メリーランド州

メリーランド州 メリーランド州プファルツ州
1632–1776
上:メリーランド・プファルツ州 (1632–1654) 下:メリーランド州 (1634–1776) 紋章
1776 年のメリーランド州の地図。多くのパラティン人がメリーランド西部に定住した。
状態	プファルツ領主領（1632年 - 1654年）イングランド 植民地（1634年 - 1707年）グレートブリテン植民地（1707年 - 1776年）
資本	セントメアリーズシティ （1634年 - 1695年） アナポリス （1695年以降）
共通言語	英語、パラタインドイツ語、サスケハノック語、ナンティコーク語、ピスカタウェイ語
宗教	英国国教会、ローマカトリック教会
政府	専有植民地
王室所有者
• 1634–1675	ボルティモア卿（第2代）
• 1751–1776	ボルティモア卿（第6代）
専有統治者
• 1634–1647	レナード・カルバート
• 1769–1776	ロバート・イーデン
立法府	総会 （1634-1774） アナポリス会議 （1774-1776）
歴史
• 設立	1632
• 廃止	1776
通貨	メリーランドポンド
後継者 メリーランド ワシントン D.C.
今日の一部	アメリカ合衆国 メリーランド ワシントン D.C.

メリーランド州[ ^1]は、1634年から1776年まで、北アメリカのイギリス植民地、後にイギリス植民地であった。 ^{[2] 1776年にメリーランド州は、}イギリスに対するアメリカ独立戦争を支援した13植民地の1つであった。 1781年、メリーランドは連合規約の13番目の署名国となった。州の最初の入植地と州都は、4つの潮汐河川に囲まれたチェサピーク湾の半島、セントメアリーズ郡の南端に位置するセントメアリーズ市であった。

この州は1632年にメリーランド・プファルツ州として始まり、^[3]セシル・カルバート第2代ボルティモア男爵に与えられたプファルツ領地であった。カルバートの父ジョージは、ヨーロッパの宗教戦争の時にカトリック教徒の避難所となる植民地を新世界に設立することを長い間望んでいた。神聖ローマ帝国のプファルツ人もメリーランドに移住し、その多くがフレデリック郡に定住し、メリーランド・プファルツ人（ドイツ語：Marylandisch Pälzer）は1774年までに人口5万人に達した。^[4]

メリーランド州は、イギリス植民地における宗教的寛容の先駆者となった。しかし、初期には英国国教会、清教徒、カトリック、クエーカー教徒の間で宗教的争いが頻発し、清教徒の反乱者が一時的に同州を掌握した。その後、イギリスの名誉革命の翌年である1689年に、ジョン・クードが反乱を起こし、カトリック教徒のボルティモア卿をメリーランドの権力から排除した。1715年、第5代ボルティモア男爵チャールズ・カルバートがプロテスタントであることを公言した後、権力はボルティモア家に回復された。

メリーランド州は、南のバージニア植民地や北のニューネーデルランドのオランダ植民地との初期の競争にもかかわらず、バージニアと似たような発展を遂げました。初期の集落や人口の中心地は、チェサピーク湾に注ぐ川やその他の水路の周辺に集中する傾向があり、バージニアと同様に、メリーランド州の経済はすぐにヨーロッパで販売される タバコの栽培に集中しました。

しかし、タバコの価格が暴落した後、混合農業経済に対応するために安価な労働力が必要となり、大西洋奴隷貿易が急速に拡大し、それに伴いアメリカによるアフリカ人の奴隷化が進み、年季奉公やイギリスによる流刑も拡大した。メリーランド州は他のどの州よりも多くの重罪犯の割り当てを受けた。^[5]

メリーランドはアメリカ独立戦争に至る出来事に積極的に参加し、ニューイングランドの出来事に倣って通信委員会を設立し、ボストンで行われたものと似た独自のティーパーティーを主催した。1776年までにメリーランドの植民地代表が独立宣言に署名し、イギリスの植民地支配の終焉を予感させ、旧体制は 打倒された。

カトリック教徒のジョージ・カルバート、初代ボルティモア男爵（1579年 - 1632年）は、イングランド国王チャールズ1世の元国務長官であり、新世界にイングランドのカトリック教徒の避難所を作りたいと考えていました。アメリカ大陸を訪れ、後にカナダのニューファンドランド島となる「アバロン」と呼ばれる植民地を設立した後、彼は国王を説得して、より南の温暖な気候の地域に2番目の領土を与えてもらいました。1632年にボルティモアが亡くなると、その土地は長男で第2代ボルティモア男爵のセシルに譲渡されました。

