和勤(ヘチン)とは、婚姻同盟とも呼ばれ、中国の君主が、通常は王族の傍系の王女を近隣諸国の君主に嫁がせるという歴史的な慣習を指す
この政策の立案者である楼静は、漢の高祖の長女を匈奴の莫渡単玉に与えることを提案した。彼の提案は、2年前の白登の戦いの後、紀元前198年に条約によって採択され、実行された。[ 1 ] [ 2 ]漢の王昭君と唐の文成公主は、最も有名な和琴公主の一人である。
漢王朝時代には、和琴婚姻同盟が合計15件あった。 [ 3 ] [ 2 ]
漢王朝は、匈奴との和勤婚姻同盟を実践していた際、皇帝の娘を送ることを避けるために、無作為に選ばれた血縁関係のない平民の女性を「皇女」と偽って漢の皇族の一員として何度も送り込んだ。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
匈奴は漢王朝の官僚や役人と婚姻同盟を結び、匈奴の支配者であるチャンユの娘を匈奴に加わった漢人と結婚させ、匈奴は漢に仕えた。老上チャンユの娘(君辰チャンユと一志邪チャンユの姉)は、漢王朝に仕えていた匈奴の将軍、西侯の趙信と結婚した。切帝侯チャンユの娘は、降伏して寝返った漢の将軍、李凌と結婚した。 [ 9 ] [ 10 ]エニセイ・キルギス・カガンは李凌の子孫であると主張した。[ 11 ] [ 12 ]匈奴に寝返ったもう一人の漢の将軍は李広利で、彼もまた葫禄古チャンユの娘と結婚した。[ 13 ]漢の外交官蘇武は、逮捕されて捕虜になった際に李凌から贈られた匈奴の女性と結婚した。[ 14 ]漢の探検家張騫は、匈奴に捕らえられた際に匈奴の女性と結婚し、彼女との間に子供をもうけた。漢の武帝は張騫を西域探検に派遣し、匈奴と戦うために月氏と同盟を結ばせた。この間、張騫は匈奴の女性と結婚し、息子をもうけ、匈奴の指導者の信頼を得た。[ 15 ] [ 16 ]
エニセイ・キルギス可汗国のエニセイ・キルギス可汗は、有名な将軍李光の孫である漢の将軍李凌の子孫であると主張した。[ 17 ] [ 18 ]李凌は紀元前1世紀に匈奴に捕らえられ、離反した。 [ 19 ] [ 20 ]唐の皇帝李家も李光の子孫であると主張していたため、キルギス可汗は唐の皇帝一族の一員として認められた。この関係は、キルギス可汗の阿熱がウイグル可汗国に侵攻し、カサル・カガンを剣で殺害した際に、関係を円滑にした。この知らせは、キルギス大使の註吾合素によって長安にもたらされた。
潘志は秀都王家の匈奴晋の王族女性と結婚した。


帰義を統治していた漢民族の曹氏は、ホータンのサカ王国と婚姻同盟を結び、曹氏の支配者はホータンの王女と結婚し、曹氏の王女はホータンの支配者と結婚した。ホータン王の娘であるホータンの王女は曹延禄と結婚した。[ 22 ]
十六国時代には、和琴婚の記録は合計6件ある。十六国時代の和琴婚は、漢王朝時代の和琴婚とは主に2つの点で異なっていた。第一に、和琴婚には「本物の」王女(つまり皇帝や支配者の娘)が関わっていた。第二に、漢王朝時代には和琴婚のほとんどが外国との平和を確立することを目的としていたのに対し、十六国時代の和琴婚は主に当時の中国の様々な国間の対立を解消し、勢力均衡を維持するために行われた。[ 3 ]
南北朝時代、中国は多くの対立する国家に分裂していた。複雑な対立と臣従のシステムが存在していた。和秦婚は、勢力均衡を維持したり、国家間の同盟を強化したりするための手段として用いられた。[ 3 ]
南北朝時代には、和欽婚の事例が5件あった。
