Loading article…
ユトランド半島（/ ˈdʒʌtlənd /）[ 1 ]は、デンマークの大陸部分とドイツ北部（シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州）の一部を形成する北ヨーロッパの半島です。北はグレネン砂嘴から南東はエルベ川とズーデ川の合流点まで広がっています。歴史的には南シュレースヴィヒも含まれていた文化的・地理的地域としてのユトランド半島の南の境界を流れる川はアイダー川です。一方、この半島はアイダー川の南の地域も含みます。ホルシュタイン州、かつてのラウエンブルク公国、そしてハンブルクとリューベックの大部分です。
ユトランド半島の地形は平坦で、東部には比較的急な丘陵があり、中央部を走る尾根はほとんど目立たない。西ユトランドは開けた土地、荒野、平原、泥炭湿原が特徴で、東ユトランドは湖や豊かな森林があり、より肥沃である。南西海岸は、デンマーク、ドイツ、オランダにまたがる広大で独特な国際沿岸地域であるワッデン海が特徴である。半島で最も長い川はアイダー川で、バルト海近くに源を発するが、モレーンのため北海に向かって流れている。一方、グーデナ川はデンマークで最も長い川である。船がバルト海に到達するために半島全体を迂回する必要がないように、半島の南部を横断する世界で最も交通量の多い人工水路であるキール運河が建設された。
ユトランド半島は旧小ベルト橋と新小ベルト橋でフュン島と結ばれており、フュン島は大ベルト橋でシェラン島とコペンハーゲンと結ばれている。
ユトランド半島は、言語や時代によっていくつかの異なる名前で知られており、デンマーク語ではJylland [ ˈjyˌlænˀ ]、ドイツ語ではJütland [ ˈjyːtlant ]と表記される。ⓘ ;古英語:Ēota land [ ˈeːotɑˌlɑnd ]、古代にはキンブリ半島またはキンブリ半島として知られていた（ラテン語:Cimbricus Chersonesus;デンマーク語:den Kimbriske Halvøまたはden Jyske Halvø ;ドイツ語:Kimbrische HalbinselまたはJütische Halbinsel ）。これらの名前は、それぞれジュート人とキンブリ人に由来する。
ユトランド半島は、北は北ユトランド島のグレネン砂州から南はエルベ川の河岸まで伸びている。この半島はキンブリック半島とも呼ばれる。
文化地理学用語としてのユトランドは、主にグレネンからデンマーク・ドイツ国境までのデンマーク領部分を指します。ただし、アイダー川が歴史的にデンマークの南の国境であり、850年頃から18世紀まで北欧諸国とドイツとの文化的・言語的境界であったことから、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州北部からアイダー川（南シュレースヴィヒ）までの地域も、文化地理学上のユトランドの定義に含まれる場合があります。
デンマークでは、 「ユトランド」という用語は、半島全体を指す場合と、グレーネン島とデンマーク・ドイツ国境、またはアイダー島の間の地域を指す場合の両方がある。
しかしドイツでは、半島全体はキンブリッシェ・ハルビンゼルまたはユティッシェ・ハルビンゼルと呼ばれるだけで、ユトランドという用語はユトランドの文化的・地理的定義にのみ用いられる。
ユトランド半島は、西を北海、北をスカゲラック海峡、北東をカテガット海峡、南東をバルト海に囲まれています。半島のカテガット海峡とバルト海沿岸は、グレーネンからリューベック＝トラフェミュンデのトラヴェ川河口まで伸びており、スカゲラック海峡と北海沿岸は、グレーネンからハンブルク東方のゲーストハハト堰堤まで続いています。ゲーストハハト堰堤は、潮汐の影響を受けるエルベ川下流（ウンターエルベ）とエルベ川河口の始まりの地点と定義されています。この半島が囲まれているバルト海の部分は、デンマーク語ではda :Bælthavet、ドイツ語ではde:Beltseeと呼ばれ、これは大ベルト、小ベルト、フェーマルンベルトに由来する名称である。一方、バルト海全体はそれぞれØstersøenとOstseeと呼ばれている。