1632年6月20日、チャールズは、約1200万エーカー（49,000 km ^{2 ）の}植民地であるメリーランドの最初の特許を第2代ボルティモア男爵に与えた。一部の歴史家は、この特許は、第2代ボルティモア男爵の父親が1625年にカトリック教徒であることを表明したために国務長官の地位を剥奪されたことに対する一種の補償であると考えている。 ^[6]

植民地をボルティモア卿に特別に与えた理由が何であれ、国王には1632年にポトマック川の北に植民地を作る実際的な理由があった。この時代、イングランドの帝国の最大のライバルであったオランダ連邦共和国が始めたニューネーデルラント植民地は、デラウェア川流域を具体的に主張し、バージニアとの境界については曖昧だった。チャールズは大西洋岸に対するオランダの主張をすべて拒否したが、正式に領土を占領することでイングランドの主張を強めたいと切望していた。新しい植民地は、初代ボルティモア卿と国王チャールズ1世の合意により、敬虔なカトリック教徒であるヘンリエッタ・マリア女王にちなんで名付けられた^[7]。[8]

植民地時代のメリーランドは、現在のメリーランド州よりもかなり広大でした。当初の特許状では、カルバート家に「前述の湾の西側、ウィグコ川近くのワトキンズ ポイントと呼ばれる岬から東側は大洋まで、南側はその境界線から北側はデラウェア湾の一部まで、つまり春分点から北緯 40 度以下のニューイングランドの終点まで」の境界線を持つ州が与えられました。^{[9] p. 116境界線はその後、西に 40 度線に沿って「}パトウマック川の最初の源流の真の子午線まで」続きます。そこから境界線は南に進み、ポトマック川の南岸に至り、南岸に沿ってチェサピーク湾に至り、「そこから最短の線で前述の岬、またはワトキンズポイントと呼ばれる場所に至る」^{[9] 38ページ。}この誤解を招くほど不正確な境界線の記述に基づくと、この土地は最大18,750平方マイル (48,600 km ² ) の面積を占めていた可能性があり、これは今日の州の50% の広さである。^[10]

メリーランドでは、ボルチモアはイギリスのカトリック教徒の避難所を作ろうとし、カトリック教徒とプロテスタント教徒が平和に共存できることを証明しようとし、宗教問題では宗教に関する法律を制定した。初代ボルチモア卿自身もカトリックに改宗したが、カトリック教徒は王室の敵であり、国家の裏切り者とみなされやすい17世紀のイギリスでは、貴族にとっては大きな政治的後退であった。他の貴族領主と同様に、彼も新しい植民地で利益を上げることを望んでいた。

カルバート家は、寛大な土地の付与と宗教的寛容政策で彼らを誘い、カトリックの貴族とプロテスタントの開拓者をメリーランドに勧誘した。開拓者を獲得するために、メリーランドは、ジェームズタウンで始まったヘッドライトシステムと呼ばれるものを使用した。開拓者は、入植者、年季奉公人、奴隷のいずれの形態であっても、植民地に連れてきた人 1 人につき 50 エーカー (20 ヘクタール) の土地を与えられた。

アーク号とダブ号に乗ってメリーランドに渡った約200人の初期の開拓者のうち、大半はプロテスタントだった。^[11] 1633年11月22日、ボルティモア卿は最初の開拓者を新しい植民地に送り、補給のためにバルバドスに立ち寄る長い航海の後、アーク号とダブ号は1634年3月25日（その後「メリーランドの日」として祝われる）に、ポトマック川の北岸沖、チェサピーク湾とポイントルックアウトとの合流点の上流にあるブラッキストン島（後にセントクレメント島として知られる）に上陸した。新しい開拓者を率いたのはボルティモア卿の弟で、ボルティモア卿から新しい植民地の総督に任命されていたレナード・カルバート卿だった。 ^[11]

メリーランドのネイティブアメリカンは、イギリス人を歓迎する平和的な人々でした。メリーランド植民地の設立当時、この地域には約 40 の部族、8,000 ～ 10,000 人が住んでいました。彼らは入植者の銃を恐れていましたが、金属工具の取引は歓迎しました。入植者が最初に定住した場所に住んでいたネイティブアメリカンは、ヤオコミコ・インディアンと呼ばれていました。入植者は、土地に定住する権利と引き換えに、ヤオコミコ・インディアンに布、手斧、鍬を与えました。ヤオコミコ・インディアンは、イギリス人入植者がウィッチットと呼ばれる一種のロングハウスに住むことを許可しました。インディアンはまた、トウモロコシ、豆、カボチャの植え方、ハマグリやカキなどの食料の見つけ方を入植者に教えました。^{[12] [13]}

