テッド・ジュエット

エドワード・K・ジューエット（1904年 - 1961年）は、アメリカの性格俳優であった。ジューエットは登場人物の声を担当し、ラジオの黄金時代にはNBCラジオ、CBSラジオ、ミューチュアル・ブロードキャスティングでアナウンサーを務めた。^[1]

幼少期と教育

ジューエットは1904年に日本の横浜で生まれた。父のジョン・H・ジューエットは東洋の絹貿易に従事し、横浜のデンマーク領事を務めた。ジューエット家の友人であるヴァルデマール王子が彼をその職に任命した。ジューエットは日本語とデンマーク語の両方を話しながら育った。^[2]

1910年、ジューエットは両親とともにニュージャージー州プレインフィールドに引っ越した。彼は14歳まで地元の小学校と中学校に通った。ジューエットは1922年にニュージャージー州モリスタウンのモリスタウン学校（現在のモリスタウン・ビアード学校）を卒業し、その後ニュージャージー州プリンストンのプリンストン大学で学士号を取得した。^[3]

学生時代、ジューエットは朗読と演説の両方に興味を示し、俳優か政治家になることを目指していた。^[4]しかし、大学卒業後は絹織物業に転向した。家業を営むうちに、ラジオアナウンスに興味を持つようになった。^[2]

ラジオキャリア

マイクがなかったため、ジューエットは棒に結びつけたブリキ缶を使ってラジオのアナウンスの練習をした。^[2]彼は1930年にマイクの試験に合格し、NBCのアナウンススタッフに加わった。試験では、どもったり口笛を吹いたりせずに「うねる海は止み、うねる海は我々に十分である」という早口言葉を話すことが求められた。また、外国語の流暢さも示さなければならなかった。^[5] (ジューエットは子供の頃から日本語が流暢だった。)

ジューエットはアナウンスの経験がなかったにもかかわらず、試験に合格した。1930年の秋、彼は昼間のアナウンサーとして4か月間働いた後、NBCの夜間アナウンススタッフに加わった^[6] 。2年後、NBCはジューエットを夜間アナウンスのスーパーバイザー兼オペレーションディレクターに昇進させた^[7] 。彼は1934年までその役職を務めた^[8]。

ジューエットは、テレビシリーズ「カヴァルケード・オブ・アメリカ」^[9]と「マーチ・オブ・タイム」^[10] の声優として有名になった。「カヴァルケード・オブ・アメリカ」はデュポン社がスポンサーとなったアンソロジードラマシリーズだった。 「マーチ・オブ・タイム」はラジオで放送された初のドラマ化されたニュース映画だった。タイム社がスポンサーとなったこの番組は、実際のニュースを音楽や効果音をつけて再現した。ジューエットは「ジョリー・ビル・アンド・ジェーン^」[11] 、「エレン・ランドルフ」^[12] 、「シカゴ・シアター・オブ・ジ・エア」、GEサークルにも出演した。^[1] 1940年代には、ロバート・リプリーの番組「ビリーブ・イット・オア・ノット^{」のアナウンサーを務めた。 [13]}また、 CBSラジオの子供向け番組「レッツ・プリテンド」のアナウンサーも務めた。^[14]

1931年、ジューエットはマンハッタン島上空での米軍の模擬戦闘のアナウンサーの一人を務めた。全国放送されたこの模擬戦闘は、戦時中のニューヨーク市への攻撃がどのようなものかを実演した。この戦闘には、1,484人の軍人が乗った672機の飛行機が市内の高層ビル群の上空を急降下した。ジューエットは輸送機から模擬戦闘のアナウンスを行った。^{[15]その年の後半、彼は}チャールズ・リンドバーグの日本への出発をアナウンスするために移動中に自動車事故に遭った。クイーンズのノースビーチ空港近くでの事故でジューエットは入院した。^[16]

声の印象

ジューエットのキャリアの中で最もよく知られている歌唱は次の通りです。

カンザス州知事アルフ・ランドン、1936年共和党大統領候補^[17]
日本の裕仁天皇^[18]
イギリス首相ネヴィル・チェンバレン^[18]
ニューヨーク州知事アルフレッド・E・スミス、1928年民主党大統領候補^[19]
アメリカ郵政長官ジェームズ・ファーリー^[19]
ジャーナリストヘイウッド・ブラウン^[20]
イギリス首相スタンリー・ボールドウィン^[20]
CBS CEOウィリアム・S・ペイリー^[20]
指揮者ウォルター・ダムロッシュ、ニューヨーク交響楽団指揮者^[20]
作家アルバート・ペイソン・ターヒューン^[20]

家族

ジューエットは1931年にパルナッソス・トリオのヴァイオリニスト、グレース・エリザベス・フィッシャーと結婚した。^{[21]彼女が}ポリオで亡くなった後、^[22]彼はウィネフレッド・ジューエットと結婚した。二人の間にはプリシラという娘が生まれた。

