Loading article…
| ウィニペグ警察 サービス ウィニペグ警察サービス (フランス語) | |
|---|---|
 ウィニペグ警察署の紋章 | |
| 略語 | ウィス |
| モットー | 関係構築、すべての人のための安全文化（2015） |
| 代理店概要 | |
| 形成された | 1874 |
| 年間予算 | 3億2000万ドル（2021年）[1] |
| 管轄構造 | |
| 国家機関 （業務管轄） | カナダ |
| 運営管轄 | カナダ |
| 法的管轄 | ウィニペグ |
| 一般的な性質 | |
| 運営体制 | |
| 本部 | スミスストリート245番地 |
| 宣誓メンバー | 1355 [1] |
| 宣誓していないメンバー | 562 [1] |
| 選出された責任者 |
|
| 代理店幹部 |
|
| 設備 | |
| 駅 | 4 |
| Webサイト | |
| ウィニペグ警察 | |
ウィニペグ警察は、カナダのマニトバ州ウィニペグ市の警察です。
歴史
1873年にウィニペグが市になると、市の新しい市長と市会議員を選ぶ選挙が行われた。任命された人々は、警察署長を含む市役所職員の雇用を決定した。1874年2月23日、ジョン・S・イングラムがウィニペグの初代警察署長に任命された。[2]
1919年のウィニペグ大ストライキの際、ストライキ中も職務を遂行していたにもかかわらず、組合に所属せず、同情ストライキにも参加しないと約束する宣言書への署名を拒否したため、警察の大半は給与の高い特別巡査2,000人に交代された。こうして組合は解体され、クリス・H・ニュートンが警察本部長代行となった。
1972年、ウィニペグは近隣の8つのコミュニティと合併し、統合が起こりましたが、それでも8つの警察署が存在し、制服や無線チャンネルは異なっていました。チャールズウッドとヘディングリーに対する王立カナダ騎馬警察（RCMP）の契約はキャンセルされ、その地域は都心部のパトロール地域に含まれました。1974年10月21日、警察署の統合が完了し、残りの8つの警察署は6つの地区に分かれました。1975年1月1日、ウィニペグのすべての警察官は、肩に「1つ、大勢の力で」と書かれた同じバッジが付いた同じ制服を着用し始めました。
1990 年代初頭、元カナダ王立騎馬警察の警官で、マニトバ州 D 地区の元司令官である JB デール ヘンリーが、警察署の出身者以外で初めて警察署長に選出されました。ヘンリーは少数派の間で尊敬を集め、ウィニペグの警察のイメージを変え、向上させようとしました。最も顕著な変化の 1 つは、警察の名前が「ウィニペグ警察部隊」(120 年間使用) から「ウィニペグ警察サービス」に変更されたことです。もう 1 つの変化は、「コミュニティへの貢献」というモットーが追加されたことです。
ヘンリーはまた、部門の紋章を、今日知られている、上の写真の紋章に変更しました。紋章の 13 個の金色の星は、1970 年代の合併時にウィニペグを形成するために集まった 13 のコミュニティを表し、クロッカスは州の花です。
2003年、市議会はウィニペグ警察署の6つの管区を4つに減らす計画を承認した。この計画には3つの新しい警察施設が含まれていた。新しい東管区警察署は2008年に完成し、西管区警察署は2013年11月に完成した。[3]
管理
ウィニペグ警察署は、2016年7月9日に退職したデヴォン・クルーニス署長の後任として2016年11月4日に任命されたダニー・スミス警察署長が率いる。副署長はアート・スタンナード、スコット・ハリー、ジーン・バワーズの3人。[4]警察署には1,355人[1]の警官がおり、そのうち約20%が「一般パトロール」（制服勤務）と呼ばれる最前線に勤務している。また、ウィニペグ警察署には562人[1]の民間職員もいる。
オペレーション
ウィニペグ警察本部は、ダウンタウン地区のスミス ストリート 245 番地、旧カナダ郵便局の仕分け施設内にあります。以前の本部は 1966 年に建設された公安ビルでしたが、マーケットランド開発のために取り壊されました。
組織
ウィニペグ市は、ダウンタウン、西、北、東の4つの警察管区に分かれています。[5] 各管区には、いくつかの一般警察部隊と専門警察部隊があります。
専門ユニットには以下のものが含まれます。
- 自転車パトロール
- 爆弾処理
- 犬
- 中央交通
- 群衆管理
- 写真による強制執行
- ポーン
- 川の巡視
- 水中での捜索と回収
- 被害者支援サービス
- 路上犯罪
- 戦術支援チーム（TST） - 以前は、人質事件、武装およびバリケード事件、捜索令状などの特別な状況に備えて訓練された警官で構成されたパートタイムの緊急対応ユニット（ERU）でした。
- トレーニング - 警察車両操作インストラクター、政策および法律インストラクター、銃器インストラクター、武力行使インストラクターなど - WPSトレーニングアカデミーで実施
- 第 40 課 - 犯罪捜査局 - 殺人、麻薬、ヘイトクライム、重大犯罪、道徳、統合犯罪収益 (IPOC)、組織犯罪、犯罪阻止者
- 第 41 部 – 犯罪捜査局 – 行方不明者、児童虐待、インターネット児童搾取 (ICE)、家庭内暴力、高リスク犯罪者、性犯罪、社会的弱者、青少年犯罪
- 部門 42 – 犯罪捜査局 – 放火、商業犯罪、盗難車、質屋、監視および法医学サービス
- 飛行業務
- 補助部隊士官候補生課
艦隊
階級と記章
採用
