エドウィン・ブース

エドウィン・ブース
ブースの肖像画、 1886年頃
生まれる	1833年11月13日 米国メリーランド州ベルエア
死亡	1893年6月7日(1893-06-07)（59歳） ニューヨーク市、米国
休憩所	マウントオーバーン墓地 マサチューセッツ州ケンブリッジ
その他の名前	「マスター」
職業	俳優
配偶者たち	メアリー・デブリン ​ ​ （ 1860年生まれ 、1863年死去） メアリー・マクヴィッカー ​ ​ （ 1869年生まれ 、1881年死去）
子供たち	エドウィナを含む2人
両親	ジュニウス・ブルータス・ブース（父） メアリー・アン・ホームズ（母）
親族	ジョン・ウィルクス・ブース（兄弟） ジュニウス・ブルータス・ブース・ジュニア（兄弟） エイジア・ブース・クラーク（妹）
サイン

エドウィン・トーマス・ブース（1833年11月13日 - 1893年6月7日）は、アメリカ合衆国の舞台俳優、劇場支配人で、全米およびヨーロッパの主要都市でシェイクスピア劇を演じて巡業した。1869年、ニューヨークにブース劇場を設立した。 ^[1]彼は19世紀最高のアメリカ人俳優であると多くの人に考えられている。しかし、彼の功績は、アメリカ合衆国第16代大統領エイブラハム・リンカーンを暗殺した弟で俳優のジョン・ウィルクス・ブースとの関係によってしばしば影に隠れている。

ブースはメリーランド州ベルエアで、イギリス系アメリカ人の演劇人ブース家に生まれた。彼はイギリス人の有名な俳優ジュニウス・ブルータス・ブースとその愛人（後の妻）メアリー・アン・ホームズの息子であった。彼はジュニウスの同僚の2人、エドウィン・フォレストとトーマス・フリンにちなんで名付けられた。彼はジュニウス・ブルータス・ブース・ジュニアの弟であり、ジョン・ウィルクス・ブースの兄であった。

ノラ・ティトーネは著書『My Thoughts Be Bloody』の中で、ジュニウス・ブルータス・ブースの3人の俳優の息子たち、ジュニウス・ジュニア（弟たちほどのスターにはなれなかった）、エドウィン、ジョン・ウィルクスの恥と野心が、ライバルとして成功と称賛を求めて奮闘するきっかけとなったことを述べている。政治的にはエドウィンは北軍支持者だったが、ジョンは南部連合を支持し、後にエイブラハム・リンカーン大統領の暗殺者として悪名を馳せた。^{[2] [3]}

ジュニウス・ブルータス・ブースは「風変わりな人物として有名だった...。数人の息子が彼の跡を継いだ...。彼の特異な性格：エドウィンはツタの蔓と孔雀の羽を常に恐れていた。」^[4]

初期の出演では、ブースは父親と一緒に演じることが多かった。1849年9月10日、ボストンでコリー・シバー版『リチャード3世』のトレセル役で舞台デビューした。ニューヨーク市での初出演は『鉄の箱』のウィルフォード役で、1850年9月27日、チャタム・ストリートの国立劇場で演じた。1年後、父親が病気になったため、息子がリチャード3世の役を引き継いだ。^[5]

1852年に父が亡くなった後、ブースは世界ツアーに出かけ、オーストラリアやハワイを訪れ、 1856年にカリフォルニア州サクラメントでの公演でついに独自の称賛を得た。 ^[6]

兄がリンカーンを暗殺する前、エドウィンは2人の兄弟、ジョン・ウィルクスとジュニアス・ブルータス・ブース・ジュニアと共に1864年の『ジュリアス・^{シーザー』に出演していた。 [7]}ジョン・ウィルクスはマルクス・アントニー、エドウィンはブルータス、ジュニアスがカシアスを演じた。^[8]これは慈善公演であり、3人の兄弟が同じ舞台に一緒に出演した唯一の機会であった。^[9]この資金は、プロムナードのすぐ南にあるセントラルパークに今も立っているウィリアム・シェイクスピアの像を建てるために使われた。その直後、エドウィン・ブースは同じ舞台で『ハムレット』の制作を開始し、これは「百夜ハムレット」として知られるようになり、1922年にジョン・バリモアがタイトルキャラクターを101回上演して記録を破るまで続いた。

1863年から1867年まで、ブースはニューヨーク市のウィンターガーデン劇場の支配人を務め、主にシェイクスピアの悲劇を上演した。1863年に、彼はフィラデルフィアのウォルナットストリート劇場を購入した。^[10]

