Loading article…
ジョン・ジェラード | |
|---|---|
.png/500px-Lee_Fehler_with_Jon_Gerrard_(cropped).png) 2011年のジェラード | |
| マニトバ自由党党首 | |
| 在任期間 ：1998年10月17日～2013年10月26日 | |
| 先行 | ジニー・ハッセルフィールド |
| 後継者 | ラナ・ボカリ |
| 国務長官（西部経済多様化担当） | |
| 在任期間 ：1996年1月25日～1997年6月10日 | |
| 首相 | ジャン・クレティエン |
| 大臣 | ジョン・マンリー |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | ロナルド・J・デュアメル |
| 国務長官（科学、研究開発） | |
| 在任期間 ：1993年11月4日～1997年6月10日 | |
| 首相 | ジャン・クレティエン |
| 大臣 | ジョン・マンリー |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | ロナルド・J・デュアメル |
| マニトバ州議会 リバーハイツ選挙区議員 | |
| 在任期間 ：1999年9月21日～2023年9月5日 | |
| 先行 | マイク・ラドクリフ |
| 後継者 | マイク・モロズ |
ポーテージ-インターレイク選挙区議員 | |
| 在任期間 ：1993年10月25日～1997年6月2日 | |
| 先行 | フェリックス・ホルトマン |
| 後継者 | ハワード・ヒルストロム （セルカーク-インターレイク） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1947年10月13日イギリス、 バーミンガム |
| 政党 | マニトバ自由党 |
| その他の政治的 所属 | リベラル |
| 配偶者 | ナオミ・ジェラード |
| 母校 | |
| 職業 | 医師 |
ジョン・ジェラード（1947年10月13日生まれ） は、カナダのマニトバ州の政治家。1993年から1997年まで国会議員（MP）を務め、ジャン・クレティエン政権では国務長官を務めた。1998年から2013年までマニトバ自由党の党首を務め、 1999年から2023年に敗北するまでリバーハイツ選挙区のマニトバ州議会議員を務めた。
幼少期と私生活
ジェラードはイギリスのバーミンガムで生まれ、サスカチュワン州サスカトゥーンで育った。サスカチュワン大学で経済学の学士号（1967年）、マギル大学で医学博士号（1971年）、ミネソタ大学で哲学博士号（1976年）、米国小児科学会で小児科の認定証（1976年）を取得している。[1] 1970年代にはアメリカの著名な機関で働き、1980年にカナダに戻り、ウィニペグ小児病院の小児科医 に就任した。[2]ジェラードは1985年から1992年までこの病院の小児血液学/腫瘍学 の責任者を務め、 1980年から1993年までマニトバ大学で教鞭を執った。[3]彼は200を超える科学出版物を執筆または共著しており、1980年代には小児がんの研究と治療の専門家として知られるようになった。[4] [5]ジェラードは10代の頃からハクトウワシに興味を持ち、 1988年に「ハクトウワシ：荒野の君主の生息地と習慣」と題する本を共著した。[6]彼は50年間、サスカチュワン州のベスナード湖でワシを研究している。 [7]
ジェラードは、大学在学中にレスター・B・ピアソン首相の社会問題や国際問題に対する姿勢に感銘を受け、カナダ自由党で活動するようになった。 [8] 1968年 の自由党党首会議に代表として参加し、ジョン・ターナーを支持した。[9]その後、 1980年のケベック州住民投票では「非」側に志願し、 1984年にはリズガー選挙区の自由党代表となった。1990年には、ジャン・クレティエンが自由党党首に立候補して当選した際にマニトバ州共同議長を務めた。 [10]
政府大臣
ジェラードは1993年の連邦選挙でカナダ下院議員に選出され、ポーティジ＝インターレイク選挙区で2期務めた進歩保守党現職のフェリックス・ホルトマンを破った。[11] 1993年11月4日、彼は科学研究開発大臣に任命された。これは内閣の完全な職務ではなく、カナダ産業省に所属するものだった。[12]ジェラードは産業大臣ジョン・マンリーと緊密に協力し、テクノロジー・パートナーシップ・カナダ、カナダ革新財団、カナダ研究員協会などのプログラムの開発を監督した。[13]
インターネットとコミュニケーション戦略
ジェラードは、インターネットの利用が全国的に拡大する中、1994年2月にクレティエン政権の急成長する情報ハイウェイ戦略の概要を説明した。この戦略の目標の1つは、新しいメディアの中に「全国的なネットワークのネットワーク」を構築することで「カナダをサイバースペースに」することだった。ジェラードは、この計画は雇用の創出、カナダの文化的アイデンティティの強化、そして手頃な料金でのインターネットの普遍的なアクセスの確保に重点を置くと示唆した。[14]彼は1995年1月30日に8000万ドルの行動計画を正式に開始し、ビジネス、研究、医療、教育の分野でオンラインアプリケーションに資金を提供した。[15]
1994年3月、ジェラードはインターネットを「集団的というよりは個人的な意味で、非常にリベラルな技術」と表現した。[16] 2007年にインタビューを受けたジェラードは、自身の政治キャリアのハイライトは、クレティエン政権を説得して最初の国王演説に情報ハイウェイへの言及を盛り込ませたことだったと語った。[17]
