背景 1120年、海上同盟の下、晋王朝と宋王朝は 遼王朝 に対する軍事同盟を結成し、勝利した場合には遼の領土を分割することに合意した。晋は北部の広大な領土を獲得し、宋は南部の十六州 と呼ばれる地域のより小さな領土を獲得することになった。
童官 に率いられた宋軍は宋・遼国境まで進軍したが、太祖の 治世以来宋が維持してきた防御林に阻まれた。通過するために童官は兵士たちに森林を伐採するよう命じ、遼への遠征を続けた。[ 3 ]
晋軍は遼の都上京 (現在の内モンゴル自治区 白林左旗 )を略奪し、遼王朝を滅亡させた。しかし、南方の宋軍は遼の防衛線を突破することすらできず、その後、残存する遼軍に敗北した。これは宋軍の弱点と、宋朝廷の腐敗と非効率性を露呈させた。最終的に、晋は遼の旧領土すべてを支配下に置いた。
遼王朝の滅亡後、宋は約束通り十六州を要求した。晋は、その土地を絹30万反と銀20万オンスで売却した。この価格は、1005年の春源条約 以来、宋が遼に毎年支払っていた貢納額と同額であったため、非常に寛大なものとみなされた。
戦争への序曲 『二十四史』 によれば、遼滅亡から3年後の1123年、張覚という名の晋の将軍が宋 に寝返った。張覚は晋が支配していた平州州(現在の河北省遵化市)の知事であったが、平州 州 は万里の長城の 内側にあり、十六州には含まれていなかった。しかし、宋の朝廷は当初、この寝返りを歓迎し、張覚に官職と領地を与えた。一方、晋は寝返りを覆すために小規模な軍隊を派遣したが、張覚の軍に敗れた。[ 4 ]
1123年か1124年(記録によって異なる)、晋は張覚を捕らえるために使者を送り、宋の3つの都市を略奪した。慌てた宋の将軍、王安忠は張覚に似た人物を殺害し、その首を晋に送った。晋はそれが策略だと気づき、再び宋を攻撃した。[ 5 ] 張覚は結局、同年の冬に処刑された。[ 6 ] しかし、これは遅すぎた。1125年の秋、晋の太宗皇帝は 宋の領土への全面攻撃を開始するよう命令を出した。[ 7 ]
汴京の第一次包囲戦 宋の徽宗皇帝の肖像画 晋軍は西と北から宋の領土に侵攻した。晋軍がかつての宋・遼国境に到達したとき、1122年の遠征で元の防御林が伐採されていたため、晋軍は抵抗を受けることなく無防備な国境を進軍した。[ 3 ] 晋の北軍は急速に進軍し、1125年10月に秦皇島を 略奪し、 1126年1月には保定 、定州 、正定 、邢台を略奪した 。万顔宗王 [ 8 ] が指揮するこの軍は、晋軍が到着するとすぐに宋の将軍のほとんどが降伏し、都市も降伏したため、大きな抵抗を受けることはなかった。一方、万顔宗漢 [ 8 ] が指揮する晋の西軍は、最初から大同 と太原 の都市付近で足止めされ、戦争の残りの期間、 あまり進展しなかった。 1126年2月、晋の北軍は黄河 を渡り、宋の都汴京(現在の河南省開封 市)の包囲を開始した。侵略軍が都市を包囲する前に、徽宗皇帝は長男の 秦宗皇帝 に譲位し、側近とともに田舎に逃げた。晋の北軍は騎兵には不向きな困難な包囲戦に直面した。同時に、晋の西軍は依然として大同地域で足止めされており、北軍の援軍に来ることはできなかった。戦いを早く終わらせようと、秦宗皇帝は第九弟の趙狗 (後の高宗皇帝)を和平交渉のために敵陣に送った。晋の太宗 皇帝は、宋の朝廷が身代金を用意するまで趙狗を人質にとるよう命じた。最終的に、宋朝廷は身代金を支払い、太原 の都も誠意の証として晋に贈与された。趙狗は解放され、晋の北軍は撤退を開始した。
第二次辺京包囲戦 晋軍が撤退するとすぐに、すべては元通りになった。皇居では連日、豪華な宴会が催された。徽宗皇帝は 地方から汴京(現在の河南省開封市)に戻った。宋の将軍たちは、 黄河 沿いに多数の兵を駐屯させるべきだと提案した。秦宗皇帝は、 晋軍が二度と戻ってこないかもしれないという理由でこの提案を却下した。最初の汴京包囲戦で都市を守った多くの熟練将軍は首都から引き離され、国内の他の場所に配置転換された。多くの軍師団は解散させられるか、出身の県に送り返された。