ここでセント クレメント島に大きな十字架が立てられ、イエズス会の アンドリュー ホワイト神父の指揮のもとミサが執り行われました。この新しい入植地は「セント メアリーズ シティ」と呼ばれ、メリーランドの最初の首都となりました。1695 年に植民地の首都が北のより中央に位置する新設の「アン アランデル タウン (一時は「プロビデンス」とも呼ばれた)」に移されるまで、60 年間その名が残されました。このとき、この町は後に「アナポリス」と改名されました。

すぐにさらに多くの入植者が続いた。彼らが最初から栽培していたタバコの栽培は非常に成功し、新しい植民地はすぐに利益を生むようになった。しかし、マラリアと腸チフスの流行を考慮すると、メリーランドの平均寿命はニューイングランドよりも約10年短かった。^[14]

「ヒストリック セント メアリーズ シティ」(歴史保存家/観光機関) は、17 世紀の村の遺跡の残りと、再建された政府庁舎を保護するために設立されましたが、そのほとんどはそのまま残っていません。初期のプロテスタントと後の入植者による数回の反乱の期間を除いて、植民地/州は 1775 年から 1776 年までボルチモア卿の支配下にあり、その後他の植民地と共にイギリスに対する反乱を起こし、最終的に独立した主権を持つ米国メリーランド州になりました。

メリーランド州の設立により、バージニアの入植者とサスケハナ川下流域に住むイロコイ語を話す部族であるサスケハノック族との貿易関係が崩壊した。1641年にイエズス会の伝道所が襲撃された後、メリーランド州知事はサスケハノック族を「州の敵」と宣言した。軍事作戦を組織する試みは数回行われたが、1643年になってようやく不運な遠征隊が発足した。サスケハノック族はイギリス軍に多数の死傷者を出し、大砲2門を捕獲した。15人が捕らえられ、その後拷問されて死亡した。^[15]

メリーランドへの襲撃は1652年まで断続的に続いた。1652年の冬、サスケハノック族はハウデノサニー族（イロコイ族）に襲撃され、その攻撃は撃退されたものの、サスケハノック族はメリーランドと和平友好条約を交渉することになった。^[15]サスケハノック族はチェサピーク湾の両側の領土に対する主張を放棄し、イギリスとの貿易関係を再構築した。^{[16] [17]}

1660年のホーデノサニー族の襲撃により、メリーランドはサスケハノック族との条約を同盟にまで拡大した。メリーランド議会は武装援助を承認し、サスケハノック族を「この州北部の要塞と安全保障」と表現した。50人の兵士からなる分遣隊が、ホーデノサニー族の攻撃からサスケハノック族の町を守るために派遣された。1661年に天然痘が流行したにもかかわらず、サスケハノック族は1663年の包囲を容易に持ちこたえ、1666年にはホーデノサニー族の戦闘部隊を壊滅させた。^[15]

1675年までに、疫病と長年の戦争がサスケハノック族に大きな打撃を与えた。彼らはサスケハナ川沿いの村を捨て、南のメリーランド州へ移動した。チャールズ・カルバート知事は彼らにグレートフォールズ上流のポトマック川に定住するよう招いたが、サスケハノック族はピスカタウェイ・クリーク沿いの土地を占領し、柵で囲まれた砦を建設した。1675年7月、ドーグ族の襲撃者を追っていたバージニア人の集団がポトマック川を渡ってメリーランド州に入り、誤ってサスケハノック族数人を殺害した。その後のバージニアとメリーランド州での襲撃は部族のせいにされた。1675年9月、ジョン・ワシントンとトーマス・トルーマン率いるバージニアとメリーランドの民兵がサスケハノック族に対して1000人の遠征隊を編成した。サスケハノックの町に到着した後、トルーマンとワシントンは5人の酋長を会議に招集したが、即座に処刑した。その後の6週間の包囲戦で50人のイギリス人が死亡した。11月初旬、サスケハノックは夜陰に紛れて包囲を逃れ、眠っている民兵10人を殺害した。^[18]

サスケハノック族の大半はポトマック川を渡り、バージニアのピエモンテに避難した。スー語を話すオカニーチ族の村の近くのメヘリン川沿いに2つの野営地が設けられた。1676年1月、サスケハノック族はバージニアのプランテーションを襲撃し、36人の入植者を殺害した。襲撃に対するウィリアム・バークレー総督の対応に不満だったナサニエル・ベーコンは、サスケハノック族を追い詰めるために義勇民兵を組織した。ベーコンはオカニーチ族に最も近いサスケハノック族の野営地を攻撃するよう説得した。オカニーチ族がサスケハノック族の捕虜を連れて戻ってきた後、ベーコンは同盟者に反旗を翻し、オカニーチ族の男女および子供を無差別に虐殺した。^[18]

