Loading article…
ゲイリー・ドーア | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Gary_Doer_-_2023_US-Canada_Summit_(52807000921)_(cropped).jpg) 2023年の実践者 | |
| 駐米カナダ大使 | |
| 在任期間 ：2009年10月19日～2016年3月3日 | |
| 首相 | スティーブン・ハーパー ジャスティン ・トルドー |
| 先行 | マイケル・ウィルソン |
| 後継者 | デビッド・マクノートン |
| 第20代マニトバ州首相[1] | |
| 在任期間 ：1999年10月5日～2009年10月19日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 副知事 | ピーター・リバ ジョン・ハーバード フィリップ ・S・リー |
| 副 | ジャン・フリーゼン ロザン・ウォウチュク |
| 先行 | ゲイリー・フィルモン |
| 後継者 | グレッグ・セリンジャー |
| マニトバ州議会の野党党首 | |
| 在任期間 1990～1999年 | |
| 先行 | シャロン・カーステアーズ |
| 後継者 | ゲイリー・フィルモン |
| マニトバ州議会第二野党党首 | |
| 在任期間 1988年～1990年 | |
| 先行 | イスラエル・アスパー（1975） |
| 後継者 | シャロン・カーステアーズ |
| マニトバ新民主党の党首 | |
| 在任期間 ：1988年3月30日～2009年10月17日 | |
| 先行 | ハワード・ポーリー |
| 後継者 | グレッグ・セリンジャー |
| マニトバ州政府王室投資大臣 | |
| 在任期間 ：1987年2月4日～1988年5月9日 | |
| 先行 | ヴィック・シュローダー |
| 後継者 | ポジションが削除されました |
| マニトバ州政府のマニトバ電話システム担当大臣 | |
| 在任期間 ：1987年2月4日～1988年5月9日 | |
| 先行 | アル・マッケリング |
| 後継者 | グレン・フィンドレー |
| マニトバ州政府都市問題担当大臣 | |
| 在任期間 ：1986年4月17日～1988年5月9日 | |
| 先行 | ローラン・デジャルダン |
| 後継者 | ジェラルド・デュシャーム |
| マニトバ州政府の国営企業の説明責任を担当する大臣 | |
| 在任期間 ：1987年8月19日～1988年5月9日 | |
| 先行 | ポジションが作成されました |
| 後継者 | クレイトン・マンネス[2] |
| マニトバ州政府の酒類管理法担当大臣 | |
| 在任期間 ：1987年9月21日～1988年5月9日 | |
| 先行 | ローランド・ペナー |
| 後継者 | ジェームズ・マクレー |
| マニトバ州議会コンコルディア議員 | |
| 在任期間 ：1986年3月18日～2009年10月19日 | |
| 先行 | ピーター・フォックス |
| 後継者 | マット・ウィーベ |
| マニトバ州公務員協会会長 | |
| 在任期間 1979年～1986年 | |
| 先行 | ウィリアム・ジャクソン |
| 後継者 | ピーター・オルフェルト |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ゲイリー・アルバート・ドーア 1948年3月31日カナダ、マニトバ州 ウィニペグ |
| 政党 | 新民主党 |
| 配偶者 | ジニー・ディヴァイン |
ゲイリー・アルバート・ドーア OM （1948年3月31日生まれ）は、カナダのマニトバ州ウィニペグ出身の元政治家、外交官。2009年10月19日から2016年3月3日まで、駐米カナダ大使を務めた。ドーアは1999年から2009年まで第20代マニトバ州首相を務め、新民主党政権を率いた。
ワシントン特使としての任期が終了して以来、ドーア氏は世界的な法律事務所デントンズの上級ビジネス顧問に就任し、アルバータ州政府から針葉樹材紛争に関してトランプ政権にロビー活動を行うよう依頼された。[3]ドーア氏は米州対話のメンバーである。
幼少期とキャリア
ゲイリー・ドーアは、マニトバ州ウィニペグの中流家庭に生まれた。彼のバックグラウンドはドイツとウェールズである。彼はセントポール高校を卒業後、マニトバ大学で政治学と社会学を1年間学び、そこでタウ・カッパ・イプシロン・フラタニティのメンバーだったが[4]、ヴォーン・ストリート拘置所の刑務官になるために退学した。彼は後にマニトバ青少年センターの副所長にまで昇進した。[5]ドーアの職場環境は常に安全だったわけではなく、かつては人質事件に対処しなければならなかったことがあり、また別の機会には野球のバットで襲われたこともあった。 [6]
ドーアーは1979年にマニトバ州公務員協会の会長となり、1986年までその職を務めた。[7]また、マニトバ労働連盟や全国公務員組合 でも要職を歴任し、ウィニペグ・ブルーボンバーズの取締役を務め、マニトバ大学理事にもなった。[8] 1983年、ドーアーはハワード・ポーリー州政府と交渉し、公務員が賃金引き上げを延期する代わりに解雇や賃金引き下げを行わないことを約束する協定を結んだ。[9] 翌年、ドーアーはカナダ労働会議におけるデニス・マクダーモットの指導を公然と批判した。[10]
ドーアは1970年代に新民主党に入党し、1973年の州選挙では同党のために活動した。[11] 1975年に組合の中立性を保つために脱退し、後に新民主党と進歩保守党の双方から公職に立候補するよう誘われた。[12] 1986年にNDPに再入党し、その年の州選挙 で候補者となった。[13] [14]
内閣大臣
ドーアは1986年の州議会選挙でコンコルディアの北東ウィニペグ地区から選出され、マニトバ州議会議員に選出された。 1986年4月17日、ハワード・ポーリー首相の政府に都市問題担当大臣として加わり、同年12月2日にはマニトバ電話システム担当大臣も兼任した。ドーアは就任後すぐにカナダ騎馬警察にMTSの捜査を命じ、サウジアラビアへの投資失敗後の業務改革に取り組んだ。[15] 彼はすぐに「フィクサー」として評判を高め、困難な分野でトラブルシューターとして活躍した。[16]
ドーアは1987年2月5日に国有投資大臣として更なる責任を与えられ、 [17]その後、国有企業の説明責任担当大臣（1987年8月19日）、酒類管理法担当大臣（1987年9月21日）に任命された。党内の期待の新星と見られ、将来のリーダーとして言及されることもあった。[18]
ポーリー政権は1986年の選挙後、議会の過半数で辛うじて維持されたが、不満を抱いた下院議員ジム・ウォルディングが予算不信任案で野党に同調し、1988年3月8日に敗北した。ポーリーは翌日NDP党首を辞任し、4月26日に新たな総選挙を実施した。[19]
NDP党首
リーダー選挙
ドーアーは、1988年のマニトバ新民主党の党首選挙で最初に立候補を表明した。彼は、ヴィック・シュローダー、マーナ・フィリップス、ミュリエル・スミス、レナード・エバンス、ジェリー・ストーリー、ウィルソン・パラシウク閣僚、および連邦議会議員の ロッド・マーフィーとデイビッド・オルリコウの支持を受けた。[20] 彼はまた、マニトバ労働連盟からの支持も受けた。[21]ドーアーは、大規模組織の管理経験を強調し、当選後1年以内に賃金平等法案を導入するよう 求めた。 [22]彼は、ウィニペグで行われた党首選の3回目の投票で、 ライバル候補のレン・ハラピアックを僅差で破った。[23] 議会がすでに解散されていたため、彼は首相に就任宣誓しなかった。[24]
ドーアは、マニトバ州NDPの党首に就任したが、当時は党の人気は低迷していた。選挙前の党内世論調査では、同党の支持率はわずか6%で、NDPの党員の中には、議席をすべて失うかもしれないと内心心配する者もいた。[25] ドーアが党の回復への最大の希望だと信じる者も多かった。[26] NDPの支持率は党首選挙中に19%に上昇し、ドーアがポーリーの後継者に選ばれた後は23%にまで上昇した。それでも同党は3位にとどまり、1988年の選挙では苦戦を強いられた。[27]
1988年の選挙
ドーアは5800万ドルの減税を約束し、連邦政府とアメリカ合衆国の自由貿易協定に反対した。彼は、憲法改正のための連邦提案であるミーチ・レイク協定を修正する可能性にオープンであることを示した。 [28] 彼はまた、より多くのコミュニティ医療センターを建設することを約束し、高齢者や障害者の住宅改修を支持した。[29]
NDPは57議席中12議席を獲得し、ゲイリー・フィルモン率いる進歩保守党は25議席を獲得し、シャロン・カーステアズ率いる自由党は1議席から20議席に急伸した。NDPは3位に転落したものの、依然として勢力均衡を保っていた。ドーアーは自由党との連立政権樹立の可能性を否定し、代わりに保守党少数派政権を容認することを選択し、自由党が野党としてフィルモンが首相になる道を開いた。[30] 彼は党の敗北について個人的に責められることはなく、党首として留まった。NDPは1988年後半から1989年初めの信任投票でフィルモン政権を倒さないことを選択したが、これはドーアーが、設立1年未満の議会の再選挙を国民は支持しないと主張したためである。[31]
ミーチ湖協定
1988年から1990年にかけてマニトバ州で最大の政治問題は、ケベック州をカナダの「独自の社会」として認め、連邦政府から州に権限の一部を委譲するミーチ・レイク協定であった。協定が法律となるには、10州すべての議会の承認が必要であった。州自由党は当初協定に反対していたため、協定の成立にはドーアの支持が必要であった。[32] 1988年11月、ドーアは、特定の修正が導入されない限り、党は協定を支持しないと述べた。[33] その後、彼は州委員会に任命され、一連の公開会議を開催し、協定に大幅な変更を勧告した。[34] フィルモン政権も協定に懐疑的な姿勢を示し、連邦政府に修正を求めると発表した。
マニトバ州の3党首は、協定の公式期限直前の1990年6月に、連邦政府の仲介による妥協案に同意した。[35] しかし、協定はマニトバ州議会で可決されなかった。これは、NDP議員団のクリー族メンバーであるイライジャ・ハーパーが、協定は先住民カナダ人に公平な代表権を与えていないと主張した手続き上の動議のためである。ドーアはハーパーの決定を「良心の根本的な問題」と表現し、期限が迫るまで交渉を遅らせたブライアン・マルロニー首相を非難した。 [36] 1年後、ドーアは連邦交渉官に「裏切られた」と感じたと述べ、ミーチ・レイク交渉プロセス全体が「最初から最後まで不誠実だった」と述べた。[37]
1990年の選挙
協定が否決された後、フィルモンは1990年9月11日に州選挙を実施した。ドーアーは個人所得税の10年間の凍結を約束し、進歩保守党が多数派政権を取った場合には隠れた右翼政策を追求すると主張した。[38] また、マニトバ州に拠点を置く企業の閉鎖をより困難にする法律を制定すると約束した。[39]
初期の世論調査では、NDPは18%の支持率で第3位となり、与党の進歩保守党と自由党に大きく遅れをとっていた。[40] しかし、自由党の選挙運動は行き詰まり、新民主党は選挙最終日に大幅な躍進を遂げることができた。これは、隣接するオンタリオ州でボブ・レイ率いる新民主党が予想外の勝利を収めたことに支えられた部分もある。[41] 進歩保守党は30議席で僅差で過半数を獲得し、新民主党は20議席、自由党は7議席を獲得した。ドーアはカーステアズの後任として議会 の野党党首に就任した。
野党党首
最初の任期、1990～1995年
ドーアーはフィルモン政権の保健と教育への予算削減を批判し、1990年代初頭の州の失業率と子供の貧困率の上昇に注目した。[42] フィルモンの緊縮財政に反対し、失業率が高い時期に政府が雇用を削減するのは不適切だと主張した。[43] 1993年、彼はフォスター家族協会、マニトバ州首長会議、マニトバ州反貧困組織、マニトバ州環境評議会などの団体への資金提供を停止するという政府の決定に反対した。[44]
1992年後半、ドーアは、ミーチ・レイクの失敗後に連邦政府が導入した憲法改正に関する包括的なパッケージであるシャーロットタウン協定を彼の党派が支持すると発表した。 [45] この協定は国民投票で否決された。
ドーアは1994年11月に選挙公約を発表し、子供のための10項目の予防医療プログラムと失業を減らすための6項目のマニトバワークス計画を強調した。[46]
1995年の選挙
ドーアーは1995年の州選挙で健康問題に焦点を当てた。彼は、ウォークインクリニックを近隣の保健組織に置き換え、給与制の医師、看護師、助産師、ソーシャルワーカーを配置すると約束した。[47] 彼は、処方薬のコストを削減し、近年リストから削除された数百の薬の一部を見直すために製薬会社と交渉することを約束した。[48]彼はまた、一部の医師の責任を遂行するために、看護師 と呼ばれる新しい医療提供者のグループを作ることを約束した。 [49] 経済問題では、ドーアーは4年間で個人税や消費税を引き上げない均衡予算を約束し、医療、教育、雇用創出に資金を提供する政府プログラムから約1億1900万ドルを削減することを示唆した。[50]
アンガス・リード社による初期の世論調査では、進歩保守党の支持率は37%、自由党は35%、NDPは21%だった。[51] しかし、自由党の選挙運動は再び行き詰まり、選挙のわずか数日前に発表された世論調査では、NDPが再び自由党を抜いて第2位になったことが示された。[52] 進歩保守党は31議席で再選され、NDPは合計23議席に増え、自由党はわずか3議席に落ちた。選挙の時までに、オンタリオ州NDPは非常に不人気であり、フィルモンの保守党は、ドーアが選出された場合、レイと似たような統治を行うのではないかという懸念を利用した。
選挙戦の終盤、ドーアは州の最高選挙管理官に、未登録政党「ネイティブ・ボイス」の無所属候補3人が進歩保守党の選挙管理官から支援を受けていたという報告を調査するよう依頼した。これらの候補者が選挙区の進歩左派票を分割し、進歩保守党が勝利する可能性を高めると考えた者もいた。[53] 当時はほとんど何も行われなかったが、 1998年6月にカナダ放送協会が暴露したことで、この事件は州の大きなスキャンダルとして浮上した。ドーアは調査を要求し、フィルモン政権はこれを認めた。議長は、少なくとも1人の候補者が進歩保守党の地元エージェントによって違法に立候補を勧められたと判断した。[54]
第2期、1995～1999年
経済が改善しているにもかかわらず、フィルモン政権の1996年度予算では、社会扶助、医療、高等教育および公立学校教育へのさらなる削減が導入された。ドアーは、削減は本質的にイデオロギー的なものであり、財政上の必要性に基づくものではないと主張した。[55] 政府はまた、労働組合員が政党への寄付から組合費を免除されることを認める法律を導入した。ドアーは、企業の株主も政党への寄付を拒否できるべきだと示唆した。[56]
ドーアーは、1996年にフィルモン政権がマニトバ電話システムを民営化する決定に反対し、これによりマニトバ州民は経済の重要な部分に対するコントロールを失うことになると主張した。 [57] 彼は国民投票を求めたが、フィルモンは拒否した。[58] それでもドーアーは売却の最終的決定を受け入れ、1999年に党代表に対し、サービスを買い戻すのは費用がかかりすぎ、リスクが大きすぎると語った。[59]
ドーア氏はまた、カナダ小麦委員会の単一デスク販売権限を弱めるというフィルモン政権の提案にも反対した。[60] 彼は小麦委員会に「中道」の立場はあり得ないと主張し、単一デスク販売の継続は「生産者の経済的利益とウィニペグの経済的利益になる」と付け加えた。[61]
1997年後半、新民主党の一部の党員はドーアのリーダーシップに不満を表明した。最も注目すべきは、政策委員会委員長のビクター・オルソン率いるグループが党の刷新に関する声明を発表したことで、これは彼のリーダーシップに対する挑戦と一般に解釈された。[62] これは何の成果もなかったが、党員の間では、ドーアが党首の座に留まるためには次回の選挙に勝つ必要があるという一般的な合意があった。[63]
1999年の選挙
1999年の州選挙に向けて、ドーアは均衡予算、債務返済、税金凍結を求める政策綱領を発表した。[64] 彼は再び医療を優先事項として強調し、[65]政府は政治的な動機による世論調査や広告に公金を使う慣行をやめると述べた。[66] 彼はまた、進歩保守党がマニトバ・ハイドロを民営化する可能性があることに懸念を表明し、[67]州のワークフェア構想は政府監督官に裁量権を与えすぎていると批判した。 [68]
NDPは、フィルモン首相が州の「雨の日基金」からの資金で医療費を増やす決定をしたことを理由に、フィルモン政権の1999年度予算を支持する投票を行った。[69] ドゥーア氏は、もし当選すれば、同党はフィルモン政権の予算案の所得税削減を財産税削減に置き換えるだろうと付け加えた。[70]
NDPは、過去3回の選挙よりもはるかに強い立場で1999年の総選挙に臨んだ。3年前に行われた世論調査では、NDPがポーリー政権以来初めて進歩保守党をリードしていることが示された。[71] 保守党は1998年までにリードを取り戻したが、票割れスキャンダルの影響で、1999年3月に発表されたプローブ/フリープレスの世論調査では、NDPが8％リードしていた。[72] この時期、多くの人がNDPを次期政権の可能性があると見なし始めた。[73] その後の世論調査では、両党の差は事実上同数にまで縮まった。[74]
ドーアーは1999年の選挙運動で、医療の待ち時間を短縮するために1300万ドルを公約し、当選すれば6か月以内に廊下通行を終わらせると約束した。また、看護師の増員と地方の医師へのインセンティブ提供のためにさらに200万ドルを公約した。[75] 教育では、大学の授業料を10%削減し、州内の3つのコミュニティカレッジに2400万ドルを投資すると約束した。 [76] 選挙改革では、企業や組合からの選挙資金の寄付を禁止すると約束した。[77] ドーアーはまた、アーバン・シェアード・サービス社との契約をフィルモン政権が処理したことを批判した。アーバン・シェアード・サービス社は、病院や老人ホームの食事を一元的に温め直すことで州の費用を節約しようとした。このプロジェクトは予算を大幅に超過し、食事は食べられないとよく批判された。[78]
選挙の1週間前に発表された世論調査では、NDPと進歩保守党の支持率が42%で同率となり、投票日まで結果は分からないと見られていた。[79] 最終的にNDPは32議席を獲得し、進歩保守党は24議席、自由党はわずか1議席だった。自由党の票の減少はNDPに有利に働いた。[80]
プレミア
ドーアは、その選択を断ってから11年以上経った1999年10月5日にマニトバ州首相に就任した。彼は連邦・州関係大臣にも就任した。[81]
再選キャンペーン
ドーアは4年弱の統治の後、 2003年6月に新たな州選挙を実施した。彼は、財産税と所得税の引き下げ、看護師と医師の増員と医療待機リストの削減、経済運営への慎重なアプローチ、州の教育と法執行システムの改善を約束する5項目の再選計画を提出した。多くのジャーナリストが、NDPの1999年の綱領との類似点を指摘した。[82] NDPは選挙運動中ずっと世論調査で大きなリードを保ち、ほとんどの観察者はその再選は既定路線であることに同意した。[83]伝統的にNDPを支持していなかったウィニペグ・フリー・プレス でさえ、有権者にドーア政権の再選を促した。[84] NDPは49.47%の支持を得て過半数を増やし、57議席中35議席を獲得し、伝統的に進歩保守派が多いウィニペグ南部の地域に進出した。
4年後、ドーアは2007年5月に選挙を呼びかけました。 [85] NDPの選挙運動は、ドーアの個人的な人気と政権の実績に焦点を当てていました。[86] 同党は、医療、環境、教育、減税、公共の安全、高速道路への資金、マニトバ・ハイドロを公的機関として維持することに焦点を当てた7項目の再選計画を発表しました。[87] ドーアは、看護師と看護師700人、警察官100人、検察官20人、職場安全検査官20人を雇用することを約束しました。彼はまた、マニトバ州の自動車排出ガス記録の改善、介護者への税額控除の提供、州の中小企業税を3年かけて段階的に廃止することを約束しました。[88] NDPは再び過半数を増やして再選され、今度は57議席中36議席を獲得しました。
著名な閣僚
ドーアの最初の内閣の著名なメンバーには、財務大臣のグレッグ・セリンジャー、法務大臣のゴード・マッキントッシュ、保健大臣のデイビッド・チョミアック、農務大臣のロザン・ウォウチャクがいた。[89] 2004年10月、ティム・セールがチョミアックの後任として保健大臣に就任し、2006年にはテレサ・オズワルドが後任となった。 [90] 2006年、チョミアックはマッキントッシュの後任として法務大臣に就任した。 [91] セリンジャーは2009年、ドーアの後任として首相に就任するまで財務大臣を務めた。ウォウチャクは農務大臣にとどまる。
ジャン・フリーゼンはドーア首相の最初の任期中に副首相を務めた。彼女は2003年に引退し、ドーア首相は後任としてロザン・ウォウチャクを選んだ。[92]
金融政策