都市が最初に包囲されてから3か月後、晋の朝廷は宋に2人の使者を派遣した。2人の使者は、かつての遼王朝 の貴族であった。秦宗皇帝は状況を誤認し、彼らを晋の支配者に敵対させることができると考えた。秦宗皇帝は蝋で封印した暗号文を送り、宋に加わって反晋同盟を結成するよう2人に呼びかけた。2人はすぐに太宗皇帝 に手紙を手渡した。激怒した太宗皇帝は、さらに大軍を率いて宋を攻撃するよう命じた。この2度目の遠征が、最終的に北宋王朝を滅亡させることになる。
晋軍の大部分は最初の遠征から帰還したばかりで、まだ動員解除も済んでいなかったため、軍はすぐに戦闘準備を整えることができた。前回の戦役で確立された前例に従い、晋軍は万燕宗王 の北軍と万燕宗漢 の西軍の2つのグループに分かれ、同じルートを再び辿るという大胆な行動に出た。
1126年9月、晋の二つの軍は宋の領土に足を踏み入れた。しかし、前回の戦いとは異なり、西軍はわずか1ヶ月で大同を陥落させた。 洛陽 や鄭州 といった都市は降伏し、汴京への道が開かれた。北軍は9月に保定 、定州 、鄭定 を陥落させた後、再編成を行い、11月に黄河を渡った。そして12月には、青峰 、濮陽 、その他汴京周辺の衛星都市を次々と陥落させた。12月中旬、両軍は汴京で激突し、ついに首都は包囲された。
最初の包囲戦とは異なり、2度目の包囲戦における汴京の防御には致命的な欠陥がいくつかあった。
経験豊富な将軍や人材が不足していたため、防衛プロセス全体が組織化されていなかった。 晋軍は前回よりもはるかに大きかった。太宗皇帝は、西軍が大同で足止めされ、汴京へ進軍できなかった最初の包囲戦から教訓を得て、15万の大軍を派遣した。しかし今回は、大同は1ヶ月以内に略奪され、西軍の全兵力が城壁の下に閉じ込められた。 秦宗皇帝が援軍を要請し、多くの者が応じたものの、晋軍の迅速な展開により、汴京への援軍は不可能となった。趙狗 の軍を含む全国各地の宋軍が汴京に集結したが、城内に入ることはできなかった。秦宗皇帝が、天から「神の兵士」を戦場に召喚できると主張する官僚を信頼したことは誤りであり、多くの時間と人命の損失を招いた。 1127年1月9日、汴京は晋軍に陥落した。秦宗皇帝とその父である徽宗皇帝は捕らえられた。こうして北宋王朝は終焉を迎えた。[ 9 ] [ 10 ]
金軍が汴京の民間人の命を助けた見返りに、人々は彼らに酒、肉、絹、金、銀を与えた。[ 11 ] 宋の役人も金の要求に応じて酒、武器、馬、金、銀を引き渡した。[ 12 ] また、仏教や道教の書物、印刷木、絹の反物、絹糸、薬、日傘、牛車、古い青銅器、図面、地図、皇妃が着用した頭飾り、楽器、鐘、提灯、仏教僧、教師、医師、語り部、画家、書記、玉彫師、酒造り師、庭師、石工、武器職人、天文学者、音楽家も引き渡した。[ 13 ]
拉致 1127年3月20日、晋軍は捕虜となった二人の皇帝を陣営に召集した。彼らを待ち受けていたのは、太宗皇帝 からの命令書だった。それは、二人の皇帝から儀礼的な装飾品を剥奪し、平民に降格させること、そして晋軍が皇居を解体することであった。
『靖康記』 によれば、晋軍は皇室図書館と皇居を略奪した。数百人の女官や宮廷音楽家を拉致した。[14] 皇族 も 拉致さ れ、住居は略奪され、しばしば放火された。[ 15 ] 晋の支配下で捕虜や奴隷になることを避けるため、多くの宮廷女性が自殺した。[ 16 ] また、強姦に抵抗したために殺された女性もいた。[ 17 ]