訓練生になるには、少なくとも 18 歳で高校の卒業証書を持ち、警察官身体能力テスト (POPAT) に合格できなければなりません。このテストは新人の身体能力を判定します。訓練は有給で、37 週間かかります。この訓練は、教室での講義、武力行使、および現場訓練担当官による監督のもとで行われる現場訓練で構成され、新人はすべての通常業務を遂行します。このプロセスが終了すると、新人は警察に採用されます。一般的なパトロール任務を 5 年間務めた後、警官は上記のような専門部門に応募できます。
ウィニペグ警察博物館
ウィニペグ警察博物館は、1874年から現在までのウィニペグ警察の歴史を展示する博物館です。博物館には写真、装備、車両、その他の遺物が展示されています。ノースエンド駅の1911年当時の独房は博物館のハイライトの1つです。[6] 2016年6月、博物館はスミス通り245番地の警察本部内に移転しました。[7]
批判
2020年にカナダの主要10都市を対象に行われたアンガス・リードの世論調査によると、ウィニペグは地域の警察に対する好意的な見方が6番目に高く、バンクーバーとモントリオールに次いで3番目に低いことがわかった。[8]
人種差別
2000年から2017年までの間に、ウィニペグ警察は19人を殺害した。そのうち11人は先住民だった。[9]ミクマク族の弁護士で教授のパム・パルマター氏はこの調査結果を受けて、「統計は、警察による先住民に対する人種差別や虐待、暴力のレベルが高いことを裏付けている」と述べた。[9]
ジャスティス4ブラックライブズ・ウィニペグというグループは、2020年にウィニペグ警察の予算削減と廃止を求める請願書を提出した。請願書には、「このような植民地主義的な慣行からは改革は生まれない。この都市の能力を最大限に発揮するためには、制度を再構築し、その過程で疎外された人々の声を取り入れなければならない」と書かれている。[10]
2022年と2023年、ウィニペグ警察は、連続殺人犯の犠牲者とされる先住民女性3人の遺体を探すために市の埋立地を捜索することを拒否したことで、広く批判に直面した。[11 ] [ 12 ] 地域住民、先住民の指導者、犠牲者の家族、2SMMIWG+の家族は、2022年12月8日にオタワで行われた記者会見で、埋立地を捜索しないという決定を非難した。 [11] [13]記者会見から生じた要求の1つは、ダニー・スミスが警察署長を辞任することだった。[14]先住民議会のローズアン・アーチボルド首長は、2023年の国際女性デーに国連でウィニペグ警察が現場の捜索を拒否したことについて、「この特定の事件ほど、カナダで先住民女性がどのように扱われ、見られているかを示す比喩はない」と述べた。[15]ウィニペグ警察は捜索は不可能だと言ったが、擁護活動により捜索の実現可能性を評価する任務を負った先住民主導の作業部会が設立された。[16]
予算
ウィニペグ市予算のうちウィニペグ警察への割り当ては、2000年以降大幅に増加している。2000年にはウィニペグ警察が市の総運営予算の17％を費やしていたが、2020年には警察予算が3億410万ドルとなり、25％以上に増加した。[17] [18]これは、ウィニペグ市が市の部局に提供する資金の割合としては過去最高である。[19]同年、市はコミュニティグループ、交通ルートの維持管理、ミレニアム図書館への資金を削減した。[20]
ウィニペグ警察コーズ・ハーム、ジャスティス・フォー・ブラック・ライブズ・ウィニペグ、警察のない学校ウィニペグ、カナダ政策代替センター、そして90以上の地域団体を代表する警察責任連合などの擁護団体は、ウィニペグ警察に割り当てられた資金を社会サービスとインフラに再配分するよう求めている。[21] [22]ウィニペグ社会計画評議会が実施した調査によると、犯罪に対処するために「貧困削減に資金を費やすことを支持する傾向は、警察サービスの増強に投資することを支持する傾向の3倍である」ことがわかった。[23]
警官が関与した銃撃事件
1988年3月9日、ウィニペグ警察の巡査ロバート・クロスは、ジョン・ジョセフ・ハーパーが自動車窃盗の容疑者であると信じ、彼を拘留しようとした。[24]クロスによると、ハーパーは身分証明書の提示を拒否し、クロスの銃を奪おうとした乱闘で撃たれた。[25]当初、この銃撃は内部銃器調査委員会によって正当と判断された。[26]この銃撃とその他の事件により、マニトバ州の司法制度における先住民の扱いに関する包括的な調査であるアボリジニ司法調査が開始された。1991年、この調査は、ウィニペグ警察の内部調査には欠陥があり、真実を明らかにするよりもクロスの免罪を目的としていたと結論付けた。報告書では、警官が関与した銃撃事件は独立した団体によって調査されるべきであると勧告した。[27]
最近の事例
2005年1月31日、18歳のマシュー・デュマがドライバーを所持し、デニス・グバレク巡査（メティスの警官）と対峙した。当時、警察は住居侵入事件を捜査しており、デュマが関与していると考えられていた。巡査はデュマにドライバーを落とすよう数回命じたが、デュマは巡査に飛びかかって応戦し、撃たれた。デュマは負傷により死亡したが、後に住居侵入には関与していなかったと判明した。[28]この銃撃事件については、2006年8月にカルガリー警察によって、2007年5月にオンタリオ州検察局によって2回調査が行われた。[29]どちらの調査でも、ウィニペグ警察による銃撃事件の捜査は適切に行われたと結論付けられた。2008年6月、デュマの死について死因審問が行われた。[30] 2008年12月に発表された検死報告書では、人種差別は事件の要因ではなかったと判定された。[31] [32]