ジェラードの1994年の情報ハイウェイに関する戦略声明では、通信部門の産業合併の問題にも触れている。彼は、クレティエン政権は「意味がある限り競争促進政策を適用する」と述べ[18]、次のように付け加えた。
伝統的に、通信、放送、ケーブル、情報産業の企業は、競争も協力も享受できない別々の市場で事業を展開してきました。この競争の欠如により、先進的な通信サービスの提供と価格において米国に遅れをとることになったことが、今ではわかっています。[19]
科学技術戦略
1994年6月、マンリーとジェラードは連邦科学技術政策の全面的な見直しを命じた。このプロセスは、内部見直し、科学技術に関する国家諮問委員会による独立評価、関心のあるカナダ国民との一連の協議という3つの側面から構成されていた。[20] ジェラードは見直しの協議セッションを自ら監督し、国家諮問委員会の副委員長に任命された。[21]政府の新しい戦略は1996年3月に発表され、資金と税額控除に関する新しい計画が概説された。[22]
クレティエン政権の科学技術分野への資金提供に対するアプローチは、賛否両論の評価を受けた。1990年代初頭の不況時に政府がいくつかの研究・科学職を削減したことを批判する者もいたが[23]、少なくとも1つの技術雑誌は、政府が1995年の緊縮予算で研究開発のインセンティブを維持したと評価した。[24] ジェラード自身は研究投資の「熱心な支持者」と評され、1996年の政府の国家技術投資プログラムの原動力となった。[25]
追加任務
ジェラードは1996年1月25日に西部経済多様化担当大臣として追加の責任を与えられた。彼は西カナダ全土にわたるコミュニティ未来開発公社ネットワークの拡大を監督し、外務大臣 ロイド・アクスワージーと協力してチャーチル港鉄道のカナディアン・ナショナルからオムニトラックスへの安全な移行を確実にした。[26]
他の
ジェラードは、個人的な懸念はあったものの、1994年後半にクレティエン政権の国家銃器登録制度に賛成票を投じた。この登録制度は多くのマニトバ州の田舎の住民に不評で、ジェラードは投票直後にジョン・マンリーに、この制度により次の選挙で議席を失う可能性が高いと述べた。[26]
1997年の選挙
ポーテージ＝インターレイク選挙区は1997年の選挙前の再配分により消滅した。ジェラードは新しい選挙区であるセルカーク＝インターレイクから出馬し、三つ巴の接戦で改革党の候補者ハワード・ヒルストロムに66票差で敗れた。 [27]
ジェラードは敗戦後、ウィニペグ小児病院での仕事に戻った。また、マニトバ大学医学部のカナダ医学研究評議会研究員となり、医学部長に応募した[28]ほか、ハクトウワシの研究にも復帰した[29] 。
マニトバ自由党の指導者と州政治の経歴
ジェラードは1998年にマニトバ自由党の党首として政治活動に復帰した。
1995年の州選挙でわずか3議席しか獲得できず、 1988年以来享受していた州議会での正式な地位を失った後、州自由党はジニー・ハッセルフィールドの指導の下、1997年にほぼ崩壊した。[30]彼女は1998年2月に辞任し、ジェラードは彼女の後継者として立候補を表明した。元党首シャロン・カーステアズの支援を受けたジェラードは、唯一の他の候補者であった元サグキーン・ファースト・ネーションの首長ジェリー・フォンテーヌを破った。[31]
選挙
1999
ジェラードは1999年の州選挙で党の目標を控えめに設定し、自由党は少数政権で勢力均衡を保つために10から15議席を獲得できると述べた。[32]彼は医療に関心を集中し、首相に選出された場合は自らが保健大臣を務めることを約束した。[33]彼はまた、医療オンブズマンを任命し、州のインフラ修復に2500万ドルを投じ、高等教育に2000万ドルを提供し、生活保護受給者に対する連邦税額控除の州による取り消しを廃止し、新しいデジタル経済情報ハイウェイ省を創設することを約束した。[34]
自由党は選挙区を全て揃えることができず、57選挙区のうち50選挙区にしか候補者を立てられなかった。 [35]ジェラードは「50人の自由党候補者をいつでも57人の保守党と新民主党の候補者と戦わせる」と冗談を言って批判をかわそうとしたが、候補者を全て揃えることができなかったことで党の見通しが損なわれたことは間違いない。[36]
選挙当日、ジェラードは、カーステアズが以前代表していたウィニペグの高級住宅地リバーハイツ選挙区で、現職の進歩保守党閣僚マイク ・ラドクリフを個人的に破ったが、自由党は他の議席を獲得できなかった。多くの元自由党支持者が、勝利したゲイリー・ドーア率いる新民主党に移ったため、同党の得票率は23%から13%に低下した。[37]
ジェラードは1999年から2003年までマニトバ州議会で唯一の自由党議員だった。党の敗北について個人的に非難されることはなく、2000年に党首として再任された。[38]
2003
自由党に対する国民の支持は1999年の選挙後に増加し、2001年7月には24%に達し、2002年と2003年を通じて20%台前半を維持した。[39] 自由党は4年前よりも大幅に改善した立場で2003年の選挙に臨んだ。党内の分裂はほぼ解決され、財政状況はより安定し、すべての選挙区に候補者を擁立することができた。[40]
ジェラードは、30歳未満のマニトバ州民の減税と州の給与税の廃止を約束し、[41]マニトバ州内で医療サービスが提供できない場合は政府が州外の医療に資金を提供するという「医療保証」を約束した。[42]また、さまざまな分野の医療サービスを統合する組織を設立し、[43]高齢者向けのコミュニティ医療センターを設立することを約束した。[44] [45]
