ベルゲドルフ

ベルゲドルフ
ハンブルク区​
ベルゲドルフの小さな港。
フラグ 紋章
ハンブルクの自治区
ベルゲドルフ ドイツの地図を表示 ベルゲドルフ ハンブルクの地図を表示
座標: 53°29′14″N 10°12′37″E / 53.48722°N 10.21028°E / 53.48722; 10.21028
国	ドイツ
州	ハンブルク
市	ハンブルク
区分	14四半期
エリア
• 合計	154.8 km 2 (59.8 平方マイル)
人口  （2023-12-31）[1]
• 合計	133,813
• 密度	860/km 2 (2,200/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
ダイヤルコード	040
車両登録	HH

ベルゲドルフ（ドイツ語： [ˈbɛʁɡədɔʁf]） ハンブルク^{市（ハンブルク自治区ⓘ} ）は、ドイツのにある7つの自治区、ベルゲドルフ地区ました。2020年の自治区の人口は130,994人でした。

ベルゲドルフ市は1275年に都市特権を与えられ、当時は小ザクセン公国(1180年 - 1296年) の一部であったが、1296年に4人の共同統治公爵によってザクセン＝ラウエンブルク公国とザクセン＝ヴィッテンベルク公国の支公国に分割された。ベルゲドルフはその後、前者の一部となった。この状態は、ラウエンブルクの3人の共同統治公爵、アルベルト3世、エーリク1世、ヨハン2世が支公国を3つの小公国に分割した 1303年まで続いた。

エーリクはその後ベルゲドルフ（フィーアランデ）とラウエンブルクを領有し、1308年に既に死去していた子供のいない弟アルブレヒト3世のザクセン＝ラッツェブルク領と、アルブレヒトの未亡人であるブランデンブルク＝ザルツヴェーデル伯マルガレーテの死後残余領を相続した。^[2]しかし、もう一人の弟ヨハン2世が領有権を主張したため、1321年にエーリクはベルゲドルフ（フィーアランデを含む）をヨハン2世に譲り渡し、ヨハンの領有権はその後ザクセン＝ベルゲドルフ＝メルンとして知られるようになり、エーリクの領有権はザクセン＝ラッツェブルク＝ラウエンブルクとして知られるようになった。

1370年、ヨハンの4代目の後継者エーリク3世は、ベルゲドルフの領地、フィアランデ、ザクセン森林の半分、ゲーストハハトをリューベックに質入れし、16,262.5リューベックマルクの担保を得た。^{[3]この獲得には}ハンブルクとリューベック間の交易路の大部分が含まれており、両都市間の貨物の安全な通行を可能にした。エーリク3世は終身借地権のみを保持した。

リューベック市とエーリク3世はさらに、エーリク3世の死後、後継者が担保を返済し、同時にメルンの買い戻し（1359年に契約）を実行するまで、リューベックが質入れした地域を所有する権利を有すると規定した。その総額は当時としては莫大な金額であった26,000リューベックマルクに達した。^[4]

1401年、エーリク3世は子孫を残さずに死去し、従弟のザクセン＝ラッツェブルク＝ラウエンブルク家のエーリク4世が跡を継いだ。同年、エーリク4世は息子のエーリク（後にエーリク5世として統治）とヨハンの支援を受け、リューベックが領有する前に、返済をせずに質入れした地域を強引に奪取した。リューベックは当分の間これを黙認した。^[5]

1420年、エーリク5世はブランデンブルク選帝侯フリードリヒ1世を攻撃し、リューベックはブランデンブルクを支援するためハンブルクと同盟を組んだ。両都市の軍は第二戦線を開き、数週間のうちにベルゲドルフ、リーペンブルク城、エスリンゲン川の料金所（現在のツォレンシュピーカー渡し）を征服した。これによりエーリク5世は、ハンブルクの市長 ハイン・ホイヤーおよびリューベックの市長ヨルダン・プレスコウと1420年8月23日にペルレベルクの和約に同意せざるを得なくなり、この和約では、エーリク4世、エーリク5世、ヨハン4世が1401年に暴力的に奪ったすべての質入れ地域をハンブルクとリューベックの両都市に取り消し不能に割譲することが規定された。

都市は獲得した地域を「バイダーシュテッディッシャー ベジッツ」（二都市共同体、共同統治領）に変え、4 年任期で執行官が統治し、いずれかの都市が交代でその執行官を務めた。1446 年には執行官の任期が 6 年に延長され、1620 年には終身任期となった。1542 年、執行官ディトマール コールは共同統治自治体に宗教改革を導入した。この地域は 1811 年から 1813 年にかけてブーシュ ド レルベ県の一部として正式にフランス第一帝政に併合された。その後、この地域はハンブルクとリューベックの両主権国家に返還された。北ドイツ初の鉄道は 1842 年にハンブルク ベルゲドルフ鉄道会社によってハンブルクとベルゲドルフの間に開通した。1860年代には共同体独自の切手を発行した。 1863年、その総面積は10億3,999万平方ハンブルク・フィート（1ハンブルク・フィート＝286.57ミリメートル）で、そのうち9億4,734万平方フィートがベルゲドルフ市と4つのフィアランデ自治体（アルテンガンメ、クルスラック、キルヒヴェルダー、ノイエンガンメ）で、9,265万平方フィートがゲースタハト（1937年以降、今日のベルゲドルフ自治区には含まれない）であった。^[6]