ドーア政権は、1999年の最初の選挙以来、均衡予算を次々と導入してきた。これらの予算は概して慎重なもので、税負担と支出増加のバランスを取ろうとしてきた。2000年に提出されたドーアの最初の予算では、1万5000人の低所得マニトバ州民を課税対象から外し、3年間で1億5000万ドルの減税を導入するとともに、1000万ドルの黒字を予測した。[93] 彼の最初の任期の最後の予算である2003年の予算では、州税を8270万ドル削減し、支出を約5％増加させたが、そのほとんどは医療と教育の分野であった。[94]
一連の経済後退にもかかわらず、政府は増税と医薬品保険料の引き上げ、および人員削減による公務員削減により、2004年に均衡予算を計上することができた。タバコ税と酒税は引き上げられ、州の売上税はより多くのサービスをカバーするように拡大されたが[95]、ドーアは売上税を1％引き上げるという委員会の勧告を拒否した[96] 。
政府は、連邦政府からの歳入の注入、個人税と財産税の削減、支出の3.5%増加、および「雨の日」基金への3億1,400万ドルの投入により、2005年にさらに拡大した予算を導入することができた。[97] ドーアの2006年と2007年の予算ではさらなる減税が導入され、2007年の予算では教育支出の増額と低所得世帯を支援するための新しい児童手当が提案された。[98]
2009年3月のマニトバ州NDP大会で、ドーアは世界経済の低迷と経済の減速にもかかわらず、マニトバ州は教育、訓練、研究への取り組みを継続すると発表した。彼は、州は1990年代の経済不況時のフィルモン政権の支出削減からまだ回復途上であり、彼の政策によりマニトバ州は不況から強く競争力のある立場で脱することができると主張した。[99] 彼の政府は、世界的な不況によりカナダ全土の州政府が赤字に陥った数週間後でも、景気刺激策を伴う均衡予算を導入した。[100]
ドーアは2003年後半、カナダドルが米ドルに対して高騰し失業率が増加しているとして、カナダ銀行に金利引き下げを促した。 [101] その後、彼はカナダ銀行総裁のデイビッド・ドッジがカナダの雇用と利益を守るために何もしなかったと批判した。[102] 2008年初頭、彼はカナダドル高騰による混乱を相殺するための国家戦略を求めた。[103]
2004年、州会計監査官 ジョン・シングルトンは、マニトバ州は実際には予算に公式に計上されていない国営企業、公共事業、独立機関に関連する費用のために赤字を計上していると主張した。彼はマニトバ州が一般に認められた会計原則(GAAP) のシステムを採用することを推奨した。ドーアの財務大臣グレッグ・セリンジャーは、既存の規則はフィルモン政権によって制定されたものであり、NDP はシングルトンが特定した費用の多くを含む要約財務諸表を予算に含めていたことを指摘した。[104] ドーア政権はそれにもかかわらず、2005年に GAAP を採用すると発表した。[105]
政権発足後7年間、ドーアは財政問題に関して、ポーリー政権の閣僚であったユージン・コスティーラの支援を受けていた。コスティーラは2006年後半にマニトバ州コミュニティ経済開発委員会の書記長を辞任し、 [106]アンジェラ・マシソンが後任に任命された。[107]
健康
ドーアはカナダの公的医療制度を支持する主張を頻繁に行ってきた。[108] 彼は2002年にアルバータ州が民間医療制度を導入する計画を批判し、公的制度は効率的で費用がかからないと擁護した。 [109] 同年、彼はロイ・ロマノウの評価を支持し、民間制度によるさらなる侵略を防ぐために連邦政府は医療においてより強い役割を果たさなければならないと述べた。[110] 2002年のロマノウ委員会でのプレゼンテーションで、ドーアは連邦政府に医療への取り組みを倍増するよう求めた。[111] 2年後、彼は連邦政府が6年間で州に180億ドルの新たな資金を提供する交渉で重要な役割を果たした。[112]
ドーア政権の最初の予算には、医療費の1億3500万ドルの増額が盛り込まれ、州全体の支出は24億3000万ドルとなった。[113] 2002年10月、政府はウィニペグの医療科学センターに待望の1億ドルの拡張工事をし、新しい手術室と救急科を増設すると発表した。[114] 政府は1999年の選挙で約束した6か月間で「廊下医療」を終わらせることができず、2000年代初頭には看護師不足の問題に直面した。[115] しかし、ほとんどの観察者は、州の状況は1999年から2003年の間に大幅に改善したことに同意した。[ 116] ドーア政権の2期目も医療費は増加し続け、2004年12月の報告書によると、マニトバ州の一人当たり医療費は7年連続でカナダで最高となった。[117]
ドーアは2000年代半ばにマニトバ州の急成長を遂げたインターネット製薬業界の擁護者として登場した。この業界はアメリカの顧客の間で非常に人気があったが、それでも両国で反対を引き起こした。[118] 2004年、ドーアは連邦保健大臣 ウジャル・ドサンジが業界への規制強化に同意してアメリカの利益に屈したと非難した。[119] 彼は後に、カナダ政府は大量輸出を禁止するだけで国内の医薬品供給を保護し、マニトバ州の製薬業界を維持できると主張した。[120]
ドーア政権は2004年に画期的な禁煙法案を導入し、州内の屋内公共施設と職場での喫煙を禁止した。すべての政党の支持を得たこの法案は、カナダで初めてのものとなった。[121]この法案は、連邦政府の建物で働くマニトバ州民や先住民族の領土 に住むマニトバ州民には適用されなかった。なぜなら、これらの地域は州の管轄下になかったからである。[122]
ドーアは、2004年にカナダの新しい公衆衛生機関の所在地としてウィニペグを指定するというポール・マーティン首相の決定を歓迎した 。[123]
社会政策
ドーア政権は2002年に同性愛カップルに完全な養子縁組の権利を与える法案を可決した。NDPと自由党は法案を支持したが、進歩保守党は反対票を投じた。[124]
2004年、連邦政府はカナダで同性婚を合法化する法案を提出すると発表した。連邦法務大臣 アーウィン・コトラーは当初、同性婚が信仰に反する場合には市当局が同性婚の実施を拒否できると示唆した。ドーアーはこれを批判し、州職員が差別するべきではないと主張した。[125] ドーアーは当初、この問題に関する個人的な見解を表明することを拒否したが、2004年後半に同性婚を人権として支持すると発表した。 [ 126]
2005年4月、ドーアは州の保育部門を拡大するために、ポール・マーティン連邦政府と1億7600万ドルの契約を締結した。 [127]このプロジェクトは、ドーアの反対にもかかわらず、スティーブン・ハーパーの 新保守党政権によって2006年に中止された。 [128]
NDP内の一部の人々とは異なり、ドーアはマリファナの非犯罪化に個人的に反対しており、それが米国との経済的困難につながる可能性があると述べている。[129]
首相として、ドーアはマニトバ州のいくつかの公社にウィニペグのカナダ人権博物館に寄付をするよう奨励した。その後、マニトバ州保険公社、マニトバ・ハイドロ社、マニトバ宝くじ公社、マニトバ酒類管理委員会がそれぞれ100万ドルを寄付した。野党党首ヒュー・マクファディンと一部のジャーナリストは、ドーアのこの件への関与を疑問視し、事実上、ドーアがこれらの寄付をするよう公社に指示していると主張した。[130]
教育
ドーア政権は最初の任期中に大学の授業料を10％削減し、後に大学に固定資産税を免除した。[131]また、 2002年の市議会選挙 前にはいくつかの学校区を統合し、[132]同じ時期に教育固定資産税の段階的廃止を開始した。[133]
2006年、ドーア政権は、マニトバ州の大学卒業生が卒業後に州内に留まり働くことを選択した場合、最大60％の授業料割引を受けられるという提案を導入した。[134]
2008年のウィニペグ・フリー・プレスの記事によると、マニトバ州とアルバータ州はカナダの他のどの州よりも生徒一人当たりの公教育への投資額が多い。マニトバ州の教師の賃金も全国平均賃金に比べて健全であると指摘されている。[135]
農業
首相に就任して間もなく、ドーアは超党派代表団を率いてオタワを訪れ、西部の農家に対する13億ドルの財政支援を求め、農業部門の景気低迷を緩和した。同代表団にはサスカチュワン州 首相の ロイ・ロマノウ、進歩保守党のラリー・マグワイア州議会議員、マニトバ州自由党のジョン・ジェラード党首も同行した。[136] 連邦政府はその後まもなく1億7000万ドルの資金提供を発表したが、ドーアとロマノウはこの数字を「無情」と評した。[137] 2000年2月、ロマノウとドーアはクレティエンとともに4億ドルの妥協案による救済への支持を表明した。[138]
2003年の再選直後、ドーアは、カナダの牛に牛海綿状脳症が見つかり、その後カナダ産牛肉製品のアメリカ国境が閉鎖されたことによる農業危機に連邦政府が対応できなかったと批判した。 [139] その後、連邦政府と州政府は、業界に5000万ドルの救済金を出すことで合意した。[140] 2004年12月、生きた牛の国境が再び開かれた。 [141]
ドーアはカナダ小麦委員会のワンデスク販売政策を強く支持しており、その地位を弱めようとする一部の政治右派の取り組みに反対している。[142] 2006年後半、ドーアは連邦農業大臣 チャック・ストラールが小麦委員会の選挙に干渉していると非難した。[143]
ドーア政権は、フィルモン政権時代に廃止されたシングルデスク方式の豚肉販売への復帰を拒否した。[144]政権の 第2期中、政府はウィニペグ北東部にオリーウェスト豚肉加工工場を設立する計画を支持した。この措置は党員の間で非常に物議を醸し、地域のNDP議員であるダリル・リードとビドゥ・ジャーは、この措置に反対する姿勢を示した。批判を受けて、ドーアは2007年にオリーウェストへの支持を撤回した。[145]ドーア政権は、州の環境報告書の発表を受けて、2008年3月に州の大部分で新しい養豚場 の一時的な禁止を導入した。 [146] 同じ頃、ドーアは廃水処理場への新たな資金提供を発表し、既存の豚肉加工工場2か所の操業拡大を可能にした。[147]
ドーア氏は、アメリカの生産者にカナダで屠殺された豚の肉を区別することを義務付け、梱包とラベル付けのコストを増加させるアメリカの原産国表示イニシアチブに声高に反対している。[148]
正義
ドアーはクレティエン政権による連邦銃器登録制度導入の決定に反対し、彼の政権は他の州と協力して2000年にこの法律に対する憲法上の異議申し立てを行った。[149]
2002年、ブリティッシュコロンビア州最高裁判所がジョン・ロビン・シャープの児童を題材にしたフィクション作品が「芸術的価値」の法的定義を満たしていると判決を下した後、ドーアは連邦政府に児童ポルノに対する法律を強化するよう求めた。 [150] ドーアは「我が国では児童の権利は変態の権利よりも優先されるべきだと信じている」と述べたと伝えられている。 [ 151] 翌年、マニトバ州政府は性犯罪の危険性が高い人物の写真とプロフィールを掲載したウェブサイトを公開した。[152]
また2002年、ドーアは、警察官を殺害した者は、カナダのいわゆる「かすかな希望条項」による早期釈放を認められず、残りの人生を刑務所で過ごすべきだと主張した。[153] 3年後、彼は連邦青少年刑事司法法 の規定が甘すぎると主張した。[154] 2007年、ドーアはギャング関連犯罪、青少年犯罪、自動車窃盗に対する連邦刑罰の強化を求めるため、超党派タスクフォースを率いてオタワに向かった。[155]
2004年、ドーア政権は警察官と検察官の雇用に対する予算を増額した。[156] 2005年に都市部での暴力が増加したことを受けて、州は警察官54名の追加予算を発表した。[157] 政府はまた、犯罪に代わるスポーツの機会を若者に提供するために、2008年にウィニペグ都心部の近隣地区にレクリエーションディレクター7名を雇用する取り組みを開始した。[158]
ドーアは、2001年9月11日の攻撃を受けて、安全保障に関する超党派タスクフォースの設立を発表した。 [159] 翌月、彼はミネソタ州とノースダコタ州の知事と協力して協調的な安全保障戦略を策定すると発表した。[160]
ドーア政権は、クリスタル・タマンの死亡に関する調査を受けて、マニトバ州警察官に対する民間監視を提供する法案を2009年に提出した。彼女は、赤信号で停車していた車が、非番のウィニペグ警察巡査デレク・ハーベイ・ジンクのピックアップトラックに衝突されて死亡した。タマン調査報告書は、衝突事故に関する警察の捜査と、ドーア政権が指名した特別検察官マーティ・ミヌクを強く批判した。[161]
環境
ドーア氏は、気候変動に関する京都議定書を一貫して強く支持してきた。 [162] 2004年2月、同氏はシカゴ気候取引所 と協定を結び、マニトバ州が温室効果ガスの排出を削減するプロジェクトに資金を提供する信託基金を設立することを約束した。[163] 2007年、同氏はマニトバ州が他の州や州と共同で、2020年までに温室効果ガスの排出量を2005年比15%削減する計画を推し進めると発表した。[164]翌年、ドーア氏は、 2012年までに京都議定書 の目標を達成するという同州の公約を法制化した。 [165]
ドーアは、マニトバ州が2002年にエタノール生産を増やすと発表し、マニトバ州の運転手にエタノール混合ガソリンの使用を義務付ける計画について協議を行った。[166] 2002年10月、政府は州の車両運転手にエタノール燃料への切り替えを指示した。[167] これらの計画は生産量が限られていたため行き詰まっていたが、2005年後半に新しい施設が建設されたことで復活した。[168]
2004年3月、政府は水資源保護に関する法律を導入し、水資源保護区域、水質基準、および関連事項に関する具体的な規制の導入を可能にした。[169]
ドーアは2007年11月に7人のアメリカ人知事と中西部地域温室効果ガス削減協定に署名した。[170] 翌月、彼はマニトバ州がカリフォルニア州と同様の車両排出基準を導入すると発表した。[171] 2008年1月下旬、彼はブリティッシュコロンビア州、オンタリオ州、ケベック州の首相と、温室効果ガス排出量を削減するための市場ベースの取引システムの青写真提案に合意した。[172] 彼は後に、エネルギー排出量を削減するための北米のキャップアンドトレードプログラムの熱心な支持者となったが、同時に炭素税の考え方を批判した。[173]
ドーアーは2008年の予算で石炭火力工場を廃止する計画を発表した。予算には、節水のための新しいプログラムと、気候変動問題に向けられた700万ドルの基金も含まれていた。[174] また、2008年には、水力発電プロジェクトの更新プロセスが長すぎるとして、マニトバクリーン環境委員会の独立したレビューを求めた。[175]
2008年11月、ドーア首相は州立公園での新たな伐採を禁止し、既存のプロジェクトを段階的に廃止すると発表した。また、プラスチック製買い物袋の禁止と運転中の携帯電話の使用禁止も発表した。また、子供が車に乗っているときに親が喫煙することも禁止された。野党の進歩保守党は、これらすべての取り組みを支持すると表明した。[176]
2005年後半、アメリカの雑誌「ビジネスウィーク」は、気候変動と闘うトップ20の国際的リーダーの一人としてドーアを紹介した。[177] [178]
先住民問題
1999年11月、ドーアは8年前に発表された先住民司法調査の調査結果の実施について政府に助言する2人からなる委員会を任命した。[179] 2000年4月、マニトバ州は先住民マニトバ州民に独自の児童・家族サービス機関を提供する措置を講じた。[180] ドーアは2004年11月に先住民商業に関する州サミットを招集した。[181] 彼はサミットの目的が成功したビジネスを紹介し、先住民と非先住民コミュニティ間のより強いつながりを築くことにあると述べた。[182]
ドーアは、2005年後半にポール・マーティンの連邦政府、各州首相、先住民指導者らによって調印されたケロウナ協定の強力な支持者である。 [183] マーティン政権が2006年の連邦選挙 で敗北し、スティーブン・ハーパー政権に取って代わられた後、ドーアはハーパーが協定を実施できなかったことを批判した。[184]
2008年後半、ドーア政権はウィニペグ湖東岸の16の部族に、彼らの伝統的な土地の管理に関してより大きな権限を与える法案を提出した。この法案は、開発計画は州と部族の長の双方の承認が必要としており、影響範囲は地域の小さな保護区をはるかに超えて拡大している。[185] 影響を受けた地域の一部の部族長は、後に手続き上の理由で法案に反対し、適切な協議が行われなかったと主張した。[186]
1999年にマニトバ州首長会議との協議を経て、ドーア政権はマニトバ州先住民族にカジノを建設する提案を監督する選定委員会を設立した。 [187] その後、このプロセスは行き詰まり、2003年までにカジノのうち1つだけが稼働した。政府はその後、状況を検討し戦略の変更を勧告する委員会を任命した。[188]委員会は、州は保留地内に複数の小規模カジノを設置するのではなく、1つの大規模カジノの設置を検討すべきだと主張した。[189] 2つ目のカジノは2005年にオープンしたが、より大きな問題は2007年時点で未解決のままであった。[190]
エネルギー
ドーアは、水力発電がマニトバ州の長期経済戦略において重要な役割を果たしていると頻繁に言及しており、[191]マニトバ州の豊富な水力発電をオンタリオ州やカナダ西部の他の州に輸出するための全国的な東西電力網を提唱している。[192]
ドーアは2004年11月にセント・レオン近郊でマニトバ州初の風力発電プロジェクトを発表した。これはマニトバ・ハイドロとエアソース・パワー・ファンドが取り決めた官民パートナーシップだった。[193] 正式に開始されたのは2005年4月である。[194]
2007年9月、マニトバ・ハイドロは、ウィニペグ湖の西側にマニトバ州北部と南部を結ぶ新しい送電線を建設する意向を示した。ハイドロの当初の計画では東側に送電線を建設する予定だったが、ドーア政権は原生林の地域にダメージを与えるとしてこの案を拒否した。地元の先住民コミュニティはこの問題で意見が分かれており、政府の保全策を支持するリーダーもいれば、東側の建設が地域の貧困対策に役立つと主張するリーダーもいる。[195] 進歩保守党はドーアの決定を強く批判している。[196] 2008年4月、マニトバ・ハイドロは、建設が完了したら余剰電力をウィスコンシン州 に20億ドルで販売する契約を発表した。[197]
ドーアは2008年7月、冬季の価格上昇を抑える目的で、マニトバ・ハイドロとマニトバ公益事業委員会に天然ガス価格の分析結果を提供するよう要請した。また、政府は消費者を高価格から守るために介入する意向を示した。 [198]グレッグ・セリンジャー 財務大臣は後に、政府は消費者にいくらかの救済策を提供するが、マニトバ・ハイドロの利益を料金値上げの相殺に使うつもりはないと示唆した。[199]
労働問題
ドーアー政権は最初の任期の早い段階で、労働組合の認証取得を容易にし、従業員に拘束力のある仲裁に紛争を持ち込む権限を拡大するなど、多くの労働改革を導入した。ビジネスリーダーたちはこの改革に反対したが、ドーアーは、この法案は反対派が主張するほど論争を呼ぶものではないと主張した。[200] 2004年、ドーアーは労働紛争における代替労働者を禁止する法案を導入するという党員の要請を拒否した。[201]
ドーア政権は2000年11月にマニトバ州の最低賃金を6ドルから6.25ドルに引き上げ、その後も毎年25セントずつ引き上げた。[202] 2005年4月までに最低賃金は7.25ドルに引き上げられた。それでも生活賃金には足りないと主張する者もいた。[203] 最低賃金は2008年に8.50ドルに引き上げられた。 [204] 2005年、ドーア政権は州の労働者災害補償保険の適用範囲を拡大する法案を提出した。[205]
ドーア政権は2007年後半、労働者の搾取を防止するため、臨時外国人労働者とモデルエージェンシーを雇用基準法の対象に含めると発表した。[206]
科学とインフラ
モンサント
1999年、NDP主導のマニトバ州政府はモンサント社との継続的な関係を開始し、最初の開発センターを誘致するための1250万ドルの契約を受け入れました。[207] 2005年、ゲイリー・ドーアはモンサント社がマニトバ州に42,000平方フィートのカナダ本社を建設することを許可する契約を発表しました。[208]
ドーア政権は、2002年10月にバイオテクノロジーの訓練戦略を導入し、この産業における熟練労働者の不足に対処した。[209] 2003年初頭、ドーアは連邦政府とレッド川洪水路 の拡張工事に関する1億6000万ドルの契約を締結した。洪水路の拡張はマニトバ州史上最大のインフラプロジェクトと評され、[210] 2005年後半に着工された。[211]
ドーアは2007年から2008年にかけて、メディア界の大物デイビッド・アスペルや他レベルの政府関係者らと、ウィニペグ・ブルーボンバーズ ・フットボールチームの新スタジアムの場所に関する協議に参加した。彼はアスペルが当初計画していたウィニペグのポロパーク地区のスタジアム建設には懐疑的で、経済的に低迷しているポイントダグラス地区にスタジアムを建設するという頓挫した計画を支持していた。[212]アスペルは最終的にマニトバ大学の 隣にあるフォート・ギャリーを建設地に選んだ。[213] 契約は2009年初めに締結され、州は2000万ドルの資金を提供した。州当局は、100万ドルを除くすべての資金は2011年のスタジアムオープンまでに回収できると考えている。[214]
2008年9月、ドーアとウィニペグ市長 サム・カッツは、最終的にウィニペグのダウンタウンとマニトバ大学を結ぶ高速交通計画に1億3800万ドルを投じると発表した。[215] 同月、ドーアはウィニペグ北西部の土地を将来の内陸港の建設予定地に指定した。[216] この地域はセンターポート・カナダと名付けられ、[217] 2008年12月に初代所長が選出された。[218]