選挙戦の最終段階では自由党の支持が低下し、[46]最終的に同党は1999年の結果に比べてわずかに低い得票率しか獲得できなかった。しかしジェラードはリバーハイツで難なく再選され、元州議会議員のケビン・ラムルーはインクスターの旧選挙区を奪還して同党に2議席をもたらした。[47]
2007
自由党の2007年の選挙運動は、医療待機リスト、ウィニペグの緊急治療室閉鎖の脅威、大学への資金提供、都市のスプロール化、ウィニペグ湖の環境状態という5つの問題を中心に展開された。[48]自由党はまた、ウィニペグの高速交通機関に即時資金を提供すること、[49]州の給与税を段階的に廃止し、固定資産税を最大30%削減すること、[50]児童を性的搾取から守るための新しい警察部隊を導入することを約束した。[51]同党はまた、環境に配慮したイメージを強調し、カーボンクレジットを購入してカーボンニュートラルキャンペーンを展開した。[52]
ジェラードとラムルーは再び議会に復帰したが、他の自由党員は選出されず、同党の得票率は再び12.5%をわずかに下回るまで落ち込んだ。
2023
2023年の選挙運動は、機能不全の医療制度、手頃な価格、親の権利やMMIWなどの複数の社会問題が主な議題だった。与党の進歩保守党はCOVID-19パンデミックを通じて非常に不人気で、2021年にブライアン・パリスター首相が辞任し、その後、当時の保健大臣ヘザー・ステファンソンが首相に就任した。選挙前の2年以上にわたって世論調査でトップを走っていたワブ・キニュー率いるNDPは、戦略的に投票し、左派への票の分裂を防ぐよう特に自由党の有権者をターゲットにしていた。リバーハイツでは、NDPのターゲット設定により、ジェラード氏にとってこれまでの選挙よりも困難な選挙戦となった。NDPからジェラード氏と対立したのは、2021年に州教育法案64に反対する著名な活動家となった地元教師の マイク・モロズ氏だった。
選挙当夜、モロズ氏は同選挙区でジェラード氏を約6％の差で破り、NDPも過半数政権を獲得した。同選挙区が過去に自由党に傾いていたことや、同選挙区でのジェラード氏の個人的人気を考慮すると、この結果は大きな番狂わせと見られていた。ジェラード氏は敗北後のインタビューで、戦略的投票と、自分に再選を許さなかった与党保守党への怒りで「オレンジの波に巻き込まれた」と語った。自由党党首のダガルド・ラモント氏もセントボニファスでの再選に敗れ、自由党にとって全体的に不振な結果となった。シンディ・ラムルー氏は2023年に選出された唯一の自由党議員であり、ティンダルパーク選挙区で再選された。ジェラード氏は、2023年の再選で敗れた現職の州議会議員の中で最長の在任期間であり、当時はPC州議会議員のロン・シューラー氏と並んでマニトバ州で2番目に在任期間の長い州議会議員であった。（第42回マニトバ州議会の終了時点で最長の在任期間の州議会議員は、退任する州議会議長の マーナ・ドライジャー氏で、引退した。）
問題
健康管理
ジェラードは議会議員時代を通じて健康問題に関わっていた。2001年、彼はウィニペグ健康科学センターの外来薬局を閉鎖するというドーア政権の決定に抗議し、小児がん患者の家族数人を議会に連れて行き、保健大臣と対決した。[53]その後、情報公開請求で得られた数字で死亡者数が増加していることが示された後、彼はマニトバ州の成人心臓手術プログラムの改革を求めた。[54]
ジェラードは2005年にウィニペグ・フリー・プレス紙にコラムを寄稿し、医療の遅れについてドーア政権を批判した。 [55]その後、個人の健康情報は患者とその家族がもっと簡単に入手できるようにすべきだと主張した。[56] [57]彼は2007年9月にマニトバ州の医療制度改革を推進する詳細な文書を発表し、その中では地域の保健当局が住民に対してより説明責任を果たすよう求める呼びかけを強調した。[58]
農業と環境
1999年の選挙の直後、ジェラードはオタワへの超党派代表団に参加し、苦境に立たされた西部の農民への現金救済を求めて連邦政府にロビー活動を行った。[59]
2004年初頭、ジェラードはウィニペグ・フリー・プレス紙に寄稿し、連邦政府に30か月以上の肉牛と乳牛のすべてに牛海綿状脳症（BSE）の検査を行うよう求めた。この勧告は、アルバータ州でBSEに感染した牛が発見され、米国がカナダ産の牛の輸入を禁止したことを受けて、カナダの牛肉市場が大幅に落ち込んでいた時期になされた。[60]
また2004年、ジェラードは、ドーア政権が主要プログラムへの資金を削減することで水質法を弱体化させていると非難した。[61]
社会問題
ジェラードは社会問題に関してリベラルな見解を持っている。彼は2001年にドーア政権に同性カップルの養子縁組権を合法化するよう圧力をかけたが、これは養子縁組権を含む包括的な法案が議会で可決される1年前のことだった[62] 。 [63]
ジェラードは2002年後半にウィニペグ・ハーベスト貧困チャレンジに参加し、たった20ドルで1週間生活することに挑戦した。このチャレンジは、マニトバ州の最低所得層の住民が生活保護で生活している困難に注目を集めることを目的としていた。[64]
2003年、ジェラードは職場や密閉された公共スペースでの喫煙を州全体で禁止するよう求める声を支持した。[65]
その他の問題
2005年初頭、ジェラードは、ドーア政権が州内で急成長しているインターネット製薬業界を規制するための適切な措置を講じていないと書いた。この業界はアメリカの顧客に人気があり、ジェラードのコラムは連邦政府がこの業界に対する規制を強化しようとしていた時期に書かれたものだった。[66]
