Loading article…
ハリケーン・フロイドは、バハマ諸島と米国東海岸を襲った強力で破壊的な熱帯低気圧でした。 1999年の大西洋ハリケーンシーズンでは、6番目に命名された嵐、4番目のハリケーン、そして3番目の大型ハリケーンでした。フロイドの接近に伴い、5つの州の沿岸住民260万人に避難命令が出され、米国史上4番目に大規模な避難（ハリケーン・イルマ、ハリケーン・グスタフ、ハリケーン・リタに次ぐ）が行われました。このハリケーンはアフリカ沖で発生し、9月7日から19日まで続き、9月17日以降は温帯低気圧となり、カテゴリー4の非常に強いハリケーンとして勢力がピークに達しました。強風時の直径で見ると、このハリケーンは同規模の大西洋ハリケーンとしては記録上最大級のものでした。[ 1 ]
フロイドは当初フロリダに上陸すると予想されていたが、進路を変えた。代わりに、フロイドは最大勢力でバハマ諸島を襲い、甚大な被害をもたらした。その後、アメリカ東海岸に沿って進み、フロリダから中部大西洋岸諸州にかけて大規模な避難と多額の費用のかかる準備を引き起こした。しかし、ノースカロライナ州ケープフィアー地域に非常に強いカテゴリー2のハリケーンとして上陸する前に、嵐は大幅に勢力を弱め、中部大西洋岸地域を北上してニューイングランド地方に入ると、さらに被害をもたらした。
ハリケーンはノースカロライナ州東部に豪雨をもたらし、わずか数週間前にハリケーン・デニスに見舞われた地域にさらに雨を降らせた。この豪雨は数週間にわたり広範囲にわたる洪水を引き起こし、州東部のほぼすべての河川流域で500年に一度の洪水水位を超えた。フロイドによる死者は合計85人、被害額は65 億ドル（1999年米ドル換算）に達した。この甚大な被害を受け、世界気象機関はフロイドという名称を廃止し、フランクリンという名称に変更した。
フロイドは、9月2日にアフリカ西海岸から出た熱帯波から発生した。この波は概ね西へ移動し、対流、つまり雷雨には概ね湾曲が見られたが、当初はほとんど組織化されていなかった。9月5日までに、対流系内に循環の中心が明らかになった。翌日、雷雨は湾曲した帯状に組織化され、強度を増した。好ましい流出に助けられ、このシステムは9月7日遅くに小アンティル諸島の東約1,600km （1,000マイル）に位置する熱帯低気圧8号へとさらに組織化された。北に強い高気圧の尾根があったため、発生したばかりの熱帯低気圧は西北西へ移動し、そこで環境条件は徐々に温暖化する水温など、継続的な強化に有利であった[ 2 ]。[ 3 ]国立ハリケーンセンター(NHC)は最初の勧告を発表した際、この低気圧が 3 日以内にハリケーンに発達すると予測したが、[ 4 ]この予測は正確であることが証明された。[ 2 ] 2 回目の勧告で、NHC の予報官リクシオン・アビラは、この低気圧には「我々が知る限り、最終的に大型ハリケーンになるすべての要素が揃っている」と述べた。[ 3 ]
9月8日早朝、低気圧は十分に組織化され、NHCはそれを熱帯暴風雨フロイドに格上げした。[ 2 ]この嵐は大きな循環を持っていたが、[ 5 ]フロイドは当初明確な中心核を欠いていたため、ゆっくりとしか勢力を増さなかった。[ 2 ]最初のハリケーンハンターミッションは9月9日に行われ、発達中の嵐を観測した。[ 6 ] 9月10日、フロイドは小アンティル諸島の東北東約230 マイル（370km ）でハリケーンに発達した。その頃、プエルトリコの北にある熱帯上層対流圏のトラフによって進路が北西方向に大きく変化した。 [ 2 ]ハリケーンの中心に目が形成され、勢力が強まっていることが示された。[ 7 ] 9月11日、ハリケーン・フロイドは上空の気圧の谷を通過し、東カリブ海上の高気圧と相まって流出を阻害し、風を一時的に弱めた。ハリケーンは9月12日に再び勢力を強め、北の高気圧の尾根に導かれて進路が西にずれた。同日、NHCはフロイドを大型ハリケーン、つまりサファ・シンプソン・スケールでカテゴリー3に格上げした。[ 2 ]
9月12日から13日にかけての24時間で 、ハリケーン・フロイドはバハマ諸島の東の暖かい海水の助けを借りて急速に勢力を増した。その間、最大持続風速は110mphから155mph （177km/hから249km /h）に増加し[注1 ]、フロイドは強いカテゴリー4のハリケーンとなった。これは、ハリケーンハンターによる観測値（飛行高度での風速171mph （276km /h）を記録）の90%減少に基づいている。ほぼ同時期に気圧は921mb （921hPa 、27.2inHg ）まで低下し[ 2 ]、これは大西洋でカテゴリー5の強度に達しなかったハリケーンとしては4番目に低い気圧だった。ハリケーン・イオタ、グロリア、オパールだけがフロイドよりも気圧が低かった。[ 8 ]この頃、熱帯低気圧の予報モデルは、フロリダ州パームビーチからサウスカロライナ州にかけての米国南東部に最終的に上陸すると予測していた。[ 9 ]
ピーク時には、熱帯暴風雨級の風が直径580マイル（930km ）に及び、フロイドは記録された中で最も強い大西洋ハリケーンの1つとなった。[ 1 ]約12時間、ハリケーン・フロイドはバハマ諸島を横断する間、カテゴリー5のすぐ下の勢力にとどまった。9月13日遅く、ハリケーンの目はサンサルバドル島とキャット島のすぐ北を通過した。翌日、ハリケーンはエレウセラ島とアバコ島に上陸した。[ 2 ]この間、フロイドは眼壁置換サイクルを経て、外側の眼壁が発達し、元の目はエレウセラ島付近で消滅した。これにより、持続風速は一時的にカテゴリー3に低下したが、9月15日には一時的にカテゴリー4にまで勢力を回復した。[ 2 ]