ドーアは2009年2月、世界的な経済不況が州の林業と鉱業に悪影響を及ぼしたことを受けて、マニトバ州北部の労働者の特別訓練に政府が100万ドルを費やすと発表した。[219] 2か月後、彼は連邦政府と協力して、トンプソン の寒冷地航空宇宙エンジン試験研究施設に4000万ドルを投資すると発表した。[220] 2009年5月初旬、連邦政府と州政府は農村部と北部のコミュニティのインフラ更新に1億1600万ドルを発表した。[221]
クロッカス投資ファンド
2005年初頭、労働者が管理するクロッカス投資基金は取引を停止し、金融保護に入った。その後、ドーア政権は、基金のトラブルの兆候を無視し、投資家の利益を保護できなかったとして非難された。[222] 野党進歩保守党は、政府が金融不正の警告を無視したのは、新民主党と労働運動の思想的つながりが一因だと主張した。ドーアは、基金はフィルモン政権が労働指導者と共同で設立したものであると指摘し、この非難を否定した。[223] また、野党からの正式な調査の要請も拒否し、[224]州はこの件で何も悪いことはしていないと主張した。[225]
連邦と州の関係
ドアーは、クレティエン政権の明確化法案を支持した。この法案は、州離脱に関する今後の交渉の前に、明確に定義された問題を伴う国民投票を行うことを義務付けた。この法案は、ケベックの民族主義者によって国家主権の侵害とみなされ、反対された。2004年、ドアーは、新首相ポール・マーティンが法案の原則を損なっているように見えるとして批判した。[226]また、 2006年の連邦選挙でカナダ憲法から 「例外条項」を削除するというマーティンの約束も批判した。[227] ドアーは後に、マーティンの後継者であるスティーブン・ハーパーが2006年後半にケベック人をカナダ内の国家として認めたことを批判した。彼は次のように語ったと伝えられている。「私にとって、カナダは1つの国家、1つの国です。ケベックは言語、文化、法律の面で独特であることは理解していますが、カナダは1つの国です。」[228]
こうした批判にも関わらず、2008年5月のグローブ・アンド・メール紙の記事では、ドーア氏は保守党の スティーブン・ハーパー首相 と良好な協力関係を築いている数少ない首相の一人であると評されている。[229] マニトバ州は2008年後半に連邦政府のカナダ建設基金に加入し、約5億ドルの新たなインフラ資金を受け取った。[230] 2008年後半の世界的な景気後退を受けて、ドーア氏は連邦政府に対し、雇用創出とインフラ資金への投資を求めた。[231] ハーパー首相は後に、政府は道路、橋梁、その他の公共事業への支出を増やすと述べた。[232]
ジャーナリストのシャンタル・エベールによれば、ドーアは2003年にケベック州首相 ジャン・シャレストの連邦評議会設立計画を他の州指導者に受け入れさせる上で重要な役割を果たした。 [233] 2008年から2009年にかけて、シャレストとドーアは、カナダ国内での労働力の流動性を高めるために州首相間の合意を仲介した。[234]
2007年初頭、ドーアはマニトバ州はアルバータ州とブリティッシュコロンビア州の間で締結された自由貿易協定には参加しないと述べ、代わりに全国貿易協定を求めた。[235] ドーアは2009年6月に他の西カナダ州首相と会談し、処方薬の共同購入計画を発表した。首相らは、この計画により納税者が数百万ドルを節約できる可能性があると示唆した。[236]
2008年後半、連邦自由党と新民主党は、不信任決議で保守党を破り連立政権を樹立する計画を発表した。この計画は結局失敗し、保守党が政権を維持した。ドーアは連立政権について立場を表明せず、代わりにカナダ下院のすべての政党が協力して取り組むよう求めた。[237]
国際関係
ドーアは1999年の初当選以来、多くの人がマニトバ州に深刻な環境上の脅威をもたらすと見なしているノースダコタ州デビルズレイクの水路転用に反対する主導的な立場をとってきた。 [238] 2005年、カナダ政府とアメリカ政府はこのプロジェクトに関して拘束力のない妥協案に達し、双方が環境破壊を防ぐための高度なフィルターを設計することを約束した。[239] ドーアは当初、この合意は以前の取り決めよりも大幅に改善されていると述べたが[240]、後にノースダコタ州政府が合意が成立する前に水路転用を開始したことを批判した。[241] 2009年5月、ドーアは、ノースダコタ州がデビルズレイクの排水に恒久的なフィルターを建設することに同意すれば、マニトバ州は排水改善に1000万ドル以上を投資すると述べた。[242]ノースダコタ州知事ジョン・ホーヴェンは同じ月に、問題は別であると主張して合意を拒否した。[243]
ドーアはマニトバ州から数々の国際貿易代表団を率いており、ロシア、ドイツ、イスラエル、インド、中国、フィリピンを訪問している。[244] また、 2001年8月にはアイスランドへの歴史的な訪問も行っている。マニトバ州には多くのアイスランド人が住んでおり、ドーアは同国を公式訪問した初のマニトバ州首相となった。[245] アイスランドのハルドル・アスグリムソン首相は2005年7月にマニトバ州を再訪問した。[246] 2008年5月には、ウクライナのヴィクトル・ユシチェンコ大統領がマニトバ州を公式訪問し、州議会で演説した。[247]
ドーアーは2004年にアメリカジョージア州と協定を結び、アトランタの疾病予防管理センターとウィニペグの国立ウイルス学研究所の協力を強化した。 [248] 同年、ミネソタ州知事ティム・ポーレンティと覚書を結び、研究、資本投資、技術開発を促進するための「バイオメディカル回廊」を創設した。[249] 2005年初頭、ドーアーとニューブランズウィック州首相バーナード・ロードは貿易使節団としてテキサスを訪れたが、これはカナダとアメリカの関係改善の取り組みと説明された。[250] その年の後半、ドーアーとジャン・シャレストは貿易使節団としてメキシコを訪れた。[251] 2006年、ドーアーはカリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガー とともに著名な気候変動イベントに出席した。[252] 2009年6月、ドーアはアメリカ西部の州とカナダの州の間で再生可能エネルギーと化石燃料の両方をより容易に流通させることを目的とした「西部エネルギー回廊」を創設する議論に参加した。[253]
ドーア氏は、カナダのアフガニスタン軍事任務を支持してきたが、連邦NDPは任務の目的について懐疑的だった。[254]彼は2002年にカナダがヒズボラの慈善団体 への寄付を禁止するよう求め、 [255] 2003年のアメリカ主導のイラク侵攻には参加しないとしたジャン・クレティエン政権の決定を支持した。 [256]
2005年、ドーアはカナダとアメリカの国境検問所でパスポートの提示を求めるアメリカ政府の計画に反対した。彼は、新たな渡航費が一部の家族にとって「財政的なベルリンの壁」を作り出すと主張し、代わりに運転免許証を中心としたセキュリティプロトコルを提案した。[257 ] 2007年、ノースダコタ州 知事 ジョン・ホーヴェンはドーアと協力して代替案を模索していると発表した。[258]
2008年、ドーアは、アメリカ民主党の大統領候補者からの批判に対して、カナダは北米自由貿易協定を「積極的に」守るべきだと主張した。 [259] その後、イリノイ州とテキサス州への出張中に、米国議会が計画している「バイ・アメリカン」法案に反対する発言をした。[260]
ドーアは2008年2月にマニラで、フィリピンからマニトバへの移民の流れを容易にする協定に署名した。 [261]
立法改革
ドーア政権は1999年に議会の規則を変更し、議会議長が全議員の秘密投票で選出されることを認めた。それまでは議長は首相によって任命されていた。[262]
ドーア政権は2000年6月に選挙支出改革を発表したが、その目玉は民間企業や労働組合による政治献金の禁止だった。[263] この措置は野党の進歩保守党と右派のカナダ納税者連盟によって反対された。[264] この改革は2001年に発効し、[265] 2002年6月には党首選にも拡大された。[266] 2006年にはさらなる制限が加えられた。[267] 2009年6月、ウィニペグ市長 サム・カッツは市議会選挙での労働組合や企業からの献金を禁止するというドーアの計画に反対を表明した。[268]
ドーア政権は2006年4月に、議員が政党間を行き来するのを防ぐための法案を導入した。この法案の規定により、所属政党を離れることを選択した議員は、次回の選挙まで無所属で議席につくか、辞職して他の政党で再選を目指すことが義務付けられている。[269]
ドーアは2008年初頭にマニトバ州のロビイスト登録簿を作成する計画を発表し、 [270]選挙日の固定、部分的な公費による選挙資金の導入、州議会議員が公費で送る党派的なダイレクトメールのチラシの制限も導入した。[271]公費による 選挙資金の計画はその後、国民の反対を受けて放棄された。[272]
2009年、野党政治家と一部のジャーナリストは、1999年の州選挙の経費請求をめぐる論争について、公の調査を呼びかけるようドーアに圧力をかけた。 マニトバ州選挙管理委員会は、マニトバ州NDPが提出した一部の払い戻し請求は不当であると判断し、2003年後半に同党は法廷外での和解で7万6000ドルを返済することに同意した。批評家は、このプロセスに透明性が欠けていると非難し、マニトバ州選挙管理委員会がなぜ告訴しなかったのか疑問視している。少なくとも1人のウィニペグのジャーナリストは、この問題を2006年の連邦選挙後にカナダ保守党が直面した経費スキャンダルと比較した。ドーアは、この問題は解決済みであり、調査の必要はないと主張した。[273]
人気
ドーア政権は1999年の選挙後、有権者との蜜月を長く楽しんだ。NDPは1999年から2005年まで世論調査で一貫して他のすべての政党をリードし、多くの場合大差をつけていた。[274] 党の人気は2005年後半に低下し、クロッカス投資基金の破綻から生じた疑問によって多少ダメージを受けた。2005年12月と2006年3月に行われた世論調査では、NDPと進歩保守党の支持率は並んだ。[275] 2006年7月、進歩保守党は7年ぶりにNDPを追い抜いた。[276] それでもNDPは2007年選挙で圧倒的多数を獲得し、2008年7月には支持率で進歩保守党を10ポイントリードした。[277] 2008年12月の世論調査では進歩保守党がNDPをリードするという意外な結果となったが、一部の地元ジャーナリストはその正確さを疑問視した。[278] 2009年4月までに、NDPは再び10ポイントのリードを獲得しました。[279]
ドーアは2003年、2004年、2005年、2006年に行われた世論調査でカナダで最も人気のある首相と評価され、2006年3月には77%の支持率を獲得した。[280] 2008年3月の支持率は81%で、ニューファンドランド・ラブラドール州のダニー・ウィリアムズ に次いでカナダで2番目に人気のある首相となった。[281]
退職
2009年8月27日、ドーアーは2011年の選挙で再選を目指さないと発表し、2009年8月28日、スティーブン・ハーパー首相からマイケル・ウィルソンの後任として駐米カナダ大使に指名された。2009年10月19日に正式に就任宣誓し、同日、グレッグ・セリンジャーが後任としてマニトバ州首相に就任した。その後、ドーアーの元選挙区補佐官マット・ウィーベが補欠選挙で勝利し、2010年3月2日にドーアーの後任としてコンコルディア州議会議員に就任した。[282]
連邦政治
ドーアは、元マニトバ州首相のエドワード・シュレイヤーを、 1989年の連邦新民主党の党首選挙の候補者として起用する動きを支持した。[283]シュレイヤーが出馬を辞退すると、ドーアはスティーブン・ルイス、続いてボブ・レイ を説得して出馬させようとしたが、失敗に終わった。[284] 最終的に、党首選の第4回投票で選出されたオードリー・マクラフリン氏を支持した。 [285]
1995年、マクラフリンが辞任を発表した後、ドーアがNDPの連邦党首に立候補するのではないかとの憶測が流れた。 [286]彼は辞退し、代わりに長年の友人であるアレクサ・マクドノー を支持し、党首選で彼女を指名した。[287]マクドノーは第1回投票で党首に選ばれた。
ドーアは2001年に新政治構想に反対した。[288] 2003年の党首選挙 では、連邦選挙区のウィニペグ・トランスコナ選挙区が自身の州選挙区と重なっていたビル・ブレイキーの党首選挙運動を支持した。 [289]ブレイキーはジャック・レイトン に次ぐ2位となった。
ドーアはいくつかの問題で連邦NDPと意見が合わない。2000年にキャンウェスト・グローバルがコンラッド・ブラックの新聞帝国の一部を買収した件を擁護したが、この取り決めは連邦党から批判されていた。 [290] その後、 2002年にロビンソンがイスラエルとの紛争でパレスチナ人を支持すると発表した後（NDPの公式方針は双方が和平協定を模索すべきというものだった）、ドーアはスヴェンド・ロビンソンを外交評論家の地位から降格するよう求めた。ドーアは「彼は外交評論家として党を代表するか、外交評論家の地位から外されるかのどちらかだ。そして私は彼は外されるべきだと思う」と述べたと伝えられている。[291] その後、彼はロビンソンが中東問題について発言することを禁じられたにもかかわらず、評論家としての地位を維持できたことに失望を表明した。[292]
ドーアは2002年6月に連邦NDPの将来に関する10項目の提案を発表し、保健と教育に加え、財政均衡、地域の安全、選挙資金改革に重点を置くよう求めた。[293]
ドーアは2012年の党首選挙の候補者とみなされていたが、出馬を辞退した。[294]
イデオロギー
ドゥーアーは新民主党の中心人物である。[295] 彼はかつて自身の政治思想を次のように述べた。
私は社会主義理論のように、社会のすべてを国有化すべきだとは考えていません。社会主義者を自称する人は、ほとんどすべてを国有化すべきだと信じているはずです。私は自分自身を社会民主主義者、つまり混合経済、公共部門の強力な役割を信奉する人だと考えています。[8]
ドーアーは1997年にトニー・ブレアの英国 労働党指導方針を支持した。 [296]また、1999年の選挙綱領は、社会民主主義のブレアの「第三の道」と頻繁に比較された。[297]ドーアーはまた、同じく党の中道から政権を握ったサスカチュワン州の元首相 ロイ・ロマノフ とも比較されている。元NDP州議会議員サイ・ゴニックは2007年にドーアーについて批判的なエッセイを書き、彼を「社会主義の骨が一本もない小文字のリベラル」と評した。 [298]
遺産
.jpg/500px-2023_US-Canada_Summit_(52807400700).jpg)
マニトバ・ワイルドランズ・ディレクターのゲイル・ウェラン・エンズは、「彼には本当の政策の遺産がない」と述べた。非営利団体ウィルダネス委員会のマニトバ・キャンペーン・ディレクターのエリック・レダーも、同じ評価に同意した。「彼の任期全体は漸進的で、小さな決定でした」とレダーは語った。[299]
マニトバ州政府とモンサントとの関係は、その関係の負の側面を探求したドキュメンタリー「Seeds of Change」につながった。[300]
ドーア政権下では石油の水圧破砕が劇的に増加した。[301]
選挙記録
すべての選挙情報はマニトバ州選挙管理委員会から取得されます。支出は候補者の選挙費用を指します。
脚注
- ^ ドーアの正式な肩書はマニトバ州首相、マニトバ州執行評議会議長、連邦・州関係大臣である。
- ^ クレイトン・マンネスは、国営企業公的審査および説明責任法の施行を担当する大臣と呼ばれた。
- ^ Bellefontaine, Michelle (2017年5月18日). 「アルバータ州、針葉樹材紛争解決のため元駐米大使のゲイリー・ドーア氏を雇用」CBCニュース。
- ^ スタッフライター（2012年夏）。「Tekes in Politics」Wayback Machineで2016年3月9日にアーカイブ。The Teke。pp. 12–13。Tau Kappa Epsilon。2018年1月10日閲覧。
- ^ 「プロフィール：ゲイリー・ドーア」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年4月17日。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「マニトバ州NDPの新リーダーは労働組合運動で台頭」、グローブ・アンド・メール、1988年3月31日、A4。ドーアの大学卒業日については、デイビッド・ロバーツ、「ドーア、政治的な最後の一撃に向けて練習」、グローブ・アンド・メール、1995年4月3日、A4を参照。
- ^ 「全国公務員組合が組合長を称賛」、グローブ・アンド・メール、1979年4月4日、2ページ。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「マニトバ州NDPの新リーダーは労働組合運動を通じて台頭」、グローブ・アンド・メール、1988年3月31日、A4。
- ^ 「マニトバ州政府と約12,000人の公務員を代表する労働組合...」、グローブ・アンド・メール、1983年2月16日、8ページ。「マニトバ州の労働者は雇用安定を選択」、グローブ・アンド・メール、1983年2月24日、13ページ。
- ^ ブライアン・コール、「マクダーモットに対する敵意をドゥーアーが表明」、ウィニペグ・フリー・プレス、1983年10月22日。
- ^ アリソン・メイズ、「州は彼のオフィスである」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年5月20日、B3。
- ^ リチャード・クレルーとジェフリー・ヨーク、「マニトバ州NDP党首選でドゥーアが勝利の可能性」、グローブ・アンド・メール、1988年3月15日、a4。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「フィルモンはライバルを『巧妙な人物』と表現」、グローブ・アンド・メール、1988年3月16日、A4。
- ^ Jordan Timm、「The Gary Doer phenomenon」、 Wayback Machineに 2007 年 10 月 11 日にアーカイブ、Macleans、2007 年 5 月 24 日、2007 年 8 月 18 日にアクセス。
- ^ 「RCMP、マニトバ州の電話会社の最新スキャンダルを調査」、トロント・スター、1986年12月15日、A18。ジャネット・マクファーランド、「偶然の出会いが合併のきっかけ」、グローブ・アンド・メール、2004年3月19日、B4。退任するMTS大臣アル・マッケリングは、以前、ドーア氏が後任として適任だと発言していた。リッチー・ペイジ、「マニトバ州の電話会社失態で5人の最高責任者が追放」、グローブ・アンド・メール、1986年11月22日、A4を参照。
- ^ デレク・ファーガソン、「元反逆者がポーリーの後継者になる可能性が高い」、トロント・スター、1988年3月29日、A24。
- ^ 彼はまた、クラウン改革委員会と呼ばれる新しい内閣委員会の委員長に任命された。ジェフリー・ヨーク、「MTX の帳消し後、ポーリーがクラウン企業の管理を強化」、グローブ・アンド・メール、1987 年 2 月 6 日、A3 を参照。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「NDPが世論調査でリードを広げ、ポーリー氏の人生は再び楽観的」、グローブ・アンド・メール、1987年3月17日、A9。
- ^ ロス・ハワード、「勇気ある行動が最大の希望」、グローブ・アンド・メール、1988年3月10日、A1。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「上級大臣らが新民主党の党首選でドーアの党首選を支持」、グローブ・アンド・メール紙、1988年3月26日、A8; ジェフリー・ヨーク、「NDP代議員らが明日党首を選出」、グローブ・アンド・メール紙、1988年3月29日、A4。
- ^ 「元反逆者がポーリーの後継者になる可能性が高いようだ。」
- ^ 「ミーチ協定への攻撃は温かく歓迎される」、グローブ・アンド・メール、1988年3月29日、A4; リチャード・クレルーとジェフリー・ヨーク、「マニトバ州NDP党首選でドゥーアが勝利の有力候補」、グローブ・アンド・メール、1988年3月15日、A4。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「ドゥアー氏、マニトバ州の厳しい選挙戦でNDPの舵を取る」、グローブ・アンド・メール、1988年3月31日、A1。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「ポーリー、マニトバ州選挙まで留任」、グローブ・アンド・メール、1988年4月1日、A3。この状況では継承規則は不明瞭であった。ドーアが首相に就任宣誓できた可能性もあったが、彼は選挙まで暫定首相として留任するというハワード・ポーリーの決定を受け入れた。