太宗皇帝は、残存する宋軍が反攻して都を奪還することを恐れた。そのため、黄河以南の地域のために汴京に傀儡政権を樹立し[ 18 ] 、 すべての資産と捕虜を晋の領土へ移送するよう命じた[ 18 ] 。宋の皇族の多くを含む1万4千人以上が北へ進軍した。一行は病気、脱水症状、疲労に苦しみ、多くの人が目的地にたどり着けなかった。到着すると、各人は裸になり羊の皮だけを身に着ける儀式を受けた。以前考えられていたのとは異なり、この儀式は女真族の儀式ではなく、古代漢民族の慣習から取られ、漢文明に関する晋の専門家によってまとめられたものであった。朱皇后は 屈辱に耐えられず自殺した。
男性10人に対し馬1頭の割合で、男性と馬が交換された。
囚われた女性全員は、以前の社会的地位に関係なく、死刑を覚悟の上で晋の主人に仕えるよう命じられた。[ 19 ] 彼女たちの中には、特に王女たちは晋の宮殿の一角にある浣衣院 (文字通り「 洗濯の庭」 ) と 呼ばれる場所で宮廷奴隷にされ、また他の者たちは奴隷として売られた。[ 20 ] 宋の王子の孫娘は、10オンスにも満たない金で売られた。[ 21 ] さらに、多くの女性囚人は晋の王子の側室になった。例えば、万燕宗王は 晋に戻る途中で徽宗皇帝の娘である趙婦晋を連れて行った。その後、太宗皇帝はさらに多くの宋の貴婦人を彼に与えた。[ 22 ]
遼王朝の滅亡後、野呂氏族 や蕭氏族(遼王朝の妃族 )の遼王朝の王女たちも、金王朝の王子たちの側室として分配された。梁完顔 だけでも、陳妃、麗妃、 柔妃 を 含む少なくとも4人の女性を娶った。
女真族の晋が 契丹族の 遼を打倒する前は、未婚の女真族の少女が遼の使節に差し出されるのが慣習で あり、少女とその家族は遼の使節をもてなさなければならなかったため、女真族の間では反感を買っていた。[ 23 ] 宋の使節は晋に派遣されると、通常は歌を歌う少女たちによって歓待された。[ 24 ] [ 25 ]
報復として、遼の女性捕虜は、元の妻を没収された後、宋の王子たちに与えられた。[ 26 ] 徽宗皇帝の息子の一人は遼の宮廷から妃を与えられ、もう一人の息子は遼の王女を与えられた。[ 27 ] 当初、宋の皇族は、遼の皇族がもっとひどい扱いを受けていたため、幸運だと考えられていた。遼の天狗皇帝 の子供たちは金の兵士への贈り物として分配されたが、宋の皇帝は捕虜の間、最初は自分の子供たちを手元に置いておくことが許されていた。[ 28 ] 女真族は遼の首都を略奪して破壊しただけでなく、遼の皇帝の祖先の墓も焼き払った。
秦宗皇帝は残りの人生を捕虜として過ごすことになったが、最終的には貴族の地位に昇格し、俸禄を受け取るようになった。[ 29 ] 1156年、両者にとって屈辱的なことに、金の皇帝は宋の秦宗と遼の天狗の両皇帝にポロの試合を強要した。秦宗皇帝は体が弱く、馬から落ちたが、天狗皇帝は高齢であったにもかかわらず乗馬に慣れており、馬に乗って逃げようとしたが、弓兵に射殺された。
余波と評価 破壊と荒廃の規模は前例のないものでした。宝物、美術コレクション、皇帝の図書館の巻物などが、中国人がこれまで見たこともない規模で失われました。国の経済と軍事への甚大な被害、そして有能な人材の喪失により、南宋王朝は 宋と金の絶え間ない戦いにもかかわらず、失った領土を取り戻すことができませんでした。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] 宋王朝が失ったすべての領土を取り戻すには、明王朝 までさらに200年を要しました。 今日中国に存在する、外国風の非伝統的な中国姓の 多くは、この出来事に由来する可能性がある。漢民族の捕虜が 女真 族の姓を強制的に採用させられたためである。実際、清朝時代 には、皇族を含む多くの貴族が「覚羅」という姓を持っていた(例:愛新覚羅 、一族覚羅 )。彼らは徽宗皇帝と秦宗皇帝の子孫であると考えられている。[ 33 ] この侵略は、後のモンゴル支配 と相まって、中国の資本主義への発展を数世紀遅らせた原因であると推測されている。