2007年4月、ジェラードは謝罪法案と題する議員立法を提出し、法廷で謝罪を責任や有罪の証拠として認められないようにした。この法案はブリティッシュコロンビア州の同様の法律をモデルにしており、医療従事者が訴訟のリスクを負うことなく患者に謝罪できるようにすることを目的としていた。[67]この法案は2007年11月に政府の支援を受けて可決され、2008年2月に正式に施行された。[68]
ジェラード氏はまた、クロッカス投資基金の財政破綻を阻止できなかった新民主党政権の疑惑について、公的調査を要求した。[69] 2007年の選挙後、彼はギャング関連の犯罪者や若い自動車泥棒に対する刑罰の強化を主張するため、オタワへの超党派代表団に参加した。[70]また、マニトバ水力発電委員会の任命者に対する公的調査を要求し、マニトバ州北部から南部に送電線を敷設する場所に関する住民投票を要求した。 [71]
2007年10月、彼は2009年までに小売業者によるプラスチック袋の使用を禁止する法案を提出した。 [72]彼はまた、ウィニペグ湖の西側にマニトバ水力発電所の送電線を建設するというドーア政権の決定を批判し、この問題について拘束力のない国民投票を通じて国民に直接意見を求めるよう求めた。[73]
彼は2007年にテーザー銃の安全性に対する懸念が高まったことを受けて、州によるテーザー銃の使用禁止を求めた。 [74]
他の
ジェラードはクレティエン支持者であったにもかかわらず、2003年に連邦自由党党首選に立候補したポール・マーティンを支持したと報じられている。[75]彼は2006年にジェラルド・ケネディの立候補を支持した。[76]
ジェラードは2006年にマニトバ自由党の歴史書『より良いマニトバのための戦い』を出版した。[77]ウィニペグ・フリー・プレス紙の評論家はこの本を「3つの州政党のうちの1つについての、概ね読みやすいが雑な記述」と評し、「おそらく現在の状態で出版されるべきではなかった」と付け加えた。[78]
選挙記録
すべての選挙情報は、カナダ選挙管理委員会およびマニトバ選挙管理委員会から取得されます。州の支出は候補者の費用を指します。
参考文献
- ^ David Kuxhaus、「Grits がジェラードを救世主として選ぶ」、Winnipeg Free Press、1998 年 10 月 18 日、A1。
- ^ ジラール、169ページ。
- ^ ウィリアム・ネヴィル、「グリット荒野の声」、ウィニペグ・フリー・プレス、1998年8月7日、A10。
- ^ ジョーン・ブライデン、「クレティエンが喜びの政治を復活させる」、キッチナー・ウォータールー・レコード、1993年7月24日、A9。
- ^ 「ジョン・ジェラードについて」Wayback Machineで2007年7月30日にアーカイブ、マニトバ自由党のオンライン文書、2007年7月25日にアクセス。
- ^ 「研究者がカナダのハクトウワシの将来を守るために活動」、トロント・スター、1988年11月20日、C11。
- ^ ウォーカー、ニック。「ベスナード湖のハクトウワシ」。カナディアン・ジオグラフィック。2017年9月/10月号。63～71ページ。
- ^ ゲイリー・ジラード、「ジョン・ジェラード：建物は続く」、ジョン・ジェラード著『Battling For A Better Manitoba』(ウィニペグ：ハートランド・アソシエイツ社)、2006年、147ページ。また、アリソン・メイズ著「Bringing the brain to bear」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年5月20日、B4ページも参照。
- ^ ジラード、168ページ。ジェラードは、ターナーが候補者の中で西カナダの懸念を最もよく理解していると信じていた。
- ^ 「農業が最優先」、ウィニペグ・フリー・プレス、1993年11月5日。ダニエル・レット、「グリット・ピクニックにはプラムがいっぱい」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年9月4日、A12、ジラード、171ページ。
- ^ 自由党の指名争いはジェラードと他の2人の候補者の間で接戦となった。彼は3回目の投票で選ばれた。Girard、175ページを参照。
- ^ アラン・トゥーリン、「内閣はビジネス界に好印象を与える可能性が高い」、ファイナンシャル・ポスト、1993年11月5日、9ページ。
- ^ ジラール、177ページ。
- ^ ジョナサン・シェヴロー、「オタワ、高速道路の「開放」を推進」、ファイナンシャル・ポスト、1994年2月3日、3ページ。
- ^ Carlton Student、「$80 million paves highway to future」、Winnipeg Free Press、1995 年 1 月 24 日; 「CANARIE が新しい技術とアプリケーション開発プログラムを開始」[プレスリリース]、Canada NewsWire、1995 年 1 月 30 日、17:00。それ以前の 1994 年 8 月、ジェラードは電子図書館の国家システムの開発に関心を示していた。Jim Bronskill、「Council ponders electronic books」、Hamilton Spectator、1994 年 8 月 20 日、B7 を参照。1997 年、彼は政府がすべてのカナダ国民にインターネットを利用できるように取り組んでいることを示唆した。Grant Buckler、「Internet Access A Canadian Concern」、Newsbytes News Network、1997 年 1 月 8 日を参照。
