の人種構成は、白人 が58.78% 、黒人が 32.63% 、ネイティブアメリカンが0.13%、 アジア人が 2.86% 、太平洋諸島民が0.03%、 その他の人種 が1.56% 、2つ以上の人種が4.01%であった。ヒスパニック またはラテン系 は、人種を問わず人口の5.23%を占めていた。[ 43 ] [ 44 ]
世帯数は 8,452 世帯で、そのうち 40.6% は 18 歳未満の子供が同居しており、58.2% は夫婦が同居しており、13.3% は夫のいない女性世帯主の世帯で、24.5% は非家族世帯でした。全世帯の 20.4% は単身世帯で、9.8% は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.81 人、平均家族人数は 3.27 人でした。[ 43 ] [ 44 ]
この町では、人口の年齢分布は、18歳未満が28.0%、18歳から24歳が5.6%、25歳から44歳が30.2%、45歳から64歳が24.0%、65歳以上が12.1%となっている。年齢の中央値は38歳である。女性100人に対して男性は90.6人である。18歳以上の女性100人に対して男性は86.1人である。[ 43 ] [ 44 ]
郡区の世帯収入の中央値は79,637ドル、家族収入の中央値は92,724ドルでした。男性の収入の中央値は57,572ドル、女性は41,899ドルでした。郡区の1人当たりの収入は 36,794ドルでした。人口の4.4%、家族の3.4%が貧困線 以下でした。18歳未満の4.9%、65歳以上の6.0%が貧困線以下で生活していました。[ 43 ] [ 44 ]
芸術と文化 2018年、ニューヨーク・タイムズ [ 51 ]
町は、デュランド・ロード10番地にあるバーグドルフ舞台芸術センターを所有・運営している。このセンターは、かつてクリスチャン・サイエンス教会だった建物で、地元の不動産起業家であるジーン・バーグドルフによって町に寄贈された。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
メープルウッドストック 毎年、7月4日に最も近い週末の次の週末に、町ではメイプルウッドストックと呼ばれるコンサートが開催されます。この無料コンサートでは、地元や全国的に有名なバンドが演奏し、地元の企業を紹介するさまざまな屋台が出店します。[ 55 ]
政府
地方自治体 消防本部 メープルウッドは、州全体で 564 の自治体のうち 141 の自治体の 1 つであるタウンシップ 形式の政府によって統治されています。[ 67 ] 3 年任期で交代制で務めます。毎年 1 つまたは 2 つの議席が 3 年周期の 11 月の総選挙の一部として選挙されます。[ 3 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
市庁舎 町委員会は自治体の立法機関であり、町の法律を制定する責任を負っています。町委員会は執行機関でもあります。この形態の政府では、選出された町委員会が町の政策と全体的な方向性を決定します。町職員は、町行政官の指示の下、委員会の政策を実行し、日々のサービスを提供します。町行政官は最高行政責任者として、町委員会に対して責任を負います。[ 70 ]
2026年現在 民主党 、委員会および市長としての任期は2026年12月31日に終了）、マリア・ハーマン副市長（民主党、委員会の任期は2027年に終了、副市長としての任期は2026年に終了）、ナンシー・J・アダムス（民主党、2027年）、ジェーン・コリンズ＝コルディング（民主党、2028年）、ディーン・ダフィス（民主党、2026年）です。[ 4 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
町内の消防活動は、旧メープルウッド消防署とサウスオレンジ消防署の後継として2022年7月に設立されたサウスエセックス消防署によって行われている。[ 76 ]
政治 メープルウッドビレッジ 2011年3月現在、メープルウッドには合計16,399人の登録有権者がおり、そのうち9,306人（56.7%）が民主党員 、1,439人（8.8%）が共和党員 、5,645人（34.4%）が無所属として登録されていた。 リバタリアン党 または緑の党 に登録している有権者は9人だった。[ 109 ]
2012年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが 84.4％（10,007票）を獲得し、共和党のミット・ロムニー の14.9％（1,764票）、その他の候補者の0.8％（91票）を上回った。これは、町に登録されている17,391人の有権者による11,924票（無効票62票） のうちのもので、投票率は68.6％だった。[ 111 ] [ 112 ] 2008年の大統領選挙 では、民主党のバラク・オバマが81.9％（10,649票）を獲得し、共和党のジョン・マケイン が16.6％（2,156票）、その他の候補者が0.7％（90票）を獲得した。これは、町に登録されている16,523人の有権者が投じた13,003票のうちのもので、投票率は78.7％だった。[ 113 ] 2004年の大統領選挙 では、民主党のジョン・ケリーが 76.3%の票（9,113票）を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの 22.7%（2,709票）と他の候補者の0.6%（90票）を上回った。これは、町内の登録有権者15,289人が投じた11,943票のうちのもので、投票率は78.1%であった。[ 114 ]
2013年の州知事選挙 では、民主党のバーバラ・ブオノが 69.0％（4,833票）を獲得し、共和党のクリス・クリスティ の29.6％（2,074票）、その他の候補者の1.4％（97票）を上回った。投票総数は7,116票で、町内の登録有権者17,502人のうち112票が無効票となり、投票率は40.7％だった。[ 116 ] [ 117 ] 2009年の州知事選挙 では、民主党のジョン・コーザインが 72.2%の票（5,871票）を獲得し、共和党のクリス・クリスティの20.3%（1,650票）、無所属のクリス・ダゲットの 6.2%（507票）、その他の候補者の0.8%（65票）を上回った。これは、町の登録有権者16,202人が投じた8,135票のうちのもので、投票率は50.2%だった。[ 118 ]
教育 メープルウッド中学校 メープルウッドは、隣接するサウスオレンジ 市とともに、サウスオレンジ・メープルウッド学区という 統合学区に属しています。この学区には、高校 が1校（メープルウッドに所在）、中学校が 2校、中央幼稚園が1校、各自治体に小学校が 1校ずつあります。2019～20学年度の時点で、11校からなるこの学区には、生徒7,353名と常勤換算 で576.1名の教員がおり、生徒対教員比率 は12.8対1となっています。[ 123 ] 国立教育統計センター [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] コロンビア高校 [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
2021～22年度の時点で、学区は社会経済的地位に基づいて学区の小学校と中学校のバランスを再調整することを目的とした意図的な統合イニシアチブを実施しました。[ 138 ]