サスケハナック族の他の難民は、ポトマック川北支流の狩猟キャンプに逃げたり、レナペ族のところに避難したりした。一部の難民は1676年にサスケハナ川に戻り、以前の村のあった場所の近くに柵で囲まれた村を建設した。この村も、数年後に住民がハウデノサニー族と合併したときに放棄された。^[19]

1629年、初代ボルティモア卿ジョージ・カルバートは、「カトリックの同胞のために避難所を見つけるという神聖な義務に駆り立てられ」^{[20] 、}チャールズ1世にバージニア南部に植民地を設立するための勅許状を申請した。彼はまた、バージニアのタバコ産業で儲けた富の一部を欲し、ニューファンドランドでの以前の植民地事業で被った経済的損失の一部を取り戻したいと考えていた。^[21]

1631年、バージニア出身のピューリタン、ウィリアム・クレイボーンは、特許がまだ有効でない中部大西洋沿岸のすべての土地で原住民と貿易する権利を付与する王立貿易委任状を受け取りました。^[22]クレイボーンは1631年5月28日に ケント島に交易拠点を設立しました。

一方ロンドンでは、枢密院がボルチモア卿に対し、バージニア植民地の北の土地の特許状を受け入れるよう説得し、デラウェア川とハドソン川沿いのさらに北のオランダ人入植地に圧力をかけようとした。カルバートは同意したが、チャールズ1世が正式に特許状に署名する前に1632年に亡くなった。メリーランドの新植民地の勅許状と特許状は、1632年6月20日に彼の息子、第2代ボルチモア男爵セシル・カルバートに与えられた。 ^[22]これにより、クレイボーンはカルバートの土地に就くことになった。クレイボーンはボルチモア卿の特許状と権利、そして総督としての兄レナードの権限を認めることを拒否した。

1635年に代理人の一人がメリーランド海域で無許可で貿易を行っていたために逮捕された後、クレイボーンは武装船を準備した。1635年4月23日、ポコモケ川河口で海戦が起こり、バージニア人3人が死亡した。この戦闘の後、レナード・カルバートは1638年2月にケント島を武力で占領した。^[23]

1644年、イングランド内戦の最中、クレイボーンは略奪の時代と呼ばれるようになるプロテスタントの反乱、別名「クレイボーン・イングルの反乱」を率いてケント島を奪還した。一方、私掠船のリチャード・イングル船長（クレイボーンの共同指揮官）はメリーランド植民地の首都セントメアリーズシティを掌握した。カトリックのカルバート総督はバージニア植民地に逃れ、同植民地は1652年まで名目上は王室に忠誠を誓い続けた。 ^{[24]プロテスタントの海賊は}イングランド議会に忠誠を誓わない者、主にカトリック教徒の財産を略奪し始めた。反乱は1647年にカルバート総督によって鎮圧された。

イングランド議会の勝利により、古い緊張関係が再燃した。これが 1655 年のセヴァーン川の戦いにつながり、場所は「プロビデンス」(現在のメリーランド州アナポリス) の集落であった。ウィリアム・ストーンの指揮下にあるボルティモア卿に忠誠を誓う穏健派プロテスタントとカトリック教徒が、ウィリアム・フラー大尉の指揮下にあるプロビデンス出身のイングランド連邦に忠誠を誓うピューリタンと遭遇した。ストーンの部下 17 名とピューリタン 2 名が死亡し、ピューリタンの勝利となった。

クレイボーン家の不満は1657年に合意に達し、最終的に解決した。ボルティモア卿はクレイボーンにすべての罪を赦免し、バージニアはメリーランド領土に対する主張を放棄し、クレイボーンはケント島を失ったことに対する補償としてバージニアの広大な土地を与えられた。^[25]

「複数の植民地憲章、1785年と1958年の州による2つの交渉による和解、1877年の仲裁合意、およびいくつかの最高裁判所の判決により、メリーランド州とバージニア州がポトマック川を境界線としてどのように扱うかが定義され、東海岸の境界線（バージニア州アコマック郡とメリーランド州のウースター郡およびサマセット郡を分ける）が形成された。」^[26]

ペンシルベニアとの国境紛争は続き、 1730年代にペンシルベニアとメリーランドの開拓者の間で起こったクレサップ戦争へとつながった。1730年に財産権と法執行をめぐる争いから一連の暴力事件が勃発し、敵対関係は1730年代前半に激化し、1736年にはメリーランド、1737年にはペンシルベニアが軍隊を派遣した。紛争の武力紛争は1738年5月にジョージ2世の介入で終結し、停戦交渉が強制された。暫定協定は1732年に成立していた。^[27]