- ^ リン・ステファンチュク、「オタワがスーパーハイウェイに乗り出す」、ウィニペグ・フリー・プレス、1994年3月29日。
- ^ アリソン・メイズ、「Bringing the brain to bear」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年5月20日、B4。
- ^ Jonathan Chevreau、「オタワが『オープン』ハイウェイを推進」、Financial Post、1994 年 2 月 3 日、3 ページ。Monta Kerr、「代表団が『ハイウェイ』開発への共同努力を要請」、Computing Canada、1994 年 2 月 16 日、第 20 巻第 4 号、1 ページ。
- ^ ジェフリー・ローワン、「ハイテクチェスゲームにおけるロジャース」、グローブ・アンド・メール、1994年2月4日、B20。
- ^ アラン・トゥーリン、「リベラル派による科学技術政策の改革」、ファイナンシャル・ポスト、1994年7月12日、9ページ。
- ^ アグネス・ボンガース、「産業界と研究は協力しなければならない、オタワに告げる」、ハミルトン・スペクテイター、1994年8月10日、D6; ネヴィル・ナンキベル、「新たな科学政策の考案」、ファイナンシャル・ポスト、1995年8月3日、9。
- ^ ネヴィル・ナンキヴェル、「国家戦略は雇用増加の可能性を見出している」、ファイナンシャル・ポスト、1996 年 3 月 12 日、15 ページ。デビッド・クレイン、「ついにテクノロジー支出の計画が」、トロント・スター、1996 年 3 月 12 日、D2 ページ。
- ^ ポール・ゲッセル、「科学予算削減におけるオタワの『悲劇的に近視眼的』」、ハミルトン・スペクテイター、1995年6月8日、A13。
- ^ ジェラードは、政府は「科学技術のための世界最高の税制」を望んでいると述べた。アンディ・ショー、「ハイテク産業は連邦予算削減を免れる」、コンピューティング・カナダ、1995年3月15日、5ページを参照。
- ^ デニス・ブッカート、「オタワ市、ハイテク企業支援基金を計画」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年1月14日、B7。ジョン・ダグラス・ケビン・ローラソン、「市、基金で現金化へ」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年1月16日、B4も参照。彼はまた、カナダ原子力公社への予算削減期間中、サドベリー・ニュートリノ観測所への連邦政府の資金援助を維持する役割も果たした。「ニュートリノ計画、連邦政府の予算削減を回避」、グローブ・アンド・メール、1996年3月26日、A4を参照。
- ^ ab ジラール、179ページ。
- ^ 結果が確定するまでに数回の再集計が行われた。参照：Carlton Student、「Gerrard は司法再集計中に判決を控訴」、Winnipeg Free Press、1997 年 6 月 22 日、A4; 「Gerrard は改革派の勝利に屈する」、Winnipeg Free Press、1997 年 6 月 29 日、A7。
- ^ バド・ロバートソン、「ジェラードが政界復帰を検討」、ウィニペグ・フリー・プレス、1998年6月15日、A8。
- ^ 1997 年後半、彼は、北のハクトウワシは食物が豊富な地域ではメスの子孫をより多く産み、食物の少ない地域ではオスの子孫をより多く産むことができるという証拠があると主張した。Manfred Jager、「元国会議員が食物に基づいてワシの性別を発見」、Winnipeg Free Press、1997 年 11 月 1 日、A6 を参照。
- ^ 1997年12月には既に、党員の一部がジェラードをハッセルフィールドの後継者として語っていた。メラニー・ヴェルハーゲ「自由党のトップ職を望む者はいるか？」ウィニペグ・フリー・プレス、1997年12月8日、A6を参照。
- ^ 「ジェラードのリーダーシップへの挑戦をカーステアズが支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、1998年9月16日、A4。
- ^ キム・グットルムソン、「控えめな自由党党首が10～15議席獲得に照準を合わせる」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年8月17日、A6。
- ^ デイビッド・ロバーツ、「マニトバ州グリッツ、荒野からの帰還を計画」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年3月15日、A4。彼は、新民主党の医療計画は、改善のための総合的な計画なしに、州の医療制度に「金を投じる」ことになると主張した。デイビッド・クックスハウス、「実行者が医療制度修復に1500万ドルの計画を宣伝」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年8月20日、A1を参照。
- ^ キム・グットームソン、「自由党党首、医療に関する95年の公約を再現」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年8月24日、A5 [オンブズマン]; 「与党保守党、マニトバ州で新卒者に25パーセント減税を約束」、キッチナー・ウォータールー・レコード、1999年8月25日、A5 [情報]; スコット・エドモンズ、「自由党候補、崩壊しつつある高速道路や下水道の再建を公約」; リンダ・ロスボロー、「グリッツ、学習に2000万ドルを公約」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月3日、A8 [教育]; 「マニトバ州グリッツ、貧困撲滅を掲げて選挙戦」、グローブ・アンド・メール、1999年9月1日、A5 [取り消し];キム・グットームソン、「ジェラードがハイテク戦略を明かす」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年12月15日、A9。