1865年4月にジョン・ウィルクス・ブースがリンカーン大統領を暗殺した後、ブースの名にまつわる悪評により、エドウィン・ブースは何ヶ月も舞台から遠ざかることを余儀なくされた。暗殺前からジョン・ウィルクスと確執していたエドウィンは暗殺後に彼を勘当し、家の中でジョンの名前を口にすることを拒んだ。^[11]彼は1866年1月にウィンター・ガーデン劇場で舞台に復帰し、 『ハムレット』のタイトルロールを演じた。 ^[6]この役は後に彼の代表的な役となった。

1874年、彼はシカゴで『オセロ』の主役をジェームズ・オニールと交代で演じた。^[12]黒い髪のためブラック・アイリッシュ と呼ばれたアイルランド系アメリカ人俳優のオニールをキャスティングしたことは、オセロというキャラクターがサハラ以南のアフリカ出身ではなく、単に黒髪と浅黒い肌を意図していたのではないかという論争の発端の1つとして挙げられている。^[12]

ブースは1860 年から 1863 年に彼女が亡くなるまでメアリー デブリン ブースと結婚していた。2人の間には1861 年 12 月 9 日にロンドンで生まれたエドウィナという娘がいた。ブースは後に 1869 年に俳優仲間のメアリー マクヴィッカー ブースと再婚した。2 人の唯一の子供である息子のエドガーは生後まもなく亡くなった。ブースは 1881 年に再び未亡人となった。^[要出典]

1869年、エドウィンはアンドリュー・ジョンソン大統領に何度も手紙を書いて遺体を引き取った後、兄ジョンの遺体を手に入れた。ジョンソンは最終的に遺体を返還し、エドウィンは遺体をボルチモアのグリーンマウント墓地の家族墓地に無名の状態で埋葬した。^[要出典]

1879年4月23日、アイオワ州キオカック出身の巡回セールスマン、マーク・グレイがブースにピストル2発を発砲した。ブースはイリノイ州シカゴのマクヴィッカーズ劇場で、ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『リチャード2世』の最終幕の途中で主役を演じていた。グレイは、ブースが友人に不当な行為をしたことが動機だと述べた。グレイの銃弾は34フィートの距離から発射されたものの、ブースを外れ、舞台の床に埋まった。暗殺未遂犯はシカゴ中央駅で投獄された。ブースは、ミズーリ州セントルイスの乾物会社に勤めていたグレイとは面識がなかった。グレイの所持品から、オハイオ州の女性に宛てた手紙が発見された。手紙には、ブースを殺害するグレイの意図が記されていた。^[13]暗殺未遂事件はシェイクスピアの誕生日とされる日に発生し^[14]、ブースが多数の殺害予告を郵便で受け取っていた時期に起こった。^[13]

1888年、ブースは、舞台芸術家、文学芸術家、視覚芸術家とその支持者のための私設クラブであるザ・プレイヤーズを設立し、クラブハウスとしてグラマシーパークに家を購入し家具を揃えた。^[要出典]

彼の最後の公演は、1891年にブルックリン音楽アカデミーで行われた代表作『ハムレット』でした。

エドウィン・ブースはエイブラハム・リンカーンの息子^[15] ロバート・トッド・リンカーンを重傷や死亡から救った。この事件はニュージャージー州ジャージーシティの駅のプラットフォームで発生した。事件の正確な日付は不明だが、1864年後半か1865年初頭に起きたと考えられている。ロバート・リンカーンは1909年に『ザ・センチュリー・マガジン』編集者リチャード・ワトソン・ギルダーに宛てた手紙の中でこの事件について回想している。

事件は、深夜、乗客の一団が駅のプラットホームの車両入口に立っていた車掌から寝台車の席を購入していたときに起きた。プラットホームは車両床の高さとほぼ同じで、プラットホームと車体の間には当然狭い空間があった。混雑していて、私は順番を待っている間に車体に押しつけられた。この状況で列車が動き出し、その動きで私は足をひねられ、足が下向きの状態で空きスペースに落ちてしまい、どうしようもなくなった。そのとき、コートの襟が勢いよくつかまれ、すぐに引き上げられてプラットホームの安全な場所まで運ばれた。救助してくれた人にお礼を言おうと振り向くと、それはエドウィン・ブースであることがわかった。もちろん彼の顔はよく知っていた。私は彼に感謝の意を表し、そうする際に彼の名前を呼んだ。^[16]