7月、メティスの17歳のマイケル・ランガンが警察にテーザー銃で撃たれて死亡した。目撃者によると、若者が車に侵入し、警察が数ブロック先でランガンに遭遇したが、彼はナイフを振り回して降伏を拒否していたという。マニトバ・メティス連盟会長のデイビッド・チャートランドは、人種プロファイリングが警察の過剰な力の使用につながった可能性があると示唆したが、警察署長のキース・マカスキルはこれを否定した。[33] 8月には、ワサガマック・ファースト・ネーションのメンバーでジョン・ジョセフ・ハーパーの甥であるクレイグ・マクドゥーガルが、市の西端で騒ぎの通報を受けた警察にテーザー銃で撃たれ、その後射殺された。[34]警察はマクドゥーガルがナイフを振り回していたと報告したが、家族はマクドゥーガルが携帯電話を持っていたと主張してその主張に異議を唱えている。[35]
2020年、16歳のエイシャ・ハドソンが盗んだジープで警察官に突っ込もうとしたため、ウィニペグ警察に射殺された。 [36] [37] 2024年に入った大晦日、警察は精神的危機に陥った男性の健康状態を確認するためにマニトバ大学に呼び出された。警察は19歳の少年アフォラビ・オパソがナイフを振り回していたと述べているが、通報したオパソの友人たちはこの主張を否定している。https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/afolabi-opaso-vigil-winnipeg-1.7082929
その他の事件
2005年2月、非番のWPS巡査デレク・ハーベイ・ゼンクが運転するトラックが、オールナイトパーティーに参加した後で酒に酔っていたと伝えられる[38] [39] が 、赤信号で停止していた40歳の女性クリスタル・タマンに追突し、死亡させた。 [40]この事件は当初、イースト・セント・ポール警察によって捜査された。ハーベイ・ゼンクは当初、「飲酒運転による死亡」およびその他多数の罪で起訴された。しかし、2007年7月、ハーベイ・ゼンクは「危険運転による死亡」（より軽い罪）に減刑され、「1日につき2年減刑」の条件付き判決を受け、自宅で服役することになった。[41]
この答弁に対する国民の抗議と捜査が失敗したとの疑惑により、2008年6月に州による捜査が開始された。[42] [43]捜査では、複数の警察官がハーヴェイ・ゼンクが飲酒していることに気づかなかったと証言し、警察の隠蔽工作の疑惑につながった。[44]さらに、その晩ずっと警察官に酒を出していたウェイトレスは、警察官と友人だったレストランのマネージャーから「あまり覚えておかないように」と圧力をかけられたと証言した。[39]捜査に関わった警察官は、ハーヴェイ・ゼンクを優遇したことを否定している。[45]
警察署長
ウィニペグ警察署長
- ジョン・S・イングラム 1874–1875
- B. マレー 1875–1887
- ジョン・C・マクレー 1887–1911
- ドナルド・マクファーソン 1911–1919
- クリストファー・H・ニュートン 1919–1934
- ジョージ・スミス 1934–1947
- チャールズ・マクアイバー 1947–1953
- ロバート・T・タフト 1953-1965
- ジョージ・S・ブロウ 1965–1970
- ノーマン・M・スチュワート 1970-1974
ウィニペグ警察署長
- ノーマン・M・スチュワート 1974-1981
- ケネス・ジョンストン 1981-1984
- ハーブ・B・スティーブン 1984-1991
- デイル・ヘンリー 1991-1995
ウィニペグ警察署長
- デイル・ヘンリー 1995-1996
- デビッド・A・カッセルズ 1996-1998
- ジャック・エワツキー1998-2007
- キース・マッカスキル2007-2012
- デボン クルーニス2012-2016
- ダニー・スミス 2016-
出典：ウィニペグ・サン[46]およびWPS [47]
参考文献
- ^ abcde 「ウィニペグ警察サービス2021統計レポート」（PDF）。www.winnipeg.ca 。 2021年。 2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年7月13日閲覧。
- ^ 「歴史と形成」。ウィニペグ市。2007年8月10日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
- ^ 「Four District Model」. ウィニペグ市. 2013年11月8日. 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月10日閲覧。
- ^ “Executive Management Team Bios - Winnipeg Police Service”. www.winnipeg.ca . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月21日閲覧。
- ^ 「ウィニペグ警察管区とサービスセンター」。サービスについて。ウィニペグ市。2013年11月8日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
- ^ 「History & Museum Winnipeg Police Museum」. ウィニペグ市. 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧。
- ^ ジェームズ、ランディ（2016年）。「ウィニペグ警察サービスとウィニペグ警察博物館」。ヘリテージ・ウィニペグ。2016年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月10日閲覧。