米国南東部に接近するにつれ、中層から上層の強い気圧の谷が、数日間フロイドの進路を誘導していた高気圧の尾根の西側を侵食した。尾根の崩壊により、フロイドは北西に進路を変えた。ハリケーンが眼壁置換サイクルを完了した後、フロイドは直径57 マイル（93km ）の大きな眼を持っていた。この大きな嵐は、乾燥した空気と増加するウィンドシアのため、バハマ諸島を抜けた後徐々に弱まった。9月15日、フロイドは北と北北東に加速しながら、 フロリダ東海岸の沖合約110 マイル（170km ）に沿って進んだ。 9月16日午前6時30分（協定世界時）頃、ハリケーン・フロイドはノースカロライナ州ケープフィアーに上陸し、風速は105mph （169km /h）、カテゴリー2となった。その時点で眼壁はほぼ消滅していた。寒冷前線に沿って北東に進み続けたフロイドは、ノースカロライナ州東部とバージニア州南東部を通過し、9月16日遅くには熱帯低気圧に弱まった。嵐はデルマーバ半島、ニュージャージー州東部、ロングアイランド、ニューイングランドを急速に通過するにつれて、徐々に熱帯性の特徴を失っていった。9月17日遅く、フロイドはメイン州南部沿岸付近で温帯低気圧に変わった。嵐は北東に進み続け、9月18日にはニューブランズウィック州、プリンスエドワード島、ニューファンドランド島を通過した。翌日、北大西洋上のより大きな温帯低気圧が、かつてのハリケーン・フロイドを吸収した。[ 2 ]
フロイドの発生初期には、ハリケーンは小アンティル諸島に脅威を与え、アンティグア・バーブーダ、アンギラ、サン・マルタン、サン・バルテルミーに熱帯暴風雨警報が発令された。嵐がこの地域を通過した後、バハマ政府はタークス・カイコス諸島とバハマ南東部に熱帯暴風雨警報とハリケーン注意報を、バハマ中部と北西部にハリケーン警報を発令した。[ 2 ]
フロイドの進路予測は海上では平均以上だったものの、海岸線に近づくにつれて、過去10年間の予測と比べると平均的なものに過ぎなかった。公式の予測では、フロイドの北向きの進路や上陸前の著しい勢力弱化は予測されていなかった。[ 10 ]ある時点で、NHCはフロリダ州フロリダシティからマサチューセッツ州プリマスまでの米国東海岸のほぼ全域にハリケーン警報を発令したが、実際にハリケーン級の風を受けたのはこの地域のほんの一部に過ぎなかった。このような広範囲にわたるハリケーン警報が最後に発令されたのは、1960年のハリケーン・ドナの時だった。 [ 2 ]ビル・クリントン米大統領は、嵐の接近に備えてフロリダ州とジョージア州の両方に連邦非常事態宣言を発令した。 [ 11 ]この巨大な嵐により、当時米国史上最大の平時避難が行われ、フロリダ州、ジョージア州、カロライナ州の沿岸地域から約260万人が避難した。[ 12 ]
当初の懸念は、フロリダにカテゴリー4の大型ハリケーンとして直撃し、 1992年のハリケーン・アンドリューよりも被害額と死者数が多くなる可能性があったことだった。壊滅的な上陸に備えて、100万人以上のフロリダ住民に避難命令が出され、そのうち27万2000人がマイアミ・デイド郡にいた。[ 13 ]嵐がケープカナベラル付近に時速140マイル（230km /h）を超える風で上陸すると予測されたため、ケネディ宇宙センターの1万2500人の従業員のうち80人を除く全員が避難した。3機のスペースシャトルを収容する格納庫は時速105マイル（169km /h）の風にしか耐えられず、直撃すれば宇宙機器に数十億ドルの損害が発生する可能性があった。[ 14 ]ウォルト・ディズニー・ワールドも、この嵐のために史上初めて閉鎖された。[ 15 ] [ 16 ]
ハリケーン警報は、上陸の27時間前にノースカロライナ州沿岸に発令された 。[ 2 ] 当局は州内に少なくとも40か所の緊急避難所を開設した。 [ 17 ]上陸が予測された日、西はアッシュビルまで学校や企業が閉鎖された。ニューヨーク市では、フロイドが上陸した1999年9月16日に公立学校が閉鎖された。ニューヨーク市の公立学校は平均して数年に一度閉鎖されるため、これは市による異例の決定だった。フロイド以前にニューヨーク市が学校を閉鎖したのは、 1996年の大吹雪の時が最後だった。フロイドの後、次に公立学校が閉鎖されたのは、2001年3月5日の吹雪の時だった。[ 18 ]
ボルチモアでは、ボルチモア・オリオールズが野球の試合を延期した。[ 19 ]州全体の被害額は790 万ドルと推定された。[ 20 ]ペンシルベニア州知事トム・リッジは、洪水を引き起こす雨に備えて州の緊急オペレーションセンターを稼働させ、[ 21 ]ペンシルベニア州東部で非常事態宣言が出された。[ 22 ]デラウェア州、メリーランド州、ニュージャージー州で非常事態宣言が出されたため、9月16日に州全体の学校が休校となった。デラウェア州では約300 人が避難した。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
大西洋岸カナダでは、カナダハリケーンセンターが フロイドに関連する14の警報を発令し、メディアの大きな注目を集めた。セーブル沖合エネルギープロジェクトの従業員約100人が本土に避難した。ノバスコシア州南西部では66 校が休校となり、メイン州バーハーバーとの州営フェリーの運航が中止された。[ 26 ]