ブースは、数か月後、ユリシーズ・グラント将軍の参謀だった友人のアダム・バドー大佐から手紙を受け取るまで、自分が命を救った男の身元を知らなかった。バドーは、当時北軍に入隊し、グラントの参謀を務めていたロバート・リンカーンからその話を聞いていた。手紙の中で、バドーはブースの英雄的な行為を称賛した。エイブラハム・リンカーンの息子の命を救ったという事実は、兄が大統領を暗殺した後、エドウィン・ブースにとっていくらか慰めになったと言われている。^[要出典]

1867年、ウィンターガーデン劇場が火災で被害を受け、建物はその後取り壊された。その後、ブースはマンハッタンにブース劇場という凝った造りの劇場を建設し、1869年2月3日にオープンした。この劇場ではブースがロミオ役、メアリー・マクヴィッカーがジュリエット役で『ロミオとジュリエット』が上演された。その後も凝った作品が続いたが、劇場は利益を上げるどころか、財政的に安定することもなかった。1873年の恐慌により、ブース劇場は1874年に最終的に倒産した。倒産後、ブースは再び世界ツアーを行い、最終的に財産を取り戻した。^[要出典]

1879年、ブースはロードアイランド州ミドルタウンのサコネット川沿いに土地を購入し、息子のダウニング・ヴォークスがブースの娘エドウィナと（短期間）婚約していたカルバート・ヴォークスを雇って、そこに壮大な夏の別荘地を設計させた。^[17]「ブースデン」は1884年に完成した。これは、石造りの基礎の上に建てられた木造の家で、スティック様式のモチーフと大きな板ガラスの窓を備えたクイーン・アン・リバイバル様式で設計された。 ^{[ 18] [19]}ブースデンには、ダンスホール、厩舎、ボートハウス、鶏小屋を基礎に置いた風車小屋があった。 [18] ^[19]ブースはブースデンで10年間を過ごし^[18]、1893年に亡くなる際にエドウィナにそれを遺贈した。^[17]エドウィナが1903年にブースデンを売却した後、家は数人の所有者の手に渡り、2017年に全面修復された。^[18]

ブースは1891年に軽い脳卒中を起こし、それが彼の衰弱を早めた。彼は1893年4月に再び脳卒中を起こし、1893年6月7日にザ・プレーヤーズ・クラブハウスのアパートで亡くなった。彼はマサチューセッツ州ケンブリッジのマウント・オーバーン墓地で最初の妻の隣に埋葬された。^[20]クラブ内の彼の寝室は死後そのまま残されている。^[21]ニューヨーク・タイムズ紙が彼の死を報じた。^[22]

2010年12月、ブースの子孫は、シェイクスピア俳優の遺体を掘り起こしてDNAサンプルを採取し、暗殺後に逃亡したという噂を否定するために、弟のジョンのDNAサンプルと比較する許可を得たと報告した。しかし、ブースが埋葬されているマウントオーバーン墓地の広報担当者は、家族が連絡を取りエドウィンの遺体を掘り起こすよう要請したという報道を否定した。^[23]家族は、ジョン・ウィルクスの遺品やメリーランド州の国立衛生医学博物館 に保管されている脊椎などの遺物からDNAサンプルを入手したいと考えている。 ^{[24] [25]} 2013年3月30日、博物館の広報担当者キャロル・ジョンソンは、脊椎からDNAを抽出するという家族の要請が却下されたと発表した。^[26]

エドウィン・ブースの生涯を題材にした現代劇は、舞台でも映画でも数多く作られてきました。

最もよく知られている作品の1つは、1955年の映画『プリンス・オブ・プレイヤーズ』で、モス・ハートが脚本を書いたもので、エレノア・ラグルズの同名の人気小説を大まかに基にしている。フィリップ・ダンが監督し、リチャード・バートンとレイモンド・マッセイがエドウィンとジュニアス・ブルータス・ブース・シニアを演じ、チャールズ・ビックフォードが彼らのシェイクスピア・ツアーのプロデューサーであるプレスコットを演じている。キャストには、バートンのハムレットのガートルード役で、オープニング・クレジットに「シェイクスピアのシーンの特別顧問」として記載されているエヴァ・ル・ガリエンヌも含まれている。この映画は、リンカーンがブースの弟によって暗殺されるずっと前とその後のブースの人生における出来事を描いている。^[27]