- ^ Korzinski, David (2020年10月9日). 「カナダの警察活動：主要調査で、現在の意見と将来の政策選好を左右する4つの考え方が明らかに」アンガス・リード研究所。2023年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月10日閲覧。
- ^ クリスティン・アナブル、「マニトバ州での警察との遭遇で死亡した人の大半は先住民族だった、CBCの調査で判明」（2018年4月6日）、オンライン：CBC <www.cbc.ca/news/canada/manitoba/deadly-force-manitoba-indigenous-1.4607383>。
- ^ Frew, Nicholas (2020年6月5日). 「数千人がマニトバ州議会に平和的な抗議集会、黒人の命のための正義を要求」CBCニュース。2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月31日閲覧。
- ^ ab Modjeski, Morgan (2022年12月4日). 「警察は埋立地で遺体を捜索しない決定を再検討すべき：擁護者」CityNews。 2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月31日閲覧。
- ^ Schwientek, Samantha (2023年3月8日). “Assembly of First Nations national chief highlights MMIWG at UN on International Women's Day”. CBC News . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月31日閲覧。
- ^ Baxter, Dave (2023年2月9日). 「『まだ終わっていない』：殺人被害者の娘によると、実行可能性調査のための連邦準備金は始まりに過ぎない」。Winnipeg Sun。 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月31日閲覧。
- ^ 「『まだ終わっていない』：実行可能性調査のための連邦準備金は始まりに過ぎないと殺人被害者の娘が語る」winnipegsun。2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月10日閲覧。
- ^ Samantha Schwientek、「国際女性デーに先住民族議会の代表が国連でMMIWGを強調」（2023年3月8日）、オンライン：CBCニュース<www.cbc.ca/news/indigenous/afn-chief-international-womens-day-1.6772044>。
- ^ ヘイズ、モリー（2023年2月4日）。「埋立地での殺害された先住民女性の捜索は困難だが、行う価値はあると法医学の専門家は言う」。グローブ・アンド・メール。2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月18日閲覧。
- ^ ジェームズ・ウィルト（2020年4月12日）。「警察の廃止はウィニペグ警察による殺人事件に対する唯一の合理的な対応である」canadiandimension.com。
- ^ Jacques Marcoux (2016年3月21日)。「16年間のウィニペグ予算は、他の市部署を犠牲にして警察の予算を増やしている」CBCニュース。
- ^ 4月12日、James Wilt /; 読む、2020年 / 10分。「警察の廃止は、ウィニペグ警察の殺害に対する唯一の合理的な対応です」。canadiandimension.com。2023年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Bartley Kives、「ウィニペグの予算は道路に多くを投じ、地域団体への資金は少なく」（2020年3月6日）、オンライン：CBCニュース<www.cbc.ca/news/canada/manitoba/winnipeg-budget-main-2020-1.5488362>。
- ^ 4 ブラック・ライブズ・ウィニペグ、ファディ・エナブ、「ウィニペグの先住民と黒人の命を警察で守らなくても学校は安全」（2022年10月5日）、オンライン（pdf）34-36ページ：カナダ政策代替センター
- ^ ジョヤンヌ・パーサガ、「コミュニティ連合が警察予算の一部の方向転換を求める」（2020年9月24日）、フリープレス
- ^ “Police Accountability Coalition – Social Planning Council of Winnipeg”. 2023年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月10日閲覧。
- ^ 「CBC News、JJ Harper: 15 Years Later、2008」。2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月30日閲覧。
- ^ Kaihla, Paula; Brosnahan, Maureen (1989年9月11日). 「A death in Winnipeg」. Maclean's . 2022年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「アボリジニ司法実施委員会、免罪、1991年」。2008年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月30日閲覧。