死者85人を出したハリケーン・フロイドは、 1972年のハリケーン・アグネス以来、米国で最も死者数の多いハリケーンとなった。この嵐は当時、米国史上3番目に被害額の大きいハリケーンであり、被害額は65 億ドル（1999年 米ドル）と推定された。2017年時点では19番目に被害額の大きいハリケーンとなっている。[ 27 ]死者と被害のほとんどは、ノースカロライナ州東部の内陸部の淡水洪水によるものだった。
フロイドが最初にハリケーンになった頃、その外側の雨雲帯が小アンティル諸島上空を通過した。[ 28 ]
ハリケーン・フロイドは、時速155マイル (249 km/h)の風と高さ50フィート(15 m)の波でバハマ諸島を襲った。 [ 12 ] 6.10 m の高潮により、多くの島が 1.5 m を超える水に浸かった。[ 29 ]風と波により送電線と通信線が倒壊し、数日間、電気と電話サービスが深刻な影響を受けた。被害が最も大きかったのは、アバコ島、キャット島、サンサルバドル島、エレウセラ島で、フロイドは木々を根こそぎ倒し、多数の家屋を破壊した。[ 30 ]多数のレストラン、ホテル、商店、住宅が壊滅的な被害を受け、多くの人々が経済的幸福を頼りにしている観光業が復興期に深刻な影響を受けた。[ 31 ]水道システムが損傷したため、群島全体で数万人が水、電気、食料を失っていた。しかし、被害はあったものの、フリーポートで溺死した人が1人だけで、負傷者もほとんど報告されなかったため、死者は少なかった。[ 29 ]
数日間、フロイドはフロリダの東海岸に沿って進み、主にボルシア 郡で約5,000万ドルの被害をもたらした。ボルシア郡では、強風と倒木により337軒の家屋が被害を受けた。州内で記録された最大瞬間風速は、デイトナビーチで時速69マイル（時速111キロ）だった。海岸浸食は州の大西洋沿岸の大部分に影響を与えた。最も大きな被害を受けたのはブレバード郡とボルシア郡で、波により家屋や桟橋が被害を受けた。州内の降雨量はサンフォードで81ミリに達した。[ 2 ] [ 32 ] [ 33 ]フロイドがこの地域を通過したとき、ケネディ宇宙センターは軽微な浸水を伴う弱い風しか報告しなかった。全体的な被害は軽微で、簡単に修復できた。[ 34 ]
ジョージア州のさらに北では、フロイドはサバンナ国際空港で最大瞬間風速53mph （85km/h）を記録した。風により海岸付近で数本の木や電線が倒れたが、州全体の被害は最小限だった。サバンナでは、ハリケーンにより潮位が平年より3.3フィート（1.0m ）上昇した。州内の降雨量は少なく、ニューイントンでは0.85インチ（22mm ）にとどまった。[ 35 ] [ 2 ]
熱帯暴風雨級の強風がサウスカロライナ州の海岸線全体に影響を与え、州全体の被害額は1,700万ドルと推定された 。チャールストン国立気象局では、持続風速が時速54マイル（87km /h）に達し、最大瞬間風速は時速85マイル（137km /h）を記録した。強風により屋根が数軒吹き飛ばされ、数千本の木が倒れ、20万人以上が停電に見舞われた。ハリケーンは沿岸で通常より高い潮位をもたらし、チャールストン港では通常より10.1フィート（3.1m ）高くなった。波により軽度から中程度の海岸浸食が発生した。マートルビーチ国際空港では、ハリケーン・フロイドにより16.06インチ（408mm ）の降雨があり、これは同州で記録された最高値である。[ 36 ] [ 2 ]
ノースカロライナ州では、フロイドにより52 人が死亡し、30億ドル以上 の被害が発生し、同州史上最も被害額の大きいハリケーンとなった。この記録は2018年にハリケーン・フローレンスが 同州に220億ドルの被害をもたらすまで破られなかった。 [ 37 ] [ 38 ]州全体で52人が死亡したが、そのうち少なくとも23人は浸水した車両の近くまたは車内で死亡し、6人は転覆したボートで溺死、1人は自動車事故で死亡した。[ 39 ] 州全体で、ハリケーンにより50万人が停電に見舞われた。フロイドにより州全体 で5万6000戸の家屋が被害を受け、1万7000 戸が居住不可能となり、さらに7000 戸が全壊した。[ 37 ] 嵐の後、約1万人が一時避難所に滞在した。 [ 12 ]また、州内では農業にも甚大な被害があり、その額は8億1260 万ドルと推定されている。洪水により、290万羽以上の 家禽、3万500頭の 豚、880頭の 牛が死んだ。[ 40 ]
熱帯低気圧デニスが州に影響を与えてから 2 週間も経たないうちに、フロイドがさらに雨をもたらし、地面を飽和状態にした。 [ 41 ]サウスポートの北にある雨量計は、嵐の間24.06インチ (611 mm)の降雨を記録し、これはフロイドに関連する国内の降雨量としては最高値である。[ 42 ]ノースカロライナ州中東部の大部分では12インチ (300 mm)を超える降水量があり、ウィルミントンでは 24 時間で15.06インチ (383 mm)を記録し、128年ぶりの記録を更新した。[ 2 ]キンストンでは嵐の間13.98インチ (355 mm)の降雨量を記録し、ロッキーマウントでは18.0インチ (460 mm)の降雨量を報告した。どちらの降雨量も、予想される 100年に一度の嵐より多かった。 [ 41 ]レイリーの東にあるほぼすべての河川流域で、500年に一度の大洪水が記録された。州内の39か所の水位計が記録的な水位に達し、ケープフィアー川、チョーワン川、ニュース川、ピーディー川、ター川、ワッカウ川沿いで記録的な洪水が発生した。[ 43 ]洪水の範囲は約6,600平方マイル（17,000平方キロメートル）に達した。洪水により、ジョンストン郡からバージニアまでのI-95 、サンプソン郡からニューハノーバー郡までのI-40、その他いくつかの道路を含む、州内の約1,000本の道路が閉鎖され、10本の橋が破壊された。 [ 40 ] 1,500人以上が浸水した家から救助を必要とした。[ 37 ]この地域を横断する鉄道の運行が停止された。[ 40 ] 1999年10月にハリケーン・アイリーンがさらなる洪水を引き起こした後、一部の地域では2か月間浸水が続いた。[ 43 ] [ 41 ]