- ^ ティム・ハーパー、「マニトバ州の政党がよろめきながらスタートラインに立つ」、トロント・スター、1988年3月13日、B1; ジェフリー・ヨーク、「マニトバ州NDP、苦戦」、グローブ・アンド・メール、1988年3月26日、D1; リチャード・クレルーとジェフリー・ヨーク、「NDPの12議席は0だったかもしれないと当局が認める」、グローブ・アンド・メール、1988年4月28日、A19; リチャード・クレルー、「党、政権から3位に転落」、グローブ・アンド・メール、1988年4月29日、A8。党はまた100万ドルの負債を抱えていた。ダグ・ネアーン、「Doer Die」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年1月24日、A1を参照。
- ^ ドーア自身も後に、自分がまだ指導者の地位に就く準備ができていないことを認めた。ダニエル・レット、「野党党首は今回勝たなければならないと知っている」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月11日、A17。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「党の人気は依然3位に留まる」、グローブ・アンド・メール、1988年4月8日、A4。
- ^ デレク・ファーガソン、「マニトバ州選挙戦、厳しい戦いが始まる」、トロント・スター、1988年4月4日、A16; ジェフリー・ヨーク、「マニトバ州新NDP党首、再選された場合は減税を約束」、グローブ・アンド・メール、1988年4月5日、A4。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「保守党が追加減税を約束」、グローブ・アンド・メール、1988年4月8日、A4。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「マニトバ州のNDPは保守党の政権掌握を認める」、グローブ・アンド・メール、1988年4月28日、A1。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「NDP は批判的だがマニトバ保守党の予算案を廃案にしない」、グローブ・アンド・メール、1988 年 8 月 18 日、A4; 「実行者は不信任投票に反対」 、グローブ・アンド・メール、1989 年 5 月 25 日、A13; 「マニトバ NDP は自由党の選挙強行の試みを阻止」、トロント・スター、1989 年 5 月 25 日、A15; ジェフリー・ヨーク、「NDP は減税を理由にマニトバ予算案を支持」、グローブ・アンド・メール、1989 年 6 月 8 日、A14。
- ^ トーマス・ウォーコム、「運転席の男」、グローブ・アンド・メール、1989年2月27日、A7。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「マニトバ州NDP、要求された修正案はミーチ湖を潰すと警告」、グローブ・アンド・メール、1988年11月24日、A1。
- ^ エジソン・スチュワート、「ミーチ湖協定の将来: マニトバ州民の意見」、トロント・スター、1989年4月6日、A30; エジソン・スチュワート、「ミーチ湖協定、大きな後退に見舞われる」、トロント・スター、1989年10月23日、A1。ドーアは、協定に関する連邦新民主党の立場に関する内部調査にも参加した。ロス・ハワード、「NDP はミーチ湖協定への支持を維持すべき、調査は結論」、グローブ・アンド・メール、1989年9月13日、A14; ロス・ハワード、「NDP、憲法協定をめぐって依然分裂」、グローブ・アンド・メール、1989年9月14日、A14を参照。
- ^ ティム・ハーパー、「マニトバ州の指導者らが計画を支持」、トロント・スター、1990年6月9日、A8; ティム・ハーパー、「マニトバ州のトロイカ、時間内に協定を可決すると発言」、トロント・スター、1990年6月10日、A14。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「ネイティブMLAがミーチに関する討論を阻止」、グローブ・アンド・メール、1990年6月13日、A1。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「ハーパー首相、ミーチとの取引に大打撃」、グローブ・アンド・メール、1990年6月23日、A6。
- ^ 「マニトバ自由党、研究支援を誓う」、グローブ・アンド・メール、1990年8月21日、A7; デビッド・ロバーツ、「フィルモン計画は悪質、NDPが主張」、グローブ・アンド・メール、1990年8月18日、A3。
- ^ 「フィルモン氏と弱い選択肢」[社説]、グローブ・アンド・メール、1990年9月10日、A12。
- ^ デビッド・ロバーツ、「マニトバ州首相が総選挙を呼びかけ」、グローブ・アンド・メール、1990年8月8日、A2。
- ^ デイビッド・ロバーツとミロ・セルネティグ、「フィルモン率いる保守党が僅差で多数派を獲得」、グローブ・アンド・メール、1990年9月12日、A1。ドーアはテレビで放映された党首討論で攻撃的なアプローチを取り、フィルモンと、ますます不人気となっているマルロニーの連邦政府を結び付けようとし、 1988年の連邦選挙で首相が連邦進歩保守党を支持したことを強調した。デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州での選挙戦で手加減なし」、グローブ・アンド・メール、1990年8月31日、A4、デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州3党首が先住民問題について討論」、グローブ・アンド・メール、1990年9月4日、A3を参照。
- ^ ポール・サミン、「NDP、選挙活動に熱心」、ウィニペグ・フリー・プレス、1994年11月14日。
- ^ デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州が1,000人の雇用を削減、予算はビジネスリーダーを喜ばせる」、グローブ・アンド・メール、1991年4月17日、A6; 「保守党が州高速道路の支出を削減」、ウィニペグ・フリー・プレス、1993年3月16日。
- ^ 「保守党が政府機関の資金援助を断つ」、ウィニペグ・フリー・プレス、1993年3月16日。ドアーはまた、オンタリオ水力委員会が取引の延期を検討しているという報告を受け、環境評価調査が予定より遅れているという事実を考慮して、オンタリオ州がマニトバ州から購入する130億ドルの水力発電について1992年に再交渉するよう求めた。デビッド・ロバーツ、「マニトバ州NDP党首、水力発電取引の延期を望む」、グローブ・アンド・メール、1992年9月22日、A4を参照。
- ^ 「『ノー』はカナダを破滅させるだろうと首相が警告」、ファイナンシャル・ポスト、1992年9月29日、6ページ。
- ^ フランシス・ラッセル、「Hot times under the Dome」、ウィニペグ・フリー・プレス、1994年12月1日。
- ^ 「ドゥーアーはコミュニティの健康のための処方箋を持っている」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年3月24日。
- ^ アリス・クルーガー、「Doer が薬剤費をターゲットに」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995 年 4 月 4 日。
- ^ アリス・クルーガー、「ケアにおける新たな役割が好まれる」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年4月11日。
- ^ アリス・クルーガー、「実行者が支出の優先順位を決める」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年3月24日。
- ^ 「もし昨日選挙が行われていたら」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年3月23日。この世論調査の正確さに疑問を呈する声もある。デビッド・ロバーツ、「実行者、政治的な最後の一撃に備える」、グローブ・アンド・メール、1995年4月3日、A4ページを参照。
- ^ フランシス・ラッセル、「健康問題でNDPが自由党を上回る」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年4月19日。世論調査では、進歩保守党が40%、NDPが33%、自由党が27%であった。
- ^ アリス・クルーガー、「『汚い』政治疑惑」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年4月23日。
- ^ David Kuxhaus、「1995 年の選挙運動で地元出身の候補者に資金を提供したのは誰か?」、 Winnipeg Free Press 、1998 年 6 月 24 日、A1; David Kuxhaus、「保守党が譲歩、投票調査を要請」、Winnipeg Free Press、1998 年 6 月 26 日、A1; David Kuxhaus、「投票料請求に悩まされる保守党、NDP が調査を要求」、Winnipeg Free Press、1998 年 6 月 23 日、A1。
- ^ ダン・レット、「社会プログラムの削減は不要：批評家」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年4月3日、A3。
- ^ アリス・クルーガー、「組合員はノーと言うことができる」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年4月13日、A4。
- ^ ポール・サミン、「MTS 売却に警鐘」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996 年 11 月 1 日、B4 ページ。2006 年 11 月の世論調査では、マニトバ州民の 67% が売却に反対しており、そのうち 78% が地方在住のマニトバ州民であった。デビッド・ロバーツ、「反対派、マニトバ電話売却法案を保留」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996 年 11 月 13 日、A5 ページを参照。
- ^ フランシス・ラッセル、「パラドックスに陥った PC」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996 年 11 月 13 日、A10。
- ^ David Kuxhaus、「MTS 買戻し入札は失敗に終わった: 実行者」、Winnipeg Free Press、1999 年 2 月 28 日、A3。
- ^ ポール・サミン、「保守党がMTSに固執」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年5月3日、A1; ポール・サミン、「NDPが保守党に小麦委員会の支持を要求」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年9月19日、B8。
- ^ ポール・サミン、「フィルモン、小麦委員会対決で立場を表明」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年9月24日、A1。
- ^ フランシス・ラッセル、「NDP がドゥーアーを厳しく批判」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997 年 10 月 3 日、A8; フランシス・ラッセル、<無題の社説>、ウィニペグ・フリー・プレス、1997 年 10 月 8 日、A10; アリス・クルーガー、「NDP 内で不満が渦巻く」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997 年11 月 5 日、A1; 「党会合でドゥーアーは反対派と戦わなければならない可能性」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997 年 11 月 15 日、A4。
- ^ ダン・レット、「ドゥーアー、実行段階に迫る」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997年11月16日、A4: 「ドゥーアー、NDPのボスとして継続」、トロント・スター、1997年11月17日、p. 1。1997年の党大会でドゥーアーのリーダーシップに対する挑戦があったが、失敗に終わった。党活動家エドゥアルド・ヒーバートは、リーダーシップの見直しに必要な50の署名を集めることができなかった。アリス・クルーガー、「ドゥーアーの探求は続く」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997年11月17日、A3を参照。
- ^ フランシス・ラッセル、「NDP が新たな試みに挑戦」、ウィニペグ・フリー・プレス、1998 年 12 月 18 日、A14; ブライアン・コール、「実行者の民主党」、ウィニペグ・フリー・プレス、1998 年 12 月 22 日、A10。
- ^ David Kuxhaus、「調査で医療制度への懸念が広がる」、Winnipeg Free Press、1998年12月22日、A4。
- ^ 「NDPは税金を政治広告の資金に充てたくない」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年3月27日、A9。
- ^ フランシス・ラッセル、「水力発電が選挙で火花を散らす」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年3月8日、A10。
- ^ ダグラス・ネアーン、「議会が法案を可決し、ワークフェアの枠組みが設定」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年7月15日、10ページ。
- ^ David Kuxhaus、「NDPが保守党の予算を支持」、Winnipeg Free Press、1999年5月11日、A5。
- ^ フランシス・ラッセル、「Doer crosses his finger」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年5月12日、A14。
- ^ ポール・サミン、「NDPが世論調査で保守党を上回る」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年3月30日、A5。
- ^ 1996年から1999年にかけて、いくつかの州世論調査が発表された。1997年2月に発表された世論調査では、NDPが3位に落ちたと示された。ドーアは、世論調査のサンプル数が100人という小さいことと、誤差の範囲が大きいことを理由に、これを無意味だと一蹴した。フランシス・ラッセル、「反目するNDP、トーリー党、グリッツに迫る: 世論調査」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997年2月25日、A4を参照。1997年12月のフリー・プレス/プローブ・リサーチ社の世論調査では、進歩保守党が36%、NDPが35%、自由党が20%だった。改革党は7%だった。この党には正式な州支部はなかったが、一部の党員が1997年の補欠選挙で非公式に候補者を立てていた。 1998 年 1 月のアンガス リードの世論調査では、進歩保守党と NDP が 36% で同率、自由党が 28% だった。Doug Nairne、「マニトバ州民が自由党から逃げる、世論調査が示唆」、Winnipeg Free Press 、1997 年 12 月 23 日、A1、Alice Krueger、「保守党と NDP が地方世論調査で同率」、 Winnipeg Free Press、1998 年 1 月 22 日、A7、Frances Russell、「進歩保守党、疲弊」、Winnipeg Free Press、1998 年 1 月 23 日、A10 を参照。1998 年 3 月の別のアンガス リードの世論調査では、進歩保守党が 38%、NDP が 28%、自由党が 23% だった。Doer は、後者の世論調査は内部調査と矛盾していると示唆した。スティーブンス・ワイルド、「地方の指導者、世論調査で保守党が大差をつけていることに冷笑」、ウィニペグ・フリー・プレス、1998年3月21日、A3を参照。1998年3月のフリー・プレス/プローブ・リサーチ社の世論調査では、NDPと進歩保守党が35%、自由党が26%だった。1998年12月のフリー・プレス/プローブ・リサーチ社の世論調査では、進歩保守党が38%、NDPが35%だった。デイビッド・クックスハウス、「フィルモンの保守党は痛手を負うが、勢いは衰えない」、ウィニペグ・フリー・プレス、1998年12月21日、A1を参照。1999年3月の世論調査については、ブライアン・コール、「世論調査結果が保守党を痛烈に批判」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年3月20日、A14を参照。
- ^ フランシス・ラッセル、「PC に対する厳しい新たな見方」、ウィニペグ・フリー・プレス、1989年 3 月 22 日、A10。ブライアン・コール、「同じ古い服装」、ウィニペグ・フリー・プレス、1989年 3 月 21 日、B4。ポール・サリバン、「ゲイリー・ドーアのスターがマニトバで輝く」、グローブ・アンド・メール、1999 年 4 月 3 日、D2。デビッド・ロバーツ、「フィルモン氏、次回選挙は接戦になると発言。マニトバ州首相、ライバルの NDP に政権樹立のチャンスがあると認める」、グローブ・アンド・メール、1999 年 5 月 11 日、A4。
- ^ デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州の選挙日に向けて保守党とNDPの争いが熾烈に」、グローブ・アンド・メール、1999年9月4日、A5; ダグ・ネアーン、「マニトバ州の選挙戦は各党が最終段階に入るにつれ本格化」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月7日、A7。
- ^ David Kuxhaus、「Doer が医療制度改善のための 1,500 万ドルの計画を宣伝」、Winnipeg Free Press、1999 年 8 月 20 日、A1。
- ^ David Kuxhaus、「NDP、大学資金を増額へ」、Winnipeg Free Press、1999年8月28日、A1。
- ^ ダニエル・レット、「ドゥーアー氏、大規模な選挙資金提供はやめるよう主張」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月11日、A10。
- ^ スコット・エドモンズ、「マニトバ州の有力候補は医療と減税に焦点を絞る」、グローブ・アンド・メール、1999年8月26日、A6。
- ^ ダグ・ネアーン、「マニトバ州の世論調査でNDPと保守党が拮抗」、グローブ・アンド・メール、1999年9月17日、A1。
- ^ ダグラス・ネアーン、「自由党の苦痛から利益を得る実行者」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月17日、A1; ダグラス・ネアーン、「実行者首相だ! 自由党の票の崩壊で州はNDPに傾く」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月22日、A1。
- ^ デビッド・ロバーツ、「ドゥアーがマニトバ州の新首相に就任」、グローブ・アンド・メール、1999年10月6日、A1。
- ^ ダニエル・レット、「ドゥーアーが5項目の計画を宣伝」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月6日、A1; 「NDP: 4日目」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月6日、A4; ダニエル・レット、「NDP、看護師不足に狙いを定める」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月7日、A4; ダニエル・レット、「ドゥーアー、新たな不動産税計画を発表すると約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月12日、A5; スコット・エドモンズ、「マニトバ選挙運動がほぼ中間点となる中、NDP、減税計画を発表」、カナディアン・プレス、2003年5月16日、16:35; ミア・ラブソン、「ドゥーアー、警察と検察官の増員を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月21日、A6。