著名人 メープルウッドで生まれ育った人、メープルウッドに住んでいた人、あるいはメープルウッドと密接な関係のある人には、以下のような人々がいます。
参考文献 1 2 3 4 5 6 2019年国勢調査地名ファイル：ニュージャージー州の場所、米国国勢調査局 。2020年7月1日アクセス。 1 2 米国地名辞典ファイル：2010年、2000年、1990年、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 1 2 2012 ニュージャージー州議会選挙区データブック 、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策大学院 、2013年3月、103ページ。1 2 メイプルウッド郡区委員会。2026年1月20日アクセス。「メイプルウッド郡区は、郡区委員会制の行政形態を採用しており、5名の委員は全区から選出され、任期は3年で、任期は互い違いになっている。選挙は政党制である。」 ↑ 行政、メープルウッド・タウンシップ。2026年1月20日アクセス。 ↑ メープルウッド郡区書記官。2026年1月20日アクセス。 ↑ 米国地質調査所地理名称情報システム：メープルウッド郡区、地理名称情報システム 。2013年3月7日アクセス。 1 2 3 4 5 クイックファクト：ニュージャージー州エセックス郡メープルウッド郡区、米国国勢調査局 。2022年12月27日アクセス。 1 2 3 総人口: 2010 年国勢調査 - 2020 年国勢調査 ニュージャージー州の自治体、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2022 年 12 月 1 日アクセス。 1 2 ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2024年7月1日まで、米国国勢調査局 、2025年5月発表。2025年5月18日アクセス。 1 2 郡および市町村別の人口密度：ニュージャージー州、2020年および2021年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2023年3月1日アクセス。 ↑ ニュージャージー州メープルウッドの郵便番号を検索（米国郵便公社） 。2012年7月29日アクセス。 ↑ 郵便番号、ニュージャージー 州。2013年9月22日アクセス。 ↑ 市外局番検索 - ニュージャージー州メープルウッドのNPA NXX、Area-Codes.com。2013年9月22日アクセス。 1 2 米国国勢調査局ウェブサイト、米国国勢調査局 。2014年9月4日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日アクセス。 ↑ 米国地名委員会、米国地質調査所 。2014年9月4日アクセス。 ↑ カプッツォ、ジル・P.「ニュージャージー州メイプルウッドでの生活：ブルックリンが郊外だったら」、ニューヨーク・タイムズ 1 2 3 4 5 DP-1 - ニュージャージー州エセックス郡メープルウッド郡区の一般人口および住宅特性の概要: 2010 年非推奨リンク、2020 年 2 月 12 日にarchive.today に米国国勢調査局 。2012 年 7 月 29 日にアクセス。 1 2 メープルウッド郡区の一般人口統計特性の概要: 2010 年、ニュージャージー州労働・人材開発局 。2012 年 7 月 29 日アクセス。 ↑ 表 7. ニュージャージー州の郡および市町村の人口: 1990 年、2000 年、2010 年、ニュージャージー州労働・人材開発局 、2011 年 2 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 1 2 3 4 ブランチ、フレデリック；クラス、ジーン；スキューマン、マーク。『ブルームフィールド』 、7ページ。アルカディア出版 、2001年。ISBN 9780738505046 2013年8月5日アクセス。 ↑ セス・ボーデン、デュランド＝ヘデン、2005年10月27日。2019年11月5日閲覧。「トーマス・エジソンによれば『アメリカで最も偉大な発明家の一人』であるセス・ボーデンは、人生の最後の15年間を『ミドルビル』、現在のヒルトンで過ごした。彼の革新と発明のほとんどはニューアークで行われたが、彼を称える『ボーデン通り』と『セス・ボーデン小学校』は、メイプルウッドのヒルトン地区にある。 」 ↑ 「メープルウッドの略史」、メープルウッド歴史保存委員会。2013年9月22日アクセス。 ↑ ジェームズ・リカルトン・ランタン・スライド・コレクション。2019年11月5日、 セント・ローレンス大学 図書館のウェイバックマシンに アーカイブ済み。2019年11月5日アクセス。「セント・ローレンス大学に短期間在籍した後（1871年卒）、リカルトンは学位を取得する前に退学し、1871年にニュージャージー州メイプルウッドに移り住み、そこで教師として働いた。伝えられるところによると、彼は並外れた教師であり、その功績はサウスオレンジ・メイプルウッド学区で称えられている。」 1 2 スナイダー、ジョン P.『ニュージャージー州の行政境界の物語：1606～1968年 』、地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年。メープルウッドについては128ページ、サウスオレンジ郡区については132ページ。2024年5月30日アクセス。 ↑ カプッツォ、ジル・P.「ニュージャージー州メイプルウッドに住む：ブルックリンが郊外だったら」ニューヨーク・タイムズ ↑ サウスオレンジとメープルウッドの自治体消防サービスの運営効率と統合、合併、または共有の実現可能性に関する分析、 サウスオレンジビレッジおよびメープルウッドのタウンシップ、2017 年 10 月。2019 年 11 月 5 日アクセス。「1868 年、この地域は農場と製粉所の小さな集落から、ニューヨークとニューアークの裕福な鉄道郊外へと急速に変貌を遂げ始めました。」↑ 「建築業者エドワード・C・バルチ氏死去。『メープルウッドの父』は町内に176軒の住宅を建設」ニューヨーク・タイムズ ↑ 「歴史」、メープルウッド歴史保存委員会。2021年5月25日アクセス。 ↑ Maplewood に隣接するエリア、MapIt。2020 年 2 月 27 日アクセス。 ↑ 市町村、ニュージャージー州エセックス郡 登記所。2020年2月26日アクセス。 ↑ ニュージャージー州の市町村境界、ニュージャージー州運輸省 。2019年11月15日アクセス。 ↑ 地域検索、ニュージャージー 州。2015年5月18日アクセス。 ↑ ニュージャージー州メープルウッドの平均気象 – 気温と降水量、 Weather.com 。2008年3月28日アクセス。 ↑ 1726年から1905年までの国勢調査の概要：1905年の集計結果を含む 、ニュージャージー州務省 、1906年。2013年7月15日アクセス。↑ ラウム、ジョン・O.『ニュージャージーの歴史：初期の入植から現在まで』第1巻 、246ページ、JEポッター社、1877年。2013年7月15日アクセス。「サウスオレンジは1861年3月13日にクリントンとオレンジの町から分離した。