明王朝は後に旧体制の一部を回復したが、特定の政策と明王朝自身の満州族 への滅亡の結果、中国は再び停滞した。これは、宋の経済が発展し、資本主義の多くの特徴を示していたという事実によって裏付けられている。この見解によれば、京康事件は、帝国末期の中国の衰退に関して歴史的に重要な意味を持つ。[ 34 ] 2001年に人民政治協商 に研究結果を発表した研究者たちは、この出来事が中国における女性の権利 の変革につながったと指摘した。捕らえられた皇族の女性たちが奴隷として売られたり、側室として連れて行かれたりしたことから、その後の中国の支配者たちは性規範 、特に女性の貞操と夫への忠誠の重要性を強く強調した。後の王朝の女性たちは、生き残るか貞操の名誉を選ぶかの選択を迫られた場合、生き残ることは選択肢ではないと教えられた。[ 35 ]
参考文献 ↑ Coblin, W. South (2002). "長江下流域における移住の歴史と方言の発達".東洋アフリカ研究学院紀要 . 64 (3): 533. doi : 10.1017/s0041977x02000320 . ↑ Chaffee, John W. (1999). Branches of Heaven: A History of the Imperial Clan of Sung China . Vol. 183 of Harvard East Asian monographs (illustrated ed.). Harvard Univ Asia Center. p. 120. ISBN 0674080491 ISSN 0073-0483 1 2 陳、袁巨蓮(2018年7月) 「辺境 の要塞化と植林:11 世紀長朝 の 宋遼国境における防御林」 『 中国 史雑誌 』 2 (2): 313–334。doi : 10.1017/ jch.2018.7。ISSN 2059-1632。S2CID 133980555 。 ↑ "Twenty – Four Histories, History of Jin" 《金史·太宗本纪》:「十一月壬子、命宗望問闍母罪、其兵討張覺。」 (「壬子の11月、[晋]皇帝は張覚の亡命のために軍隊を送った。」) ↑ "Twenty – Four Histories, History of Liao" 《 遼史・天祚帝本纪 》:「金人克三州、開始來索倉、王安中諱之。索急、斬一人顔似者去。金人言う、非倉也、以兵來取。安中不得已、殺倉、其首送金。」安忠(宋の将軍)は張覚に似た者を殺害し、その首を晋に送ったが、晋はそれが策略であると悟り、再び宋を攻撃した。」 ↑ "Twenty – Four Historys, History of Jin" 《金史・叛臣列傳》:「安中不得已、引出。數罪、覺厳しい宋人不容口、遂殺覺関数その首を與金人。」 ↑ 「二十四史・晋史」 《金史・太宗本纪》:「十月甲辰、詔諸將伐夏。諳班勃発極烈杲兼領都元帥、移賚勃極烈宗翰兼左副元帥先鋒、經略使完顏希尹為元帥右監軍、左金吾上將軍耶律「(「甲辰年十月、晋の皇帝は数人の将軍を任命し、西と北から宋を攻撃した。」) 1 2 陶静申著 『12世紀中国における女真族』ワシントン大学出版局、1976年、 ISBN 0295955147 20~21ページ。タオは西軍と北軍をそれぞれ西軍と東軍と呼んでいる。↑ ボウマン、ジョン・スチュワート(2000)。 コロンビア大学出版局『 アジアの歴史と文化に関するコロンビア年代記』 32 ページ 。ISBN 0231110049 。↑ コーネル大学 歴史学部 発行『宋・元研究紀要』 (1987年)、↑ エブリー、パトリシア・バックリー(2014)。 徽宗皇帝 (図解、復刻 版)。ハーバード大学出版局。454 ページ 。ISBN 978-0674726420 。↑ エブリー、パトリシア・バックリー(2014)。 