- ^ 例えば、トーマス・ウォーコム、「憂鬱なマニトバ州では選挙のことは頭から離れない」、トロント・スター、2003年5月17日、H1; スコット・エドモンズ、「世論調査によると、マニトバ州選挙運動でNDPが圧倒的リード」、カナディアン・プレス、2003年5月23日、16:10; ピーター・シュローダー、「応援するチームを失った政治ファン」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月24日、A17; ジョン・デフォー、「マニトバ州の有権者にとって味気ない食事」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月27日、A12; ダニエル・レット、「NDP、圧勝へ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月29日、A1; スコット・エドモンズ、「第2回世論調査でマニトバ州のNDPが大勝へ」、カナディアン・プレス、2003年5月29日、17:44。
- ^ 「ドゥーアー氏を再選せよ」[社説]、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月31日、A16。
- ^ ジョー・フリーゼン、「マニトバ州が投票へ」、グローブ・アンド・メール、2007年4月21日、A6。選挙の呼びかけは、ドゥーアがスティーブン・ハーパー首相とともに カナダ人権博物館への新たな資金提供を発表したのと同じ日に行われた。メアリー・アグネス・ウェルチ、「イジー・アスペルガーの夢は続く」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月21日、B1、ミア・ラブソン、「ドゥーアのタイミングは絶好」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月22日、A5を参照。
- ^ スティーブ・ランバート、「マニトバ州の実行派が3期連続で過半数獲得を目指す」、カルガリー・ヘラルド、2007年4月21日、A15。
- ^ ミア・ラブソン、「700人の新しい看護師を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月24日、A5。
- ^ 「マニトバ州NDP、再選された場合700人の看護師とナース・プラクティショナーの雇用を約束」、Canadian Press、2007年4月23日、11:05; Mia Rabson、「NDP、犯罪対策に警察と検察の増員を約束」、Winnipeg Free Press、2007年4月26日、A4; Mia Rabson、「Doer、職場の安全を重視」、Winnipeg Free Press、2007年4月28日、A7; Mia Rabson、「Doerの空気清浄への取り組み」、Winnipeg Free Press、2007年4月23日、A1; Mary Agnes Welch、「NDP、介護者に1,020ドルの税額控除を提供」、Winnipeg Free Press、2007年5月7日、A5;メアリー・アグネス・ウェルチ、「中小企業税は廃止へ、ドゥーアー氏発言」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007 年 5 月 11 日、A4。ウィニペグ・フリー・プレスは再びドゥーアー氏を支持した。ボブ・コックス、「社説 - ドゥーアー氏に忠告」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007 年 5 月 19 日、A16 を参照。
- ^ デイビッド・ロバーツ、「ドーア氏がマニトバの新首相に就任：女性5名、地元出身者2名を含む合理化された15人組閣」、グローブ・アンド・メール、1999年10月6日、A2; スコット・エドモンズ、「ドーア内閣がマニトバでパーティーを開催 --- 新人、ベテランが就任式で劇場の舞台に登場」、トロント・スター、1999年10月6日、1。
- ^ 「ドゥール首相が内閣改造、保健大臣を交代」、グローブ・アンド・メール、2004年10月13日、A12。
- ^ ジョー・フリーゼン、「ドーア氏、選挙前の内閣改造を発表」、グローブ・アンド・メール、2006年9月22日、A8。
- ^ David Kuxhaus、「Doer が Wowchuk 氏を副首相に指名」、Winnipeg Free Press、2003 年 6 月 7 日、A3。
- ^ デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州、医療費支出を引き上げ」、グローブ・アンド・メール、2000年5月11日、A2。2000-01年度の実際の黒字は2,600万ドルだった。デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州予算、支出増、減税の迅速化を約束」、グローブ・アンド・メール、2001年4月11日、A7を参照。2001年の2回目の予算では、教育、医療、インフラへの政府支出を増やす一方で、法人税と個人税の減税を前倒しすることで、意識的に中道路線をとった。デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州予算、支出増、減税の迅速化を約束」、グローブ・アンド・メール、2001年4月11日、A7、ヘレン・フォーディング、「NDP、安全策を講じる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年4月11日、A1を参照。 2002 年度予算では、マニトバ ハイドロから3 年間で 2 億 8,800 万ドルが使用され、均衡予算を維持するためにタバコ税が引き上げられました。「マニトバ州の黒字維持のため、喫煙者は大きな税金の打撃を受ける」、 Kitchener-Waterloo Record、2002 年 4 月 23 日、A5、David Kuxhaus、「ハイドロの利益を最大限活用するのが最善策、NDP が主張」、Winnipeg Free Press、2002 年 4 月 24 日、A13。Doer は、ハイドロの決定は、州が財政安定化基金に手を付けることなく予算を均衡させる大胆な措置であると擁護しました。「マニトバ州議会が長い春の会期を終了」、Canadian Press、2002 年 8 月 9 日、12:25 を参照してください。
- ^ ダニエル・レット、「支出を増やし、税金を減らす」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年4月23日、A1; フランシス・ラッセル、「NDPは生き残るために十分なことをする」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年4月25日、A14。マニトバ州はその後、緊急支出を賄うために赤字支出を認める州の均衡予算法の条項を利用して、2003年度末の会計年度に赤字を計上すると発表した。ドアーの財務大臣グレッグ・セリンジャーは、森林火災、干ばつ、牛海綿状脳症（狂牛病）によってマニトバ州の経済が被った損害を挙げた。ミア・ラブソン、「州政府は赤字に直面」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年3月27日、A3を参照。
- ^ ミシェル・マカフィー、「マニトバ州、2004～2005年度予算均衡のため税金と薬剤費を増額」、カナディアン・プレス、2004年4月19日、17:45。
- ^ Leah Janzen、「Doer が税制改革案を拒否」、Winnipeg Free Press、2004 年 5 月 5 日、A1。
- ^ ミア・ラブソン、「Doer's bonanza budget」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年3月9日、A1。
- ^ スティーブ・ランバート、「マニトバ州政府、薬物中毒の子供に対する小規模な減税と新法を計画」、カナディアン・プレス、2006年3月5日、11:11; スティーブ・ランバート、「減税と新たな支出が約束」、グローブ・アンド・メール、2007年4月5日、A10。
- ^ スティーブ・ランバート、「不況には社会支出の削減ではなく、増加が必要：ドーア、レイトン」、カナディアン・プレス、2009年3月7日、午後4時52分。
- ^ ドーアは州の「非常時基金」を利用し、州の負債返済に過去数年よりも少ない金額を投入した。ブルース・オーウェン、「不況に直面してマニトバ州が均衡予算を提示」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年3月25日、キャンウェスト・ニュース・サービス、「マニトバ州が黒字予算を発表」、ナショナル・ポスト、2009年3月26日、A4を参照。
- ^ マリアン・スティンソンとヘザー・スコフィールド、「銀行は金利引き下げ圧力に直面、しかし大半の専門家は金利引き下げを予想していない」、グローブ・アンド・メール、2003年10月15日、B1。
- ^ ダニエル・レット、「Doer lashes Dodge on buck」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年11月4日、A1。
- ^ ミア・ラブソン、「ドゥーアー氏、カナダドル問題でオタワの共同努力を要請、各州は協力しなければならない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年1月8日、A4。
- ^ ダニエル・レット、「監査総監が予算立法の変更を要求」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年1月9日、B4。
- ^ ミア・ラブソン、「マニトバ州のバラ色の財政に疑問」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年9月10日、A6。
- ^ ポール・サミン、「Key Doer 補佐官のコスティラが引退へ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006 年 7 月 26 日、B4 ページ。
- ^ マーティン・キャッシュ、「首相がコスティラの後任を指名」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年8月23日、A5。
- ^ たとえば、NDP の 2000 年の年次総会で、彼はマニトバ州が医療保険制度の崩壊を防ぐための全国的な取り組みを主導すると述べました。Douglas Nairne、「NDP 代表団、医療保険制度の崩壊に対する取り組みを主導することを誓う」、Winnipeg Free Press、2000 年 3 月 5 日、A4 ページを参照してください。
- ^ 「マニトバ州の健康に関する事実」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年1月21日、A10; ヘレン・フォールディング、「公的医療はより安価：実行者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年1月25日、A1。
- ^ 「メディケアによる病気は致命的ではない：ロマノフ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年2月7日、B1。
- ^ Thomas Walkom、「ロマノウ、メディケア改革について厳しい批判を受ける」、トロント スター、2002 年 3 月 7 日、A6。ドーアは後に、2003 年の連邦および州首相会議で、カナダの公的資金による医療制度を主張した。この会議の結果、連邦政府から多額の新規資金が投入されたが、ロマノウ医療委員会が推奨した額には及ばなかった。ダニエル レット、「医療議論において、『説明責任』とは現金を意味する」、ウィニペグ フリー プレス、2003 年 1 月 23 日、A6、デニス ブッカート、「連邦政府の提案は首相の医療会議の議題を変える可能性がある」、カナディアン プレス、2003 年 1 月 23 日、03:06、ティム ハーパーとレス ウィッティントン、「首相、現金はロマノウの調査結果と一致しないと不満」、トロント スター、2003 年 2 月 6 日、A1 を参照。彼は後に、2004 年のポール・マーティン政権の最初の連邦予算に盛り込まれた医療予算のレベルに失望したと述べた。「『受け入れられない』: 医療費への新規資金不足に首相が失望」ナショナル・ポスト、2004 年 3 月 24 日、A6 ページを参照。
- ^ トンダ・マクチャールズとメアリー・ゴードン、「強硬な発言が功を奏した」、ナショナル・ポスト、2004年9月16日、A1; ポール・サミン、「保健政策協議でドゥーアが新興の政治巨人であることが判明」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年9月19日、B3。
- ^ David Roberts、「マニトバ州、医療費支出を増加」、Globe and Mail、2000年5月11日、A2。
- ^ 「マニトバ州最大の病院が新しい手術室と救急科を開設」、Canadian Press、2002年10月10日、13:40。
- ^ ミア・ラブソン、「NDP は依然として医療保険の誓いを守る必要がある」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 9 月 21 日、A13。
- ^ ダニエル・レット、「NDP は廊下医療を廃止したが、廃止したわけではない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003 年 5 月 4 日、A4 ページ。2007年のウィニペグ・フリー・プレスの記事では、「廊下医療」は、必ずしも入院する必要のない患者をモニタリングする手段として、状況によっては適切に適用される可能性があると論じられています。ダニエル・レット、「成功した政治家は大嘘を生き延びる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007 年 9 月 11 日、A4 ページを参照してください。
- ^ ミア・ラブソン、「マニトバ州が医療費支出で国内トップ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年12月9日、A12。
- ^ スティーブ・ランバート、「カナダのインターネット医薬品産業がミネソタ州知事から承認を得る」、カナディアン・プレス、2003年11月12日、17:13。
- ^ ポール・サミン、「Doer が保健当局を非難」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004 年 12 月 17 日、A1; グレアム・スミス、「Doer がインターネット薬局の取り締まりに反対」、グローブ・アンド・メール、2005 年 1 月 11 日、A10。
- ^ ミア・ラブソン、「雇用確保のため医薬品の大量輸出を禁止せよ：首相」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年2月1日、A3。
- ^ ミア・ラブソン、「喫煙禁止は『歴史的』」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年3月3日、A1; ミア・ラブソン、「健康問題が企業の苦情を上回る」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年11月19日、A10。
- ^ Leah Janzen、「喫煙禁止法の抜け穴に批判」、Winnipeg Free Press、2004年3月4日、A3; 「マニトバ州民のための一つの法律」[社説]、Globe and Mail、2006年8月16日、A16。
- ^ メアリー・ゴードン、「ウィニペグが保健機関本部を制覇」、トロント・スター、2004年5月18日、A12。
- ^ 「法案は同性カップルに養子縁組の権利を与える」、Guelph Mercury、2002年8月2日、A6。
- ^ キャンベル・クラーク、「プレーリー地方当局、同性婚の実施を強制される」、グローブ・アンド・メール、2004年12月18日、A5。
- ^ 「マニトバ州首相、同性婚は権利と主張」、キッチナー・ウォータールー・レコード、2004年12月29日、A3。
- ^ 「『歴史的な』協定でデイケアが促進される」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年4月30日、A1。
- ^ フィリップ・オーティエ、「首相、予算削減に強硬姿勢: 保育費に数十億ドルの損失」、モントリオール・ガゼット、2006年2月25日、A4; ニコラス・リード、「専業主婦が新連邦計画の最大の受益者」、バンクーバー・サン、2006年5月3日、A4。
- ^ 「首相はポットモーションのファンではない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年2月4日、A4。
- ^ タマラ・キング、「カナダ人権博物館への王室寄付について政府を厳しく追及」、カナディアン・プレス、2008年4月28日午後6時52分。ダニエル・レット、「寄付は「臭いテスト」に合格すると思いますか？」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年4月29日、A3。
- ^ ヘレン・フォールディング、「NDPは予算の痛みを最小限に抑えることを目指す」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年1月21日、A9。
- ^ ニック・マーティン、「新部門は策定されていない、ドゥエル政権は言う」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年7月7日、A6。
- ^ ヘレン・フォールディング、「教育税の段階的廃止は春に行われる可能性が高い」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年10月12日、A3。
- ^ ポール・サミン、「授業料の大幅値下げが進行中」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年11月14日、A7; ミア・ラブソン、「授業料の値下げは60パーセントにもなる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年11月16日、A7。
- ^ ニコラス・ハースト、「教育支出はドゥーアーのNDPに有効」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年7月31日、A11。
- ^ David Kuxhaus、「Prairie politics band together to plead farms' case」、Winnipeg Free Press、1999年10月21日、A3; Paul Adams、「Romanow、Doer、13億ドルの農業支援を希望」、Globe and Mail、1999年10月28日、A8。
- ^ ヴァレリー・ロートン、「農家が1億7000万ドルの追加援助を受ける」、トロント・スター、1999年11月5日、1ページ；マシュー・イングラム、「農業救済は本当の解決策ではない」、グローブ・アンド・メール、1999年11月5日、B2ページ。
- ^ ブライアン・ラギとデイビッド・ロバーツ、「春作物のプレーリー農家を支援するための一時金支給」、グローブ・アンド・メール、2000年2月25日、A4; ポール・サミン、「現金不足の穀物農家への支援が進行中」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年2月25日、A3。 ドーアーは2001年に穀物および油糧種子農家への追加5億ドルの救済を求めた。ヘレン・フォールディング、「農場支援に対するドーアーの支持は薄い」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年6月1日、A3を参照。 2002年、ドーアーはロマノフの後任でサスカチュワン州首相となったローン・カルバートとともに、カナダの農家がアメリカ市場にアクセスする能力を脅かすアメリカの農業補助金法案に連邦政府が反対するよう求めた。ポール・サミン、「州が団結して農業法案と闘う」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 5月 8 日、A13、ミア・ラブソン、「指導者らが米国の農業補助金について議論」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 5 月 9 日、A3、デビッド・クックスハウス、「ウォウチャック、米国の票を集めるための農業法案に警告」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 5 月 10 日、A5 を参照。彼はその年の後半に、別の連邦農業救済計画を批判し、それが州政府に過度の経済的圧力をかけていると主張した。ポール・サミン、「それは半分のパンだ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 6 月 21 日、B1 を参照。
- ^ ダニエル・レット、「経済が急落する中、自由党は策を弄す：実行者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年6月10日、A5。