鮮卑族が率いる北魏の拓跋皇族は、480年代に漢民族のエリートを皇族の娘と結婚させる手配を始めた。[ 23 ]北魏の拓跋鮮卑族の皇女の半数以上が、南朝の皇族や南中国から亡命して北上し、北魏に加わった南漢の男性と結婚した。[ 24 ]漢民族の亡命王族の中には、南中国から逃れて北魏に亡命した者もいた。北魏の鮮卑皇帝暁文の娘数名は漢民族のエリート、劉宋王家の劉会刘辉、北魏の蘭陵公主蘭陵公主と結婚、華陽公主華陽公主は晋王朝(266年 - 420年)の子孫である司馬飛司馬朏と結婚、済南公主濟南公主は魯と結婚した。 Daoqian 盧道誠実、南斉王族の一員であるXiao Baoyin萧宝夤の南阳长公主、南陽公主。[ 26 ]北魏の孝荘帝の姉妹である寿陽公主は、梁朝の統治者武帝の息子である蕭宗蕭綜と結婚した。[ 27 ]北魏の孝武帝の妹の一人は、周書によれば漢民族の張桓と結婚した。北斉書と北朝史では、魏の鮮卑族の王女との結婚について記されており、張桓という名前が記されている。皇帝の名前に関する命名タブーのため、彼の名前は変更された。彼は張瓊の息子である。[ 28 ]
東晋王朝が滅亡した際、北魏は晋の王子司馬楚之を亡命者として受け入れた。北魏の王女が司馬楚之と結婚し、司馬金龍を生んだ。北梁禄水湖王聚曲慕堅の娘は司馬金龍と結婚した。[ 29 ]
柔然可汗国は、可汗玉九郎安貴の娘である如如公主を東魏の漢民族の摂政高歓と結婚させる手配をした。[ 30 ] [ 31 ]
高昌王国は漢民族の植民者によって作られ、甘粛省を起源とする漢民族の曲氏によって統治された。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]蘭州の金城郡、榆中地区は曲氏の本拠地であった。[ 35 ]曲氏は婚姻同盟によってトルコ人と結びついており、曲伯雅王の祖母はトルコ人であった。[ 36 ] [ 37 ]
581年に隋王朝が成立すると、中国本土の大部分が再び一つの王朝の下に統一された。そのため、隋王朝時代の和琴婚は、隋を取り囲む蛮族をなだめるという本来の目的に戻った。[ 3 ]隋王朝時代には和琴婚が合計7件あった。
唐の時代、和欽の婚姻同盟は主に吐耀渥、チベット帝国、契丹とその同盟国である雲西、ウイグル可汗国、南昭を対象としていた。[ 3 ]
唐代には合計21件の和琴婚姻同盟があり、その中には以下のものが含まれる。
契丹族が率いる遼王朝は、春源条約締結に向けた交渉において、宋王朝の公主を遼皇帝に嫁がせるよう要求したが、宋王朝は公主の供与を拒否した。その後、女真族が率いる晋王朝が遼王朝に反乱を起こし、遼の首都を略奪・破壊し、遼皇帝の祖陵を焼き払った。遼の天狗皇帝は、ポロの試合中に女真族によって処刑された。また、遼の野呂氏や蕭氏の皇女たちも、晋の王子たちの側室として与えられた。ワンヤン・リャンは、蕭氏、陳妃、耶律氏、麗妃、耶律氏、柔妃、耶律氏、趙源という契丹の女性と結婚した。
その後、晋王朝は荊康の変で北宋王朝を攻撃し、宋の皇族を多数捕らえた。宋の皇女たちは晋の熙宗皇帝をはじめとする晋の皇子たちに嫁がされた。捕らえられた宋の男子皇子たちは、遼王朝を破って征服した晋によって、遼の宮廷から契丹族の女性を嫁がされた。宋の皇子たちの本来の漢人の妻は没収され、契丹族の女性と入れ替わった。宋の徽宗皇帝の息子の一人は遼の宮廷から契丹族の妃を与えられ、もう一人の息子は晋の首都で晋によって契丹族の皇女を与えられた。女真族は捕らえられた宋の皇族、徽宗皇帝の孫や息子たちに、本来の漢人の妻を奪った後も、次々と新しい妻を与え続けた。[ 38 ]金王朝は宋王朝に対し、遼王朝は宋王朝よりもはるかにひどい扱いを受けているので、自分たちは幸運だと告げた。金の兵士たちは遼の天佐帝の子供たちを贈り物として受け取ったが、宋の皇帝は捕虜になっている間も子供たちをそばに置くことが許されていた。[ 39 ]
遼王朝は、冀州を起源とし、遼に拉致されて遼の漢民族エリートの一部となった蕭氏族の女性を、漢民族の韓氏族のメンバーと結婚させるように取り計らった。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