半島南東部と南部の陸上境界は、いくつかの河川と湖が連なってできています。リューベック・トラヴェミュンデのトラヴェ川河口から、ヴァケニッツ川がトラヴェ川（リューベック）に流れ込む河口まで、そこからヴァケニッツ川を遡り、ラッツェブルガー湖から流れ出るまで、さらにクライナー・キュッヘン湖を通って、シャールゼー運河の河口からグローサー・キュッヘン湖に流れ込むまで、そこから運河に沿ってザレマー湖、パイパー湖、フルゼー湖を通ってシャールゼー湖まで、さらにツァレンティン・アム・シャールゼーからシャールゼー湖の流出口であるシャーレ川に沿って、テルダウのズーデ川河口まで、さらにズーデ川に沿ってボイツェンブルクでエルベ川に合流するまで、そしてさらにエルベ川に沿ってハンブルクの東にあるゲーストハハト堰堤まで、潮汐に依存する河口があります。エルベ川はここから始まる。
トラーフェミュンデ→トラーヴェ→ヴァケニッツ→ラッツェブルガー湖→ クライナー・キュッヘン湖 → グローサー・キュッヘン湖 → シャール湖運河 → サレマー湖 → ピーパー湖 → プルゼー →シャール湖→シャアレ→ズード→ボイゼンブルクのエルベ→ゲーストハハト堰のエルベ川河口の始まり
ラウエンブルクはシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の最南東部に位置する。行政上はラウエンブルク公国として存在し、その面積はかつてのザクセン＝ラウエンブルク公国の領土と等しい。ザクセン＝ラウエンブルク公国は歴史的にホルシュタイン州には属していなかった。ラウエンブルク公国は1296年から存在し、 1876年にプロイセン王国に併合されてシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の一部となった際、公国の過去を偲んで「公国」という名称をそのまま残すことが認められ、現在ではドイツで唯一、この名称を持つ地区となっている。この地域はかつての首都であるエルベ川沿いの町ラウエンブルクにちなんで名付けられたが、現在はラッツェブルクが中心地となっている。ラウエンブルクにはエルベ川とリューベックのバルト海を結ぶエルベ・リューベック運河が通っており、周辺地域には50以上の湖があり、その多くはラウエンブルク湖沼自然公園の一部となっている。
ハンブルクは独立した都市国家であり、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州には属していません。ユトランド半島にあるハンブルクの北エルベ地区は、歴史的にシュトルマルン地方の一部でした。シュトルマルンのかつての境界河川は、北西のシュトール川とクリュッカウ川、東のトラヴェ川とビレ川、南のエルベ川です。ハンブルクの北東にはシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州にもシュトルマルン地区があります。しかし、この地区は歴史的なシュトルマルン地方の全域をカバーしておらず、現在シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州にあるシュトルマルンの一部は今日ではホルシュタイン州の一部とみなされていますが、現在のハンブルク市にあるシュトルマルンの地域はそうではありません。
ユトランド半島の最南端の大部分はホルシュタイン州に属し、南はエルベ川から北はアイダー川まで広がっています。ホルシュタイン州の下位地域は、北海側のディトマルシェン、中央部のシュトルマルン、バルト海側のヴァーグリアです。ホルシュタイン州には、比較的高い丘陵地帯があることから、ホルシュタイン・スイスと呼ばれる地域があります。ユトランド半島で最も多くの湖があるのはホルシュタイン州で、上位10位は、グローサー・プレーナー湖（ユトランド半島全体で最大の湖でもある）、ゼレンター湖、ケラー湖、ディーク湖、ランカー湖、ベーラー湖、ポスト湖、クライナー・プレーナー湖、グローサー・オイティナー湖、シュトック湖です。世界で最も利用者の多い人工水路の一つであるキール運河は、ホルシュタイン州のユトランド半島を流れ、ブルンスビュッテルで北海とキール＝ホルテナウでバルト海を結んでいます。アイダー川はユトランド半島で最も長い川です。ホルシュタイン州は、その大部分がホルシュタイン州に位置するハンブルク周辺の人口密集地帯があるため、ユトランド半島で最も人口密度の高い地域の一つです。
アイダー川とデンマーク・ドイツ国境の間には、南シュレースヴィヒが広がっている。南シュレースヴィヒの注目すべき地域としては、北海側のアイダーシュテット半島と北フリースラント半島、バルト海側のデンマーク・ワールト半島、シュヴァンゼン半島、アングリア半島が挙げられる。北フリースラントにはかなりの数の北フリースラント系少数民族がおり、北フリースラント語はこの地域の公用語となっている。一方、アングリアとシュヴァンゼンには先住民のデンマーク系少数民族が存在し、デンマーク語が第二公用語となっている。デンマーク・ワールトはかつて、デンマーク人とザクセン人の集落間の境界の森を形成していた。デンマークの要塞群であるダネヴィルケは、バルト海（シュライ）と北海（ライダー川）の分水嶺を越えて南シュレースヴィヒを横断している。ダネヴィルケのバルト海側の端には、かつて重要なヴァイキングの町であったヘーゼビューがある。
