Loading article…
『キャバルケード・オブ・アメリカ』は、デュポン社がスポンサーを務めたアンソロジードラマシリーズで、時折『ショー・ボート』の翻案のようなミュージカルや、人気作曲家の略歴も放送されました。 [ 1 ]当初は1935年から1953年までラジオで、1952年から1957年までテレビで放送されました。 [ 2 ]元々はCBSラジオで放送されていたこのシリーズは、企業の音声広告にアンソロジードラマを使用する先駆けとなりました。 [ 3 ] [ 4 ]シリーズはNBCレッドネットワーク、 NBCブルーネットワーク、 NBCラジオネットワークに移りました。 [ 5 ]
デュポンのモットー「化学を通じてより良い生活のためのより良いものを作る」は各番組の冒頭で読み上げられ、ドラマでは人道的進歩、特に技術革新を通じて女性の生活が改善されたことが強調された。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
アメリカのカバルケードは、デュポンの活性化を目的とした成功したキャンペーンの一環として始まった。[ 9 ] [ 10 ] 1930年代初頭、ナイ委員会の調査により、デュポンは第一次世界大戦で利益を上げて巨額の富を築いたと結論付けられた。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]同社は、黒色火薬の生産を増やすために連合国から多額の補助金を受けた後、第一次世界大戦の敵国間の軍拡競争を助長したとして非難された。調査の悪影響により、同社は大恐慌の真っ只中で士気を失い、方向性を失い、企業イメージが傷ついた。調査対象となったのはデュポンだけではなく、H ハーキュリーズ火薬会社、ゼネラルモーターズ社、アナコンダ銅会社、ユナイテッド・ステーツ・スチール社、ベスレヘム・スチール社も調査対象となった。[ 15 ]
デュポンの製品は主に一般消費者向けではなかったので、広告で宣伝する意味がなかった。デュポンの問題の解決策として、当時バッテン、バートン、ダースティン＆オズボーンのクリエイティブディレクターであったロイ・S・ダースティンは、会社のモットーを使用した「キャバルケード・オブ・アメリカ」の制作を提案した。これは、デュポンをアメリカ人と人類全体の幸福のために製品を作るアメリカの伝統企業として再ブランド化する上で重要な要素となるはずだった。ダースティンは1927年にアーサー・プライヤー・ジュニアをBBDOラジオ部門の責任者として雇った。プライヤーは、ゼネラルモーターズのファミリーパーティーとザ・パレード・オブ・ザ・ステーツ、スタンダードオイル・オブ・ニューヨークのソコニーランド・スケッチ、そしてデュポンのキャバルケード・オブ・アメリカの開発を指揮または監督した。[ 16 ] BBDOはデュポンに、チャニング・ポロックのモノローグとキャバルケード・オブ・アメリカの2つの番組を提示した。[ 17 ]ラモット・デュポン2世とデュポンの経営委員会は、ブルース・バートンが関与するまで番組を詳細に調査した。 [ 18 ]ダースタインとコロンビア放送システムは、ネットワーク系列局と広告会社の番組を放送する意思について合意に達した。 [ 19 ] NBCラジオネットワークの販売担当副社長エドガー・コバックは、NBCがCBSに負けたことに不満だった。[ 20 ]
デュポン社のイメージ問題により、同社は平和主義や社会主義の理念を推進するようになった。デュポン社は、銃撃など、番組でタブーとされるいくつかの話題を規定した。これにより、ミシガン大学在学中にオックスフォード誓約に署名したノーマン・ロステンやアーサー・ミラーといった作家が参加した。脚本に関しては、マックスウェル・アンダーソン、スティーブン・ヴィンセント・ベネ、カール・サンドバーグ、ロバート・シャーウッドといった著名な作家も参加した。イェール大学の歴史家フランク・モナハンが脚本の歴史的正確性を確保するために顧問として参加したが、 [ 21 ]リスナーはすぐに時代錯誤を指摘した。1860年には列車は空気ブレーキではなく制動手を使用していた[ 22 ]し、ワシントンの部隊はデラウェア川を渡る際に「もみの木」を歌うことはできなかった。なぜなら、この曲はデラウェア川を渡る48年後に書かれたからである[ 23 ]。そのため、番組には一貫性がなかった。[ 5 ]