1660年代、チャールズ2世がペンシルベニアの所有者であるペン家に、カルバート家のメリーランドの土地と重複する土地を与えたため、メリーランドは元々の領土の一部をペンシルベニアに奪われた。80年間、有力なペン家とカルバート家は、重複する王室の土地付与をめぐって争っていた。測量士のチャールズ・メイソンとジェレミア・ディクソンは1767年にメリーランドとペンシルベニアの境界を測量し、メイソン・ディクソン線を設定した。^[28]

1672年、ボルティモア卿は、メリーランドにはデラウェア湾西岸のホアキルズ入植地が含まれると宣言した。この入植地はニューヨーク州の管轄下にあった（イギリスは1664年にニューネザーランドを占領した後、この地を改名した）。部隊が派遣され、この入植地を攻撃して占領した。ニューヨークはすぐに反撃することができなかった。ニューヨークはすぐにオランダに奪還されたからである。この入植地は、1674年11月にニューヨークがオランダから奪還されたときにニューヨーク州に返還された。^[要出典]

• ジョージ・カルバート、初代ボルティモア男爵（1579年 - 1631年）は、ジェームズ1世の下で国務長官を務め、1629年に北アメリカの中部大西洋岸地域に植民地を設立するための特許を申請したが、発行される5週間前に亡くなった。^[29]
• 第2代ボルティモア男爵セシリウス・カルバート（1605年 - 1675年）は、父の爵位と1632年に与えられた勅許状を継承した。彼の名は、エリザベス女王の主席国務長官であった初代ソールズベリー伯爵ロバート・セシル卿にちなんで名付けられており、^[30]カルバートは1601年から1603年にかけてのヨーロッパへの長期旅行中にセシルと会っていた。 ^{[29]ボルティモアは、自らは植民地に行かず、}バージニア植民地の支持者による政治的反対に対処するためにイギリスに留まり、代わりに弟のレナードを派遣した。セシリウスはメリーランドには行かなかった。 ^[31]
• チャールズ・カルバート、第3代ボルチモア男爵（1637年 - 1715年）は、1661年に24歳の若者としてメリーランドに航海し、カルバート家の一員として初めて植民地の統治を自ら引き受けた。彼は父から副総督に任命され、第2代ボルチモア男爵が1675年に死去すると、メリーランドを相続し、自ら総督となった。彼の在任中、タバコの価格が下落し始め、特に貧困層の間で経済的困難を引き起こした。1667年のハリケーンでタバコの収穫は壊滅した。^[32] 1684年、第3代ボルチモア男爵はウィリアム・ペンとの国境紛争のためイングランドに渡り^[33]、二度とメリーランドに戻ることはなかった。彼の不在中に、1689年のプロテスタント革命が植民地を支配した。その年、一族の勅許状も取り消され、メリーランドは王立植民地となった。

• 第4代ボルティモア男爵ベネディクト・カルバート（1679年 - 1715年）は、メリーランドに対する家族の称号回復に対する主な障害は宗教の問題であることを理解していた。^[34] 1713年、彼は父が支援を打ち切ったにもかかわらず、英国国教会に改宗した。また、主に政治的な理由で、息子のチャールズをイエズス会の学校から退学させた。それ以来、父と息子は英国国教会で礼拝を行ったが、政治的な障害にもかかわらずカトリックの信仰を守り続けた父、第3代ボルティモア男爵チャールズ・カルバートの嫌悪感を大いに招いた。^[34] 1715年2月の父の死に伴い、ベネディクトは第4代ボルティモア卿となり、直ちにジョージ1世に家系の勅許状を復活させるよう請願した。しかし、第4代ボルティモア卿は父よりわずか2か月長生きし、1715年4月に死去した。
• 第5代ボルティモア男爵チャールズ・カルバート（1699年 - 1751年）は、母方の祖母であるリッチフィールド伯爵夫人シャーロット・リー（国王の愛妾バーバラ・パーマー（初代クリーブランド公爵夫人）の私生児）を通じて、イングランド国王チャールズ2世の曾孫にあたる。 1715年頃、第5代ボルティモア男爵チャールズ・カルバートがプロテスタントであり英国国教会の信仰を受け入れたことを公に宣誓したことにより、メリーランド州はジョージ1世によってカルバート家の管理下に回復された。

• 第6代ボルティモア男爵フレデリック・カルバート（1731年 - 1771年）は、1751年に父からボルティモア男爵の称号とメリーランド植民地の領主権を継承した。第6代ボルティモア卿は、当時グレートブリテン王国の植民地であり、カルバート家が直接統治していたメリーランドで絶大な権力を振るった。^[36]フレデリックの相続は、メリーランド州で不満が高まっていた時期と一致しており、立法議会では彼の家族の独裁的な統治を終わらせるよう要求が高まっていた。しかし、フレデリックは植民地から距離を置き、生涯一度もそこに足を踏み入れることはなかった。彼は余暇を過ごし、詩を書き、メリーランド植民地を収入源以上のものとは考えていなかった。植民地は第6代ボルティモア卿が任命した知事によって統治された。彼は頻繁に旅行していたため連絡が取りにくく、メリーランドは主に彼なしで統治されていた。彼の私生活は当時の基準からすると極めてスキャンダラスであり、これが彼の植民地の不安を増大させる一因となった。1758年、彼の妻は夫に付き添われていたときに「フェートン馬車から落ちて負傷し、死亡した」。フレデリックは不正行為の疑いがあったが、告訴されることはなかった。^[35]