デンマークとドイツの国境とコンゲオの間には、南ユトランド（1970年から2007年までは南ユトランド県とほぼ同じ）があり、歴史的には北シュレースヴィヒとしても知られています。北シュレースヴィヒと南シュレースヴィヒは、かつてシュレースヴィヒ公国の領土を形成していました。この地域はデンマーク語でSønderjyllandと呼ばれ、この用語はかつてSlesvig（シュレースヴィヒ）と同義とみなされていました。
北ユトランドは、コンゲオとユトランド半島の最北端であるグレネン砂嘴の間の地域です。デンマーク語では、 Nørrejyllandと呼ばれ、北ユトランド島(デンマーク語: Nørrejyske ØまたはVendsyssel-Thy ) も含まれます。北ユトランドは伝統的に、南ユトランド ( Sydjylland )、西ユトランド ( Vestjylland )、東ユトランド ( Østjylland )、北ユトランド ( Nordjylland) に細分化されています。より最近では、伝統的に西ユトランドと東ユトランドの地域の一部を指す中央ユトランド ( Midtjylland )という名称が使われています。北ユトランドの下位地域には、モルスとサリングを含むジュルスランド半島が含まれます。北ユトランドには、デンマークで最も標高の高い地域であり、同時にデンマークで最も湖沼密度が高い地域でもあるソーホイランデット地方がある。デンマーク最長の川であるグーデノー川も北ユトランドを流れている。
南ユトランド（Sydjylland）は、北ユトランドの最南端に位置する地域です。南に隣接する南ユトランド（ Sønderjylland ）とは混同しないように注意が必要です。南ユトランドは、南は南ユトランド、北は南デンマークと中央ユトランドという2つの行政区域の境界に広がっています。
西ユトランド（Vestjylland）は、北ユトランド半島の中央西部に位置する。南はブローヴァンズフク、北はニッスム・ブレドニングに挟まれている。南ユトランドの北、東ユトランドの西に位置する。
東ユトランド（Østjylland）は、北ユトランド半島の中央東部に位置する。南はコルディング・フィヨルド沿いのスケルベック、北はマリアガー・フィヨルドの奥地まで広がっている。ユトランド半島に完全に位置する最大の都市、オーフスは東ユトランドにある。
中央ユトランド（ Midtjylland ）という概念は比較的新しいもので、数十年前までは北ユトランドを伝統的な東ユトランドと西ユトランド（北ユトランドと南ユトランドに加えて）に分けるのが一般的でした。しかし、この用語はヴィボーとその周辺地域で使用されており、ヴィボーの人々が東西の住民と自分たちを区別するために使われていました。今日中央ユトランドと呼ばれている地域の大部分は、実際には伝統的な西ユトランド文化圏であり、ヘルニング、スキヴェ、イカスト、ブランデなどが含まれます。対照的に、シルケボーやユトランド山脈の東側の他の地域は、伝統的に東ユトランド文化圏の一部とされています。中央ユトランドの新しい意味は、北ユトランドと南ユトランドの間の地域全体であり、おおよそ中央ユトランド地方に相当します。
北ユトランド（デンマーク語: Nørrejylland ）という用語は、コンゲオとグレネンの間の地域全体を指しますが、北ユトランド（デンマーク語: Nordjylland）は北ユトランドの最北端のみを指し、ヒメルランドの大部分、クラウン・ユトランド（クロンユランド）の最北端、モルス島（モルソー）、リムフィヨルドの北のユトランド（北ユトランド島。ティ、ハンヘレッド、ヴェンシスセルの各地域に細分化され、ユトランドとデンマークの最北端の地域）を含みます。Nordjyllandは北ユトランド地域（Region Nordjylland）と一致します。
ユトランド半島沖の最大のカテガット島とバルト海の島々は、デンマークのフュネン島、アルス島、レーソ島、サムソ島、アンホルト島、そしてドイツのフェーマルン島です。