1870年の人口は2,963人であった。」 ↑ スタッフ。「第9回国勢調査の概要、1870年 」、259ページ。米国国勢調査局 、1872年。2013年7月15日アクセス。 ↑ ポーター、ロバート・パーシバル。「第 11 回国勢調査速報に含まれる予備結果: 第 III 巻 - 51 ～ 75」 、p. 98。米国国勢調査局 、1890 年。2013 年 7 月 15 日アクセス。サウス オレンジ タウンシップの人口は 1880 年に 3,911 人、1890 年に 4,970 人として記載されており、これには 1880 年に 2,178 人、1890 年に 3,106 人として記載されているサウス オレンジ ボローの人口が含まれます。差し引きにより、1880 年に合計 1,733 人、1890 年に合計 1,864 人となります。表に示されている 1890 年の合計 1,078 人には、1890 年のベイルズバーグの人口 786 人が含まれていません。 ↑ 1910年米国第13回国勢調査：郡および小行政区別人口、1910年、1900年、1890年 、米国国勢調査局 、336ページ。2012年7月29日アクセス。↑ アメリカ合衆国第15回国勢調査 ：1930年 - 人口第1巻 、アメリカ合衆国国勢調査局 、716ページ。2012年7月29日アクセス。↑ 表 6: ニュージャージー州の市町村別居住人口: 1940 - 2000、ニュージャージー州労働力公共情報ネットワーク、2001 年 8 月。2023 年 5 月 1 日アクセス。 1 2 3 4 5 2000年国勢調査、ニュージャージー州エセックス郡メープルウッド郡区の人口統計/社会/経済/住宅特性プロファイル、米国国勢調査局 。2012年7月29日アクセス。 1 2 3 4 5 DP-1: 一般的な人口統計特性のプロファイル: 2000 年 - 2000 年国勢調査要約ファイル 1 (SF 1) ニュージャージー州エセックス郡メープルウッド郡区の 100 パーセント データ 非推奨リンクは、2020 年 2 月 12 日に archive.today 米国国勢調査局 。2012 年 7 月 29 日にアクセス。 ↑ 2010年国勢調査：エセックス郡、アズベリーパークプレス ↑ 「ニュージャージー州：1990年」 （PDF） 。 2024年 6月20日 取得 。 ↑ 「P004 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年：DEC要約ファイル1 – ニュージャージー州エセックス郡メープルウッド郡区」 。 米国国勢調査局 。 ↑ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2010年: DEC 再区割りデータ (PL 94-171) – ニュージャージー州エセックス郡メープルウッド郡区」 。 米国国勢調査局 。 ↑ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年: DEC 再区割りデータ (PL 94-171) – ニュージャージー州エセックス郡メープルウッド郡区」 。 米国国勢調査局 。 ↑ DP03: ニュージャージー州エセックス郡メープルウッド郡区の2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年推計からの選択された経済特性。非推奨リンクは、2020年2月12日に archive.today 米国国勢調査局 。2012年7月29日アクセス。 ↑ フォスター、ブルック・リー。「郊外の比較：ニュージャージー州モントクレア対ニューヨーク州ドブスフェリー」、ニューヨーク・タイムズ ｜ ↑ ドナ・ジアラネラ著「ジーン・バーグドルフ」、『スター・レジャー』紙 ↑ 条例2553-08は、 2009年3月27日にWayback Machine に アーカイブされました（Maplewood Township）。2015年9月4日にアクセス。 ↑ バーグドルフ・センターが13万ドルの改修工事を実施 ↑ Black, Chris. "Maplewoodstock: お金では買えない最高のショー" 2012年8月3日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、 The New York Times ↑ メープルウッド記念公園、メープルウッド歴史保存委員会、2009年12月。2015年9月4日アクセス。 ↑ 「メイプルウッド劇場が思い出を呼び起こす」、ニューヨーク・タイムズ ニューヨークのジーグフェルド劇場でロングラン公演となった『ポーギーとベス』 の再演で、その集大成を飾った。」 ↑ デイブ・コールドウェル著「アルティメットフリスビー発祥の地で今も競技が続く」ニューヨーク・タイムズ 。 」 ↑ スコットランドのゴルフの歴史: ゴルフティーの由来2021年4月22日にWayback Machine に アーカイブされ、2006年12月13日にアクセスされました。 ↑ バンドラー、マイケル J.「勝利への意志；エリザベス・シューと彼女の兄アンドリューは、家族とサッカーについての映画で亡くなった兄の思い出を称えることを夢見ていた。彼らはハリウッドがそれを正しく理解してくれるとは信じていなかったので、地元で資金を調達し撮影した。」、ニュージャージー・マンスリー ↑ アダム・ブルガー。「ブログ：フィリップ・ロスのメープルウッドの思い出」 、メープルウッド・ニュージャージー・パッチ、2009年2月12日。2019年11月5日アクセス。「フィリップ・ロスが初期の短編小説『グッバイ・コロンバス』 でメープルウッドに軽く触れているのは驚くべきことではない。『ポートノイの不満』の 作者は、そもそも『グッバイ・コロンバス』の舞台であるニューアーク出身なのだから。」 ↑ グレーバー、ローレル。「余暇：子供たちのために」、ニューヨーク・タイムズ ↑ ニューベリー、スーザン。 「ナンシー・ドリュー、誰が知っていた？メープルウッドとのつながり」、メープルウッド、ニュージャージー州パッチ、2012年3月15日。2025年6月6日アクセス。 ↑ について、メープルウッド記念公園保護協会。2022年6月29日アクセス。 ↑ サウス・マウンテン自然保護区、エセックス郡公園システム 。2022年6月29日アクセス。「サウス・マウンテン自然保護区は、2,110エーカーの面積を誇る、エセックス郡公園システムの一部である自然保護区です。メープルウッド、ミルバーン、ウェストオレンジの中心部に位置し、ウォッチング山脈の第一尾根と第二尾根の間、サウスオレンジに隣接しています。」 ↑ ラウェイ川流域について、ラウェイ川流域協会。2016年12月1日アクセス。「東支流はウェストオレンジとオレンジの間を源流とし、サウスオレンジとメープルウッドを流れる。」 ↑ ニュージャージー州の地方自治体形態一覧、 2023年6月1日、 ウェイバックマシンに アーカイブ、ラトガース大学 政府研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日アクセス。↑ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」Wayback Machine に2023年6月4日に アーカイブ済み、p.7。ラトガース大学 政府研究センター。