- ^ ダンカン・モリソン、「指名締め切り、198人の候補者が選挙戦に参戦」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月1日、A9。
- ^ キム・グットームソン、「自由党、希望者全員を擁立できず」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月2日、A8; デビッド・クックスハウス、「ジェラード、マニトバ・グリッツに質問」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000年3月12日、A3。
- ^ ダグラス・ネアーン、「首相の実力者だ! 自由党の票が激減し、州はNDPに傾く」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月22日、A1。キム・グットルムソン、「ジェラードが最後の自由党」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月22日、A1、キム・グットルムソン、「孤独な勇気: ジェラード、党は死んでいないと語る」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年9月23日、B7も参照。ジェラードの政党が議会で正式な政党としての地位を取り戻さなかったため、ジェラードは研究者を雇う資金を受け取らなかった。デビッド・クックスハウス、「ジェラードが『挑戦』に直面、無党派の議会生活」、ウィニペグ・フリー・プレス、1999年10月12日、A11を参照。
- ^ David Kuxhaus、「Gritsはジェラードを支持し、リーダー選を拒否」、Winnipeg Free Press、2000年3月13日、A3。ジェラードは党代表の74%の支持を得た。
- ^ アルド・サンティン、「自由党支持率上昇、24%に」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年7月17日、A4; ヘレン・フォールディング、「ドゥーア？ 知らない人だ！」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年3月14日、A1 [注: 実際の記事タイトル]; ミア・ラブソン、「議会で選挙熱が高まる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年3月26日、A9。ジェラードは、 2003年選挙が呼びかけられる直前、連邦政府からの医療収入が大幅に増加したことを理由にドゥーア政権の予算案に賛成票を投じた。「ジェラード、懸念にもかかわらず予算案を支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月2日、A4を参照。
- ^ ミア・ラブソン、「熱心な自由党は投票目標を高く設定」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年4月10日、B3。
- ^ ミア・ラブソン、「ジェラードは30歳未満のマニトバ州民の税金を大幅に削減するだろう」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年4月17日、A6; ミア・ラブソン、「保守党と自由党が減税の詳細を説明」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月9日、A1。
- ^ スコット・エドモンズ、「マニトバ州の新民主党が新たな権限を求め、6月3日に選挙を呼びかけ」、カナディアン・プレス、2003年5月2日、15時54分。
- ^ ダニエル・レット、「実行者が5点計画を宣伝」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月6日、A1。
- ^ Leah Janzen、「自由党が高齢者コミュニティ医療センターを提供」、Winnipeg Free Press、2003年5月7日、A4。
- ^ ジェラード知事はまた、2億2200万ドルの現金注入により、5年間で州の公教育予算の57.5%から80%に増やすことを約束した。ニック・マーティン、「自由党の政策は悪い連中の中で最善: 管財人」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月30日、A5を参照。インフラに関しては、マニトバ州の燃料税収入の2億ドル以上が、州の道路と高速道路システムの建設と改善に直接投入されると約束した。リア・ジャンゼン、「ジェラード知事は道路と高速道路に燃料税を費やしたい」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月17日、A8を参照。
- ^ Leah Janzen、「Gerrard は最後の日に方針を変更」、Winnipeg Free Press、2003 年 5 月 31 日、A12。選挙の直前、自由党の支持率は 13% に落ち込んだ。
