Loading article…
ホルミエンシス写本 C 37には、デンマーク国王ヴァルデマー2世の治世中に制定された民法典であるユトランド法典（デンマーク語： Jyske Lov） [1] [2]の最古の写本が含まれている。この法典はフュン島、ユトランド、シュレースヴィヒをカバーしていたが、彼らはまた、密かにキール市の大部分をユトランド法典によってデンマークの一部にしたいと考えていた。ユトランド法、シェラン法、スコーネ法が採用される前は、デンマークの居住地全体で法律の統一はされていなかった。このことから生じた統治の困難さから、これら3つの地域法が採用されることとなった。 [3]国王はユトランドではなく、 1241年初頭にフォアディングボー城でこの法典に署名した。
国は法律によって築かれるが、もしすべての人が自分のものに満足し、他の人にも同じ権利を享受させれば、法律は必要ないだろう。しかし、真実ほど良い法律はないが、真実とは何か疑問に思うなら、法律が真実を明らかにするだろう。もし国に法律がなければ、力ずくで多くを奪える者が最も多くを得るだろう...法律は正直、公正、合理的で、人々のやり方に沿ったものでなければならない。法律は人々のニーズを満たし、わかりやすく述べられなければならない。そうすれば、すべての人が法律が何であるかを知り、理解できる。法律は誰かの利益のためではなく、国に住むすべての人の必要に応じて作られる。国王が与え、国が選んだ法律に反する判決を下す者はいない。[...] 国王は、人々の意志に反して法律を撤回することもできない。
今日の適用性
この法典は、デンマーク王国内ではクリスチャン5世の1683年デンマーク法典に引き継がれたが、当時のシュレースヴィヒとホルシュタインの分裂状態のため、引き続き使用された。19世紀のその後のシュレースヴィヒ戦争でこの地域はプロイセンに占領され、ホルシュタインには慣習法が適用され、シュレースヴィヒではユトランド法典が優先された。
1900年、シュレースヴィヒでは民法典が法典に取って代わりましたが、堤防法、狩猟法、借地権法などの分野ではいくつかの例外がありました。[4]ユトランド法典は、1990年の水路訴訟[5]や2000年の海岸所有権訴訟で引用されています。[6]どちらの訴訟でも、1592年にクリスチャン4世によって認可された低地ドイツ語の翻訳が使用されました。
参照
参考文献
- ^ リース、トーマス。 「ホルミエンシスのコーデックス 37 に関する日付」。デンマーク: Det kongelige bibliotek。 2008 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年 11 月 28 日に取得。
- ^ “オーバーレバリンゲン・アフ・イスケ・ロフ”.デンマーク: Det kongelige bibliotek。 2008 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年 11 月 28 日に取得。
- ^ ラウリング、パッレ (1986)。デンマークの歴史。ホスト＆サンズ・フォルラグ。 p. 89.ISBN 87-14-28695-5。
- ^ EGBGB第55条以下。（ドイツ語）
- ^ BVerwG、Entscheidung vom 30.11.1990 - 7 A 1.90 (ドイツ語)
- ^ OLG Schleswig、Entscheidung vom 14.12.2000 - 11 U 89/99 (ドイツ語)
外部リンク
- 「Codex Holmiensis: Jyske Lov」 – コペンハーゲン王立図書館でスキャンされたファクシミリ