1771年にフレデリックは死去したが、その頃にはイギリスとアメリカ植民地との関係は急速に悪化していた。フレデリックは遺言で、所有地であるメリーランド・プファルツ州を、当時13歳だった長男の非嫡出子ヘンリー・ハーフォードに残した。植民地は、おそらくフレデリックをようやく追い払えたことに感謝し、ハーフォードをカルバートの相続人と認めた。しかし、この遺言はフレデリックの妹ルイザ・カルバート・ブラウニングの家族によって異議が申し立てられ、ブラウニングはハーフォードの相続を認めなかった。この訴訟が衡平法裁判所で審理される前に、メリーランドはアメリカ独立戦争に巻き込まれ、1776年にはイギリスと戦争状態にあった。ヘンリー・ハーフォードは最終的に植民地の所有地のほとんどを失うことになった。

ボルティモア卿は、国王から直接土地を預かり、「毎年インディアンの矢じり2本と、植民地で見つかった金銀の5分の1」を支払って所有していた。^{[1]メリーランドの創設憲章は、封建的な用語で起草され、1646年まで存在した古代}のダラム州パラティンの慣習に基づいていた。彼にはパラティン領主の権利と特権、そしてそれに伴う広範な権限が与えられた。領主は、裁判所を設立し、裁判官と治安判事を任命し、すべての法律を施行し、称号を与え、町を建設し、すべての犯罪を赦免し、教会を設立し、戦闘員を召集して戦争を起こし、戒厳令を施行し、土地を譲渡または賃貸し、税金と通行料を徴収する権利と権力を持っていた。^[1]

しかし、北アメリカの他の地域と同様に、植民地でもイギリスの政治制度が再現され、メリーランド州議会はイギリス下院とほぼ同じ機能を果たした。^[37]次の法律が可決された。

「今後永久に、州議会の全員および令状により召集された有能な判断力のあるその他の紳士（および荘園が設立された後の州内のすべての荘園の領主）は、すべての総会において発言権、議席、および地位を有するものとし、またその権利を有する。また、前述の解放奴隷またはその大多数が適切と考える 100 人に対して 2 人以上の有能で十分な人物も含まれるものとする」。

さらに、領主は自分が選んだ代表者を召集することができた。^[38]

ある意味では、総会は母国の制度を改良したものだった。1639年、イングランドで10年間議会が召集されていなかったことに気づいたメリーランドの自由民は、「少なくとも3年に1回は議会を召集する」という趣旨の法案を可決し、自分たちの意見が定期的に聞かれるようにした。^[37]

移民により、1660年までに、この地方の人口は徐々にプロテスタントが主流になっていった。政治権力は、主にカトリックのエリート層に集中したままだった。評議員のほとんどはカトリック教徒で、多くはカルバート家と血縁関係または婚姻関係にあり、政治的後援を受け、民兵の指揮官や土地局の閑職など、しばしば高給の役職に就いていた。^[39]

メリーランドはイギリス植民地における宗教的寛容の先駆者であったが、初期には英国国教会、ピューリタン、カトリック、クエーカー教徒の間で宗教的争いが頻発し、ピューリタンの反乱者が一時的にこの州を掌握した。1644年、ウィリアム・クレイボーンとの争いが武力衝突に発展した。クレイボーンはケント島を占領し、その仲間で議会派のピューリタンであるリチャード・イングルはセント・メアリーズを掌握した。^[22]両者とも宗教を民衆の支持を得るための手段として利用した。1644年から1646年にかけての「略奪の時代」は、イングランド内戦（1641年 - 1651年）の緊張により悪化した内乱の時代であった。レナード・カルバートは軍隊を率いて亡命先から戻り、セント・メアリーズ市を奪還し、最終的に秩序を回復した。^[11]

1649年、メリーランド州は、三位一体論を信奉するキリスト教徒に宗教的寛容を義務付ける法律である、宗教に関する法律としても知られるメリーランド寛容法を可決した。1649年9月21日にメリーランド植民地議会で可決されたこの法律は、イギリス領北アメリカ植民地で宗教的寛容を義務付ける最初の法律であった。1654年、第三次イングランド内戦（1649年 - 1651年）後、議会派（ピューリタン）の勢力が一時メリーランドを支配した。