2023年6月1日アクセス。 ↑ Cerra, Michael F.「政府の形態：あなたがずっと知りたかったけれど、聞くのが怖かったことすべて」、ニュージャージー州自治体連盟 、2007年3月。2025年1月1日アクセス。 1 2 メイプルウッド町について、メイプルウッド町。2023年2月16日アクセス。「メイプルウッドは、5名の町委員会による町政形態で運営されています。町委員会は、政党選挙で有権者によって直接選出され、3年の任期で、毎年1～2議席が改選される形で交代制で務めます。毎年開催される再編成会議で、町委員会は委員の中から1名を町長（任期1年）に、もう1名を副町長に選出します。」 ↑ 2025年自治体データシート、メープルウッド郡区。2026年1月20日アクセス。 ↑ エセックス郡ディレクトリ、ニュージャージー州エセックス郡 。2026年1月20日アクセス。 ↑ 2025年11月4日総選挙公式結果、ニュージャージー州エセックス郡、 2025年11月19日。2026年1月1日アクセス。 ↑ 2024年11月5日総選挙公式結果、ニュージャージー州エセックス郡 、2024年11月18日更新。2025年1月1日アクセス。 ↑ 2023年11月7日総選挙公式結果、ニュージャージー州エセックス郡 、2023年11月27日更新。2024年1月1日アクセス。 ↑ 「メープルウッドとサウスオレンジの消防署の合併は順調に進んでいるようだ、と指導者らは述べている」、エセックス・ニュース・デイリー 、2022年8月14日。2023年7月5日アクセス。「サウスオレンジとメープルウッドの消防署は7月1日に解散し、サウスエセックス消防署に統合された。これにより、両消防署を1つにするべきかどうかをめぐる長年の議論に終止符が打たれた。合併は4月に最終決定され、サウスオレンジ理事会とメープルウッド町委員会は、両町が地域消防サービスを設立することを承認する決議を可決した。最初の合同会議は4月8日に開催された。」 ↑ 2022年選挙区再編成計画、ニュージャージー州選挙区再編成委員会 、2022年12月8日。 ↑ 2011年から2020年の立法区別自治体一覧、ニュージャージー州務省 。2020年2月1日アクセス。 ↑ 2019年ニュージャージー州市民のための政府ガイド 、ニュージャージー州女性有権者連盟 。2019年10月30日アクセス。↑ 2011～2020年の選挙区番号別一覧、ニュージャージー州議会 。2013年1月6日アクセス。 ↑ 代表者一覧：ニュージャージー州、アメリカ合衆国下院 。2026年4月29日アクセス。 ↑ レゴ、マックス。 「メヒアが宣誓就任、シェリルの議席を埋め、共和党の下院多数派をさらに縮小」 。 ザ・ヒル。 2026年 4月29日 取得 。 ↑ Fox, Joey. 「アナリリア・メヒア、ニュージャージー州の最新の女性下院議員に就任」 . New Jersey Globe . 2026年 4月29日 閲覧。 ↑ 上院議員州：ニュージャージー州、アメリカ合衆国上院 。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー（民主党）出身地：ニューアーク、アンディ・キム（民主党）出身地：ムーアズタウン」 ↑ ニュージャージー州議会 第27選挙区の 議員名簿。2026年1月14日アクセス。 ↑ エセックス郡長、ニュージャージー州エセックス郡。2020年7月20日アクセス。 ↑ ニュージャージー州エセックス郡一般情報。2020年7月20日アクセス。「郡長は、郡全体から選出され、4年の任期を務める、郡の最高政治・行政責任者です。…選任自由保有者委員会は9名の委員で構成され、うち5名は地区から、4名は郡全体から選出されます。委員は3年の同時任期で選出され、毎年11月の選挙で再選されることができます。任期の回数に制限はありません。」 ↑ ロバート・メルカド、ニュージャージー州エセックス郡 第1地区委員。2020年7月20日アクセス。 ↑ ウェイン・L・リチャードソン、ニュージャージー州エセックス郡 第2地区委員長。2020年7月20日アクセス。 ↑ タイシャミー・L・クーパー、ニュージャージー州エセックス郡 第3地区委員。2020年7月20日アクセス。 ↑ レナード・M・ルチアーノ、ニュージャージー州エセックス郡 第4地区委員。2020年7月20日アクセス。 ↑ カルロス・M・ポマレス、ニュージャージー州エセックス郡 第5地区副委員長。2020年7月20日アクセス。 ↑ ブレンダン・W・ギル、ニュージャージー州エセックス郡 委員（全郡選出） 。2020年7月20日アクセス。 ↑ ロメイン・グラハム、ニュージャージー州エセックス郡の 郡委員（全郡選出） 。2020年7月20日アクセス。 ↑ ニューアーク出身者が郡委員に選出：A'Dorian Murray-Thomas、Patch。2024年1月10日アクセス。 ↑ パトリシア・シーボルド、ニュージャージー州エセックス郡 委員（全郡選出） 。2020年7月20日アクセス。 ↑ エセックス郡郡政委員会委員一覧、ニュージャージー州エセックス郡。2020年7月20日アクセス。 ↑ ニュージャージー州エセックス郡の 郡委員選挙区の内訳。2020年7月20日アクセス。 ↑ 2021年郡データシート、ニュージャージー州エセックス郡。2022年7月20日アクセス。 ↑ 郡名簿、ニュージャージー州エセックス郡。2022年7月20日アクセス。 ↑ 書記官について、エセックス郡書記官。2020年7月20日アクセス。 ↑ 会員リスト：ニュージャージー州憲法役職者協会書記官。2020年7月20日アクセス。 ↑ 登記簿について、エセックス郡登記所および抵当権登記所。2022年7月20日アクセス。 ↑ 会員リスト：登録簿、ニュージャージー州憲法役員協会。2020年7月20日アクセス。 ↑ アルマンド・B・フォントゥラ、エセックス郡保安官事務所。2018年6月10日アクセス。 ↑ 会員リスト：ニュージャージー州保安官、憲法上の役人協会。2020年7月20日アクセス。 ↑ エセックス郡遺言検認裁判所、エセックス郡遺言検認裁判所。2020年7月20日アクセス。 ↑ メンバーリスト：代理人、ニュージャージー州憲法役員協会。2020年7月20日アクセス。 ↑ 有権者登録概要 -ニュージャージー州 エセックス、選挙課、2011年3月23日。2012年11月5日アクセス。 1 2 3 「NJ DOS - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月16日 取得 . ↑ 「大統領選挙結果 - 2012年11月6日 - エセックス郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2013年3月15日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - エセックス郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2013年3月15日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 2008年大統領選挙結果：ニュージャージー州エセックス郡、州務省 選挙課、2008年12月23日。2012年11月5日アクセス。 ↑ 2004年大統領選挙：ニュージャージー州エセックス郡、州務省 選挙課、2004年12月13日。