漢の血を引く耿家は契丹人と婚姻関係を結び、漢の韓氏族は2人の女性を耿延義の妻として送り、2人目は耿智信の母となった。[ 43 ]仁徳皇后の妹で蕭氏族の一員であった女性は、漢の将軍耿延義の母であった。[ 44 ]
韓徳朗(野呂龍雲)は陳国の皇太后の父であり、耿延義将軍の妻で、遼寧省昭陽の耿延義の墓に夫と共に埋葬されている。 [ 45 ]彼の妻は「韓夫人」としても知られている。[ 46 ]耿の墓は遼寧省朝営の古営子にある。[ 47 ] [ 48 ]
帰義圏を支配していた漢民族の曹氏は、贛州王国のウイグル族と婚姻同盟を結び、曹氏の支配者はウイグル族の王女と結婚し、曹氏の王女はウイグル族の支配者と結婚した。贛州ウイグル・カガンの娘は916年に曹義進と結婚した。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
晋の皇帝万燕永済の娘である斉国公主は、晋王朝のモンゴルによる征服の際に、中都(北京)へのモンゴルの包囲を解く見返りにチンギス・ハンと結婚した。[ 52 ]
宋の恭帝は1276年に元王朝に降伏し、元王朝の皇族であるボルジギン家のモンゴル系王女と結婚した。趙献帝はボルジギン家の女性との間に趙婉普という息子をもうけた。趙献帝は元王英宗の命により処刑されたが、趙婉普は母親がボルジギン家の血を引いていたため、元によって生かされた。しかし趙婉普は追放されただけで済んだ。河南省で宋王朝に忠誠を誓う紅巾の乱が勃発したことを受け、1352年に監察官は趙萬普を別の場所へ移送するよう勧告した。元朝は漢民族の反乱軍が趙萬普の手を得ることを望まなかったため、誰も彼に面会することを許さず、趙萬普とその家族は元朝皇帝によって国境近くの沙州へ流刑に処された。ポール・ペリオとジョン・アンドリュー・ボイルは、ラシード・アルディン・ハマダニの著書『ジャミ・アル=タワリフ』の「チンギス・ハンの後継者たち」の章について論評し、ラシード・アルディンが著書の中で趙賢について言及していることを指摘した。趙賢は、モンゴル人によって王位から追放された後、ハーン(ハン)の「アミール」であり婿であった中国の支配者であり、著書の中では「宋の君主」または「宋主(ソンジュ)」とも呼ばれている。[ 53 ]
大理の王、段公は、元朝の梁王バサラワルミの娘であるボルジギン公主アガイと結婚した。彼らには息子と娘の段僧女がいた。[ 54 ] [ 55 ]彼らの子供たちは段強娜と段宝とも呼ばれた。[ 56 ]段僧女は段公を殺したバサラワルミに復讐するために段宝を育てた。[ 57 ] [ 58 ]これらの出来事を基にした劇が作られた。[ 59 ] [ 60 ]元朝の文書によると、段家は元々甘粛省武威郡出身の漢民族であった。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]他の段家も武威出身であった。[ 64 ] [ 65 ]
オイラトの指導者エセン・タイシは明の正統皇帝を捕らえた。エセン・タイシは正統皇帝にヘチン婚[ 66 ]でエセンの妹と結婚させ、その後新しい妻と共に北京に戻そうとした[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] 。皇帝はこの結婚の申し出を拒否した[ 70 ] 。
アルタン・トブチのモンゴル側の記述によると、正統帝は捕虜中に結婚したモンゴル人の女性との間に息子をもうけたという。[ 71 ]
モンゴルのオルドス指導者であるグンビリグメルゲンのリノン(ジノン)は、王三をモンゴル側に留めておこうとして、大同軍の漢民族将校である王多の息子、王三にモンゴルの娘を嫁がせた。王三はモンゴル兵を指導していたため、明は1544年に王三を逮捕し処刑した。建築家、大工、将校、そして明の正統皇帝のような重要な囚人は、しばしばモンゴル民族の妻を娶った。[ 72 ]