カテガット海峡のレソー島、アンホルト島、サムソー島、そしてバルト海沿岸のアルス島は、行政的にも歴史的にもユトランド半島と結びついているが、後者2島は伝統的に独自の地域としても認識されている。アルス島の住民はアルシンガーと呼ばれ、南ユトランド人であることには同意するだろうが、必ずしもユトランド人であるとは限らない。
北海最大の島々は、ユトランド半島沖に位置するデンマーク領ワッデン海諸島（デンマークのロモ島、ファノ島、マンドー島など）と、ドイツ領北フリースラント諸島（ドイツのズィルト島、フェール島、アムルム島、ペルヴォルム島など）である。ドイツの島々では、現在でも北フリースラント方言が一部使用されている。
行政上、ユトランド半島はドイツの3つの州とデンマークの3つの地域に属している。
ユトランド半島で最も大きな10都市は以下の通りです。
オーフス、シルケボー、ビルン、ランダース、コルディング、ホーセンス、ヴェイレ、フレゼリシア、ハザースレウ、そしてその他多くの小都市が、提案されている東ユトランド大都市圏を構成している。この地域はユトランド半島の他の地域よりも人口密度が高いが、一つのまとまった都市を形成しているわけではない。
地質学的に見ると、デンマークの中部ユトランド地方、北部ユトランド地方、そして首都圏は、氷河期後の地殻隆起によって隆起しているデンマーク北部に位置している。
ユトランド半島にあるいくつかの円形の窪地は、最終氷期に形成された崩壊したピンゴの残骸である可能性がある。[ 3 ]ユトランド半島南西部の地表はザーレ氷期の堆積物で覆われている一方、デンマーク北部と東部の表層はヴァイクセル氷期の堆積物で構成されている。ザーレ氷期には、氷床は再び中央ヨーロッパに到達した。この時期に遡る他の3つの氷河前進の痕跡がデンマークで発見されている。ザーレ氷期は、最終氷期であるヴァイクセル氷期の融解水平原に囲まれたいわゆる「丘陵島」の形で、西ユトランドの景観に痕跡を残した。[ 4 ]
ユトランド半島は歴史的にデンマークを構成する3つの地域のうちの1つであり、他の2つはスコーネ地方とシェラン島である。それ以前は、プトレマイオスによれば、ユトランド半島、あるいはキンブリ・ケルソネソス半島は、テウトネス族、キンブリ族、カルーデス族の居住地であった。
西暦450年頃から、多くのアングル人、サクソン人、ジュート人が大陸ヨーロッパからグレートブリテン島へ移住してきた。アングル人は、イングランド（つまり「アングルランド」）と呼ばれる新しく出現した王国にその名を与えた。イングランド南東部のケント王国は、ジュート人の起源と移住と関連付けられており、ベーダも『教会史』の中でそのことを述べている。[ 5 ]これは考古学的記録によっても裏付けられており、ケントでは5世紀から6世紀にかけてジュート人の遺物が多数発見されている。[ 5 ]
キリスト教時代の初期に、ザクセン人とフリース人がこの地域に移住してきた。5世紀以降、キリスト教徒のフランク王国皇帝による侵略から身を守るため、異教徒のデンマーク人は、現在のシュレースヴィヒからユトランド半島の内陸部を横断するほどの防御壁であるダネヴィルケの建設を開始した。
異教徒のザクセン人は、バルト海に隣接する半島の最南端に住んでいたが、北欧鉄器時代の772年から804年のザクセン戦争でカール大帝が彼らを暴力的に征服し、キリスト教への改宗を強制した。旧ザクセンは政治的にカロリング帝国に吸収され、カール大帝に忠誠を誓い、大部分がキリスト教に改宗していたヴェンド系スラヴ人の集団であるアボドリテス（またはオボトリテス）が、この地域に移住して人口を増やした。[ 6 ]旧ザクセンは後にホルシュタインと呼ばれるようになった。
中世において、ユトランド半島はユトランド法典（Jyske Lov ）によって統治されていた。この民法典は、ユトランド半島のデンマーク領部分、すなわちアイダー川以北、フュン島、そしてフェーマルン島を対象としていた。この地域の一部は現在ドイツ領となっている。
1800年代の工業化の過程で、ユトランド半島では大規模かつ急速な都市化が進み、多くの人々が農村部から移住を選んだ。その理由の一つは、人口増加率の高さと加速的な増加であった。1800年代後半には、デンマークの人口は2.5倍に増加し、1901年には約250万人に達した。この増加は出生率 の上昇によるものではなく、栄養状態、衛生状態、医療サービスの改善によるものであった。より多くの子供が生き残り、人々はより長く健康的な生活を送れるようになった。長期不況による国際市場での穀物価格の下落と、工業化の進展による都市部での機会の増加が相まって、農村部の多くの人々が大都市へ移住したり、国外へ移住したりした。1800年代後半には、主に農村部出身の非熟練労働者である約30万人のデンマーク人が米国またはカナダへ移住した。[ 7 ]これは当時の総人口の 10% 以上に相当するが、一部の地域ではさらに高い移住率を示した。[ 8 ] [ 9 ]