2012年11月5日アクセス。 ↑ 「ニュージャージー州務長官 - 選挙課 - 選挙結果アーカイブ」 . nj.gov . 2025年 1月10日 取得 。 ↑ 「知事 – エセックス郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - エセックス郡」 (PDF) 。ニュージャージー州選挙管理委員会。2014年1月29日。 2014年 12月24日 取得 。 ↑ 2009年知事：エセックス郡2015年2月2日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニュージャージー州務省 選挙課、2009年12月31日。2012年11月5日アクセス。 ↑ Mullen, Maryrose.「メイプルウッドがダウンタウン対決で勝利。数多くのブティック、アートギャラリー、有名レストランを擁するメイプルウッドは、トーナメント形式の勝ち抜き戦で勝利を収めた。」、 New Jersey Monthly ↑ Goldstein, Deborah.「ゲイはどこにいるのか - メープルウッドとサウスオレンジは、3州地域におけるゲイ家族のメッカなのか？メープルウッド、ニュージャージー州」、Maplewood Patch、2010年7月27日。2016年4月23日アクセス。 ↑ Dryfoos, Delanwy.「LGBTプライドは決して消えないから、町は横断歩道を恒久的に虹色に塗装」、NJ Advance Media for NJ.com 、2018年6月7日。2019年11月5日アクセス。「メープルウッドでは、LGBTプライドは6月のプライド月間だけに起こるものではありません。そして町当局は、町内の交通量の多い交差点を恒久的に変更することでそれを証明しています。メープルウッドは木曜日に恒久的な虹色の横断歩道を公開する予定で、同じことをした世界でも数少ない町の一つとなります。」 ↑ ラゴース、タミー。「『ブロードウェイが眠りにつく場所』 」 、ニューヨーク・タイムズ ↑ サウスオレンジ・メープルウッド学区の情報、国立教育統計センター 。2021年4月1日アクセス。 ↑ サウスオレンジ・メープルウッド学区の学校データ、国立教育統計センター 。2021年4月1日アクセス。 ↑ モントローズ幼児教育センター、サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ セス・ボーデン小学校デモンストレーションスクール、サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ クリントン小学校、2019年11月5日、ウェイ バックマシンに アーカイブ、サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ ジェファーソン小学校、サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ マーシャル小学校、サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ サウス・マウンテン小学校、サウス・オレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ サウス・マウンテン小学校別館、サウス・オレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ トスカーナ小学校2019年11月5日に Wayback Machineに アーカイブされました。サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ メープルウッド中学校、サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ サウスオレンジ中学校、2019年11月5日にウェイ バックマシンに アーカイブ、サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ コロンビア高校、サウスオレンジ・メープルウッド学区。2021年10月28日アクセス。 ↑ サウスオレンジ・メープルウッド学区の 学校一覧。2021年10月28日アクセス。 ↑ ニュージャージー州サウスオレンジ・メープルウッド学区の学校一覧、ニュージャージー州教育省 。2024年2月1日アクセス。 ↑ 「隔離：サウスオレンジ・メープルウッド学区の統合、アクセス、公平性への取り組みの実例」 。 メープルウッド＆サウスオレンジのビレッジグリーン 。2023年7月23日。 2025年6月16日の オリジナル からアーカイブ。 2025年 10月1日 取得 。 ↑ エセックス郡の自治体別および管轄区域別の走行距離、ニュージャージー州運輸省 、2010年5月。2014年7月18日アクセス。 ↑ エセックス郡高速道路地図、ニュージャージー州運輸省 。2023年2月16日アクセス。 ↑ ルート126直線図、ニュージャージー州運輸省 、2017年6月更新。2022年11月26日アクセス。 ↑ ニュージャージー州運輸省、 郡道577号線の直線図、2012年6月更新。2023年2月16日アクセス。 ↑ メープルウッド駅、ニュージャージー・トランジット 。2014年10月25日アクセス。 ↑ モリスタウン線2013年10月23日、 Wayback Machine 、 NJ Transitに アーカイブ。2014年10月25日アクセス。 ↑ グラッドストーン支線2016年4月17日にWayback Machine に アーカイブされました、 NJ Transit 。2014年10月25日アクセス。 ↑ エセックス郡のバス／鉄道接続情報、ニュージャージー・トランジット、 インターネット・アーカイブ により2009年5月22日時点でバックアップ済み。2014年10月25日アクセス。 ↑ エセックス郡システムマップ（2014年7月28日、 Wayback Machine 、 NJ Transitに アーカイブ済み）。2019年11月2日アクセス。 ↑ ジトニーバスサービス、メープルウッドタウンシップ。2023年2月16日アクセス。 ↑ ニュージャージー州メープルウッドのジトニーシャトルプログラム。 2014年5月21日に Wayback Machine に アーカイブされました。ICLEI。2014年5月21日にアクセス。 ↑ チーラ、スーザン 。「ハリエット・アダムス死去、ナンシー・ドリューの作者は200冊の小説を執筆」、ニューヨーク・タイムズ ↑ デロ、コットン。「CHS '99 卒業生がナイジェリアの少女のための財団を設立 モボラジ・アキオデ (27 歳) は最近、アフリカの若い女性のスポーツ参加を増やすことを目的とした非営利団体 Hope4GirlsAfrica を設立した。」、サウスオレンジ、ニュージャージーパッチ、2010 年 2 月 1 日。2020 年 2 月 10 日アクセス。「『正しいことをするのに間違ったタイミングなんてない』と、コロンビア高校を 1999 年に卒業した 27 歳アキオデは語った。彼女は同校でジョアンナ・ライトコーチの下でバスケットボールを始め、ライトコーチは彼女に最初のバスケットボールシューズを買ってくれ、今でも頻繁に連絡を取り合っている。アキオデは 2 週間の間メープルウッドに戻ってきたが、現在はナイジェリアのラゴスを拠点としている。