- ^ ダニエル・レット、「マニトバ州の農家が5000万ドルの援助を受ける」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年9月18日、A1。
- ^ ミア・ラブソン、「生きた牛の入国に国境が再開」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年12月30日、A1。
- ^ ミア・ラブソン、「実行者が小麦委員会をめぐって異議を申し立てる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年1月7日、A12。
- ^ ポール・サミンとミア・ラブソン、「ドーアーと監督はシュトラールをいじめっ子に仕立て上げた」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年11月17日、A10。同時期に、ドーアーとサスカチュワン州首相のローン・カルバートは、小麦委員会の将来に関する国民投票を行うよう連邦保守党政府に要求した。マーティン・キャッシュ、「サスカチュワン州が国民投票の呼びかけに加わる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年11月11日、A5を参照。ラリー・クッシュ、「より多くの大麦訴訟が起こりそうだ、保守党に告げる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年3月1日、A4も参照。
- ^ ヘレン・フォールディング、「豚の騒動で感情が爆発」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年2月11日、A3。
- ^ ミア・ラブソンとバートリー・カイブス、「実行者がオリンピア・ウェストの棺に釘を打ち込む」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年5月9日、A6。
- ^ 「マニトバ州、新たな養豚場を禁止」、カルガリー・ヘラルド、2008年3月4日、C1。
- ^ Matt Goerzen、「廃水処理のアップグレードにより養豚場の拡張が可能に」、Winnipeg Free Press、2008年3月8日、B9。
- ^ 「マニトバ州首相、農業団体に対し、米国の食品表示法についてロビー活動を行うと約束」、Canadian Press、2008年1月23日、23:19。Larry Kusch、「米国の食品表示は養豚農家に打撃を与える可能性がある」、Winnipeg Free Press、2008年1月24日、B6。Mia Rabson、「実行者、豚の出荷が続くと確信」、Winnipeg Free Press、2008年1月26日、A9。
- ^ 「銃規制法をめぐり最高裁で真昼の会見」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年2月21日、A1。
- ^ エリン・アンダーセン、「オタワはポルノ法の強化を要請」、グローブ・アンド・メール、2002年3月28日、A4。
- ^ ヘレン・フォールディング、「マニトバ州司法当局が調査へ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年3月28日、A3。
- ^ 「男性が、性犯罪リスクの高い人物の写真やプロフィールを掲載したウェブサイトを公開」、Canadian Press、2003年4月11日、20:54。
- ^ ミア・ラブソン、「警官を殺せば終身刑に処せ、実行者が主張」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年5月3日、A11。
- ^ 「ドーアー氏、青少年法は国民を危険にさらす」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年11月8日、A4。2001年夏、ドーアー氏は、連邦政府が同様の措置を取らなければ、自国政府が無法者ギャングのクラブハウスを閉鎖する法案を可決すると約束した。参照：デイビッド・クックスハウス、「ドーアー氏がギャングに立ち向かう」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年6月29日、A1。法案は同年11月に提出された。ミア・ラブソン、「NDP、バイカーのバンカーを厳しく取り締まる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年11月20日、A1。
- ^ バートリー・カイブス、「警察幹部、政治家らがオタワに犯罪取り締まりを要求」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年9月19日、A8。
- ^ 「マニトバ州議会がいくつかの約束を実行」、グローブ・アンド・メール、2004年12月10日、A9。
- ^ ポール・イーガン、「ギャング抗争の恐れの中、史上最大の資金増額」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年3月15日、A1; ジェイソン・マルクスオフ、「メタンフェタミン問題がホットな話題に：有害で中毒性のある成分のため、薬物は『絶対に最悪』に分類されるべき」、エドモントン・ジャーナル、2005年5月6日、A6。
- ^ Bartley Kives、「市と州はスポーツが子供たちをトラブルから遠ざけることを期待している」、Winnipeg Free Press、2008年4月11日、A3。
- ^ ヘレン・フォールディング、「すべての関係者がセキュリティ強化に関与」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年10月5日、A3。
- ^ スコット・エドモンズ、「マニトバ州、ノースダコタ州、ミネソタ州が協調的な安全保障を検討」、カナディアン・プレス、2001年10月19日、15:15。
- ^ ブルース・オーウェン、「州の新しい警察法は民間人の役割を高める」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年2月5日、A7; ブルース・オーウェン、「数十年にわたる制定：新しい警察法は長年の悲劇的な歴史に根ざしている」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年4月18日、A6。
- ^ ヘレン・フォールディング、「州が京都議定書への支持を再確認」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年2月19日、A14; チャーリー・ギリス、「6人の首相、6つの課題：西部会議」、ナショナル・ポスト、2002年6月4日、A4; チャーリー・ギリス、「首相、クライン氏の京都議定書代替案に好意的」、ナショナル・ポスト、2002年6月6日、A5 [ギリス氏はクライン氏の主要対立候補としてドーア氏を挙げた]; ヘレン・フォールディング、「京都議定書の目標は達成するとドーア氏が誓う」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年6月20日、A7; ゲイリー・ドーア、「カナダ人は京都議定書の構想を歓迎すべき」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年6月29日、A15。
- ^ ミア・ラブソン、「マニトバ州がカナダ初の『気候信託』を設立」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年2月4日。
- ^ 「ドゥーアー、グリーン期限を2020年に延期」、エドモントン・ジャーナル、2007年8月23日、A5; ミア・ラブソン、「マニトバ州、排出権協定に加盟」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年8月23日、A4。
- ^ ジョー・フリーゼン、「マニトバ州の京都議定書法案はカナダ初」、グローブ・アンド・メール、2008年4月12日、A5。
- ^ ヘレン・フォールディング、「$35M を「クリーン」ガソリンに充てる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 4 月 20 日、A1; ヘレン・フォールディング、「国民が新しいガソリン混合の義務化に意見を述べる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 7 月 3 日、A9; 「マニトバ州首相、エタノール生産を増加へ」、ナショナル・ポスト、2002 年 7 月 3 日、A6; 「国民がエタノールの使用について意見を述べる機会を得る」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 9 月 20 日、A16; ダニエル・レット、「マニトバ州はエタノール生産の主要地: パネル」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 12 月 12 日、A5。
- ^ 「マニトバ州政府、エタノールへの切り替え義務で燃料販売業者を怒らせる」、カナディアン・プレス、2002年10月11日、20:52
- ^ ミア・ラブソン、「エタノール燃料計画が再び始動」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年10月27日、A1。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「水道法案で市長と郡議長が激怒」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年3月15日、B6。
- ^ ジョン・イビットソン、「連邦指導者が迷う中、地方は行動を起こす」、グローブ・アンド・メール、2007年11月16日、A24。
- ^ スティーブ・ランバート、「マニトバ州、カリフォルニア州のような車両排出ガス規制を導入へ：ドゥーアー」、カナディアン・プレス、2007年12月27日、15:56。
- ^ ジャスティン・ハンター、カレン・ハウレット、イアン・ベイリー、「キャンベルが排出権協定への取り組みを主導」、グローブ・アンド・メール、2008年1月30日、S1。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「白黒から離れてグリーンに」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年7月6日、B1; マリアンヌ・ホワイト、「キャップ・アンド・トレードを推進する実行者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年7月16日、A7; 「炭素税の不人気が自由党の衰退の原因：ゲイリー・ドアー首相」、カナディアン・プレス、2008年10月15日、午後2時15分。
- ^ バートリー・カイブス、「実行者が石炭王に立ち向かう」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年4月10日、A1。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「承認プロセスが首相を苛立たせる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年4月18日、A4。彼は、いかなる変更も国民のエネルギー計画に反対し、反対尋問する権利を保護するだろうと付け加えた。
- ^ ブルース・オーウェンとメアリー・アグネス・ウェルチ、「NDP が喫煙禁止ビジネスに参入 - 対策はマニトバ州民全員に影響を与える」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008 年 11 月 21 日、A5; 「マニトバ州、携帯電話の使用と車内での喫煙を制限する法案を提出」、カナディアン・プレス、2008 年 11 月 27 日、午後 5 時 4 分。
- ^ ポール・サミン、「雑誌がドゥーアーの環境政策を称賛」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年12月3日、A3。
- ^ 2001年、ドーアは元連邦閣僚ロイド・アクスワーシーを気候変動と温室効果ガス排出削減に関するタスクフォースの議長に任命した。参照: ヘレン・フォールディング、「アクスワーシーが行動計画策定タスクフォースの議長に指名」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年3月21日、A7; 「温暖な世紀に向けた計画」[社説]、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年3月25日、B4; 2005年後半、ドーアとケベック州首相 ジャン・シャレストは、気候変動を逆転させる戦略を概説した記事を共著した。参照: ゲイリー・ドーアとジャン・シャレスト、「気候に優しい日をつかめ」、グローブ・アンド・メール、2005年12月7日、A27。
- ^ デイビッド・ロバーツ、「1991年先住民報告書に関する委員会発足」、グローブ・アンド・メール、1999年11月30日、A5。ドアーは、フィルモン政権がこの件に関して何も行動を起こさなかったことに失望していると表明した。「マニトバ州政府が先住民司法実施委員会を設立」[政府プレスリリース]、M2 Presswire、1999年11月30日を参照。
- ^ 「アボリジニが家族サービスを受ける」、グローブ・アンド・メール、2000年4月18日、A9。
- ^ ダニエル・レット、「アボリジニビジネスサミット開催」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年9月28日、B8。
- ^ マーティン・キャッシュ、「先住民所有の企業を奨励するサミット」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004 年 11 月 3 日、C9; マーティン・キャッシュ、「先住民ビジネスサミットが成果をもたらす可能性」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005 年 5 月 5 日、A9。
- ^ ミア・ラブソン、「レイトン氏、NDPはバランスを提供する用意がある」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年2月5日、A3。
- ^ Alexander Panetta、「批評家ら、京都府先住民支援不足で保守党予算を非難」、Canadian Press、2006年5月2日、18:40。Paul Samyn、「51億ドルのケロウナ協定終了に先住民が激怒」、Winnipeg Free Press、2006年5月3日、A11。Ian Urquhart、「首相ら、先住民との合意でハーパー首相に圧力」、Toronto Star、2006年5月30日、A4。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「バンドが東側の計画権限を取得 - 法案は世界遺産への道を開く」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年12月2日、A6。
- ^ ブルース・オーウェン、「先住民族が法案を無視すると脅迫」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年6月9日、A4。
- ^ ダニエル・レット、「ネイティブカジノでフェアプレーを、NDPに告げる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年6月7日、A1。
- ^ ダニエル・レット、「NDP、先住民カジノ計画を見直す」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年11月13日、A5; ダニエル・レット、「NDP、首長らがカジノ検討で協力」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年12月18日、A3; ダニエル・レット、「先住民カジノ委員会候補者が確定」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年1月28日、A6; 「NDP、カジノ検討に自由裁量権を与える」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年4月11日、B1。
- ^ ダニエル・レット、「地元民が運営する大規模なカジノに賭ける報道」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年9月4日、A1。
- ^ ダニエル・レット、「NDPの国内カジノファイルにおける混乱」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年8月18日、A6。
- ^ ミア・ラブソン、「マニトバ州の政党は接戦の選挙に向けて準備を進めている」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年1月19日、A11; ミア・ラブソン、「ブラックゴールドが湧き出る」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年2月18日、A6。
- ^ Helen Fallding、「Doer pushes power grid to link West」、Winnipeg Free Press、2001年5月31日、A3; Paul Samyn、「Manitoba to study grid of electrical transmission」、Winnipeg Free Press、2001年6月22日、B4; John Spears、「Hydro One looks manitoba power line」、Toronto Star、2004年11月19日、D3; Leah Janzen、「Doer exciting by potential for lucrative power sales」、Winnipeg Free Press、2005年2月24日、A1。オンタリオ州は2007年に東西送電網への支持を発表した。Mia Rabson、「Premier's power grid dream gets energized」、Winnipeg Free Press、2007年1月31日、A6を参照。2002年8月、Manitoba Hydroは、最大の米国消費者と17億ドルの契約を締結した。 David Kuxhaus、「$1.7-B Hydro deal」、Winnipeg Free Press、2002 年 8 月 9 日、A1 を参照。
- ^ ヘレン・フォールディング、「州が官民協定で初の風力発電所を建設」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年11月24日、A5。
- ^ ミア・ラブソン、「風力発電所が興奮を呼ぶ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年4月24日、A1。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「イーストサイド、ウエストサイド」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年3月9日、B1。
- ^ ミア・ラブソン、「マニトバ水力発電所の西側事情」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年9月26日、A1; ミア・ラブソン、「国際的圧力が決定の一部:実行者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年9月27日、A6。ブライアン・シュワルツとエリヤ・ハーパー、「東側の利点」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年10月13日、A19; メアリー・アグネス・ウェルチ、「西側決定に反対する首長が増加」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年10月17日、A7; 「マニトバ州首相、計画中の水力発電所路線をめぐりさらなる批判に直面」、カナディアン・プレス、2007年10月31日、16:31も参照。マデライン・ドロハン、「米国の長い腕」、グローブ・アンド・メール（速報）、2008年2月22日。
- ^ タマラ・キング、「マニトバ州がウィスコンシン州と20億ドルの電力取引を締結」、カナディアン・プレス、2008年4月17日、午後2時54分。ダニエル・レット、「実行者、保守党との水力発電の戦いで賭け金を増やす」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年4月18日、A4。