最も深刻な洪水はターボロのター川沿いで発生し、グリーンビルの洪水水位より29.74フィート（9.06メートル）も高くなった。洪水はターボロとプリンスビルのコミュニティに甚大な被害をもたらした。[ 43 ]グリーンビル近くのター川の水位計が故障したため、国立気象局の職員が1時間ごとに手動で観測を行い、記録的な洪水を記録した。ゴールズボロのニュース川は28.85フィート（8.79メートル）でピークに達し、 1996年のハリケーン・フランの後に記録された水位を破った。 [ 39 ] [ 41 ]デュプリン郡とグリーン郡の大部分が水没した。 [ 17 ]州東部の河川のうち、壊滅的な洪水を免れたのはランバー川だけだった。 [ 44 ]州西部の大部分は深刻な干ばつに見舞われた。[ 12 ]
フロイドがノースカロライナ州に上陸したとき、NHCは最大持続風速を約105 mph (169 km/h)と推定した。報告された最大持続風速は、チェリーポイント海兵隊航空基地で64 mph (103 km/h)であった。突風ははるかに高く、ライトビルビーチでは8階建ての建物の高さで138 mph (222 km/h)に達した。その他の強い突風には、トップセイルビーチで122 mph (196 km/h)、ウィルミントン緊急オペレーションセンターで120 mph (190 km/h)が含まれる。 [ 2 ]国立気象局は、州に対して20 の竜巻警報を発令した。 [ 17 ]フロイドは、ノースカロライナ州東部で少なくとも 16 の竜巻を発生させた。これらのうち 10 個はウィルミントン地域で発生した。パーキマンス郡では、竜巻により 2 軒の家が全壊し、他の 2 軒が損傷した。[ 2 ]大西洋沿岸、アルベマール湾、河川流域では、フロイドによって大きな高潮が発生した。州内で最も高い水位は、メイソンボロ島で10.3フィート (3.1 m)であった。[ 2 ]ハリケーンは、南向きの海岸沿いで大きな海岸侵食を引き起こした。パイン ノール ショアーズでは、約50フィート (15 m)の砂が失われた。2 つの沿岸桟橋は、波によって大きな部分が失われた。オクラコーク島では、高潮によって 10 か所の砂丘が流された。[ 17 ]オーク島とトップセイル島では、高潮によって家屋が被害を受けた。[ 45 ]
タール川は最悪の洪水に見舞われ、下流部では500年に一度の洪水水位を超え、洪水水位を24フィート（7.3メートル）上回りました。洪水はロッキーマウントで始まり、その30%が数日間水没しました。ターボロでは、ダウンタウンの大部分が数フィートの水に浸かりました。[ 46 ]近くのプリンスビルでは、タール川の水が堤防を越えて町を20フィート（6.1メートル）以上の洪水で10日間覆い、町はほぼ壊滅状態になりました。[ 47 ]さらに下流のグリーンビルでは、非常に大きな洪水に見舞われ、ピット郡だけでも被害額は16億ドルと推定されています。[ 12 ]洪水水位がピークに達したワシントンも同様に壊滅的な被害を受けました。グリーンビルの一部の住民は、自宅やアパートの玄関にたどり着くために、水深6フィートを泳がなければなりませんでした。[ 48 ]グリーンビル中心部の洪水のため、イーストカロライナ・パイレーツは、9位マイアミとのフットボールの試合をノースカロライナ州立大学のカーター・フィンリー・スタジアム（ローリー）に移さざるを得なくなり、そこでハリケーンズを27対23で破った。[ 49 ]
フロイドと停滞した寒冷前線の相互作用により、嵐が強い突風をもたらしたため、中部大西洋岸諸州にかなりの降雨をもたらした。[ 2 ]
バージニア州では、ニューポートニューズで降雨量が16.57インチ（421 mm）に達し、ジェームズ川橋では最大瞬間風速100 mph（160 km/h）が記録された。[ 2 ] [ 50 ]この嵐により、数百本の送電線と樹木が倒れ、中には樹齢数百年のものもあった。[ 2 ] [ 51 ]州全体の被害総額は1億100万ドルに達し、4人が死亡した。うち2人はフェアファックス郡とハリファックス郡で倒木により、1人はハノーバー郡で交通事故により、1人はアコマック郡で水没した車の中で溺死した。[ 51 ]大雨により複数の道路が流失し、エンポリアとピーターズバーグ間の州間高速道路95号線、エンポリアとフランクリン間の国道58号線、ウェイクフィールド近郊の国道460号線などの地域ルートが閉鎖された。[ 50 ]降雨によりチョーワン川流域の河川が氾濫し、一部は500年に一度の洪水水位を超えた。[ 44 ]ブラックウォーター川は100年に一度の洪水水位に達し、フランクリンは3.7メートルの水に浸かった。広範囲にわたる道路の被害が発生し、この地域は州の他の地域から孤立した。フランクリンでは、60年ぶりの最悪の洪水により、約182の事業所と150軒の家屋が水没した。ラッパハノック川沿いの2つのダムが、この極端な洪水により決壊した。バージニア州全体で、フロイドは9,250軒の家屋に被害を与えた。[ 51 ]大西洋とチェサピーク湾沿いでは、フロイドは1.5メートルから2.1メートルの高潮を引き起こし、沿岸洪水をもたらした。[ 50 ]