- ^ 自由党の支持率は年末までに21%まで回復し、2006年3月には14%まで落ち込み、同年10月には再び18%まで上昇した。「有権者のほぼ半数がドーア政権を支持」ウィニペグ・フリー・プレス、2003年12月30日、A7; ミア・ラブソン、「保守党が再び好調: 世論調査」ウィニペグ・フリー・プレス、2006年3月18日、A5; ミア・ラブソン、「マニトバ州NDPと保守党が有権者獲得で拮抗」ウィニペグ・フリー・プレス、2006年10月3日、A1を参照。
- ^ ジョー・パラスケヴァス、「『負け犬』自由党はアイデアと大きな希望を持っている」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月21日、A1; ジョー・パラスケヴァス、「ジェラード、ウィニペグ湖の救済に照準を合わせる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月23日、A3; ジョー・パラスケヴァス、「自由党、かかりつけ医の待ち時間なしの診察を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月26日、A4; ミア・ラブソン、「精神保健サービスは『失敗』、ジェラード、制度の見直しが必要と発言」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年5月14日、A4。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「ジェラードは高速輸送を支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月3日、ウェブ・エクストラ。
- ^ ジョー・パラスケヴァス、「自由党、給与税の廃止と研究の促進を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月24日、A7; ジョー・パラスケヴァス、「ジェラード、教育資金の80/20比率を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月25日、A4; ジョー・パラスケヴァス、「自由党、骨ケアネットワーク構想」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年5月1日、A6。
- ^ ジョー・パラスケバス、「リベラル派は子供のための特別警察部隊を望む」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年5月2日、A5。
- ^ ミア・ラブソン、「ジェラード、カーボンニュートラルキャンペーンで環境に配慮」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年3月24日、B7。
- ^ ミア・ラブソン、「それは鳥、それは飛行機、それは...どこにでもいる男」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年5月1日、A12。
- ^ ミア・ラブソン、「心臓手術による死亡率が懸念される」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年7月16日、A3; 「マニトバ自由党党首、心臓死を阻止するために何かしなければならないと発言」、カナディアン・プレス、2002年7月15日、20:18。2004年4月、ジェラードは、カナダの医療制度改革に関する本、マイケル・ラクリスの『卓越性のための処方箋』の好意的なレビューを発表しました。ジョン・ジェラード、「医療への新たな処方箋」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年4月4日、B9を参照。
- ^ 「マニトバ州は医療へのタイムリーなアクセスを提供しなければならない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年7月11日、A11。
- ^ Leah Janzen、「患者に関する情報への迅速なアクセス：Gerrard」、Winnipeg Free Press、2006年2月28日、A5。
- ^ジェラード氏はまた、 保健大臣が個々の外科医の業績について報告すべきだと主張している。ミア・ラブソン「ジェラード氏が心臓病の報告書を要求」ウィニペグ・フリー・プレス、2001年12月11日、A4ページを参照。
- ^ 「リベラルの投薬量」[社説]、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年9月18日、A10。
- ^ David Kuxhaus、「Prairie politics band together to plad farmers' case」、Winnipeg Free Press、1999年10月21日、A3。
- ^ 「牛肉業界にはBSEフリー保証緊急時対応計画が必要」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年3月4日、A9。
- ^ 「予算削減は水質に影響を与える可能性がある：ジェラード」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年4月24日、A5。
- ^ ミア・ラブソン、「PCsは同性愛者の養子縁組を支持か？」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年6月19日、A3。