- ^ ミア・ラブソン、「Doer がガソリン価格の大幅値上げを否定」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008 年 7 月 12 日、A1。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「Doer がガスによる痛みの緩和を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008 年 7 月 30 日、A1。
- ^ デビッド・クックスハウス、「労働法改正の是非をめぐる首相の不満を鎮めようとする」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年8月2日、A1; デビッド・クックスハウス、「有権者はドゥール政権に満足しているようだ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年10月2日、A4。
- ^ 「首相は代替労働者を禁止しない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年3月8日、A5。
- ^ 「マニトバ州、州内の最低賃金を1時間当たり25セント引き上げ」、Canadian Press、2000年11月29日、20:55; 「何よりも生き残りを優先」[社説]、Winnipeg Free Press、2001年12月29日、A14。
- ^ デニス・ハウレット、「最低生活賃金の要求：全国で公正な賃金を求めて闘う活動家たち」、Canadian Dimension、2005年5月1日、25ページ。
- ^ 「最低賃金とは？」マニトバ州政府、2007年12月12日にアクセス。
- ^ ポール・イーガン、「全労働者を対象とする補償計画」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年4月13日、A1。
- ^ 「モデルと外国人労働者を保護する法律」Wayback Machineに 2007 年 12 月 18 日にアーカイブ、Manitoba Federation of Labour、2007 年 11 月 21 日。
- ^ マニトバ州政府プレスリリース、1999年3月10日。
- ^ 「マニトバ州政府プレスリリース」、「スマートパークがマニトバ大学に7棟目のビルを建設中 - カナダのモンサント社の新本社となる予定」
- ^ ヘレン・フォールディング、「NDP、バイオテクノロジー研修を強化」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年10月9日、A16。
- ^ ポール・サミン、「我らの『礼儀正しい』首相が追加で2000万ドルを獲得」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年4月3日、A3; ダニエル・レット、「洪水対策が合意」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年4月4日、A3。
- ^ ヘレン・フォールディング、「ダフの溝を倍増」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年8月21日、B1; ミア・ラブソン、「6億6500万ドルの拡張に向け芝を張る…ロブリンのビジョンと忍耐力を称賛」[ sic ]、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年9月24日、B1。
- ^ ダニエル・レット、「スタジアム建設案は市長次第」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年6月30日、A1; ブルース・オーウェン、「ミネソタ大学スタジアムは最後の選択肢か?」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年8月22日、A11。
- ^ 「マニトバ州首相、カンウェストのアスパー氏が新しいフットボールスタジアムについて協議中と発言」、Canadian Press、2008年8月14日午後10時32分; Bartley Kives、「スタジアムがミシガン大学に移転」、Winnipeg Free Press、2008年9月13日、A3。
- ^ バートリー・カイブス、「ボンバーズがついに新ホームを獲得」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年4月2日。
- ^ Bartley Kives、「バス路線計画が発表 - 最初の区間はダウンタウンからジュビリーまで 1 億 3,800 万ドル」、Winnipeg Free Press、2008 年 9 月 9 日、B1; Bartley Kives、「市はバス路線 - 高速輸送の資金調達に 9,000 万ドルの融資を検討」、Winnipeg Free Press、2008 年 10 月 7 日、B2。
- ^ 「マニトバ州、ウィニペグの土地を内陸港の候補地に指定」、Canadian Press、2008年9月10日午後9時19分; ブルース・オーウェン、「ボンバーズの新基地の工事は来年開始か」、Winnipeg Free Press、2008年12月26日、B3。
- ^ センターポートカナダ
- ^ 「マニトバ州の内陸港が初の取締役会を発表」、eSource Canada Business News Network、2008年12月29日。また、「ハーパー首相がマニトバ州の内陸港に資金援助を約束」、CanWest News Service、2009年4月14日も参照。
- ^ ブルース・オーウェン、「1-M基金が北朝鮮の不況を救おう」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年2月18日、A4。
- ^ マーティン・キャッシュ、「トンプソンのテストセンター」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年4月16日、B5; マーティン・キャッシュ、「エンジンテストサイトは重要：専門家 - 寒い気候のためトンプソンは最適」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年4月17日、B8。
- ^ Larry Kusch、「マニトバ州の農村部が建設資金として1億1,600万ドルを獲得」、Winnipeg Free Press、2009年5月2日、A4。
- ^ ポール・イーガン、「監査人がクロッカスを非難」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年5月28日、A1。
- ^ ミア・ラブソン、「保守党と新民主党、クロッカスとの親密さをめぐって口論」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年6月2日、A11。両党とも2005年の論争に影響を受けた。「ドゥーアーは失敗、マレーは失敗」[社説]、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年6月28日、A12を参照。
- ^ ポール・イーガン、「クロッカスの投資家が2億ドルで訴訟」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年7月13日、A1; マーティン・キャッシュ、「PCs announcement Crocus team, remove legislative logjam」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年5月2日、A3。
- ^ マーティン・キャッシュ、「クロッカスの誤りはない、首相は主張」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年5月10日、A10。
- ^ ジョーン・ブライデン、「首相がディオンと透明性を攻撃から守れなかったことで、欧米の利益が危うくなる：ドゥーアー」、カナディアン・プレス、2004年2月15日、15:40; 「マーティンはケベックに関して優柔不断すぎる、ドゥーアーが語る」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年2月16日、B1。
- ^ Kevin Rollason、「Doer は条項の廃止を支持しない」、Winnipeg Free Press、2006 年 1 月 12 日、A12。
- ^ ポール・サミン、「『国家』の話はマニトバ州民を怒らせる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年11月23日、A4。
- ^ スティーブン・チェイス、「首相とプレミアの良好な関係は政治情勢の変化を示唆」、グローブ・アンド・メール、2008年5月2日、S3。
- ^ ミア・ラブソン、「オタワはマニトバに5億ドルを投じた」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年9月5日、A4。
- ^ エリン・アンダーセン、「マニトバ州首相、オタワに不況対策として雇用創出を要請」、グローブ・アンド・メール、2008年10月20日、A4。
- ^ Brian Laghi、Steven Chase、Rheal Seguin、「首相と各州、不振な経済を刺激するための支出に合意」、Globe and Mail、2008年11月11日、A1。
- ^ Chantal Hébert、「Charest's coup at Charlottetown」、Toronto Star、2003 年 7 月 14 日、A17。
- ^ アンディ・ブラッチフォード、「カナダ首相、州をまたいだ労働力移動の緩和で合意」、カナディアン・プレス、2008年7月17日午後4時49分。スティーブン・チェイス、「労働力移動協定、懐疑論者の鎮静化に失敗」、グローブ・アンド・メール、2009年1月16日（速報）。
- ^ ミア・ラブソン、「実行者は国家貿易協定に賛成」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年2月22日、B2。
- ^ ジョナサン・ファウリー、「共同医薬品購入協定を検討」、バンクーバー・サン、2009年6月19日、A8。
- ^ ジェニファー・グラハム、「首相らはカナダの最善の利益のために連邦政治家らに協力を要請」、カナディアン・プレス、2008年12月1日午後7時34分。メアリー・アグネス・ウェルチ、「立場を取るのは無意味だとドゥーアー氏は言う」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年12月4日、A5。
- ^ ポール・サミン、「ドーアー、転流闘争をワシントンに持ち込む」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年10月21日、A8; 「ドーアー、ラスリン両氏がデビルズ・レイク排水口反対代表団を率いる」[政府プレスリリース]、M2 プレスワイヤー、1999年10月22日; 「転流闘争は困難、ドーアー氏語る」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年10月27日、A3; ポール・サミン、「ロビー活動でノースダコタ州の転流計画が頓挫」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年11月23日、A3; 「ドーアー、デビルズ・レイク転流計画に反対するため軍を結集」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年11月25日、A3; ジェームズ・ブルック、「自国の水で溢れるマニトバ州、ノースダコタ州の水を避けて」、ニューヨーク・タイムズ、1999年12月6日、8ページ;ダグラス・ネアーン、「州が弁護士を雇ってノースダコタ州と闘う」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年1月12日、A4; ダグラス・ネアーン、「この一角に、ドゥーアとベンチュラ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年1月14日、A3; ルース・ウォーカー、「デビルズ湖の水位上昇が懸念の洪水を引き起こしている」、クリスチャン・サイエンス・モニター、2000年3月6日、7ページ; アルド・サンティン、「デビルズ湖の転流資金を停滞させる政治」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年3月13日、A2; デビッド・ロバーツ、「ドゥーアと知事がウィニペグ湖の転流の影響を検討」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年4月4日、A7; 「ドゥーア、転流計画と闘うため再び旅する」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年5月12日、A4;デビッド・クックスハウス、「デビルズレイク計画は依然として脅威：実行者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年9月11日、A8; デビッド・クックスハウス、「デビルズレイク排水口の建設を容易にする」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年1月22日、A7; ポール・サミン、「水を守るには「積極的な」戦いが必要：実行者が首相に」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年3月2日、A3; 「実行者、水転用との戦いを目指す」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年8月11日、A4; 「マニトバ州の指導者、ノースダコタ州の水計画と戦うために協力」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年10月12日、B3; 「首相と保守党党首、ワシントンでのノースダコタ州の水転用と戦う」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年7月19日、A15; 「パウエル、ノースダコタ州のパイプラインを強行採決」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年4月6日、A15; 「デビルズ・レイクの報告書遅延にドゥーアー氏興奮」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年8月15日、A11; ダニエル・レット、「NDP、転換を巡り米国裁判所に提訴」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年10月23日、A3; スコット・エドモンズ、「マニトバ州、浸水したデビルズ・レイクに対する米国の新計画を良し悪しの両面と見る」、カナディアン・プレス、2003年2月26日、16:56; ミア・ラブソン、「ドゥーアーが堤防の戦闘戦術を非難」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004 年 3 月 13 日、A3; ポール・イーガン、「ミネソタ州が水争いに参入 マニトバ州とともにデビルズレイクの転流計画をめぐりノースダコタ州と争う」、ウィニペグ・フリー・プレス、 2004年 4 月 30 日、A5; ポール・サミン、「実行者がデビルズレイクを狙う」、ウィニペグ・フリー・プレス、 2004 年 11 月 29 日、A1; ヘレン・フォールディング、「デビルズレイクの排水口がほぼ完成」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005 年 1 月 15 日、A1; ポール・サミン、「実行者がキャピトルヒルへの猛攻撃を先導」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005 年 4 月 2 日、A8; ポール・サミン、「デビルズレイクの排水口は止められない、当局は恐れる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005 年 4 月 6 日、A3;ポール・サミン、「デビルズレイクに関する強硬発言、ドゥーアー氏、米国を訴訟で脅迫」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年4月7日、A1; クリス・ワッティ、「米国上院議員、デビルズ妥協案を拒否」、ナショナル・ポスト、2005年4月28日、A11; 「ドゥーアー氏、デビルズレイク闘争のために五大湖の知事を募集」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年5月3日、A5; マイク・デソウザ、「五大湖の市長、水路転用に反対して団結」、ナショナル・ポスト、2005年5月27日、A4; ポール・サミン、「デビルズレイクへの『配慮』を約束、ブッシュ大統領、水路転用を認識していると首相に伝える」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年6月2日、A12; ポール・サミン、「ドゥーアー氏、大使の耳に入る」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年7月8日、A7;ミア・ラブソン、「デビルズレイクのアウトレットをめぐり、ドゥーアーが報復に動く」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年6月13日、A1。ドゥーアー自身も2005年にこのプロジェクトに反対する社説を書いた。ゲイリー・ドゥーアー、「悪魔に代償を」、ナショナル・ポスト、2005年5月17日、A22を参照。ドゥーアーは以前、このプロジェクトを保留にしようとワシントンDCを訪れた。「牛肉農家の訴えを訴えるため、ドゥーアーがワシントンへ」、グローブ・アンド・メール、2004年4月7日、A7を参照。
- ^ ポール・サミン、「デビルズレイクの取引は完了」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年8月6日、A1; アラン・フリーマン、「マッケナ氏、デビルズレイクの合意は拘束力がない」、グローブ・アンド・メール、2005年8月9日、A4。
- ^ ミシェル・マカフィー、「デビルズレイクの合意は『100%完璧ではない』が、マニトバ州とオタワは安心」、カナディアン・プレス、2005年8月6日、17:16。
- ^ ミア・ラブソン、「水が流れる中、ドゥーアーは激怒」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年8月16日、A1; ミア・ラブソン、「ドゥーアー、デビルズレイクのフィルター改善を求めてワシントンにロビー活動」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年1月11日、A5; リア・ジャンゼン、「デビルズレイクのフィルター改善、今夏稼働へ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年1月19日、A7; ミア・ラブソン、「ドゥーアー、首相と水戦争を議論」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年3月21日、A6; ミア・ラブソン、「米国が蛇口を開けるとドゥーアーは悪党」、ウィニペグ・フリー・プレス、 2006年4月15日、A3; ポール・サミン、「デビルズレイクの排水口合意まもなく？」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年4月25日、A5; 「ノースダコタ州、湖のフィルターを待ちたくない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006 年 4 月 28 日、A5; スティーブ・ランバート、「ノースダコタ州、デビルズ湖の水道水出口へのアクセス拡大を希望」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006 年 5 月 25 日、A7。
- ^ 「マニトバ州首相、国境を越えた水紛争で取引を提案」、Canadian Press、2009年5月7日、午後3時30分; Steve Lambert、「マニトバ州首相、国境を越えた水紛争で取引を提案」、Canadian Press、2009年5月7日、午後4時53分。
- ^ 「州、水紛争でマニトバ州の申し出を断る」、グローブ・アンド・メール、2009年5月9日、A5。