『プリンス・オブ・プレイヤーズ』の冒頭シーンは、1946年のジョン・フォード監督の西部劇『マイ・ダーリン・クレメンタイン』のシーンと非常によく似ている。その映画では、グランヴィル・ソーンダイク（アラン・モウブレイが演じる）というキャラクターは明らかにブースの父ジュニウスへのオマージュであり、シーンは基本的に同じシーケンスを描いており、偉大な俳優がバーから連れ出され、落ち着きのない観客の前で演技をしなければならない劇場に引きずり戻される。^{[28] [29]}

1958年、ホセ・フェラーは演劇『エドウィン・ブース』の製作、監督、主演を務めた。この演劇は3週間上演された。

1959年、俳優ロバート・マックイーンは、 ABC /ワーナー・ブラザーズの 西部劇 テレビシリーズ『コルト.45』のエピソード「リンカーンを愛した男」でブースを演じた。このドラマでは、ウェイド・プレストンが架空の潜入捜査官クリストファー・コルトを演じ、ストーリーの中でブースを殺害の脅迫から守る任務を与えられている。

1960年、アンソロジーシリーズのテレビシリーズ『デス・バレー・デイズ』で「ヒズ・ブラザーズ・キーパー」が放送された。このエピソードでは、リンカーン暗殺後にブースが小さな町を訪れ、町の有力者の一人がブースを町から追い出そうとする様子が描かれている。

1966年、マーティン・ランドーは、チャック・コナーズがジェイソン・マッコード役で出演したNBCの西部劇テレビシリーズ「Branded」のエピソード「This Stage of Fools」でエドウィン・ブースを演じた。ストーリーでは、マッコードは大統領暗殺者ジョン・ウィルクス・ブースの弟である俳優エドウィン・ブースのボディーガードの仕事に就く。

W・スチュアート・マクドウェルの『The Brothers BOOTH!』は、リンカーン暗殺に至るまでのブース三兄弟の関係に焦点を当てており、ニュー・ハーモニー・プロジェクト^[30]やミネアポリスのガスリー・シアター・ラボで、デイヴィッド・ストラザーン、デイヴィッド・デュークス、アンジェラ・ゴーサルズ、メアリーアン・プランケット、スティーブン・ラングらが出演するワークショップや舞台朗読会が行われ、その後ニューヨークのプレイヤーズ・クラブ、セカンド・ステージ・シアター、ボストン・アセナエウムで上演された。この作品は、1992年にフィラデルフィア郊外のブリストル・リバーサイド劇場で初めてプロの舞台作品として上演された。 ^{[31] [32] [33]} 同じ名前の2番目の劇『The Brothers Booth』は、「1860年代の演劇界とその主導的な家族」^[34]に焦点を当てており、マーシェル・ブラッドリーによって書かれ、2004年にニューヨークのペリー・ストリート劇場で上演された。

オースティン・ペンドルトンの戯曲『ブース』は、エドウィン、ジュニウス、ジョン・ウィルクス・ブース兄弟とその父親の幼少期を描いたもので、オフ・ブロードウェイのヨーク劇場で上演され、フランク・ランジェラがジュニウス・ブルータス・ブース・シニア役を演じた。ニューヨーク・タイムズ紙は、この戯曲を「19世紀の伝説的な演劇一家についての心理劇」と評した。^[35]ペンドルトンは、 1991年から1992年のシーズンに コネチカット州ニューヘイブンのロングワーフ劇場で上演された以前の作品『ブース・イズ・バック』をこのバージョンに翻案した。

劇作家で俳優のロドニー・リー・ロジャースによる『ザ・トラジェディアン』は、ブースを題材にした一人芝居で、2007年にサウスカロライナ州チャールストンのピュア・シアターで制作された。2008年5月と6月にピッコロ・スポレート芸術祭で再演された。^[36]

ルイジ・クリエートーレの劇「Error of the Moon」は、2010年8月13日から10月10日までニューヨーク市のシアター・ロウでオフブロードウェイで上演された。この劇はブースの生涯をフィクション化したもので、リンカーン暗殺に至るまでのエドウィンとジョン・ウィルクス兄弟の間の個人的、職業的、政治的な緊張関係を描いている。^[37]

2013年、ウィル・フォーテはデレク・ウォーターズが制作したコメディ・セントラルのシリーズ『酔っぱらいヒストリー』の「ワシントンD.C.」のエピソードでエドウィン・ブースを演じた。