反対派が国教会の設立を迫ったとき、カエシリウス・カルバートは、メリーランドの開拓者は「長老派、独立派、再洗礼派、クエーカー教徒であり、イングランド国教会とローマ教会の信者は最も少ない...そのような人々に、自分たちとは反対の信仰を持つ牧師を維持することを強制する法律に同意させることは非常に困難な仕事であろう」と指摘した。^[39]

1650 年、メリーランドには定期的に礼拝を行っている教会が 10 か所あり、その中には当時の植民地にあった 5 つのカトリック教会すべて、4 つの英国国教会、および 1 つの会衆派教会が含まれていました。^[40]第一次大覚醒（1730-1755）の後、メリーランド州の通常の礼拝所の数は1750年に94に増加しました（英国国教会50、長老派18 、カトリック15、バプテスト4 、オランダ改革派4 、ルーテル派3 ）、^[41]植民地はさらに110の通常の礼拝所を獲得し、1776年までに合計204になりました（米国聖公会51、カトリック30、長老派29、フレンド派26 、メソジスト21 、ドイツ改革派16 、ルーテル派16、バプテスト5、ドイツバプテスト兄弟会5、オランダ改革派2 、モラヴィア派2 、メノナイト1 ）。^[42]

1689年、メリーランドのピューリタンは、この時までに植民地で多数派となっていたが、ヘンリー・ダーナル大佐のようなカトリック教徒が公職に就いていることが明らかだったこともあり、植民地政府に対して反乱を起こした。ジョン・クード大佐率いる700人のピューリタン軍は、ダーナル大佐率いる植民地軍を破った。^[43]ダーナルは後に、「このような状況では、激怒した民衆を静めて流血を防ぐ望みは残されていないため、我々は降伏し、降伏した」と記している。勝利したクードと彼のピューリタンたちは、カトリックを非合法とする新政府を設立し、ダーナルは公職をすべて剥奪された。^[43]しかし、クードの政府は不人気であった。ウィリアム3世は1692年に国王任命の総督を任命した。この総督はライオネル・コプリーであり、 1694年に死去するまでメリーランドを統治し、その後フランシス・ニコルソンが後任となった。^[44]

メリーランド州でのこの「プロテスタント革命」の後、ダーナルは他の多くのカトリック教徒と同様に、カトリックのミサを執り行うために自宅に秘密の礼拝堂を維持することを余儀なくされた。1704年、「この州におけるカトリック教の拡大を防ぐ」ための法律が可決され、カトリック教徒が政治的役職に就くことが禁止された。^[43]

メリーランド州で完全な宗教的寛容が回復されたのは、アメリカ独立戦争のとき、メリーランド州で最も裕福なカトリック教徒であったと思われるダーナルの曾孫、キャロルトンのチャールズ・キャロルがアメリカ独立宣言に署名したときまでであった。^[要出典]

初期の集落や人口の中心地は、チェサピーク湾に注ぐ川やその他の水路の周辺に集中する傾向がありました。17 世紀、メリーランド州の住民のほとんどは、小規模な農場で厳しい環境で暮らしていました。さまざまな果物、野菜、穀物、家畜を育てていましたが、主な換金作物はタバコで、すぐに州の経済を支配するようになりました。

メリーランド州は、バージニア州と非常によく似た発展を遂げた。タバコは貨幣として使われ、植民地議会は、入植者が飢えないように、タバコ農園主に対し一定量のトウモロコシの栽培も義務付ける法律を可決しなければならなかった。バージニア州と同様に、メリーランド州の経済はすぐにヨーロッパで販売するタバコ栽培を中心に発展した。タバコ栽培の助けとなる安価な労働力が必要となり、後にタバコ価格の暴落で発展した混合農業経済によって、年季奉公が急速に拡大し、後にはアフリカ人の強制移住と奴隷化が進んだ。

1730年までに、14マイルごとに公共のタバコ倉庫がありました。1,000ポンドの保証金が課せられ、検査官はそれぞれ年間25ポンドから60ポンドの給与を受け取りました。ロンドンへの出荷では、950ポンドの樽4本が1トンとみなされました。イギリスの港からの船は港町を必要としませんでした。船は川沿いの倉庫やプランテーションの埠頭に寄港し、翌年、プランターがロンドンの店に注文した商品を積んで戻ってきました。^{[47] [48]}

プランテーションの外では、多くの土地が所有者から借りたり、完全に所有したりしている独立した農家によって運営されていました。彼らは大家族の食料を育てるために自給自足の農業を重視していました。アイルランド人とスコットランド人の移民の多くはライウイスキーの製造を専門とし、現金を得るためにそれを売っていました。^[49]