- ^ ミア・ラブソン、「貿易交渉は忘れろ。ロシアではフィギュアスケートが話題」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年2月16日、A10。ロバート・ファイフ、「州が協力を決意。『仕事をやり遂げるため』」、ナショナル・ポスト、2002年2月22日、A6。「実行者、イスラエルへの貿易使節団派遣」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年10月23日、A5。2007年に州は、前年のインドへの代表団が12件を超える契約を結んだと報告した。「大臣、ビジネス界インド行き」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年12月6日、B7を参照。ミア・ラブソン、「フィリピン旅行、移民問題に焦点」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年2月5日、A7。 「首相らが北京で中国の高官らと会談、初の連邦評議会中国ミッションで主要プロジェクトを発表」、カナダ ニュースワイヤー、2008 年 11 月 3 日、午前 10 時。
- ^ ポール・サミン、「ドゥーアーが今月アイスランドへの貿易使節団を率いる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年8月4日、A5; 「観光大臣がイングランド、スコットランド、アイスランドを訪問」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年8月20日、A7; ラリー・クッシュ、「ドゥーアーのインドへの航路」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年1月20日、B3; 「北米へのマニトバの玄関口：ドゥーアー」、ザ・プレス・トラスト・オブ・インディア・リミテッド、2006年2月13日; ポール・サミン、「ドゥーアーがボリウッドをマニトバに誘致しようと試みる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年2月18日、A6。
- ^ ポール・サミン、「アイスランドの指導者が市内を訪問」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年7月22日、A10。アスグリムソンの後継者であるゲイル・ハーデは2007年にマニトバ州を訪問した。ニシャ・トゥリ、「アイスランドの首相がビジネスに圧力をかける訪問」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年8月3日、B2。
- ^ スティーブ・ランバート、「ウクライナ大統領をマニトバ州議会で温かく歓迎」、カナディアン・プレス、2008年5月27日午後4時43分。
- ^ ミア・ラブソン、「ドゥーアーがスーパーラボへの市の入札を後押しする契約に署名」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年2月4日、A5。
- ^ マーティン・キャッシュ、「ミネソタ州とのバイオメディカル提携の計画」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月9日、C8。
- ^ ポール・サミン、「テキサスではドゥーアーとロードがタッグチームを組んでいる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年1月26日、A1; ポール・サミン、「テキサスの科学研究所がドゥーアーの貿易への希望に火をつける」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年1月29日、A6。
- ^ 「Doer、Charestが貿易使節団から帰還」、Montreal Gazette、2005年5月14日、A19。
- ^ ポール・サミン、「首相ではなく実行者がカリフォルニアの太陽を浴びる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年10月22日、A4。
- ^ Jason Fekete、「カナダ・米国エネルギー回廊構想が推進される」、Victoria Times Colonist、2009年6月15日、A8。
- ^ ミア・ラブソン、「マニトバ州がカナダ軍を支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年10月8日、13ページ。「NDPグループが挑発的な序文を撤回」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年9月7日、A9ページ。「マニトバ州の軍隊」[社説]、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年2月7日、A10ページ。
- ^ ダニエル・レット、「過激派の資金調達を阻止せよ：ドゥーアー」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年11月9日、A20。
- ^ ジュディ・モンチュク、「クライン大使、イラクに対する米国の戦争について称賛と感謝を表明」、カナディアン・プレス、2003年3月21日、19:24。
- ^ ミア・ラブソン、「パスポート法は『ベルリンの壁』を生み出す」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年2月2日、A5。
- ^ 「ホーベン氏はビザの代替案についてマニトバ州と協力中」、AP通信、2007年9月13日、11:03の報道。
- ^ ミア・ラブソン、「民主党のNAFTAへの強硬措置は賢明ではない：実行者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年4月4日、A8。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「実行者、米国訪問で保護主義を標的に」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年1月31日、A3; 「西側諸国首相の米国訪問の焦点は貿易と投資」、PR Newswire（米国）、2009年2月2日、午後4時24分; キャンベル・クラーク、「オバマ大統領、バイ・アメリカン条項の骨抜きに動く」、グローブ・アンド・メール、2009年2月4日、A1。
- ^ ミア・ラブソン、「フィリピン協定で移民の扉は開かれたまま」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年2月9日、A5; ウィリアム・B・デパスピル、「RPとカナダが3度目の労働力輸出協定に署名：今年マニトバ州にはOFWに少なくとも1万人の雇用機会」、マニラ・タイムズ、2008年2月9日。ミア・ラブソン、「マニラの学生に1万ドルの贈り物が大喜び」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年2月12日、A4; マーティン・キャッシュ、「フィリピン代表団が製品と人材を宣伝」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年9月27日、B12も参照。
- ^ スコット・エドモンズ、「イヌイットのMLAがマニトバ州で初めて議長に選出」、グローブ・アンド・メール、1999年11月19日、A27。
- ^ デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州が寄付を制限へ」、グローブ・アンド・メール、2000年6月21日、A5; グラハム・フレイザー、「寄付の制限は政治を変える可能性がある」、トロント・スター、2000年6月25日、1ページ。
- ^ David Kuxhaus、「NDP の計画された選挙広告制限は憲章に違反: 納税者団体」、Winnipeg Free Press、2000 年 7 月 23 日、A3。
- ^ David Kuxhaus、「政党は戦費再建に向けて準備中」、Winnipeg Free Press、2001年6月4日、A11; Jeffrey Simpson、「なぜマニトバ州は私たち全員にとってインスピレーションとなるべきなのか」、Globe and Mail、2002年5月31日、A21。
- ^ ミア・ラブソン、「NDP、党首選挙キャンペーンに寄付制限を導入へ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年6月28日、A10。
- ^ ミア・ラブソン、「法律により政党の資金調達が圧迫される」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年4月10日、A5。
- ^ バートリー・カイブスとブルース・オーウェン、「『市議会への平手打ち』カッツ氏、NDPの寄付禁止案を激しく非難」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年6月3日、B1。
- ^ ミア・ラブソン、「実行者はMLAの議場横断を終わらせたい」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年4月11日、A1。
- ^ ブルース・オーウェンとメアリー・アグネス・ウェルチ、「マニトバ州政府、ロビイスト登録制度の導入を発表」、カナディアン・プレス、2008年4月28日午後10時17分。
- ^ 「マニトバ州、選挙日の固定と部分的な公的選挙資金提供を提案」、Canadian Press、2008年4月30日、午後4時41分。メアリー・アグネス・ウェルチ、「保守党、新選挙法に反発」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年5月2日、A9。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「NDP、保守党は公的補助金を受け取らない - 選挙資金修正案が計画中」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年4月8日、A7。
- ^ ダン・レット、「選挙監視団は真実を明らかにすべき」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年6月30日、A5。
- ^ Davis Kuxhaus、「有権者はドゥーアー政権に満足しているようだ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年10月2日、A4; Helen Fallding、「NDP、保守党が苦戦するなかグリット支持が上昇」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年12月29日、A3l; 「NDP、好調」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年3月26日、A1; Aldo Santin、「自由党支持が24%に上昇: NDPは5%下落、それでも保守党をリード」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年7月17日、A4; Helen Fallding、「調査によると保守党は支持を伸ばし、NDPは支持率低下」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年12月24日、A11 (NDPは依然としてこの調査で39%対32%でリード)ヘレン・フォーリング、「実行者？私は彼女のことを知らない！」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年3月14日、A1 [注：実際の記事のタイトル]; ミア・ラブソン、「NDPと保守党は世論調査で自分たちの運命が有利だと信じている」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年10月29日、A3; ダニエル・レット、「NDP急上昇、保守党沈没世論調査」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年12月26日、A1 [47-30%]; ミア・ラブソン、「議会で選挙熱が高まる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年3月26日、A9; ダニエル・レット、「NDPは依然として強い支持を得ている」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年10月18日、A1 [51-28%]; 「有権者のほぼ半数がドゥーア政権を支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年12月30日、A7 [49-26%]; ダニエル・レット、「保守党が遅れをとるなか、NDP の支持は強い」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年3月26日、A5 [47-29%]; ダニエル・レット、「保守党が NDP に迫る」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年10月10日、A1; ミア・ラブソン、「若い有権者が保守党を支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年1月7日、A1; ミア・ラブソン、「保守党が NDP に迫る」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年3月27日、A1。
- ^ ミア・ラブソン、「保守党が再び好調：世論調査では与党NDPと同じ支持率」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年3月18日、A5。
- ^ ダニエル・レット、「保守党への支持が急増」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年7月6日、A1。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「大草原のように平坦な政治情勢」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年7月14日、A4。
- ^ ダン・レット、「ドゥアーが留任すればマニトバ保守党は中立に陥る」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年12月15日、A4; 「社説 - 不健全な分裂」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年12月16日、A10。
- ^ リンジー・ウィーベ、「NDPがトーリー党に対して再び大きなリードを取り戻す」、ウィニペグ・フリー・プレス、2009年4月5日、A5。
- ^ ポール・サミン、「ドゥーアーは正しいことをしているに違いない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年9月7日、A1; ポール・サミン、「しかしドゥーアーは依然としてカナダで最も好かれている政治家」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年11月19日、A1; ポール・サミン、「ドゥーアーはカナダで最も人気のある首相：世論調査」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年4月25日、A1; ポール・サミン、「首相の評価」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年3月5日、A3。
- ^ ミア・ラブソン、「カナダ人の経済に対する信頼は急落」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年3月19日、A4。
- ^ 「ウィーベ氏、NDPでコンコルディア選挙区を制す」cbc.ca、2010年3月2日。
- ^ ジェフリー・ヨーク、「マニトバ州議会議員団、シュレイアー氏に連邦NDP党首選への出馬を望む」、グローブ・アンド・メール、1989年5月18日、A18。
- ^ グレアム・フレイザー、「リース氏、消極的なルイス氏を支持すると約束」、グローブ・アンド・メール、1989年6月23日、A5; ウィリアム・ウォーカー、「レイ氏、NDPの選挙戦に参戦する準備」、トロント・スター、1989年10月4日、A1。
- ^ 「党の有力者のほとんどがマクラフリン氏を支持」、トロント・スター、1989年12月3日、A13。
- ^ 「NDPリーダーシップ」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年5月30日、A3。
- ^ デイビッド・ロバーツ、「ニストロムはNDP党首にふさわしい」、グローブ・アンド・メール、1995年10月12日、A1; ダン・レット、「アレクサが手を差し伸べる」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997年5月11日、B1; ポール・サミン、「マクドノーNDP党首が辞任」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年6月6日、A1。
- ^ ポール・サミン、「NDPの周辺に残された急進派」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年11月24日、A4。
- ^ ポール・サミン、「ブレイキーが選挙運動を活発化」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年6月15日、A8; デビッド・クックスハウス、「ブレイキー氏、権力が重要と発言」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年6月18日、A5; ミア・ラブソン、「ブレイキー氏、ドゥーアー氏の強力な支持を受ける」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年1月7日、A5。
- ^ 「ドゥーアー、ニュース取引をめぐる連邦NDPの対応を非難」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年8月11日、A4。
- ^ マイケル・フリスコランティ、「NDP支持者はロビンソン氏の降格を要求」、ナショナル・ポスト、2002年4月18日、A1; ブルース・チードル、「ロビンソン氏はNDPが中東問題担当の批判者から彼を外した後も発言を続けている」、カナディアン・プレス、2002年4月18日、13:00。
- ^ ジェーン・テイバーとマイケル・フリスコランティ、「ロビンソンの非難は『中途半端』とされる：中東については発言しない」ナショナル・ポスト、2002年4月19日、A13。
- ^ ゲイリー・ドーア、「NDP が支持すべきもの」、グローブ・アンド・メール、2002 年 6 月 18 日、A15。
- ^ ウィッティントン、レス（2011年9月13日）。「ドーア氏、NDP党首選には出馬しないと明言」トロント・スター。 2021年4月12日閲覧。
- ^ フランシス・ラッセル、「ドゥーアーの用心深さ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年11月16日、A12; アレン・ミルズ、「『ドゥーアー大統領』は地方政治が衰退する中、ただ乗り」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年11月3日、A14。
- ^ Dan Lett、「Doer closes in on the do-it stage」、Winnipeg Free Press、1997年11月16日、A4。
- ^ 「NDPが有権者向けにイメージを再描画」、ウィニペグ・フリー・プレス、1998年12月16日、A11。
- ^ Cy Gonick、「Gary Doer's Manitoba」、Canadian Dimension、2007年7月/8月、2007年9月1日にアクセス。
- ^ 「オタワのタールサンドの男」『メゾンヌーブ | ワシントンのタールサンドの男』。2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月16日閲覧。
- ^ Canadian Dimension、「Seeds of Change ドキュメンタリー」 https://canadiandimension.com/articles/view/monsanto-lawyers-lies-and-videotape-seeds-of-censorship-sown-at-university-
- ^ 「マニトバ石油」、http://www.manitoba.ca/iem/petroleum/wwar/index.html
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ゲイリー・ドーアに関連するメディアがあります。
- Canadainternational.gc.ca、大使の略歴
- マニトバ州副知事
- C-SPAN出演