- ^ 「アボリジニ司法実施委員会、結論、1991年」。2008年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月30日閲覧。
- ^ “ウィニペグの10代の少年に対する警察の銃撃事件の審問が始まる”. CBCニュース. 2008年6月9日. 2018年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ 「第2次調査、デュマ銃撃事件の捜査を支持」CBCニュース、2007年5月4日。2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月13日閲覧。
- ^ 「ウィニペグ・フリー・プレス、武力行使は適切：デュマ検死審問、2008年6月19日」。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月30日閲覧。
- ^ 「デュマ銃撃事件に人種差別はなし：検死報告書」CBCニュース、2008年12月9日。2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月13日閲覧。
- ^ 「マニトバ州裁判所検死審問、マニトバ州死亡者検死審問概要、2008年12月9日」(PDF) 。 2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「ウィニペグの10代の若者がテイザー銃で撃たれて死亡、悲劇的事件と警察署長」CBCニュース、2008年7月24日。2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ “ウィニペグ警察、テーザー銃の故障で男が射殺される” CBCニュース。2008年8月2日。2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ カナディアン・プレス。致命的な銃撃事件を受けて先住民のリーダーらがウィニペグ警察への調査を要求[リンク切れ ]。2008 年 8 月 5 日。[リンク切れ ]
- ^ Martens, Kathleen; Hobson, Brittany (2021年1月28日). “Family of Eishia Hudson calls for inquiry after Winnipeg Police cleared in fatal shooting”. APTN News . 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月17日閲覧。
- ^ アンガー、ダントン（2021年4月8日）。「『そんな目に遭うべき子供はいない』：警察に撃たれて殺害されてから1年後、エイシア・ハドソンのために集会」CTVニュース。2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月17日閲覧。
- ^ “救急救命士と巡査が死亡事故の警官からアルコールのにおいを嗅ぎつけた: 調査”. CBCニュース. 2008年7月4日. 2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ ab 「警察官、死亡事故前夜に『大量に飲酒』：元ウェイトレス」CBCニュース、2008年7月17日。2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ 「タマン調査タイムライン」。ウィニペグ・フリー・プレス。2008年8月15日。 2008年8月21日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ “自動車事故で女性を殺害した元警官に懲役なし”. CBCニュース. 2007年10月29日. 2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ 「州、事故での元警官の有罪判決について調査を要請」CBCニュース、2007年10月30日。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月13日閲覧。
- ^ 「タマン調査委員会によるデレク・ハーベイ・ゼンクの捜査と起訴に関する調査」。2008年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月21日閲覧。
- ^ 「警官、タマンの調査に対し、忙しすぎて同僚の飲酒に気付かなかったと証言」CBCニュース、2008年7月18日。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ “No conspiracy to protect Officervolved in fatal crash, inquiry told”. CBC News. 2008年7月7日. 2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
- ^ “Winnipeg's Police Chiefs”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月23日閲覧。
- ^ 「ウィニペグ警察署 :: UD :: ウィニペグ警察署の歴史」。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィニペグ警察に関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）
- 公式サイト
- 先住民司法実施委員会
- ウィニペグ警察年次報告書