清朝の全期間を通して、清朝の皇女の婿となったモンゴル人の数は最も多かった。皇帝の婿の58%以上がモンゴル人であった。合計32人の皇女がモンゴル人と結婚したが、そのほとんどは清朝初期であり、例えば洪太極帝は清朝が軍事的支援を必要としていた時に、12人の娘をモンゴル人のエリートと結婚させた。[ 73 ]清朝初期には、両グループ間で多くの婚姻が行われ、清朝の支配者はこの関係を利用してモンゴル部族から軍事的支援を得た。この婚姻はまた、清朝が帝国をモンゴル高原やさらに西の中央アジアに拡大するのに役立った。満州族の王女とモンゴル族の王子との結婚は清朝末期まで続いたが、18世紀以降は帝国におけるモンゴル人の政治的・軍事的影響力の低下により重要性が薄れ、1770年以降は清朝は王女を北モンゴル人や西モンゴル人と結婚させることを完全にやめ、清朝建国前に自発的に降伏した南モンゴル人の王子とのみ結婚させた。南モンゴル人は7部族13旗から成り、彼らが住む地域は北モンゴル人や西モンゴル人の草原とは異なり、清朝の安全保障にとって重要であった。1751年の乾隆帝の治世と1801年の嘉慶帝の治世の間、清朝の皇帝は意図的に勅令を発布し、清朝の王女の婿候補からモンゴル人を排除し、満州族の婿を多数派とするようになった。この頃の清朝はもはやモンゴルの支援を必要としなくなり、娘たちをモンゴル人ではなく満州族の男性と結婚させ始めた。[ 73 ]
清朝初期に寝返った漢民族の将軍は、当時清朝が軍事同盟国を切実に必要としており、同盟国を獲得するために女性を嫁がせるという手段をとっていたため、清朝の王女と結婚することもあったが、これは愛新覚羅の女性がモンゴルの貴族や他の満州族のエリートと結婚した場合ほど頻繁ではなかった。清朝を通じて続いた満州族と南モンゴル族の結婚とは異なり、清朝の王女と漢民族の将軍の結婚は、清朝の支配が確立された1750年以前に終わった。[ 73 ]
満州族の皇族である愛新覚羅氏は、漢族の明朝将軍やモンゴルの王子と婚姻同盟を結んでいた。愛新覚羅氏の女性は、明清移行期に清側に寝返った漢族の将軍と結婚した。後晋の指導者ヌルハチは、孫娘の一人であるアバタイの娘を、李侍堯の祖先である明朝将軍の李永芳と結婚させた。[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]李の子孫は、 1618年に遼寧省撫順を満州族に降伏させた後、 「三等子爵」の称号を授かった。 [ 80 ] 1632年、于涛岳托(克勤親王)と洪泰基は、両民族間の調和を促進するため、漢の将校と満州族の女性との1,000組の結婚を画策した。[ 81 ] [ 82 ]愛新覚羅の女性は、漢の将軍である孫思克、耿済茂、尚克熙、呉三桂の息子たちと結婚した。[ 83 ]
和碩額駙という位は、清朝の王女の夫に与えられた。漢の旗人である耿仲明は景南王の称号を与えられ、その息子である耿景茂は、息子である耿景忠と耿昭忠の両方を順治帝の宮廷に仕えさせ、愛新覚羅の女性と結婚させた。阿巴泰王の孫娘は耿昭忠と、洪泰基の息子である浩歌の娘は耿景忠と結婚した。 [ 84 ]満州愛新覚羅の王である安王の娘は、耿景茂のもう一人の息子である耿柔嘉と結婚した。[ 85 ]
康熙帝の四女(和硕悫靖公主)は、漢民族である孫思克(孫思克)の息子(孫承恩)と結婚した。 [ 86 ]
宗室輔國公愛新覚羅蘇燕の娘は漢旗の将軍年庚耀と結婚した。[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]彼女は満州族のアジゲ王子の玄孫にあたる。[ 90 ]
満州族の愛新覚羅雲堂の四女は、1721年に漢族の旗人趙世揚と結婚した。満州族の愛新覚羅雲司の長女は、1724年7月/8月に漢族の旗人孫五福と結婚した。満州族の愛新覚羅雲司の次女は、1707年9月/10月に漢族の旗人李淑鰲と結婚し、四女は1710年2月/3月に漢族の旗人孫承恩と結婚した。