『キャバルケード・オブ・アメリカ』は、現実逃避的な娯楽、ソープオペラのセンセーショナルな叫び声、犯罪スリラーのハードボイルドな会話とは異なる何かを提供した。それはアメリカの歴史を振り返る機会を与えた。[ 10 ]プロデューサーは、裕福な視聴者を不快にさせないように、また有色人種を含めないように、脚本について慎重に決定を下した。[ 5 ]番組はより幅広い視聴者を獲得し、プロデューサーはさまざまなストーリー素材に取り組む自信を得た。これにより、ハリウッドの脚本家によるストーリー、映画化、オリジナル作品が生まれた。歌手のウディ・ガスリーは、 1940年に「ワイルド・ビル・ヒコック：最後の二丁拳銃の正義」というタイトルのエピソードで演奏した。 [ 24 ] 1944年6月、プロデューサーは番組をフォーク調の連続ドラマに変更することを検討し、次のシーズンに向けてスターとストーリーを探した。[ 25 ] [ 26 ]
1935年10月9日に放送された「Cavalcade of America」の初回エピソード「No Turning Back」では、ウォルター・ハンプデンがパート1でエドワード・ウィンスロー役、パート2でサウスダコタ州の農夫（ウィンスローの子孫）役を演じた。[ 28 ]
1936年の夏、Cavalcade of Americaは通常のストーリーテリングから逸脱し、The Development Of Band Music In America, Part 1: The Small Bands: Sousa, Gilmore And Pryorから始まり、映画音楽で終わる音楽番組を放送した。[ 7 ] 1936年9月1日のエピソードは、ヴィクター・ハーバートのThe Fortune TellerからのGypsy Love Songで始まり、ブロードウェイの劇On Your Toes とFlorodoraから特集された。[ 29 ]
1937年5月20日のエピソードでは、トーマス・エジソンの生涯を描いた「メンロパークの魔術師」が放送された。ドン・ヴォーヒーズ楽団が演奏した。[ 30 ]
1940年1月2日のエピソードでは、イタリアの探検家、航海士、人気作家のアメリゴ・ヴェスプッチの生涯を基にしたタイトルロールをバージェス・メレディスが演じ、マーキス・ジェームズ、カール・カーマー、フランク・モナハンが共演した。ドン・ヴォーヒーズが監督を務めた。[ 31 ] 2月13日のエピソードでは、レイモンド・マッセイが主演を務め、ロバート・E・シャーウッドがカール・サンドバーグの『エイブラハム・リンカーン：戦争の時代』を脚色（ラジオの書き起こし）した。これはリンカーンの伝記全6巻のうちの1冊である。 [ 32 ] 4月30日のエピソード「トーマス・ペイン」では、フランク・レディックが主演を務めた。[ 33 ]
1941年1月22日のエピソード「エミリー・ディキンソンの生涯」は、アン・ステレットをフィーチャーしてラジオで放送された。[ 34 ] 3月31日のエピソードでは、俳優のポール・ムニがエドウィン・ブースの生涯の主役を演じた。[ 35 ] 4月7日のエピソードでは、マックスウェル・アンダーソンの「ナイチンゲールへの頌歌」が演奏された。[ 36 ] 8月4日にラジオで放送されたエピソードは、サラ・ジョセフィン・ベイカー博士だった。[ 37 ] 10月13日のエピソード「荒野の水」は、シャーリー・セイファートの同名の小説に基づいており、ケイ・フランシスが主演した。[ 38 ] [ 39 ] 1941年10月27日のエピソードでは、エドワード・エルズバーグの著書「キャプテン・ポール」のキャプテン・ポール役でクロード・レインズが出演した。[ 40 ] [ 41 ] 1941年11月には、ヘンリー・フォンダ主演の『ドラムス・アロング・ザ・モホーク』と、エロール・フリン主演の『ゼイ・ダイド・ウィズ・ゼア・ブーツ・オン』が放送された。[ 42 ]真珠湾攻撃の1週間後には、オーソン・ウェルズ主演の『ザ・グレート・マン・ヴォート』が初放送された。[ 42 ] 12月22日のエピソードは、ホール・ジョンソン合唱団とフアノ・ヘルナンデスが出演するマーク・コネリーの『ザ・グリーン・パスチャーズ』の毎年恒例のクリスマス版の再放送だった。[ 43 ] [ 44 ]
1942年2月2日に放送された「雲の船長たち」というタイトルのエピソードは、 1942年2月12日に映画が公開される前にジェームズ・キャグニーをフィーチャーして初公開された。[ 42 ] [ 45 ]