2014年、エドウィン・ブースは『ピンカートン探偵社』のエピソード「The Play's the Thing」（シーズン1: エピソード3）でゴードン・タナーによって演じられました。このエピソードでは、「百夜ハムレット」とエドウィンによるロバート・リンカーンの救出の両方が言及されています。

2023年、エドウィン・ブースの生涯を描いたオリジナルミュージカル『タイランツ』がワシントンD.C.の国立公文書館博物館で上演された。アレクサンダー・セージ・オイエン作曲・作詞、ノラ・ブリジッド・モナハン脚本のこのミュージカルでは、ジョン・シンプキンス演出のもと、AJ・シブリーがエドウィン・ブース役として主演した。^[38]

ブースは、2024年のApple TV+ミニシリーズ『マンハント』でニック・ウェストレイトによって演じられた。

ブースは死後、かなりの財産を残した。彼は俳優業の発展と精神疾患の治療を促進する慈善遺贈を残した。彼は俳優基金、ニューヨーク市俳優友好協会（エドウィン・フォレスト・ロッジ）、フィラデルフィア市俳優友好協会（シェークスピア・ロッジ）、ニューヨーク精神病院基金、不治の病患者ホーム（ニューヨーク州ウェストファーム）にそれぞれ5,000ドル（2021年のドル換算で約15万ドル）ずつ遺贈した。^[39]彼の遺産の他の例としては以下が挙げられる。

• プレーヤーズは、マンハッタンのグラマシーパークサウス16番地にあるオリジナルのクラブハウスに今も存在している。^[40]エドモンド・トーマス・クインによるブースの像は、 1916年以来、私有のグラマシーパークの目玉となっている。この像は、公園の南門から一般公開されている。^[要出典]
• ブースは蝋管に保存された自身の声の録音をいくつか残している。そのうちの一つはナクソスレコードのGreat Historical Shakespeare Recordings and Other Miscellanyで聞くことができる。^{[41]彼の保存された声を聞くことができるもう一つの場所はここに示すサイトである [3:34]。ブースの声は}表面の雑音でほとんど聞き取れないが、解読できる部分から豊かで深みのある声であったことがわかる。^{[要出典] [42]}
• ブースの記念碑は今でもメリーランド州ベルエア周辺に見られる。裁判所の前にはブースを偲んで建てられた噴水がある。郵便局の中にはブースの肖像画がある。また、彼の家族の家であるチューダーホールも今も残っており、2006年にメリーランド州ハーフォード郡が購入して博物館となった。^[要出典]
• ケンタッキー州マンモス洞窟の部屋は「ブースの円形劇場」と呼ばれています。ブースがこの洞窟を訪れ、訪問者を楽しませたと伝えられているため、このように呼ばれています。^{[引用が必要]}
• ブース劇場は、俳優に敬意を表して命名された最初の、そして現在でも最古のブロードウェイ劇場です。
• スティーブン・ソンドハイムのミュージカル『アサシンズ』では、「ブースのバラード」の歌詞でブースについて言及している。「あなたの兄があなたを嫉妬させたのよ、ジョン/あなたは彼の代わりはできなかった」。^[要出典]
• ブースはアメリカ演劇殿堂と偉人アメリカ人の殿堂のメンバーである。^[43]
• エドウィン・ブース・ファミリー・コレクションのアーカイブは、カリフォルニア州立大学ノースリッジ校の大学図書館に保管されています。^[44]

• ギブリン、ジェームズ・クロス（2005年）。『善き兄弟、悪しき兄弟：エドウィン・ブースとジョン・ウィルクス・ブースの物語』ホートン​​・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0618096428。
• ウォーターマイヤー、ダニエル J. (2015)。『アメリカの悲劇作家：エドウィン・ブースの生涯』ミズーリ大学出版局。ISBN 978-0826220486。

• インターネット アーカイブにあるエドウィン ブースの著作またはエドウィン ブースに関する作品
• 演劇芸術原稿：ハリー・ランサム・センターのコレクション目録
• ブース・グロスマン家の文書、1840～1953年、ニューヨーク公立舞台芸術図書館ビリー・ローズ劇場部門所蔵
• 娘と友人への手紙と感想
• エドウィン・ブースに関するメモリーパレスポッドキャストのエピソード。2013年3月9日アーカイブ、Wayback Machineにて
• エドウィン・ブース：サウスカロライナ大学でのブロードウェイ写真
• エドウィン・ブースはかつてブルーミントンの舞台に立ったことがある – パンタグラフ（イリノイ州ブルーミントン紙）
• オセロを読むブースの声