パース条約

1266年7月2日に調印されたパース条約により、ヘブリディーズ諸島とマン島の領有をめぐるノルウェーの法改正者マグヌスとスコットランドのアレクサンダー3世の間の軍事紛争は終結した。

ヘブリディーズ諸島とマン島は、スコットランドとノルウェーがまだまとまった国民国家を形成していた数世紀の間にノルウェーの領土となり、1098年にスコットランドのエドガーが島々をノルウェーのマグヌス3世に譲渡した際にノルウェーの支配が正式に確立された。ノルウェー語では、これらの島々は「南の島々」を意味する「スードリー」と呼ばれていた。

この条約は1263年のラーグスの戦いの3年後に合意された。マイケル・リンチは、この条約の重要性を1237年のヨーク条約と比較している。^{[2]ヨーク条約は、スコットランドと}イングランドの国境を現代の国境とほぼ同じように定義した。

ラーグスの戦いはスコットランドの偉大な勝利とよく言われるが、ノルウェーはホーコン4世率いる軍が戦闘に全力を尽くしておらず、結果は決定的ではなかったと主張した。ホーコンは翌年の夏に軍事行動を再開する予定だったが、冬の間にオークニーで亡くなった。彼の後継者である法改正者マグナス王は和平を訴え、1265年から1266年にかけてパースで交渉が行われ、条約が合意された。^[3]

この条約では、スコットランドはシェトランド諸島とオークニー諸島に対するノルウェーの主権を確認し、ノルウェーは4,000マルクの一時金と100マルクの年金と引き換えに、係争地域に対するスコットランドの主権を認めた。年金はその後数十年にわたって支払われたが、1469年にスコットランド王ジェームズ3世とスコットランド女王マーガレット・オブ・デンマークの結婚の合意の一環として取り消された。 ^[3]

• 条約一覧

• Chronica Regum Manniae et Insularum における条約の本文と翻訳