クロード・レインズ

クロード・レインズ
雨が降る今、ボイジャー（1942）
生まれる	ウィリアム・クロード・レインズ ( 1889-11-10 )1889年11月10日 クラップハム、ロンドン、イギリス
死亡	1967年5月30日(1967-05-30)（享年77歳） ラコニア、ニューハンプシャー州、米国
市民権	イギリス アメリカ合衆国
母校	王立演劇アカデミー
職業	俳優
活動年数	1900–1965
配偶者たち	イザベルジーンズ ​ ​ （ 1913年結婚 、 1915年離婚）  マリー・ヘミングウェイ ​ ​ （ 1920年結婚 、 1920年離婚）  ビアトリクス・トムソン ​ ​ （ 1924年結婚 、 1935年離婚）  フランシス・プロッパー ​ ​ （ 1935年結婚 、 1956年離婚）  アギ・ジャンボル ​ ​ （ 1959年結婚 、 1960年離婚）  ローズマリー・クラーク・シュロード ​ ​ （ 1960年生まれ 、1964年死去）
子供たち	1
父親	フレッド・レインズ

ウィリアム・クロード・レインズ（1889年11月10日 - 1967年5月30日）は、 70年近く活躍したイギリス系アメリカ人俳優です。 『透明人間』（1933年）のジャック・グリフィン博士役でアメリカ映画デビューを果たした後、 『ロビンフッドの冒険』（1938年）、『スミス都へ行く』 （ 1939年）、『狼男』（1941年）、『カサブランカ』（1942年）、 『キングス・ロウ』（1942年）、 『汚名』（1946年）、『アラビアのロレンス』（1962年）、『史上最大の秘密』（1965年）に出演しました。

彼はトニー賞を受賞した俳優であり、アカデミー賞助演男優賞に4回ノミネートされた。レインズは教養ある悪役を演じた映画界の偉大なキャラクタースターの一人だった。^{[1] [2]}

ウィリアム・クロード・レインズは1889年11月10日、ロンドンのクラップハムにあるトレゴスナン・ロード26番地に生まれた。[ 3 ]^両親はエミリー・イライザ（旧姓コックス）と舞台俳優のフレデリック・ウィリアム・レインズ。^[4]彼はロンドンのスラム街に住んでいた。^[5]レインズは12人兄弟の1人だったが、4人を除いて全員が幼児期に亡くなった。母親は家族を養うために下宿人を受け入れた。レインズはコックニー訛りと吃音症を抱えて育った。^[6]

父親が俳優だったため、幼いレインズは劇場で過ごし、俳優や舞台係に囲まれていました。そこで彼は俳優だけでなく、劇場の日々の運営も観察しました。レインズは10歳のときにヘイマーケット劇場の演劇「スウィート・ネル・オブ・オールド・ドゥルーリー」で舞台デビューし、作品の一部として舞台上を走り回ることができました。彼はゆっくりと劇場で昇進し、ヒズ・マジェスティーズ劇場でコールボーイ（俳優に舞台に上がる時間を伝える）になり、後にプロンプ​​ター、舞台監督、代役となり、その後、評価の高い小さな役から、より大きな、より良い役へと移っていきました。

レインズは1912年、ニューヨークの劇場で役を得る機会を求めて米国に移住した。しかし、1914年に第一次世界大戦が勃発すると、イングランドに戻り、ロンドン・スコットランド連隊に入隊し^[7]、仲間の俳優、ベイジル・ラスボーン、ロナルド・コールマン、ハーバート・マーシャル、セドリック・ハードウィックらと任務に就いた。^[8] 1916年11月、レインズはヴィミーで毒ガス攻撃に巻き込まれ、右目の視力の90パーセントを永久に失い、声帯を損傷した。^{[9]レインズはその後も戦闘には復帰せず、}ベッドフォードシャー連隊の輸送労働者大隊に所属し、1917年5月9日に臨時中尉に任官した。 ^[10] 1918年3月、臨時大尉に昇進し^[11]、終戦時にその階級であった。^{[9] 1918年10月8日に}副官に任命され、^[12] 1919年3月までその職を務めた。^[13]