彼女は幼少期の多くをナイジェリアで過ごしたが、90 年代初頭から米国に永住している。」 ↑ ケイト・マイヤーズ「『さよなら』ジョージ！ジェイソン・アレクサンダーが『バイ・バイ・バーディー』 で羽ばたく― 『となりのサインフェルド』の スターが原点回帰」エンターテインメント・ウィークリー ↑ エイミー・アーンステン/ イェール大学 心理学部。2020年2月10日アクセス。「アーンステン博士はニュージャージー州メイプルウッドで育ち、コロンビア高校に通いました。」 1 2 フライシュマン、ビル。「勝利は家族スタイルで提供されました。セリーナとヴィーナスはシングルスとダブルスの準決勝で生き残っています」、フィラデルフィア・デイリー・ニュース Newspapers.com 経由でアクセス。「ニュージャージー州メープルウッドのジュリエットとキャスリーン・アトキンソンは、フィラデルフィア・クリケット・クラブで準決勝に進出し、ジュリエットは両方のタイトルを獲得しました。」 ↑ カーター、バリー。「ニュージャージー州出身のこの人物に敬意を表します。陸軍のトップ歯科医が人種の壁を打ち破っています。」、NJ Advance Media for NJ.com 、2019年3月14日。2022年2月23日アクセス。「シャン・K・バグビーは歯科についてあまり詳しくなかったが、ニューアークで育った8歳の少年時代に1970年代に歯科医に出会ったことが印象に残っている。その紳士は彼と同じアフリカ系アメリカ人だった…。彼は子供の頃の知的好奇心を活かし、転居を繰り返した後、メイプルウッドに定住し、1985年にコロンビア高校を卒業した。」 ↑ スタッフ「ニュースルームに聞く：『ディス・ランド』コラムニスト」、ニューヨーク・タイムズ ↑ ダイアン・ハイスマン「USCのバンドを支えた男」ロサンゼルス・タイムズ ↑ ギブンス、ロン。「ジャー・ウォーズ：アーメド・ベストの型破りな宇宙人役が名声と非難を呼ぶ」ニューヨーク・デイリー・ニュース 1999年6月3日、2010年7月22日にウェイバックマシン に アーカイブ。2011年1月27日アクセス。「ベスト自身はルーズベルト病院で生まれ、ブロンクスのサウンドビュー地区で育った。ベスト一家はニュージャージー州メイプルウッドに引っ越した」 ↑ スタッフ。「マーク・ブラム、CHS 1968年卒業生、『デスパレート リー・シー キング・スーザン』、『モーツァルト・イン・ザ・ジャングル』の 主演俳優、コロナウイルスで死去」、、2020年3月26日。2020年3月27日アクセス。「メープルウッド・タウンシップの元委員ノエル・シーゲルによると、マークはメープルウッドで育ち、メープルウッド計画委員会の元委員長モート・ブラムとその妻ロレインの息子だった。」 ↑ セス・ボーデン像、ニューアーク歴史。2012年9月8日アクセス。「その後、ボーデンはニューアークのために特注の消防車を発明した。歴史記録は、ボーデンが現在のメープルウッド（当時はヒルトンと呼ばれていた）に住み、より大きなイチゴを栽培していたところで終わっている。」 ↑ ストラウス、ボブ。「なぜアメリカはザック・ブラフを愛するのか」、ロサンゼルス・デイリーニュース ↑ ユー、ロジャー。「20歳のユーチューバーがテクノロジーレビューのスターに」、 USAトゥデイ ↑ リンダ・A・ファウラー「トゥエイン役はバッツにとって苦にならない」『スター・レジャー』 ↑ シュウェバー、ネイト。「メープルウッドのバーンバウム、マンハッタンの音楽界での成功への道を切り開く」、MaplewoodPatch、2010年4月9日。2011年7月1日アクセス。「メープルウッドからジョーズ・パブまでは音楽的に長い道のりだ。ジョーズ・パブは、ピート・タウンゼント、エルヴィス・コステロ、ボノなど数百人もの著名なミュージシャンが出演してきた、上品で尊敬を集めるマンハッタンのパフォーマンススペースだ。メープルウッドで育ったルーツミュージックを愛するギターを弾くソングライター、ジェレマイア・バーンバウムは、その両方の道のりを歩んできた。」 ↑ Rohan, Virginia. 「オールド・タパン出身のPJ・バーンがCBSの新シリーズ『インテリジェンス』 に共演」 The Record ↑ スタッフ。「新エンゼルス選手3番 ― アーチー・キャンベル」、ロサンゼルス・タイムズ ↑ アーチー・キャンベルの統計情報、2011年7月25日アクセス。 ↑ Rasmussen, Frederick N.「ホプキンス大学の感染症専門医、医療微生物学者、教育者であるパトリシア・“パット”・チャラチェ博士（85歳）が死去」、ボルチモア・サン紙 ↑ 「ブルックリン・ドジャース最年長OBが死去」、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン ↑ Jordan, Chris; and Biese, Alex. "ドラムロールをお願いします: ニュージャージー州で最も偉大なドラマー12人" , Asbury Park Press ↑ 「メープルウッドのリー・サケットを偲び、称える」、メープルウッドとサウスオレンジのビレッジグリーン 、2015年6月21日。2024年10月15日アクセス。「メープルウッドのリー・サケットが4月にロックンロールの殿堂入りを果たした際、彼の未亡人モーラ・サケットは快く電話インタビューに応じ、写真も送ってくれた。」 ↑ ホフマン、ヘンリク。「西部映画製作者：脚本家、監督、撮影監督、作曲家、俳優、女優の伝記辞典」 、196ページ。マクファーランド社 、2000年。ISBN 9780786406968 2016年5月1日アクセス。「ロバート・デ・グラスは1900年2月9日、ニュージャージー州メイプルウッドで生まれた。」 ↑ バクスター、クリストファー。「ニュージャージー州司法長官ポーラ・ダウ、ストレスフルで時に苛立たしい約2年の任期を終え退任」、NJ Advance Media for NJ.com 、2010年1月3日。2016年5月1日アクセス。「『これは24時間365日体制の仕事で、昼夜を問わず州内のあらゆる地域に連絡を取る必要がある』と、メープルウッド出身でエセックス郡の元検察官である56歳のダウ氏は語った。」 ↑ ニュージャージー州の風景画家、ニュージャージー州。2006年12月19日アクセス。 2006年12月18日にWayback Machine に アーカイブ済み。 ↑ 「エセックス郡、レイモンド・ダーキン氏を称える銘板を設置」、メイプルウッド・アンド・サウスオレンジ・ビレッジグリーン 、2015年4月22日。2020年2月10日閲覧。「エセックス郡長ジョセフ・N・ディヴィンチェンゾ・ジュニア氏（写真右）は、4月22日水曜日、故レイモンド・M・ダーキン氏の生涯と功績を称えるブロンズ製の銘板を設置した。この銘板は、ダーキン氏のエセックス郡への貢献を広く知らしめるため、エセックス郡庁舎の遊歩道に設置された。ダーキン氏は2014年12月23日に78歳で亡くなるまで、メイプルウッドに住んでいた。」 ↑ 灰色の幽霊を呼び起こす：クリスティン・エバーソールがリトル・イーディ・ビールについて、そしてリトル・イーディ・ビールと語り合う。、ニューヨーク・マガジン ↑ ポルナー、マレー 。「ポール・R・アーリック」、『アメリカ・ユダヤ人伝記』 、88ページ。Facts on File 、1982年。