ワシントン DCの突風は、チルドレンズ ナショナル メディカル センターで56 mph (90 km/h)に達した。嵐により、ニューヨーク アベニュー NWの店は屋根が崩落し閉店した。[ 51 ]ハリケーンの雨雲はメリーランド州を横断し、メリーランド州チェスタートンでは12.59 in (320 mm)の雨を降らせた。[ 52 ]約 450人が低地から避難した。アン アランデル郡の土砂崩れにより、約 1,000人の乗客を乗せた 5 本の列車が立ち往生した。洪水により州全体で 225 本の道路が閉鎖され、数十人の運転手が救助を必要とし、90 以上の橋が損傷した。センタービルでは、男性がオートバイで流された橋を飛び越えようとして死亡した。通常より2 ～ 3フィート (0.61 ～ 0.91 m)高い高潮により、5軒の家が破壊され、23 軒が深刻な被害を受けた。洪水によりセントジョージ島への唯一の橋が水没し、6人が孤立した。トールティンバーズでは最大瞬間風速が71mph （114km /h）に達した。[ 53 ] [ 23 ]強風により、アナポリスのセントジョンズ大学にある樹齢400年近いリバティツリーを含む数百本の木が倒れた。 [ 53 ] [ 54 ]また、強風により送電線も倒れ、約50万世帯が停電した。発電機の使用に関連した一酸化炭素中毒で2人が負傷し、1人が死亡した。アンアランデル郡のフェアは史上初めて中止となった。[ 53 ]
デラウェア州では、グリーンウッドで降雨量が12.58インチ（320 mm）に達し、州の24時間降雨量の最高記録を更新した。この雨により、ニューキャッスル郡の河川や小川で記録的な水位が上昇した。ホワイトクレイクリークは17.6フィート（5.4 m）に達し、18時間にわたって洪水水位を超えた。州全体の被害総額は842万ドルで、171軒の家屋が被害を受け、さらに33軒の家屋が使用禁止となった。洪水により数百の道路や橋が閉鎖され、数十人の運転手が救助を必要とした。洪水により、ウィルミントン・アンド・ウェスタン鉄道の2つの橋と数マイルの線路が流された。州内の風速はケープヘンロペンで時速64マイル（104 km/h）に達した。強風により木や電線が倒れ、約2万5千人が停電に見舞われた。[ 52 ] [ 2 ] [ 24 ]
ニュージャージー州リトルフォールズでは降雨量が14.13インチ（359 mm）に達した。[ 52 ]州が1世紀で4番目にひどい干ばつに見舞われた後、[ 55 ]雨水が河川や小川に溜まり、18か所の水位計で記録的な洪水を引き起こし、主にラリタン川、パセーイク川、デラウェア川流域に影響を与えた。[ 56 ] [ 25 ]州全体の被害総額は2億5000万ドルに達し、その多くはサマセット郡とバーゲン郡に集中した。これにより、フロイドは2011年のハリケーン・アイリーンに抜かれるまで、ニュージャージー州史上最も被害額の大きい自然災害となった。 [ 57 ]フロイドの通過中にニュージャージー州で7人が死亡し、うち6人は溺死、1人は交通事故によるものだった。警察の警部補は、洪水救助の調整に48時間近く従事した後、自殺した。バウンドブルックでは、ラリタン川が9月16日に記録的な42.5フィート（13.0メートル）に達し、 28フィート（8.5メートル）の洪水水位をはるかに上回り、 1971年の熱帯低気圧ドリアの際に記録された37.5フィート（11.4メートル）の過去最高記録を上回りました。バウンドブルックのダウンタウンは13フィート（4.0メートル）浸水し、200棟の建物が使用禁止となりました。マンビルでは、ラリタン川が記録的な27.5フィート（8.4メートル）に達し、 14フィート（4.3メートル）の洪水水位のほぼ2倍となりました。マンビルの一部は10フィート（3.0メートル）の深さまで浸水し、1,500軒の家屋が被害を受け、284軒の家屋が使用禁止となり、1,000人が避難を余儀なくされました。ブリッジウォーター・タウンシップの浄水場が損傷し、ハンタードン、マーサー、ミドルセックス、サマセット各郡の約50万人が8日間水を煮沸せざるを得なくなった。 [ 25 ] [ 56 ]エレクトロニック・データ・システムズのロシェル・パーク拠点が近くのサドル川の氾濫により浸水し、全米で最大8,000台のATMのサービスが中断した。[ 58 ] 隣接するベル・アトランティック社の 交換施設が浸水したため、その地域の100万人の顧客への電話サービスが停止した。 [ 59 ]