- ^ ミア・ラブソン、「保守党が方針転換、同性カップルの養子縁組の権利に反対票を投じる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年8月2日、A2。
- ^ リンドー・レイノルズ、「週 20 ドルで食べよう」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 11 月 25 日、A1; ロブ・ノデル、「ハーベストが本物のサバイバー チャレンジを開催」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002 年 12 月 4 日、1。
- ^ ミア・ラブソン、「マニトバ州は介入しない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年11月7日、A1。
- ^ ジョン・ジェラード、「遠隔医療の提供に必要な法律」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年1月17日、A11。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「Saying sorry to be made less costly?」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年4月12日、A7。
- ^ ミア・ラブソン、[無題の記事]、Canadian Press、2007年11月8日、22:13; ブルース・オーウェン、「法的措置を恐れずに謝罪しよう」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年2月7日、A6。
- ^ ジョン・ジェラード、「首相はクロッカス事件の調査を要請すべき」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年8月15日、A11。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「マニトバ州の警官隊がオタワを襲う」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年9月21日、A9。
- ^ ジョン・ジェラード、「水力発電委員会は全面的な見直しが必要」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年10月6日、A19; ジョン・ジェラード、「住民投票で送電線の敷設場所を決定すべき」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年11月2日、A15。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「自由党法案はレジでのプラスチック袋の使用を禁止する」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年10月12日、A4。
- ^ ジョン・ジェラード、「住民投票は送電線の敷設場所を決定すべき」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年11月2日、A15。
- ^ アルド・サンティン、「ポーテージの男がテーザー銃で2000万ドルの賠償を求める」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年11月23日、A1。
- ^ デビッド・オブライエン、「マニトバ自由党、マーティン氏のリーダーシップ獲得の推進を支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年5月30日、A3。
- ^ 「ジェラードがケネディを支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年11月25日、B10。
- ^ ミア・ラブソン、「マニトバ自由党の歴史を語る本」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年4月26日、ウェブ・エクストラ。
- ^ クリス・アダムス、「リベラルの歴史は党の衰退に触れていない」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年5月21日、B8。
- ^ 「Summary of Votes Received」（PDF）マニトバ州選挙管理委員会。2024年5月4日閲覧。
- ^ 「候補者選挙結果 2023年総選挙」マニトバ州選挙管理委員会2024年6月16日閲覧。
- ^ 「2023年総選挙候補者および登録政党の選挙費用限度額 - 最終費用限度額」（PDF）。マニトバ州選挙管理委員会。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「候補者：第41回総選挙」マニトバ州選挙管理委員会2016年3月29日2016年3月31日閲覧。
- ^ 「第41回総選挙、2016年4月19日 - 公式結果」マニトバ州選挙管理委員会2016年4月19日2016年11月10日閲覧。
- ^ 「選挙結果: 第40回総選挙」マニトバ州選挙管理委員会2011年2018年9月3日閲覧。
- ^ 「選挙結果: 第39回総選挙」マニトバ州選挙管理委員会2007年2018年9月3日閲覧。
外部リンク
- ジョン・ジェラード – カナダ議会の略歴
- ジョン・ジェラードのブログ