ISBN 0-87196-462-7 「幼少期に家族はニュージャージー州メイプルウッドに引っ越し、彼は1949年にコロンビア高校を卒業した。」↑ 「ショーツ」、 Jewish Post 、1948年1月9日。2022年8月24日アクセス。「ニュージャージー州メープルウッドのパブロ・アイゼンバーグは、全米室内男子大会の決勝で、ミシガン州ハムトラムクのフレッド・ジャックスに4-6、6-3、6-2で敗れた。」 ↑ スタッフ。「Philly.com：トップネオナチの過激なラジオパーソナリティはニュージャージー州メイプルウッドで育った」、Village Green of Maplewood and South Orange、2017年10月26日。2019年7月3日アクセス。「本日Philly.comに掲載された記事によると、ネオナチの過激なラジオパーソナリティで白人至上主義者のマイク・エノックはニュージャージー州メイプルウッドで育ち、コロンビア高校に通っていた。」 ↑ ローベンハイム、バーバラ 。「『リアル・マン』が独身生活を描写」、ニューヨーク・タイムズ ↑ 1959 ミラー年鑑 、コロンビア高校 、1959 年。2022 年 11 月 1 日アクセス。↑ スペンサー・リー・レンフィールド。「詩人であり翻訳家でもあるデイヴィッド・フェリー」、『ハーバード・マガジン』 ↑ 「勇気、根性、そして情熱が、ニュージャージー州で最も影響力のあるLGBT擁護者の一人が状況を変えるのにどのように役立ったか」、 Inside Jersey ↑ ルース、テッド。「ミクストメディアで環境保護活動に取り組む男」、ニューヨーク・タイムズ ニューヨーク・タイムズ 、タイム 、ナショナルジオグラフィック などの写真を撮影した。」 ↑ ハミルトン、マット。「ジュールズ・ヘニングバーグ：メープルウッドの少年からテワラトン賞候補へ」、 USAラクロスマガジン 、2018年4月12日。2021年5月16日アクセス。「ラトガース大学での1年生の時に厳しい洗礼を受けた後、4年生のジュールズ・ヘニングバーグは、スカーレットナイツにとってまさに絶好のタイミングで大学ラクロス界の頂点に達しようとしている…。ニュージャージー州のセトンホール・プレップ出身で、トップレベルのディビジョンIプログラムからあまり注目を集めなかった選手にとって、これは実に素晴らしい功績だ…。しかし、ニュージャージー州メープルウッドというラクロスの盛んな地域で育ったことを考えれば、驚くには当たらない」 ↑ 「スティーブン・J・ハーベン夫人、牧師の未亡人、長年宣教活動に従事」ニューヨーク・タイムズ ↑ ニュージャージー州議会マニュアル、第165巻 、242ページ。JAフィッツジェラルド、1941年。2022年12月27日アクセス。「R・グラハム・ハンティントン（メープルウッド選出下院議員）ハンティントン氏は1897年5月17日、ニュージャージー州ニューアークで生まれた。」↑ カトラー、ジャクリーン。「ニュージャージー州の俳優がニール・ダイアモンド役でブロードウェイの舞台を席巻」、NJ Advance Media for NJ.com 、2023年8月23日。「マーク・ジャコビーは、弁護士時代よりも俳優として稼いでいるという稀有な存在だ。メープルウッド在住の彼は、ブロードウェイの舞台『 A Beautiful Noise』で現代のニール・ダイアモンド役を演じ、 リンダ・パウエル演じるセラピストに自身の人生を語る。」 ↑ ダリア・メオリ。「That's Entertainment」Wayback Machine に2005年12月14日に アーカイブ済み、ニュージャージー・マンスリー ↑ マーティン、アンドリュー。「携帯電話のパイオニア、エイモス・E・ジョエル・ジュニア氏、90歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ ↑ スタッフ。「BFジョーンズ氏（65歳）死去、政界で活躍、ニュージャージー州議会の元議長で判事も務めた」、ニューヨーク・タイムズ ↑ ロジック、ジャック。「キニー、ラファイエット野球史にトロフィーを加えたい」、ザ・モーニング・コール ↑ ゴセリン、ケネス・R.「壁を打ち破った銀行家、アイリーン・クラウス氏死去」、ハートフォード・クーラント ↑ Atmonavage, Joe.「クシュナー、ジュリアーニの仲間であるニュージャージー州の男、サイバーストーキング容疑で連邦捜査官に逮捕」、NJ Advance Media for NJ.com 、2020年10月23日。2023年2月4日アクセス。「メープルウッド在住のケン・カーソン（52歳）はブルックリンの当局に出頭し、2015年11月から12月にかけて3人に対して『ストーキングと嫌がらせのパターン』に関与し、複数の偽名を使用したとしてサイバーストーキングの罪で起訴された」と刑事告発状には記載されている。 ↑ レントナー、サイモン。「チェリスト、バンジョー奏者、シンガーソングライターのレイラ・マッカラが『ザ・チェックアウト』で自身のルーツを再訪」、 WBGO 、2017年12月4日。2020年1月15日アクセス。「レイラ・マッカラは、ヨーロッパのクラシック音楽からカリブ海の伝統に根ざした民俗音楽まで、音楽家として曲がりくねった道を歩んできた。クイーンズのハイチ系アメリカ人の家庭に生まれ、メープルウッドで育ち、ニュージャージー州の公立学校で教育を受けた。」 ↑ ニュージャージー州議会マニュアル、1944年 、282ページ。2025年8月27日アクセス。「グロアンナ・ウォレス・マッカーシー（メープルウッド選出下院議員） - マッカーシー夫人はニューヨーク州ハイドパークで生まれ、ニューヨーク州ナイアックで初等教育を受けた」↑ ダニエルズ、リー A.「ブラウン大学歴史学教授、WGマクローリン氏、70歳で死去」ニューヨーク・タイムズ ↑ 「メープルウッド出身のセドリック・マクミランが全国ボディビル大会で入賞」、ザ・ビレッジ・グリーン 、2017年10月5日。2022年4月12日アクセス。 ↑ リチャード・H・カーティス著「モハメド・T・メフディ博士（1928年～1998年）」、『ワシントン中東情勢報告』 ↑ リチャード・マイヤー 著『ゲッティ美術館の建設 』6ページ。カリフォルニア大学出版局 、1999年。ISBN 0-520-21730-6 2011年6月14日アクセス。「私の故郷であるニュージャージー州メイプルウッドのコロンビア高校で、私は一般的な美術史と美術の授業を受けました。」↑ クペリンスキー、エイミー。「『Xファクター』：メープルウッド出身のベアトリス・ミラー、マリブの『巨大な山』へ」、スター・レジャー 、サイモン・コーウェル、ブリトニー・スピアーズ、LA・リード、デミ・ロヴァートといった面々が審査員を務めるタレントコンテスト『Xファクター』 で、トップ24の出場者に選ばれた。今夜、メープルウッド出身の13歳の彼女は、トップ16に進出できるかどうかを知ることになる。」 ↑ マクグローン、ペギー。「編集者の回顧録、時代遅れのファッション業界を嘆く」、スター・トリビューン Newspapers.com 経由でアクセス。「彼女が5年生の時、両親と共にニュージャージー州メイプルウッド郊外に引っ越した（「それは経済状況が良くなっていることを示していた」）。そして最終的に、彼女はそこのコロンビア高校に通い、卒業した。」 ↑ レナード、ヴィンス。