徽宗皇帝 (図解、復刻 版)。ハーバード大学出版局。455 ページ 。ISBN 978-0674726420 。↑ エブリー、パトリシア・バックリー(2014)。 徽宗皇帝 (図解、復刻 版)。ハーバード大学出版局。456 ページ 。ISBN 978-0674726420 。↑ 「京康記」 (靖康稗史箋證)、「二十四日、开宝寺火。二十五日、虏索国子监书出城。」来年正月、「二十五日、 」(「24日、開宝寺は放火された。25日、帝国大学の書籍が没収された。」「翌年1月25日、翡翠の本、戦車、皇帝の頭飾り、儀式用の道具、600人の少女と数百人の帝国音楽家が押収された。27日、約50人の使用人が拉致された。) ↑ 「靖康稗史手帳證」 「二十七日、金兵掠巨室、火明德刘皇後家、蓝从家、孟家、沿烧数千间。斡离不(完宗望)掠妇女七十余人出城。」ルイ皇后、ランコン、メンの居住地と、その他数千人のウォリブ(ワンヤン・ゾンワン)が70人以上の女性を拉致した。」) ↑ ピーター・アラン・ロージ(2005)。 『近世中国における戦争、政治、社会、900~1795年 』テイラー&フランシス。54 ページ 。ISBN 0415316901 多くの宮廷女性は、女真族の侵略者に引き渡されるよりはと、自ら入水自殺した 。↑ エブリー、パトリシア・バックリー(2014)。 徽宗皇帝 (図解、復刻 版)。ハーバード大学出版局。468 ページ 。ISBN 978-0674726420 。1 2 陶静申著 『12世紀中国における女真族』ワシントン大学出版局、1976年、 ISBN 0295955147 20~21ページ。タオは西軍と北軍をそれぞれ西軍と東軍と呼んでいる。↑ 「京康の記」(靖康稗史メモ證) 「烈女张氏、曹氏抗二太子意、铁竿、肆帐前、流血三日。初七日、王妃、帝姬入寨、太子指為鉴、人人乞命。」野心を抱いた彼らは金属の棒で串刺しにされ、テントの前に置かれ、3日後には血を流して死亡した。太子は張と曹操の例を使って柵の中に入り、全員命乞いをした。 ↑ エブリー、パトリシア・バックリー(2014)。 徽宗皇帝 (図解、復刻 版)。ハーバード大学出版局。493 ページ 。ISBN 978-0674726420 。↑ 『靖康稗史手帳證』北上途中で富金が妻、帰還後、金太宗が「赐帝姬富金、王妃徐圣英、宫嫔杨调儿、陈文婉侍设也马郎君が妾。」シェイマは北に戻る途中に趙富錦と結婚した。シェイマが最高首都に到着した後、晋の太宗皇帝は次の勅令を出しました。「皇帝の側室である趙富仁と、側室の徐勝英、楊貂爾、陳文湾をここにシェイマ王子に授ける。」 『靖康稗史手帳證』 「以八金买倡妇,实為亲王女孙、相国侄妇、进士夫人」(「金8枚で、ある人は王子の孫娘、首相の嫁、大臣の妻だった歌手を購入した。」) ↑ 『靖康稗史手帳證』完宗宗翰大怒道:「昨奉朝旨分虏、汝何能抗令?堂上客各挈二人。」徽宗道:「上有天、下有帝、人各有女媳。」しかし、役に立たない、設定また马北上途中に富金が妻、戻って移住後、金太宗は「赐帝姬赵富金、王妃徐圣英、宫嫔杨调儿、陈文婉侍设も马郎君だよ。」(怒った万燕宗漢はこう言った、「昨日私は囚人たちを引き離すよう命じられたのに、どうして従わないことができますか?私たちの部下はそれぞれ二人の女性を連れて行きます。」 徽宗皇帝は答えた、「上には天国があり、下には皇帝と人民が自分たちの権利を持っています」 「娘たちと嫁たち。」彼の抗議は無駄に終わった。シェイェマは北へ戻る途中で趙婦晋と結婚した。シェイェマが都に到着すると、晋の太宗皇帝は次のような詔を発した。「趙婦晋皇女と、徐聖英、楊岱児、陳文婉の三妃をシェイェマ親王に娶らせる。」 ↑ティルマン、ホイト・クリーブランド (1995)。ティルマン 、 ホイト・クリーブランド、ウェスト、スティーブン・H. (編)。 