民間人に戻った後もレインズはイギリスに留まり、演技の才能を磨き続けた。その才能は、王立演劇アカデミーの創設者であるハーバート・ビアボーム・ツリー卿に認められた。ツリーはレインズに、俳優として成功するには、コックニー訛りと言語障害を克服しなければならないと語った。これを念頭に、ツリーはレインズが声を変えるのに必要な発音法の本やレッスンの費用を支払った。レインズは毎日練習した結果、訛りと言語障害を克服した。娘のジェシカは父親の声について、「私にとって興味深かったのは、彼が別人になったことです。とても上品な男性になり、本当に並外れた中部大西洋岸訛りになりました。それは『彼』の声で、誰もあんな風に話せませんでした。半分アメリカ訛り、半分イギリス訛り、そして少しコックニー訛りでした」と述べている。^[14]訛りを変えて間もなく、彼はロンドンの一流舞台俳優の一人として認められるようになった。 29歳のとき、彼は唯一の無声映画であるイギリス映​​画『Build Thy House』（1920年） でクラキス役を演じ、映画デビューを果たした。

レインズは若い頃、王立演劇アカデミー(RADA) で教鞭をとっていた。ジョン・ギールグッドやチャールズ・ロートンらが彼の教え子だった。ターナー・クラシック・ムービーズのインタビューで、ギールグッドはレインズを懐かしそうに回想している。

私はこの紳士から演技について多くのことを学びました。クロード・レインズはRADAで私の先生の一人でした。実際、彼はそこで最も優秀で人気のある先生の一人でした。彼は非常に魅力的で、言うまでもなく、私のクラスの女の子全員が彼に夢中でした。彼は鋭い黒い目と美しいしわがれた声を持っていましたが、マレーネ・ディートリッヒのように「R」の文字が苦手でした。彼は身長が足りず、身長を高くするために靴のヒールを履いていました。ずんぐりとした体型ですがハンサムなレインズは、肩幅が広く、茶色のもじゃもじゃの髪を片方の目にかき上げていました。しかし、私が初めて彼に会った1920年代には、彼はすでにロンドンで性格俳優として引っ張りだこでした。彼と一緒に仕事をするのは非常に役立ち、励みになりました。俳優として最初の数年間、私はいつも彼の真似をしようとしていましたが、代わりにノエル・カワードを真似しようと決めました。

ロンドンの劇場では、ジョン・ドリンクウォーターの戯曲『ユリシーズ・S・グラント』の主役で成功を収めた。これは同作家の『エイブラハム・リンカーン』の続編である。レインズは、1925年にロンドンのリリック劇場で上演されたリチャード・ブリンズリー・シェリダンの『ライバルズ』でフォークランド役を演じた。 1927年にニューヨークに戻り、ジョージ・バーナード・ショーの『リンゴの荷車』や『コンスタント・ニンフ』の脚色版、パール・S・バックの小説『大地』 （中国人農民役）など、ブロードウェイで20近くの役を演じた。

レインズは無声映画『家を建てよ』（1920年）で唯一の脇役を演じていたが、 ^{[2]映画俳優になったのは比較的遅かった。}シアター・ギルドで働いていた1932年、ユニバーサル・ピクチャーズからスクリーンテストのオファーを受けた。RKOのニューヨーク支社で受けた『離婚証書』（1932年）のスクリーンテストは不合格だったが、一説によると、スクリーンテストと独特の声が偶然隣の部屋で聞かれたことがきっかけで、ジェイムズ・ホエールの『透明人間』（1933年）の主役に抜擢されたという。 ^{[6] [15]}エージェントのハロルド・フリードマンは、当時ユニバーサル・ピクチャーズを支配していたカール・レムリの家族ぐるみの友人で、ロンドンでレインズと知り合い、この役に彼を起用したいと考えていた。^{[16] [17]}レインズの娘によると、これが彼が観た唯一の彼の映画だったという。彼はまた、その日の撮影のラッシュも見に行かなかった。「なぜなら、彼は私に、行くたびに巨大スクリーンに映る自分の巨大な顔に恐怖を感じ、二度と行かなくなったと私に言ったからだ。」