1840年のユトランド半島の人口は548,698人であった。[ 10 ] 1850年には、ユトランド半島最大の都市であるオールボー、オーフス、ランダースの人口はそれぞれ約8,000人程度であったが、1901年までにオーフスの人口は51,800人に増加した。[ 11 ]
バルト海と北海間の輸送を迅速化するため、ユトランド半島には運河が建設された。18世紀後半に開通したアイダー運河や、1895年に完成し現在も使用されているキール運河などが挙げられる。
1825年、ユトランド半島西海岸で発生した激しい北海の嵐により、リムフィヨルド地域のアッガー・タンゲ地峡が決壊し、ユトランド半島北部が本土から分離され、事実上北ユトランド島が形成されました。アッガー・タンゲ地峡の決壊によりアッガー海峡が形成され、1862年の別の嵐によりその近くに ティボロン海峡が形成されました。これらの海峡により、船舶はスカゲラック海峡を近道できるようになりました。アッガー海峡は長年の間に自然の堆積物によって再び閉鎖されましたが、ティボロン海峡は拡張され、1875年に要塞化され安全が確保されました。 [ 12 ]
デンマークは第一次世界大戦中は中立国であった。しかし、北シュレースヴィヒに住む推定5,000人のデンマーク人がドイツ軍に従軍して戦死した。1916年のユトランド沖海戦はユトランド半島の西の北海で戦われた。[ 13 ]
デンマークは中立を宣言していたが、1940年4月9日、わずか数時間のうちにナチス・ドイツに侵攻され占領された。南ユトランド半島とコペンハーゲンで散発的な戦闘が発生し、デンマーク兵16人が死亡した。
侵攻の数ヶ月前、ドイツはオールボー飛行場のあるユトランド半島の北端のみを占領することを検討していたが、ユトランド半島全体がすぐに戦略的に非常に重要であるとみなされるようになった。半島の西海岸全体に沿って大西洋の壁を延長する作業が開始された。その任務は、ユトランド半島の西海岸に上陸する連合軍によるドイツへの攻撃を阻止することであった。ユトランド半島の北西の岬にあるハンストホルム要塞は、北ヨーロッパ最大の要塞となった。地元の村人たちはヒアツハルスに避難した。ユトランド半島の沿岸地域は軍事区域と宣言され、デンマーク国民は身分証明書の携帯が義務付けられ、立ち入りが規制された。
The small Danish airfield of Aalborg was seized as one of the first objects in the invasion by German paratroopers. The airfield was significantly expanded by the Germans in order to secure their traffic to Norway, and more airfields were built. Danish contractors and 50,000–100,000 workers were hired to fulfill the German projects. The alternative for workers was to be unemployed or sent to work in Germany. The fortifications have been estimated to be the largest construction project ever performed in Denmark at a cost of then 10 billion kroner, or 300-400 billion DKK today (45-60 billion USD or 40-54 billion euro in 2019). The Danish National Bank was forced to cover most of the cost.[14] After the war, the remaining German prisoners of war were recruited to perform extensive mine clearance of 1.4 million mines along the coast.