1944年2月7日のエピソード「栄光への序章」は、エイブラハム・リンカーン大統領 を称えて放送された。[ 46 ]マッセイは、ニューヨーク市のラジオシティ・ミュージックホールで放送されたこのエピソードで主演を務めた。マッセイは再び「エイブラハム・リンカーン：戦争の時代」と「エイブラハム・リンカーン」で主演を務めた。[ 46 ] [ 47 ] 3月2日のエピソード「最初のコマンドー」には、アルフレッド・ドレイクとエヴェレット・スローンが出演した。[ 48 ] 3月13日のエピソードには、オペラ歌手のパトリス・マンセルが出演した。[ 49 ] 9月4日のエピソード「英雄とは何か」は、ジム・スレイトン伍長の物語だった。[ 50 ] 11月6日のエピソード「ハルハウスのジェーン・アダムス」[ a ]は、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の演説のために放送休止となった。 [ 27 ] [ 51 ]
1945年2月5日のエピソードでは、ビング・クロスビーがUSOの支援を受けたミュージカルレビューに出演した。[ 52 ]
1947年9月29日のエピソード「ビッグボーイ」では、ブライアン・ドンレヴィがベーブ・ルースについて語った。[ 53 ]
1948年10月4日放送のエピソード「アクション・アット・サンティアグ」には、ジョン・ダルとロバート・トラウトが出演している。[ 54 ]
1950年2月28日のエピソード「Young Man In A Hurry」では、ハインツ・ジョセフ・ガーバーの米国への移民、高校に進学して卒業し、大学に進学するという彼の決意、そしてゴム定規の発明についての物語が語られた。[ 55 ] [ 56 ] 4月15日のエピソード「The Firefly Lamp」では、ウィリアム・ホールデンが主演し、ノーフォーク・アンド・ウェスタン鉄道がどのように建設されたかが描かれた。[ 57 ] 12月17日のエピソード「Spindletop」では、ロバート・カミングスとテレサ・ライトが主演した。[ 58 ]
これは『アメリカラジオ簡潔百科事典』による出演者リストです。[ 59 ]俳優、アナウンサー、ゲーム番組の司会者であるバド・コリアーは、番組に出演していた頃を回想しています。[ 60 ]他のアナウンサーも番組に出演していました。[ 61 ]ハンス・コンリードはラジオ番組に8回出演しました。[ 62 ]
公共財を販売していなかった化学企業デュポンは、カバルケード・オブ・アメリカのスポンサーとなり、各エピソードの感動的で親米的な業績テーマに自社のスローガンとアジェンダを組み込んだ。[ 63 ]
世界一流のPR会社がデュポン社の「死の商人」というレッテルを払拭するのに貢献し、同社はトップラジオ番組のスポンサーであり続けた。[ 64 ]
「カバルケード・オブ・アメリカ」は、企業イメージ構築の初期の試みでした。デュポンは、自らをアメリカの英雄として宣伝しました。この種の宣伝は巧妙かつ効果的で、1世紀前に生きた実在の英雄の背後に企業イメージを植え付けました。デュポンが「カバルケード・オブ・アメリカ」のエピソードで自社製品を強調できた方法の1つは、デュポンが製造する化学化合物製品の使用を促進する健康関連のエピソードを放送することでした。これは必ずしも広告ではありませんでした。なぜなら、個人が店に行ってこれらの化学製品を購入することはできなかったからです。[ 63 ]
デュポンの広報担当者によると、その目的は製品を直接販売することではなく、会社の目標を説明し、一般の人々の信頼、尊敬、好意を育むことだった。歴史的に尊敬されているアメリカ人のあまり知られていない出来事をドラマ化して再現することで、「カバルケード・オブ・アメリカ」は、リスナーにデュポンの製品を愛国心と自立心と結びつけさせた。このシリーズはまた、歴史と化学に、そうでなければ得られなかったであろう威信を与えた。番組をスリリングにしながらも過度にセンセーショナルにしないことで、デュポンは自社のブランドイメージを向上させ、軍事企業というイメージから脱却することができた。[ 65 ]