レインズは1935年11月27日にワーナー・ブラザースと長期契約を結び、ワーナーは彼を他のスタジオに貸し出す権利を行使することができ、レインズは7年間で最大75万ドルの収入を得ることができた。^[18]彼は『ロビン・フッドの冒険』（1938年）で悪役のプリンス・ジョンを演じた。ロディ・マクドウォールはかつてレインズに、プリンス・ジョンの演技でベティ・デイビスを故意に風刺したのかと尋ねたが、レインズは「謎めいた笑顔」を浮かべただけだった。レインズは後に娘に、微妙な仕草を使って同性愛者としてのプリンスを演じるのが楽しかったと明かした。レインズは後に、映画の共同監督マイケル・カーティスが、映画俳優としてのより控えめな要件、つまり「カメラの前で何をすべきでないのか」を教えてくれたと感謝している。^[19]コロンビア映画に貸し出されていたレインズは、『スミス都へ行く』（1939年）で腐敗しているが高潔な米国上院議員を演じ、この作品で初めてアカデミー助演男優賞にノミネートされた。ワーナー・ブラザースでは、『キングス・ロウ』（1942年）で娘の精神を病ませないために自殺を図るアレクサンダー・タワー博士を演じ、『カサブランカ』 （1942年）では冷笑的な警察署長ルイ・ルノー大尉を演じた。再び貸し出されていたレインズは、ユニバーサル社による『オペラ座の怪人』 （1943年）のリメイク版で主役を演じた。

ベティ・デイビスは1987年の回想録『This 'N That』で、レインズ（彼女は『フアレス』『さよなら、ボイジャー』『ミスター・スケフィントン』『偽りの告白』で4回共演した）を最も気に入っていた共演者だと述べている。^{[20]レインズは、イギリスで撮影された、ショーの『}シーザーとクレオパトラ』（1945年）の大規模予算版だが失敗に終わったバージョンでジュリアス・シーザーを演じ、100万ドルの出演料を受け取った初の俳優となった。ショーはレインズをこの役に選んだようだが、レインズはこの映画の監督兼プロデューサーのガブリエル・パスカルを激しく嫌っていた。 ^{[21]レインズはその後、}アルフレッド・ヒッチコックの『汚名』 （1946年）で、ケーリー・グラントとイングリッド・バーグマンの相手役としてナチスの亡命エージェントを演じた。イギリスに戻ると、デヴィッド・リーンの『情熱の友人たち』 （1949年）に出演した。

彼が歌とダンスを演じた唯一の役は、1957年にテレビで放映されたロバート・ブラウニングの『ハーメルンの笛吹き男』のミュージカル版で、ヴァン・ジョンソンが笛吹き男を演じた。このNBCのカラー特別番組は、生放送やビデオテープの番組ではなく映画として放送され、大衆に大好評を博した。初回放映後にシンジケーションで販売され、米国の多くの地方テレビ局で毎年再放送された。

レインズは1950年代と1960年代も性格俳優として活躍し、映画やテレビシリーズにゲスト出演した。 1956年2月10日に放送されたアルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ・シーズン1エピソード20「そしてリアボウチンスカは死んだ」では腹話術師ファビアンを演じた。アーウィン・アレン監督の『ロスト・ワールド』（1960年）やアントニオ・マルゲリーティ監督の『宇宙決戦』（1961年）ではSF映画にも進出した。晩年の映画出演作には、 『アラビアのロレンス』（1962年）の冷笑的な英国外交官ドライデンと、 『史上最大の嘘』 （1965年）のヘロデ王があり、これが遺作となった。CBSの『ローハイド』では、エピソード「審判の日の事件」（1963年）でゴーストタウンの弁護士アレクサンダー・ラングフォードを演じた。

彼はまた、キャピトル・レコードで子供向けの聖書物語の朗読や、リヒャルト・シュトラウスの詩『エノク・アーデン』の朗読とピアノ伴奏（ピアノ独奏はグレン・グールド）など、いくつかのオーディオ録音も行った。彼は、全米教育放送協会が録音し、商業放送用に継続的に（つまりコマーシャルなしで）シンジケートされた1952年の13回の30分ラジオ番組シリーズ『ジェファーソン遺産』に主演した。 ^[22]