女真族支配下の中国:チン族の知的・文化史に関するエッセイ (図解 版)。SUNY Press。p. 27。ISBN 0791422739 。↑ フランケ、ハーバート(1983)。 「五つの宋代使:いくつかの概観」 。ロッサビ、モリス編『 対等な国々の中の中国:10世紀から14世紀の中原王国とその近隣諸国』 ( 図解 版)所収。カリフォルニア大学出版局。ISBN 0520043839 。↑ フランケ、ハーバート(1981)。 宋国の外交使節団 960–1276年 。オーストラリア国立大学アジア研究学部。13 ページ 。ISBN 0909879141 。↑ リンダ・ジャイビン(2021)。『 中国最短史:古代王朝から現代の超大国へ ― 現代版』 最短史シリーズ。実験出版。88 ページ 。ISBN 978-1615198214 。↑ エブリー、パトリシア・バックリー(2014)。 徽宗皇帝 (図解、復刻 版)。ハーバード大学出版局。488 ページ 。ISBN 978-0674726420 。↑ エブリー、パトリシア・バックリー(2014)。 徽宗皇帝 (図解、復刻 版)。ハーバード大学出版局。482 ページ 。ISBN 978-0674726420 。↑ フランケ、ハーバート ; トゥイチェット、デニス (1994)。 『ケンブリッジ中国史:第6巻、異民族政権と辺境国家、710~1368年 』ケンブリッジ大学出版局、 233~ 234頁 。ISBN 978-0-521-24331-5 。↑ 徐夢莘.三朝會盟北編 ↑ 大金弔伐錄 ↑ 金少英(2001)。 大金弔伐录校补。 中华书局。 ↑ 《黑龙江志稿•氏族》:「觉罗者、宋徽、钦之后。」 (「「ジオロ」という姓を持つ人々は、徽宗皇帝と欽宗皇帝の子孫であると信じられていました。) ↑ 李波、鄭寅著『中国五千年史』874-880ページ ↑ <<靖康之難中恥辱的女性>> (京康事件の女性たち)、人民政治諮問日報、2001 年 10 月 23 日 ↑ ジェームズ・TC・リウ 。「岳飛(1103~1141)と中国の忠誠の遺産」『アジア研究ジャーナル 』第31巻、第2号(1972年2月)、291~297ページ↑ 金庸 、『射鵰英雄伝 』第1巻第1章。↑ ベイカー、クリストファー。allgame (古代中国の盗賊王 > 概要) 。 Allgame 。 2009年6月9日の オリジナル からアーカイブ済み。 2009年2月2日 取得 。 ↑ 「レビュー:星の川 ← Catbytes.org」 。 2015年4月2日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2015年3月27日 に取得。 ↑ ガイ・ガブリエル・ケイ 。 「星の川」 「 .ワシントン・ポスト .
さらに読む エブリー、パトリシア・バックリー。(2013)。徽宗皇帝 (ハーバード大学出版局、2013年)661ページ。学術伝記オンラインレビュー エブリー、パトリシア・バックリー。(1999)。『ケンブリッジ図説中国史』 ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 052166991X (ペーパーバック) 陶静申(1976)『12世紀中国における女真族』 ワシントン大学出版局。ISBN 0295955147 。 フランケ、ハーバート、デニス・トゥイチェット。『異民族政権と国境国家、907~1368年』 (ケンブリッジ中国史シリーズ第6巻)。ケンブリッジ大学出版局、1994年。ISBN 0521243319 Googleブックスに一部テキストが掲載されています。 カプラン、エドワード・ハロルド。「岳飛と南宋の建国」 。博士論文(アイオワ大学、1970年)。アナーバー:ユニバーシティ・マイクロフィルムズ・インターナショナル、1970年。