和欽は物議を醸し、多くの批判者もいた。戦場で鎮圧するには強大すぎる敵国に対する宥和戦略として採用されることが多かったが、常に効果的だったわけではなかった。和欽は2人の君主間の外交上の地位が対等であることを意味していた。 [ 91 ] 20世紀の学者、王同林は、和欽が中国における「民族の融合」を促進したとして称賛した。[ 92 ]
李朝は、北部の山岳地帯の地元の氏族の首長や地域のライバルと王女たちを結婚させて同盟関係を築きました[ 93 ]。例えば、ゴアム・ティエム王女は軍閥のグエン・ノンと結婚しました。
陳王朝も同様の慣習を行い、陳王朝の王女を地域の同盟国と結婚させた。例としては、アン・トゥ王女がモンゴルの王子トゴンと結婚したケースと、フエン・トラン王女がチャンパ王国のジャヤ・シンハヴァルマン3世と結婚したケースがある。
カンボジア国王チェイ・チェッタ2世は、 1618年にベトナムのグエン君主であるグエン・フック・グエン君の娘であるグエン・トゥ・グク・ヴァン王女と結婚した。その見返りとして、国王はベトナム人にモ・ショアイ(現在のバ県)に入植地を設立する権利を与えた。 Rịa)、プレイ ノコール地域にあり、彼らは口語的にSài Gònと呼び、後にホーチミン市となりました。[ 96 ] [ 97 ]
清の朝鮮侵攻後、朝鮮は清の摂政である満州族のドルゴンに数人の王女を側室として差し出すことを強いられた。[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] 1650年、ドルゴンは義順公主と結婚した。[ 105 ]彼女は王家の傍系出身で、李愷胤の娘であった。[ 106 ]ドルゴンは連山で2人の朝鮮王女と結婚したと言われている。[ 107 ]
この約60年間で、漢の王女(偽装か本物かは別として)が匈奴と結婚した事例は全部で9件あった(詳細は崔2007a、555を参照)。この政策を「河秦モデル1」と呼び、英世余が述べたように…
劉静は言った。「漢王朝は平穏だったが、兵士たちは火に疲れ果て、匈奴は…もし陛下が大公女を派遣できず、皇女か偽の公女を派遣するなら、陛下は私が…
贈り物は適切な方向に流れた。…したがって、呂皇后は偽の皇女を送ったことで和琴婚姻の掟を破ったが、劉靖の当初の提案は…
Figuring the Foreign in the Early Han Dynasty Tamara Ta Lun Chin ... 漢の武帝による匈奴と漢の勢力関係を逆転させるための軍事的攻勢は、本来の匈奴と偽の王女の勢力関係とは全く対照的である。
「中行」という名の宦官を同行させた。漢は匈奴の首領を「馬邑」と呼ばれる中国本土の町の奥深くに誘い込んだが、匈奴は罠に気付いた。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)「文帝基本史」は、彪が全編執筆したと思われる章である。この章の最後の注釈には、班彪が注釈者として登場する。その箇所には、「贊曰臣外祖兄弟為元帝侍中,語臣曰元帝多才藝,美史書」とある。この頌歌には、「私の(大臣の)母方の祖母の兄と弟は元帝の侍中であった。彼らは私に、元帝は芸術に多才で、歴史書を好んでいたと教えてくれた」とある。この
頌歌の「大臣」は通常、班彪であるとされている。漢の解説者、
英紹
は、「袁と成の両方の年代記は潘彪によって書かれた。『陳』臣(つまり、『大臣』)が使用される場合、話者は彪である。言及されたスタッフの親戚は金昌である」と指摘した。
シャオ・バオイン。
... 南宋。105 周書には、北魏の宣武帝(在位)の妹と結婚した張歡という人物の話が載っている。
シマ。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)chey chettha II。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)