ジェシカ・レインズは父親の仕事に対する姿勢を思い出した。

彼は（映画の）制作過程に興味を持っていました。演技が大好きでした。彼が映画撮影のためにカリフォルニアに来たとき、私は毎朝10マイル（16キロ）離れた学校まで車で送ってもらいながら「彼のセリフを聞かなければならなかった」のです。彼は全員の役柄を知っていました。彼は（撮影に）来る前に脚本全体を知っていました。そんなことをする人は多くないと思います。

ベティ・デイビスはディック・キャヴェットとのインタビューでレインズについてこう語った。

ええ、もちろん、彼には圧倒されました。彼と初めて共演したのはカルロッタ（フアレス）で、リハーサルのためにフランス王の領地に入る必要がありましたが、リハーサルでは彼がフランス王を演じていました（注：この役は実際にはフランス皇帝ナポレオン3世です）。私たち「他の時代の人々」は、単にセリフを流して「カメラを回して」と言うのではなく、事前にリハーサルをします...とにかく、クロードと私はできませんでした。彼はカルロッタを嫌っていたフランス王で、私は子供でレインズ氏を怖がっていたので、彼は私を嫌っていると思いました。彼がその役を演じているとは知りませんでした。彼は私がただ臭いと思っているんだ！どうしよう？と思いました。結局、私たちはかなり一緒に仕事をするようになり、本当に親友になりました。本当に素晴らしい友人です。

デイヴィスは後に彼についてこう評した。「クロードはとても機知に富み、面白く、美しく、本当に美しく、一緒にいるとすっかり魅了され、素晴らしい俳優でした。」彼女はまた彼の演技を称賛した。「『デセプション』での彼の演技はすばらしかった。映画はそれほど良くなかったけれど、レストランのシーンで彼が食べ物について語るシーンは本当にすばらしかった。素晴らしい。そしてもちろん『ミスター・スケフィントン』では夫役として本当に素晴らしかった。本当に素晴らしかった。」

リチャード・チェンバレンはレインズの最後から2番目の映画『トワイライト・オブ・オナー』で共演した。2009年、レインズがターナー・クラシック・ムービーズの今月のスターに選ばれた際、チェンバレンはレインズへのトリビュートを録音した。 ^[23]

クロード・レインズは、20世紀最高の俳優の一人とみなされるべきです。その素晴らしい、紛れもない蜂蜜と砂利の混じった声を聞けば、すぐに彼だと分かります。そして、どんな物理的な脅威よりも速く、そして効果的に敵を凍らせることができる、軽蔑的な右眉。彼の身長はわずか5フィート6インチでしたが、その並外れた才能と舞台での圧倒的な存在感により、彼は同僚の中でも巨人でした。60年にわたる舞台と映画のキャリアで、レインズは俳優によって生み出された最も印象的でエキサイティングなキャラクターのいくつかを演じました。悪役はレインズの得意分野で、特に上品で皮肉屋な性格の悪役が得意でしたが、役柄がそれを要求するときは、レインズは驚くほど感動的で、効果を少しも失うことなく哀愁さえも加えることができました。

『Twilight of Honor』でレインズは引退した弁護士を演じ、チェンバレンの演じるキャラクターの指導者として活躍した。レインズとの仕事を思い出しながら、チェンバレンはこう語った。

当時彼は70代で、健康状態も悪かったが、撮影現場では魅力的で完全にプロフェッショナルだった。彼が自分の技を磨くのが大好きであることは明らかで、私たち全員を魅了した。クロードは非常にプライベートな人だった。彼は自分の貧しい生い立ちや6度の結婚について語ることはなかった。しかし、演技について話すと、彼は俳優としての長い人生についての楽しい逸話や魅力的な話で切り開いた。

ある日、撮影現場で私が彼に『汚名』は私のお気に入りの映画の一つだと言ったところ、クロードは面白がってイングリッド・バーグマンとの特定のシーンの撮影について話してくれました。レインズはとても小柄で、バーグマンはかなり背が高かったので、（重要なシーンで）二人をクローズアップで一緒に撮影するために、機転の利くアルフレッド・ヒッチコックはスロープを設置しました。そのため、レインズがカメラの前でバーグマンに近づくと、レインズは共演者よりも背が高く見えるのです。クロードはこのスロープの件を少し恥ずかしく、とても面白がっていました。