ペンシルベニア州では、フロイドにより13 人が死亡し、その主な原因は溺死、倒木、または身体的ストレスによる心臓発作であり、さらに40 人が重傷を負った。[ 60 ]マーカスフックでは降雨量が12.13インチ（308 mm）に達し、ペンシルベニア州南東部の河川や小川沿いで100年に一度の大洪水が発生した。ペンシルベニア州南東部では高潮も発生し、雨水が下水処理場に流れ込み、未処理の下水が河川に流れ込んだ。[ 52 ] [ 60 ] 1万軒以上の家屋が浸水し、約7,000人が避難を余儀なくされた。数百人がボートやジェットスキーを使って洪水から救助された。約400人がラディソンホテルに取り残された。コンショホッケンでは、10人が浸水した列車から避難したが、救助艇が転覆したため、木につかまらなければならなかった。洪水により1,000軒の家屋が被害を受け、さらに200軒の家屋が全壊または居住不可能となった。500以上のアパートと100の事業所も浸水した。州全体の被害額は約6,000万ドルと推定され、その3分の1はインフラに関連するものだった。地域鉄道網の一部を含む数百の道路と橋が損傷または閉鎖された。最大瞬間風速はコモドア・バリー橋で時速58マイル（時速93キロ）に達した。強風により数百本の木と電線が倒れ、約50万1,000世帯が停電した。倒木によりギブソンズ屋根付き橋が損傷した。ダービー川とコブ川の洪水は深さ8フィート（2.4メートル）に達し、デラウェア郡のダービーの一部が被害を受けた。アストン郡区では、泥が3～4フィート（0.91～1.22メートル）堆積した。[ 60 ]サスケハナ川に架かるロックビル橋では、強風により貨物列車の車両が数両転倒した。[ 61 ]
ニューヨークの降雨量はヨークタウン・ハイツで最大12.25インチ（311 mm）に達した。[ 52 ]この降雨は、その月の初めにハリケーン・デニスがもたらした降雨と相まって、長引く干ばつ状態の緩和に役立った。 [ 62 ]フロイドはまた突風をもたらし、スチュワート国際空港では最大54 mph（87 km/h）に達した。[ 2 ]これは嵐とオハイオ渓谷の高気圧域との間の気圧傾度によって悪化した。[ 63 ]フロイドの降雨は致命的で広範囲にわたる洪水を引き起こし、ニューヨークで2人が死亡した。[ 2 ] [ 62 ]多くの小川沿いで大洪水が報告された。アルバニー地域では、ノーマンスキル川が極めて高い水位に達し、その結果生じた洪水が近くの建物に被害を与えた。セルカークのコイマンス川が氾濫し、20世帯が避難を余儀なくされた。[ 62 ]さらに南では、ソーミル川とブロンクス川の両方が氾濫し、都市洪水を引き起こした。[ 64 ]レイクプラシッド近くの製粉所の池のダムが決壊し、チャブ川沿いに洪水が発生した。[ 65 ]強風と降雨による地盤の飽和状態が相まって、ハドソンバレーとキャピタルディストリクトの広範囲で木が倒れた。乾燥した状態であれば、これらの木の多くは倒れなかっただろう。[ 63 ]倒れた木の中には、建物に倒れたものもあった。ウォーレン郡のウルフポンドバレーの狭い一帯では、突風が時速80マイル（時速130キロ）に達したと推定され、数百本の木が倒れた。[ 62 ]嵐の最悪期には、地域全体で10万人以上が停電の影響を受け、[ 63 ]一部の人々は1週間停電が続いた。アルバニー国際空港では、嵐の影響でフライトが欠航となり、地域全体で学校が休校となった。[ 62 ]シャンプレーン湖岸では、複数のボートが被害を受けた。 [ 66 ]オレンジ郡、パットナム郡、ロックランド郡、ウェストチェスター郡全体で、当初の費用見積もりは1460万ドルでしたが、この数字は実際の金銭的損害のほんの一部にすぎません。[ 64 ]また、この嵐はエセックス郡で約200万ドルの物的損害を引き起こしました。[ 65 ]
コネチカット州では、この嵐により1人の死者が出た。増水したクィニピアック川でボートに乗っていた男性が溺死した。[ 67 ]この嵐は広範囲にわたる洪水と深刻な被害をもたらした。時速50マイル（80km /h）を超える突風と飽和した地面が相まって、多くの木が倒れ、この地域で深刻な停電を引き起こした。[ 67 ]フロイドがコネチカット川流域を北上してマサチューセッツ州に向かうにつれて、大雨が降った。最も激しい降雨は、ニュージャージー州北部からコネチカット州南西部にかけての南西から北東に伸びる帯状の地域で発生し、ニューヨーク州南東部も含まれていた。ダンベリー空港では、11.13インチ（283mm ）の雨が報告された。ベセルとダンベリーでは、1時間あたり1～2インチ（25～51mm ）の降雨量が観測された。例えば、スティル川とその支流は深刻な洪水を引き起こした。[ 67 ] 40年ぶりの最悪の洪水はダンベリーで発生した。[ 68 ]数百軒の家屋、2軒の自動車販売店、数本の道路、その他の建造物が被害を受けた。[ 67 ]グリーントゥリー・モーターズでは、200台の車両すべてが全損と宣告された。[ 68 ]市の一部は4フィート（1.2メートル）の水に浸かった。[ 69 ]しかし、州全体で道路が閉鎖され、地下室が浸水した。洪水により、フェアフィールド郡内で少なくとも130万ドルの金銭的損害が発生した。[ 67 ]州の一部は連邦災害地域に指定された。[ 65 ]
フロイドはロードアイランド州に強風と豪雨をもたらした。最も強い風はワシントン郡とプロビデンス郡に集中していた。風によって多数の木、木の枝、電線が倒れた。降雨量は通常2～5インチ（51～127mm ）で、ロードアイランド州ノーススミスフィールドでは7.12インチ（181mm ）の降雨量が報告された。パウトゥクセット川は9月16日に洪水水位に達し、翌日に最高水位に達した。堤防を越えたものの、洪水被害は報告されなかった。[ 70 ]州内での嵐の影響は概ね軽微であった。[ 69 ]