グレース・エリザベス・フィッシャーは、アレクサンダー・シブボールド・フィッシャーとサラ・マリーの娘でした。ニューヨーク市の結婚記録を参照してください。

参考文献

^ ab Cox, Jim (2007). 「Jewett, Edward K.」。ラジオのスピーカー：ナレーター、ニュース中毒者、スポーツジョッキー、タトルテール、ティプスター、トーストマスター、コーヒークラッチ 1920年代から1980年代にかけて聴覚エーテルの専門用語を言語化したカップル：伝記辞典。pp. 151–152。
^ abc 「夢が叶う土地」ブルックリン・デイリー・イーグル1932年4月3日。
^ 「エドワード・K・ジュエット」ラジオアナウンサー、1933年。C・デウィット・ホワイト社、1932年、17ページ。
^ ポインデクスター、レイ（1978年）。『黄金の喉と銀の舌：ラジオアナウンサー』リバーロードプレス。pp.87-88。
^ DUNLAP Jr., ORRIN E. (1931年12月20日). 「Listening-In」.ニューヨーク・タイムズ.
^ 「ホールが新アナウンサーに」。リンカーン・スター。1930年10月12日。
^ 「ジューエット昇進」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1932年4月24日。
^ 「点線の上」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1934年10月20日。
^ クリス・スターリング、キャリー・オデル編 (2011)。「Cavalcade of America」。アメリカラジオ簡潔百科事典。135 ページ。
^ 「ラジオ局のニュース」。シカゴ・トリビューン。1936年10月17日。
^ 「ウォーターホイッスルは鳥の鳴き声を助けることができなかった」ザ・サン、1930年9月21日。
^ コックス、ジム (2009)。アメリカのラジオメロドラマのAからZ。p. 75。ISBN 978-0-8108-6349-1。
^ "「今夜、ラジオで『海軍の翼』が放送されます」。ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙、1940年10月7日。
^ 「ふりをしよう」。
^ 「空襲に対する無線計画。672機の飛行機がニューヨークへの戦時攻撃を「最大の模擬戦闘」と称して飛行。マスターゲートでアナウンサー部隊が勤務。フーロアが演説。コロンビアの計画」。ニューヨークタイムズ。1931年5月17日。
^ 「リンドバーグ無線機の損傷が修復される」。ザ・サン。AP通信。1931年7月30日。
^ 「舞台裏：女性グループがラジオレビューを再開」ニューヨークタイムズ。1936年10月18日。
^ ab 「同窓生とともに」。プリンストン同窓会ウィークリー。43（12月11日）：25。
^ アブ "「『時間の行進』候補者役の俳優たち」。ミルウォーキー・センチネル紙、1936年4月19日。
^ abcde 「物まね芸は耳で覚える、オリジナル俳優と出会う俳優は少ない」ミルウォーキー・センチネル紙、1936年12月26日。
^ スタインハウザー、S.H.（1931年8月3日）。「マイクロフォンの思索」。ピッツバーグ・プレス。
^ 「市の記録は麻痺の減少を示している」ニューヨークタイムズ。1931年8月23日。

[speakers-1] Cox, Jim (2007). 「Jewett, Edward K.」。ラジオのスピーカー：ナレーター、ニュース中毒者、スポーツジョッキー、タトルテール、ティプスター、トーストマスター、コーヒークラッチ 1920年代から1980年代にかけて聴覚エーテルの専門用語を言語化したカップル：伝記辞典。pp. 151–152。

[dreams-2] 「夢が叶う土地」ブルックリン・デイリー・イーグル1932年4月3日。

[3] 「エドワード・K・ジュエット」ラジオアナウンサー、1933年。C・デウィット・ホワイト社、1932年、17ページ。

[4] ポインデクスター、レイ（1978年）。『黄金の喉と銀の舌：ラジオアナウンサー』リバーロードプレス。pp.87-88。

[5] DUNLAP Jr., ORRIN E. (1931年12月20日). 「Listening-In」.ニューヨーク・タイムズ.

[6] 「ホールが新アナウンサーに」。リンカーン・スター。1930年10月12日。

[7] 「ジューエット昇進」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1932年4月24日。

[8] 「点線の上」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1934年10月20日。

[9] クリス・スターリング、キャリー・オデル編 (2011)。「Cavalcade of America」。アメリカラジオ簡潔百科事典。135 ページ。

[Tribune-10] 「ラジオ局のニュース」。シカゴ・トリビューン。1936年10月17日。

[11] 「ウォーターホイッスルは鳥の鳴き声を助けることができなかった」ザ・サン、1930年9月21日。

[12] コックス、ジム (2009)。アメリカのラジオメロドラマのAからZ。p. 75。ISBN 978-0-8108-6349-1。

[13] "「今夜、ラジオで『海軍の翼』が放送されます」。ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙、1940年10月7日。

[14] 「ふりをしよう」。

[15] 「空襲に対する無線計画。672機の飛行機がニューヨークへの戦時攻撃を「最大の模擬戦闘」と称して飛行。マスターゲートでアナウンサー部隊が勤務。フーロアが演説。コロンビアの計画」。ニューヨークタイムズ。1931年5月17日。

[16] 「リンドバーグ無線機の損傷が修復される」。ザ・サン。AP通信。1931年7月30日。

[17] 「舞台裏：女性グループがラジオレビューを再開」ニューヨークタイムズ。1936年10月18日。

[Princeton-18] 「同窓生とともに」。プリンストン同窓会ウィークリー。43（12月11日）：25。

[candidates-19] アブ "「『時間の行進』候補者役の俳優たち」。ミルウォーキー・センチネル紙、1936年4月19日。

[mimics-20] 「物まね芸は耳で覚える、オリジナル俳優と出会う俳優は少ない」ミルウォーキー・センチネル紙、1936年12月26日。

[21] スタインハウザー、S.H.（1931年8月3日）。「マイクロフォンの思索」。ピッツバーグ・プレス。

[22] 「市の記録は麻痺の減少を示している」ニューヨークタイムズ。1931年8月23日。