1939年にニューヨーク市で開催された万国博覧会で、デュポンはナイロン製の女性用ストッキングを発表した。[ 66 ] 1940年5月15日、デュポンはナイロン製の女性用ストッキングを一般に販売開始し、広告攻勢を開始した。この日はデュポンのマーケティング担当者によって「Nデー」と名付けられ、テレビ番組「キャバルケード・オブ・アメリカ」のエピソード全体が著しく異例なものとなった。デュポンは「典型的な」主婦を選び、デュポンのナイロン部門の研究部長であるGPホフにインタビューさせた。仕組まれたインタビューで、ホフはナイロンの長所について長々と説明した。ナイロン製のストッキングを購入したいと願う何千人もの女性が、翌朝デパートが開店するのを待って列を作った。Nデーのために75万本のナイロンが製造されたが、すべて発売初日に売り切れた。[ 67 ] [ 68 ]
1952年8月、キャバルケード・オブ・アメリカは3年連続でアメリカン・レギオン補助団体賞にノミネートされた。 [ 69 ] 1954年2月、デュポンはファイアストン・タイヤ・アンド・ラバー・カンパニーと共にフリーダムズ財団賞を受賞した。[ 70 ]
1950年代、デュポンは広告戦略をラジオからテレビに切り替え、キャバルケード・オブ・アメリカは主にジャック・チェルトックがプロデュースするテレビシリーズとなった。1952年から1957年までの5シーズンで131エピソードが放送された。6ヶ月間、テレビシリーズとラジオシリーズは重複していた。この番組はNBC（1952～53年）とABC（1953～57年）の両方で放送された。 1955年8月にデュポン・キャバルケード・シアターと改名され、最後の年にはデュポン・シアターとして知られていた。1957年の秋シーズンには、人気小説や短編小説、または映画や演劇の短縮版を90分で生放送するデュポン・ショー・オブ・ザ・マンスに取って代わられた。このシリーズは1961年まで続いた。[ 71 ]
『カバルケード・オブ・アメリカ』のキネコ映像の多くは、UCLA映画テレビアーカイブに保存されている。
『キャバルケード・オブ・アメリカ』の最初のエピソードは「プア・リチャード」で、1952年10月1日に初放送された。 [ 72 ]シーズン3のエピソード23「汚れた顔に昇る朝日」では、アメリカの少年司法制度が1899年にイリノイ州クック郡で設立されたことが描かれている。[ 73 ]シーズン3のエピソード25 「パルメット陰謀」では、アラン・ピンカートン刑事が 次期大統領エイブラハム・リンカーン暗殺未遂を阻止しようとしたとされる。[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]シーズン4のエピソード25 「サン・ローの少佐」では、トーマス・D・ハウイー少佐が命を落としたサン・ローの戦いの出来事が描かれている。 [ 77 ] [ 78 ]
1930年代後半、ディクソン・ライアン・フォックス、アーサー・マイヤー・シュレジンジャー、ウィリアム・サンダーソンは、ミルトン・ブラッドリー社から出版されたシリーズを基にした一連の本を編集した。[ 79 ] 1956年、このシリーズは『Cavalcade of America: The Deeds and Achievements of the Men and Women Who Made Our Country Great』という本に翻案された。章では、エイブラハム・リンカーン、電信事業家のハイラム・シブリー、エンジニアのジェームズ・イーズ、ギャグ・ルールと闘ったジョン・クインシー・アダムズ、アメリカ赤十字社のトップに就任するに至ったクララ・バートンの経歴といった歴史上の人物が取り上げられた。[ 80 ]マーティン・グラムス・ジュニアの『The History of the Cavalcade of America』には、ラジオシリーズとテレビシリーズの両方のエピソードガイドが掲載されている。[ 81 ]
私たちは『物』という言葉から離れる必要がある」とデュポン会長兼最高経営責任者のチャールズ・O・ホリデー氏は述べた。「なぜなら、私たちは知識を提供することも目的としているからだ。」
{{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)フランシス・ホール・ジョンソン
{{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite book}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)