マサチューセッツ州では、この嵐により風速が時速60 ～ 70マイル (97 ～ 113 km/h)に達し、ニューベッドフォードハリケーンバリアでは時速76マイル (122 km/h)に達しました。最も強い風は、州の西部の山岳地帯とケープコッドの2 つの地域に集中していました。これらの地域では、特にピッツフィールド周辺で、風により木や電線が倒れました。[ 71 ] [ 72 ]降雨量に関しては、多くの場所で6 ～ 10インチ (150 ～ 250 mm)の雨が降りました。大雨により河川が増水し、場合によっては堤防を越えて氾濫しました。[ 71 ]フォックスポイントハリケーンバリアでの高潮は4.2フィート (1.3 m)に達しました。[ 2 ]
国立気象局はメイン州の3分の2に洪水注意報を発令した。嵐は「穏やか」と評され、被害は概して軽微であった。[ 73 ]アンドロスコギン郡の大部分では降雨量が7～8インチ（180～200mm ）に達し、ポーランドでは8.72インチ（221mm ）と報告された。1週間足らず前にフロイドとハリケーン・デニスによる降雨があったため、いくつかの河川が洪水水位に近づくかそれを超え、軽度の洪水が発生した。 [ 74 ] [ 75 ]フロイドはメイン州の干ばつ状態の緩和に役立った。[ 76 ]浸水しやすい地域の道路の一部が水没し、地下室が数軒浸水した。30 ～40mph （48～64km /h）の突風により、特にバクスター州立公園周辺地域で木が倒れ、枝が折れた。[ 74 ]その結果、約1万5000人の住民が停電の影響を受けた。[ 75 ]
ニューハンプシャー州の降雨量は概ね4～7インチ（100～180mm ）でしたが、それより多い降雨量もいくつか記録されました。マウントワシントンでは9.54インチ（242mm ）の降雨がありました。降雨により河川が増水し、洪水水位を超えました。コンウェイのサコ川は15.56フィート（4.74m ）に達し、9フィート（2.7m）の洪水水位を超えました。サコ川とペミジェワセット川沿いでは、低地に限られたものの、小規模な洪水が発生しました[ 77 ] [ 78 ] 。強風も州に影響を与え、突風はしばしば40mph（64km/h）を超えました[ 77 ] 。強風によりジャフリーでは数本の小さな木が倒れ[ 78 ]、 1万人の住民に影響を与える停電が発生しました。[ 77 ]
バーモント州では、数年ぶりにタンブリッジ世界博覧会が嵐のため中止となった。木が車に倒れて女性1人が負傷した。フロイドは州全体に強風と豪雨をもたらし、広範囲で木や電線が倒れた。時速60マイル（時速97キロ）の風が地域を襲った後、州内の数千人の住民が停電に見舞われた。降雨量は3～6インチ（76～152ミリ）が一般的だったが、局地的にそれ以上の降雨量も報告された。 [ 79 ]しかし、降雨量は干ばつ状態が続いていることで相殺された。[ 65 ] 多くの支流が氾濫し、大規模な洪水が報告された。ウェザーズフィールドでは、国道5号線の一部が流された。[ 79 ]この地域では一部の学校が休校となり、イベントが中止された。倒木により建物が損傷し、道路が塞がれ、ハイキングコースにも影響が出た。[ 80 ]強風により建物やリンゴ園にも被害が出た。[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]シャンプレーン湖では8～10フィート（2.4～3.0メートル）の波が発生し、岸辺の多数の船舶に被害が出た。ハリケーンにより1人が死亡した。[ 65 ]
フロイドの残骸はオンタリオ州からカナダ大西洋岸にかけて降雨と突風をもたらし、ケベック州のセントローレンス川沿いでは国内最強の風速118 km/h (73 mph)を記録した。 [ 26 ]強風により、ラミアンテからベルシャス地域にかけての川の南岸沿いのトウモロコシやその他の作物が被害を受けた。[ 84 ]カナダで最も降雨量が多かったのもケベック州東部で、4.8 in (122 mm)に達した。モントリオールとケベックシティでは停電が発生し、モントリオール大学では授業が中止された。モントリオールの高速道路15号線で発生した5台の車が絡む事故は、悪天候が原因の一つとみられる。マリタイムズ地方でも軽微な交通事故が発生した。ニューブランズウィック州フレデリクトンでは大雨により排水溝が詰まった。プリンスエドワード島と本土を結ぶコンフェデレーション橋は、時速72マイル（時速116キロ）の強風のため、嵐の間閉鎖された。ノバスコシア州では約6,000人が停電に見舞われた。[ 26 ]
被災した市民を支援するため、バハマ赤十字社は41か所の避難所を開設したが、1週間以内に多くの人が帰宅した。[ 85 ]バハマは嵐の後、 43万5000ドル（1999年 米ドル、2026年米ドル換算で84万716ドル）の援助を必要とし、その多くは食料小包だった。 [ 29 ]米州開発銀行は、ハリケーン後の橋、道路、防波堤、ドック、その他の建設プロジェクトの復旧のため、群島に2100万ドル（1999年米ドル、2026年米ドル換算で4060万ドル）を融資した。[ 86 ]
当時のビル・クリントン大統領は、フロリダ州の11郡、ジョージア州の6郡、ノースカロライナ州の66郡、バージニア州の43郡[注2 ]、メリーランド州の11郡、デラウェア州の1郡、ペンシルベニア州の8郡、ニュージャージー州の9郡、ニューヨーク州の4郡、バーモント州の10郡、ニューハンプシャー州の3郡、メイン州の5郡を含むいくつかの郡を連邦災害地域に指定した。[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 40 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