メリーランドは18世紀までにプランテーション植民地へと発展した。1700年には人口約2万5千人だったが、1750年には5倍以上の13万人にまで増加した。1755年までにメリーランドの人口の約40％が黒人であった。 ^{[50]メリーランドのプランターは}年季奉公人や刑務労働者も積極的に利用した。広範囲にわたる河川網により、内陸のプランテーションや農場から大西洋岸への農産物の輸送が容易になり、輸出も容易になった。チェサピーク湾に通じるパタプスコ川沿いのボルチモアは、18世紀の南部ではサウスカロライナ州チャールストンに次いで2番目に重要な港であった。

アレクサンダー・ハミルトン博士（1712年 - 1756年）は、アナポリスに住み、働いていたスコットランド生まれの医師、作家である。レオ・ルメイは、1744年の旅行日記『紳士の進歩：アレクサンダー・ハミルトン博士の旅程』は「植民地アメリカの人々や習慣、田舎と都会の生活、幅広い社会と風景を描いた最高の肖像」であると述べている。^[51]

独立戦争中にメリーランド州を旅したロシャンボー将軍の軍隊の牧師であったクロード・C・ロビン神父^[52]は、植民地の裕福で地位のある家族が楽しんでいたライフスタイルについて次のように述べている。

[メリーランドの家屋]は大きくて広々とした住居で、広く離れており、多数の建物で構成され、目が届かないほど広がる農園に囲まれています。農園は、ヨーロッパ人の強欲によってこの地にやって来た不幸な黒人によって耕作されています。...家具は最も高価な木材と最も希少な大理石で作られ、熟練した芸術的な仕事で装飾されています。優雅で軽い馬車は、上質に育てられた馬に引かれ、豪華な衣服を着た奴隷によって運転されます。」^[53]

最初の印刷機は1765年にドイツ人移民のニコラス・ハッセルバッハによってメリーランド州に導入され、その機器は後にボルチモア初の新聞であるメリーランド・ジャーナルとボルチモア・アドバタイザーの印刷に使用されました。これらは1773年にウィリアム・ゴダードによって最初に発行されました。^{[54] [55] [56]}

植民地時代後期には、州の南部と東部ではタバコ産業が続いていたが、アメリカ独立戦争が近づくにつれ、メリーランド州北部と中央部は小麦生産の中心地となっていった。これにより、フレデリックやメリーランド州の主要港湾都市ボルチモアなどの内陸部の農業都市の拡大が促進された。^[57]

アメリカ独立戦争の時まで、メリーランド州はペンシルベニアと並んでイギリス領植民地のままであった。[ 58 ]メリー^ランドは1776年にイギリスからの独立を宣言し、サミュエル・チェイス、ウィリアム・パカ、トーマス・ストーン、チャールズ・キャロル・オブ・キャロルトンらが植民地の独立宣言に署名した。1776年から1777年にかけての連合規約をめぐる議論では、メリーランドの代表らが西部の領有権を持つ州はそれを連合政府に譲渡すべきだと主張する党派を率い、1781年にメリーランドは連合規約を批准した最後の州となった。メリーランドは合衆国憲法をより容易に受け入れ、1788年4月28日に批准した。

メリーランド州もアメリカ独立戦争後に領土の一部を放棄し、新しいコロンビア特別区を設立した。

• メリーランド植民地総督一覧
• メリーランドの植民地家族
• メリーランドの歴史
• メリーランド州の奴隷制度の歴史
• トーマス・クレサップ
• ボルティモア卿ペニー
• 植民地時代のメリーランドの経済史

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

メリーランド憲章

• アンドリュース、マシュー・ペイジ『メリーランドの歴史』、ダブルデイ、ニューヨーク（1929年）
• エバースティン、カール N.「メリーランド州における立法権の確立」、メリーランド法評論 12 号 99 (1951)
• トーマス、アイザイア (1874)。『アメリカにおける印刷の歴史と印刷業者の伝記』第 1 巻。ニューヨーク、B. フランクリン。
• ロス、ローレンス C. (1922)。植民地メリーランドの印刷の歴史、1686-1776。ボルチモア：ボルチモアの Typothetae。
• ロス、ローレンス C. (1938)。コロニアル印刷所。メイン州ポートランド、サウスワース・アンソエンセン印刷所。

ウィキメディア・コモンズには、メリーランド州に関連するメディアがあります。

• メリーランドの植民地の歴史
• アメリカの歴史、1904年、メリーランド州
• ジョージ・オールソップ、メリーランド州の年季奉公人の状況について、1663年

北緯38°11′21″ 西経76°25′56″ / 北緯38.18917° 西経76.43222° / 38.18917; -76.43222