1868年1月1日付けで、リューベックは二都市共同体の持ち分を自由ハンザ都市ハンブルクに20万プロイセンターラーで売却した。ハンブルクはこの地域を州領に組み込み、ベルゲドルフ市とゲースタハト市、およびハンブルク市に統合されていないいくつかの地方自治体を含むベルゲドルフ地方領主権を形成した。1937年の大ハンブルク法により、ゲースタハトの飛び地はシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州に割譲された。

1938 年 4 月 1 日、ベルゲドルフ市とその他の自治体はハンブルク市の統合された一部であるベルゲドルフ区になりました。ベルゲドルフは「ハンブルクの庭園」というニックネームでも知られています。

市の南東に位置するベルゲドルフ自治区は、アレルメーエ、アルテンガンメ、ベルゲドルフ、ビルヴェルダー、クルスラック、キルヒヴェルダー、ローブルッゲ、モールフリート、ノイアレルメーエ（2011年1月からの新地区）、ノイエンガンメ、オクセンヴェルダー、ライトブルック、シュパーデンラント、タテンベルクの各地区で構成されています。

2017年、ハンブルク市は現在のビルヴェルダーに位置する新しい地区オーバービルヴェルダーの計画を開始しました。

2006年、ハンブルク・シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州統計局によれば、ベルゲドルフ区の総面積は154.8平方キロメートル（60平方マイル）である。

今日の地区は、エルベ川の右支流であるビレ川沿いにある旧市街ベルゲドルフです。

2006年、ベルゲドルフ自治区には118,942人が住んでいた。人口密度は1平方キロメートルあたり769人（1,992人/平方マイル）だった。19.3%は18歳未満の子供、18.2%は65歳以上だった。9.6%は移民だった。6,027人が失業者として登録されていた。^[7] 1999年には51,752世帯があり、全世帯の34.6%は個人世帯だった。^[8]

自動車局（Kraftfahrt-Bundesamt）によれば、ベルゲドルフ自治区には48,003台の自家用車（1000人あたり406台）が登録されていた。^[9]

ベルゲドルフ自治区には、小学校22校、中学校16校、開業医184名、薬局23軒があった。^[9]これらの数字にはベルゲドルフ地区も含まれている。

欧州議会は、欧州議会選挙と同時に、市民の代表として選出されます。45 名の代表者から構成されます。

1847年4月1日に設立されたバイアーバン・コンドミニウム（上記参照）またはベルゲドルフは、それぞれその首都であり、郵便サービスのバイエルシュタット郵便（バイアーバン郵便）の本拠地であり、1861年から1867年の間に独自の郵便切手を発行していたため、切手収集家には有名である。1863年3月の国勢調査によると、バイアーバン・コンドミニウムの人口は12,468人で、そのうち2,957人がベルゲドルフ市に住んでいた（残りはコンドミニウムの他の5つの自治体に住んでいた）^[6]ため、切手を発行する人口が圧倒的に少ないドイツ領土となっている。

この発行には、額面が 1/2 シリングから 4 シリングの正方形切手 5 枚が含まれていました。すべて同じデザイン (自由都市リューベックとハンブルク(バイアーバン共同体の統治者であった 2 つの都市国家)の紋章を組み合わせたもの) が使用されていましたが、高額の切手はより大きなサイズでした。すべての額面は、異なる色の紙に黒で印刷されていましたが、3 シリング切手だけはピンクの紙に青で印刷されていました。1867 年にリューベックが共同体の持ち分をハンブルクに売却したことで、この地域は隣接する都市国家ハンブルクにベルゲドルフ地方領主として統合され、別個のバイアーバン郵便はハンブルクの郵便サービスの一部となり、個別の切手は発行されなくなりました。ハンブルクは、そのベルゲドルフ地方領主を含め、 1868 年に北ドイツ連邦の切手を使い始めました。

バイアーバン コンドミニアムの人口は非常に少なかったため、このような切手は比較的少数しか作られず、使用された数もさらに少なかった。未使用の切手の価格は 30 ～ 50 米ドルであるのに対し、実際に使用された切手は 300 ～ 2,000 米ドルで取引されている。再版、偽造、特に偽造された消印は、かなり一般的である。

• 教会「聖ペトリとパウリ」
• フェルンメルデトゥルム ハンブルク ベルゲドルフ
• 送信所 ハンブルク＝ビルシュテット
• ハンブルク・シュテルンヴァルテはハンブルク・ベルゲドルフ天文台とも呼ばれる
• ベルゲドルフ城

• アイダ・ボイエド（1852–1928）、作家
• ヨハン・アドルフ・ハッセ（1699–1783）、作曲家
• アルフレッド・リヒトワーク(1852–1914)、ハンブルク市立美術館の館長
• フェルディナント・プフォール（1862–1949）、音楽評論家、音楽作家、作曲家
• ジャック・フェルデシュワンツ (1996 年)、エンターテイナー、カーリング選手

• ハンブルク・ベルゲドルフ駅

一般的な情報源

• Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein、公式ウェブサイト (ドイツ語)

• ハラルド・リチャート:ベルゲドルフ - eine selbständige Stadt。所在地:リヒトワークNr. 54.Hrsg.リヒトワーク・アウスシュス、ベルゲドルフ、1991年。ジェット: Verlag HB-Werbung、ハンブルク-ベルゲドルフ。ISSN  1862-3549。

ウィキメディア・コモンズには、Bezirk Bergedorf に関連するメディアがあります。

Wikisource には、 1920 年のアメリカ百科事典のBergedorfの記事 のテキストがあります。

• ベルゲドルフのホームページ（ドイツ語）
• ケルバー財団ベルゲドルフ円卓会議
• プライベート ベルゲドルフ シティページ (ドイツ語)