Many of the seaside bunkers from World War II are still present at the west coast. Several of the fortifications in Denmark have been turned into museums, including Tirpitz Museum in Blåvand, Bunkermuseum Hanstholm, and Hirtshals Bunkermuseum.
In Southern Jutland, parts of the German minority openly sided with Germany and volunteered for German military service. While some Danes initially feared a border revision, the German occupational force did not pursue the issue. In a judicial aftermath after the end of the war, many members of the German minority were convicted, and German schools were confiscated by Danish authorities. There were some instances of Danish mob attacks against German-minded citizens. In December 1945, the remaining part of the German minority issued a declaration of loyalty to Denmark and democracy, renouncing any demands for a border revision.
Up until the industrialisation of the 19th century, most people in Jutland lived a rural life as farmers and fishers. Farming and herding have formed a significant part of the culture since the late Neolithic Stone Age, and fishing ever since humans first populated the peninsula after the last Ice Age, some 12,000 years ago.
The local culture of Jutland commoners before industrial times was not described in much detail by contemporary texts. It was generally viewed with contempt by the Danish cultural elite in Copenhagen who perceived it as uncultivated, misguided or useless.[15]
東デンマークの農民は、貴族の家系が所有する広大な荘園と、次第に抑圧されていく小作農階級に代表される上層封建階級によって支配されていたが、西ユトランドの農民は、ほとんどが自分の土地を自由に所有するか、質素な条件ではあるものの王室から土地を借りていた。西ユトランドの肥沃度が低く人口密度の低い土地のほとんどは、封建化されることはなかった。この点では、東ユトランドは東デンマークにより似ていた。肥沃な東部の丘陵地帯と砂地の西部の平野の境界を形成する南北の尾根は、今日に至るまで重要な文化的境界となっており、西ユトランド語と東ユトランド語の方言の違いにも反映されている。
19世紀に産業化が始まると、社会秩序は激変し、それに伴って知識人や教育を受けた人々の関心も変化した。セーレン・キルケゴール（1818-1855）は、質素な幼少期から身を起こした、厳格で敬虔な西ユトランドの羊毛商人の息子としてコペンハーゲンで育った。都会育ちのキルケゴールは、1840年に、当時非常に伝統的な社会であった陰鬱な祖先の地を訪れた。スティーン・スティーンセン・ブリッヒャー（1782-1848）やハンス・クリスチャン・アンデルセン（1805-1875）のような作家は、地元のユトランド文化に真のインスピレーションを見出し、それを愛情と偏見なく表現した最初の作家たちであった。[ 15 ]