「『リトル・ルーシー』…みたいな感じ」、ピッツバーグ・プレス ↑ ポール・ジョン・ムーアの略歴、アメリカ合衆国議会 。2007年7月11日アクセス。 ↑ Cardwell, Diane.「LEDが人気の「グリーン」照明として登場」、ニューヨーク・タイムズ フォックス・アンド・フレンズ・ウィークエンド の司会者、クレイトン・モリス氏（36歳）は語った。彼は、メープルウッドの自宅の白熱電球を徐々に交換するプロジェクトの一環として、ヴォクソールで電球を購入していた。 ↑ カーター、バリー。「オリンピック史の転換点に立つニュージャージー州のイスラム教徒フェンサー」、スター・レジャー紙 ↑ ヨシュア・ニジマン、バージニア工科大学ホーキーズ・フットボール 。2020年10月25日アクセス。「出身地：ニュージャージー州メープルウッド、高校：コロンビア」 ↑ McCutcheon, Lauren. 「ケビン・オコナーが『This Old House』 に自宅を出演させる方法を明かす」フィラデルフィア・インクワイアラー 今週末、フィラデルフィア・ホームショーのメインステージに立つ『This Old House』の 司会者ケビン・オコナーは、住宅リフォーム番組の元祖を代表することになる。ニュージャージー州メープルウッド出身の彼は、スティーブ・トーマス（1989年～2003年）とボブ・ヴィラ（1979年～1989年）の後を継ぎ、請負業者や職人が中心となるPBSの番組の司会を15年間務めている。」 ↑ ダン・プリマック、「エレン・パオがRedditに登場」、フォーチュン 』 」 ↑ クイン、ショーン。「CHS卒業生、性差別訴訟で敗訴」Wayback Machine に2015年7月6日に アーカイブ済み、 Essex News Daily 、2015年4月12日。2015年7月20日アクセス。「故郷のメープルウッドを離れた後、パオはプリンストン大学、ハーバード・ロー・スクール、ハーバード・ビジネス・スクールで学位を取得した。」 ↑ 「ギャップからの声: キム・ラグーサ」、ミネソタ大学 ↑ 「CHS卒業生のザンダー・ローズがジュニア女子フルーレ世界チャンピオンに」、ザ・ビレッジ・グリーン 。 ↑ 「ザンダー・ローズ」、コロンビア大学。 ↑ 「ザンダー・ローズ高校」、Sportskeeda 。 ↑ デイヴィー、ヴァレリー。「世界旅行者、探検家、写真家」 2016年3月13日にWayback Machine に アーカイブ、 Maplewood Matters 。2007年12月14日アクセス。 ↑ ボニング、ジェームズ J.「1995 年 1 月 24 日のユージン G. ロチョウへのインタビューの記録」、科学史研究所 。2018 年 2 月 22 日アクセス。 ↑ バウスミス、ジョン・C.「メープルウッド」、62ページ。アーカディア出版、1999年。ISBN 0-7524-1279-5 2011年1月27日アクセス。 ↑ スタッフ。「50セントが契約したナイジェリア人歌手について知っておくべき7つの事実」、 Nigerian Entertainment Today ↑ スタッフ。「元ブラックバードのハーブ・シェラー氏死去」2014年3月17日、 ウェイバックマシンに アーカイブ、 LIUブルックリン・ブラックバード 、2012年7月3日。2012年7月29日アクセス。「ハーブは1928年12月21日、ニュージャージー州メイプルウッドの自宅で生まれました。ブルームフィールド・テクニカル高校とロングアイランド大学に通い、1950年に体育学の理学士号を取得して卒業しました。大学バスケットボールのスター選手だったハーブは、全米ランキング入りしたLIUブラックバードのスターティングファイブの一員でした。ハーブは1950年にニューヨーク・ニックスにドラフトされ、1951年から1952年までプレーしました。1951年6月9日にメアリー・ブイストと結婚し、その後30年間、ニュージャージー州パーシッパニーに、彼が建てた家で暮らしました。」 ↑ シュワルツコフ、ノーマン・ジュニア 、「英雄である必要はない：H・ノーマン・シュワルツコフ将軍自伝」、76ページ。ランダムハウス 、1993年。ISBN 0-553-56338-6 2011年1月27日アクセス。↑ ジョナス、ジェラルド。「風刺SF作家ロバート・シェックリー氏（77歳）死去」、ニューヨーク・タイムズ ↑ ボブ・シャイロック「『ライフ・オブ・パイ』 でオスカーにノミネートされたサウスジャージー出身者」 サウスジャージー・タイムズ ライフ・オブ・パイ』の編集でオスカーにノミネートされた。 …リー監督の 『グリーン・デスティニー』 の編集でもオスカーにノミネートされたスクワイヤーズは、ゲートウェイ・リージョナル高校とコーネル大学の卒業生で、両親はウェノナ在住。2児の父であるスクワイヤーズは現在、エセックス郡のメープルウッドに住んでいる。」 ↑ サンダーマン、エリック。「本に埋もれてからバーの裏へ、ソラナ・ロウは歌で道を切り開く」、ヴィレッジ・ヴォイス ↑ ワゴナー、ウォルター・H.「小説家アグネス・ターンブル、93歳で死去」ニューヨーク・タイムズ ↑ ジェニファー・D・ブラウン「ジャージーのファッションステートメント」、スター・レジャー紙 Newspapers.com 経由で閲覧。「ヴェルディは元々メープルウッド出身（ローレン・ヒルやアンドリュー・シューといった有名人と同じ時期にコロンビア高校に通っていた）で、メトロTVのパーソナリティの一人である。」 ↑ アーロンズ、リロイ。「ジュディス・ヴィオーストは『時々夫が嫌い』と書いたが、夫のミルトン氏（作家）にとってはそれは詩的表現の自由だ」 2016年9月16日にウェイバックマシン に アーカイブ済み、 People ↑ ジョージ・マービン・ウォールハウザー、『米国議会人名録』 ↑ ベネット、クリフ。「ドリスコル知事、エセックス郡検事としてゴールキン氏の後任にウェブ氏を任命」、スター・レジャー紙 Newspapers.com 経由で閲覧。「彼はオレンジ高校卒業後、勉強し、簿記係として働き始めた…。彼の自宅はメープルウッドのオーバーリン通り20番地にある。」 ↑ マーティン、ダグラス。「社会活動家牧師ジョージ・W・ウェバー氏、90歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ ↑ Jackson, Chanta L.「チーター・ガールズが復活、ジャージー出身の少女が注目を集める」、 The Star-Ledger ↑ リチャード・ウォリンのプロフィール、ブリタニカ百科事典 ↑ Thomas, Bob.「『ヤンキースの誇り』の 共演者、テレサ・ライト死去」2007年11月3日に Wayback Machineに アーカイブ済み、 Associated Press の記事のコピー、2005年3月8日。2007年5月15日アクセス。「ライトは1918年10月27日にニューヨーク市で生まれ、ニュージャージー州メイプルウッドで育ち、コロンビア高校で演劇の才能を発揮した。」
情報源 女性有権者連盟 ：メープルウッド ― 単なる駅以上の存在 （私家版）ベイツ、ヘレン・B.（編）：メープルウッドの過去と現在 ― 雑録 、メープルウッド：1948年、プリンストン大学出版局
外部リンク メープルウッド町の公式ウェブサイト メープルウッド性犯罪者マップ メープルウッド性犯罪者マップ サウスオレンジ・メープルウッド学区 ニュージャージー州サウスオレンジ・メープルウッドプレイス