フロイドによる被害について、同州の保健福祉長官H・デイビッド・ブルートンは、「南北戦争以来、この地域の家族にとってこれほど破壊的なものはなかった。復旧プロセスは、水が引くプロセスよりもはるかに長いものになるだろう」と述べた。[ 12 ] 最も被害が大きかった44の郡では、企業の約75%が一時的に休業し、平均5 ～ 8 日間休業した。失われた収益は約40 億ドルと推定された。約3万1000 人が職を失い、小規模企業の約17%が洪水保険に加入していなかった。[ 99 ]ノースカロライナ州東部では、水質汚染のため住民に水を煮沸するよう勧告が出され、1999年11月末の時点でも7つの地域では依然として水を煮沸する必要があった。[ 40 ]
ハリケーンによる流出水は、ノースカロライナ州の河川や湾の生態系に深刻な問題を引き起こした。嵐の直後、淡水の流出、堆積物、分解中の有機物により、パムリコ湾とその支流の塩分濃度と酸素濃度がほぼゼロまで低下した。これにより、ハリケーン・フランやハリケーン・ボニーの後に起こったような、魚やエビの大死が懸念され、州政府は漁業やエビ漁業に財政支援を提供するために迅速に対応した。しかし、奇妙なことに、その年のエビとカニの漁獲量は非常に豊作だった。考えられる説明の1つは、ハリケーン・デニスによる流出水により海洋生物がより塩分濃度の高い水域に移動し始めたため、フロイドの悪影響を受けにくくなったということである。[ 1 ]流出水による汚染も深刻な懸念事項であった。河川水、特にニュース川では、多数の農薬が低濃度ながら測定可能な量で検出された。しかし全体的に見ると、汚染物質の濃度はハリケーン・フランで測定されたものよりもわずかに低かったが、これはおそらくフロイドがより多くの水を降らせて汚染物質を希釈したためであろう。[ 44 ]
ハリケーンがノースカロライナ州を襲ったとき、豚の排泄物貯水池が浸水し、2500万ガロンの糞尿が河川に流れ込み、水源を汚染し、水質を低下させた。[ 100 ]デュプリン郡の環境衛生局長であるロニー・ケネディ氏は、嵐以来汚染検査を行った310の私有井戸のうち、9％、つまりノースカロライナ州東部全体の平均の3倍にあたる井戸から糞便性大腸菌が検出されたと述べた。通常、飲料水に糞便の痕跡が少しでも見られる検査結果は、病原菌が運ばれている可能性を示唆しており、直ちに対策を講じる必要がある。[ 101 ]
FEMAは、 住民の申請手続きを支援するために、16か所の災害復旧センターと移動事務所を開設した。連邦政府は、400人以上の住宅検査官 を含む797人の職員をノースカロライナ州に派遣した。 [ 102 ]フロイドがノースカロライナ州を襲ってから1年後、州政府と連邦政府は19億ドル相当の支援を提供した。最大の支援プログラムは、中小企業庁からの5億300万ドルの低利融資で、12,863人の賃貸人、住宅所有者、事業主が対象となった。州と連邦政府のリソースにより、3億650万ドルの直接住宅支援が提供された。国家洪水保険プログラムは、洪水により財産を失った12,843人の住民に1億4,300万ドル以上を支払った。融資の資格がない無保険の住民に対して、FEMAは23,873世帯に9,210万ドルの助成金を提供した。FEMAはまた、 4,800万ドルの費用で、避難した住民に2,535台のトレーラーを提供した。連邦政府は、公共施設の修復と再建にかかる費用の75%を賄うために1億3310万ドルを承認した。災害軽減補助金プログラムは、浸水した家屋2074軒を購入して取り壊し、跡地を緑地として保全するために1億4910万ドルを費やした。当時、これはアメリカ史上最大の建物買収プログラムだった。[ 103 ]
ハリケーン・フロイドの災害の後、多くの人が連邦政府の対応が非常に遅いと判断した。嵐が襲来してから3週間後、ジェシー・ジャクソンはCNNの番組「Both Sides Now 」でFEMA長官のジェームズ・リー・ウィットにこう訴えた。「ハリケーン・フロイドへの備えはあったようですが、その後、洪水フロイドがやってきました。橋は決壊し、堤防も決壊し、町全体が水没しています…まさに悲劇の光景です。ノースカロライナ州は大変な苦境に陥っています。」ウィット長官はこう答えた。「キャンピングトレーラーの搬入を開始しています。雨が多くて搬入が困難でしたが、これからは迅速に進めていきます。そして、来週末までには大きな変化が見られると思います。」
ペンシルベニア州では、FEMAへの申請が16,442件寄せられ、11月19日までに2,660万ドルの援助金が提供された。[ 104 ]カトリック慈善団体は、ノースカロライナ州、ペンシルベニア州、ニュージャージー州に追加の支援を提供した。[ 105 ]
ハリケーンによる甚大な被害と人命損失のため、フロイドという名前は2000年春に世界気象機関によって廃止され、北大西洋の熱帯低気圧には二度と使用されなくなりました。 2005年のシーズンにはフランクリンという名前が代わりに使われました。[ 106 ]
この記事には、パブリックドメインにあるこの情報源からのテキストが含まれています。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
この記事には、パブリックドメインにあるこの情報源からのテキストが含まれています。この記事には、パブリックドメインにあるこの情報源からのテキストが含まれています。