ブリッヒャーはユトランド出身で、彼の先駆的な作品の後、多くの作家がユトランドを舞台にした物語や民話を書き、地元の方言で執筆しました。これらの作家の多くは、ユトランド地方の社会リアリズムへの関わりを通して芸術的に結びついており、 「ユトランド運動」と呼ばれることもあります。黄金時代の画家たちも、 PC スコフガード、ダンクヴァルト ドライヤー、スカーゲン画家団など、ユトランドの自然の美しさからインスピレーションとモチーフを得ました。作家のエヴァルド タン クリステンセン(1843-1929) は、多くのインタビューや半島各地への旅行を通して、歌、伝説、ことわざ、日常生活など、ユトランドの農村の民話に関する広範な記録を収集し、出版しました。
オーフス大学のペーター・スカウトルップ・センターは、産業化以前のユトランドの文化と方言に関する情報を収集・保存することに専念している。このセンターは、北欧言語学の教授ペーター・スカウトルップ（1896年～1982年）によって1932年に設立された。[ 16 ]
鉄道網の発達、そして後に自動車やマスメディアの普及に伴い、ユトランド半島の文化はデンマーク全体の国民文化と融合し、形成されていった。とはいえ、地域特有の特性が今もなお残っている部分もある。西ユトランドは、自給自足の精神、優れた労働倫理、起業家精神に加え、やや宗教的かつ社会的に保守的な価値観を持つとよく言われ、デンマークの他の地域とは異なる投票行動が見られる。
独特なユトランド方言は、特に西ユトランドと南ユトランドの地域では、標準デンマーク語とは大きく異なります。ピーター・スカウトルップ・センターは、ユトランド方言の公式辞書を維持・出版しています。 [ 17 ]方言の使用は衰退傾向にありますが、東デンマークよりもユトランドの方がよく保存されており、ユトランド方言は多くのコペンハーゲン市民や東デンマーク人の間でステレオタイプとして残っています。
ミュージシャンでエンターテイナーのイブ・グロンベック[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]とニールス・ハウスゴーは、どちらもユトランド半島北部のヴェンシッセル出身で、独特のユダヤ教の方言を使用しています。 [ 22 ]
ユトランド半島の最南端と最北端には、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の北フリースラント語話者地域を含め、それぞれの言語の保存に努める協会が存在する。[ 23 ]
ユトランド半島のデンマーク領では、19世紀から20世紀初頭にかけて、ユトランドにまつわる文学や文化が著しく発展した。この時代は、産業化に伴い多くの人々が都市に移住し、近代民主主義国家の公的基盤が築かれる中で、ナショナリズムの高まりや社会改革への探求が盛んになった時期であった。[ 15 ]
スティーン・スティーンセン・ブリッヒャーは、1800年代初頭のユトランド半島の農村文化について著述した。彼は著作を通して、 1842年に出版された『E Bindstouw』のように、ユトランド半島の様々な方言を普及させ、保存した。
デンマークの社会主義リアリズム作家であり、急進的な思想家でもあったイェッペ・オークヤーは、その作品のほとんどでユトランドの人々とユトランド文化を題材にしており、例えば『Af gammel Jehannes hans Bivelskistaarri. En bette Bog om stur Folk』（1911年）は当時広く読まれた。彼はまた、ロバート・バーンズの詩を、彼独自の中央西部ユトランド方言に翻訳した。
芸術家としての志を持ち、フロスレフで宿屋を営んでいたカーステン・トムセン（1837年～1889年）は、 故郷である南ユトランドについて、その地域の訛りをはっきりと用いて、温かみのある文章を綴った。
ユトランド半島の地方歌としてよく考えられる歌は 2 つあります。ハンス・クリスチャン・アンデルセンのJylland mellem tvende have (「二つの海の間にあるユトランド」、1859 年)とスティーン・ステーンセン・ブリヒャーのJyden han æ stærk aa sej (「ジュート、彼は強くてタフです」、1846 年) (後者は方言) です。
ユトランド半島出身のマレン・マドセン（1872年 - 1965年）は、19世紀後半にアメリカのメイン州ヤーマスに移住した。彼女はその移住を記録した回想録『ユトランドの茶色のヒースから海の向こうの地へ』を執筆した。[ 24 ]
出版社のフレデリック・アントエンセンは南ユトランドのトナー市で生まれた。彼は1884年に両親とともにアメリカ合衆国に移住した。[ 25 ]
Wikivoyageによるユトランド半島旅行ガイド北緯55度東経9度/北緯55度東経9度/ 55; 9