クロードの機知に富んだ性格を、彼の [最後から 2 番目の] 映画で長いセリフを演じるシーンを撮影したときにも、改めて味わうことができました。年を取っても、彼はセリフを問題なく覚えていました。しかし、深夜に撮影された特に長いシーンでは、セリフに非常に苦労し、言い訳ばかりしていました。そして最後に、彼は間を置いて、ばつの悪そうな表情で「アリバイ アイク、懐かしいアリバイ アイク」と言いました (「アリバイ アイク」は、1935 年の同名映画に基づく表現で、主人公が言い訳をする癖があります)。もちろん、完成した映画では、彼はいつものように、そのシーンを完璧に演じました。クロード レインズは、オンスクリーンでもオフスクリーンでも、本当に一流の俳優です。

レインズがハリウッドに渡り、有名な映画俳優になってから何年も経った後、ジョン・ギールグッドは冗談めかしてこうコメントした。

演劇学校で私にとても多くのことを教えてくれた人がいました。彼の優しさと思いやりには本当に感謝しています。彼の名前はクロード・レインズです。彼に何が起こったのかはわかりません。彼は不合格になってアメリカに行かなければならなかったと思います。^[24]

ギールグッドは後に、ニューヨークでベティ・デイビスに焦点を当てたイベントに出席した時のことを回想し、次のように語っている。「彼女の最も成功した映画の多くのクリップが上映され、クリップの 1 つにクローズアップでクロード・レインズが登場するや否や、観客全員が大きな拍手喝采を送ったのには特に感激しました。」

ベティ・デイビスは、レインズをお気に入りの俳優であり同僚の一人としてよく挙げていた。ギールグッドはかつて「クロード・レインズが映画のために舞台を去ったとき、ロンドンの舞台は大きな損失を被った」と書き、後に「しかし、今スクリーンで彼を見て思い出すと、ロンドンの舞台の損失は映画の利益だったと認めざるを得ません。そして、私が若い俳優として目撃した驚くべき技巧は、今や世界中の観客が永遠に見ることができるのです。とても嬉しいです」と付け加えた。

レインズは1939年にアメリカ合衆国の帰化市民となった。

彼は6回結婚し、最初の5人の妻とは離婚している。イザベル・ジーンズ（1913年 - 1915年結婚）、マリー・ヘミングウェイ（1920年に1年未満結婚）、ビアトリクス・トムソン（1924年 - 1935年4月8日）、フランシス・プロッパー（1935年4月9日 - 1956年）、クラシックピアニストのアギ・ジャンバー（1959年11月4日 - 1960年）。1960年にローズマリー・クラーク・シュロードと結婚し、1964年12月31日に彼女が亡くなるまで結婚生活を送っていた。彼の唯一の子供であるジェニファーはフランシス・プロッパーの娘である。女優としてはジェシカ・レインズとして知られている。^[26]

レインズは1941年に、ペンシルバニア州ウェストブラッドフォード郡区（コーツビルのすぐ外）に1747年に建てられた380エーカー（1.5 km ^{2 ）のストックグランジ農場を取得した。この農場はレインズの生涯における「大きな誇り」の一つとなった。 [27]}ここでレインズは「紳士的な農夫」となり、当時の妻（フランシス）がバターをかき混ぜ、娘が卵を集め、レインズ自身は畑を耕し、野菜畑を耕すという農業生活をのんびりと楽しむことができた。映画の撮影の合間には、帰宅後に試す農業技術について勉強することが多かった。1956年にプロッパーとの結婚生活が終わったときに農場を売却したが、当時も今も、この建物は地元の人々から「レインズ・プレイス」と呼ばれている。^[28]レインズは晩年をニューハンプシャー州サンドイッチで過ごした。^[29]

晩年、彼は回想録を書くことを決意し、ジャーナリストのジョナサン・ルートに協力を依頼した。レインズの体調が悪化したため完成は遅れ、1967年3月にルートが亡くなったため、プロジェクトは完成しなかった。慢性的なアルコール依存症だったレインズは、 1967年5月30日、ラコニアで腹部出血を起こした肝硬変で77歳で亡くなった。^[30]彼の娘は「そして、ほとんどの俳優と同じように、彼はエージェントからの電話を待って亡くなったのです」と語っている。^[31]彼はニューハンプシャー州モールトンボロのレッドヒル墓地に埋葬された。彼は自分の墓石をデザインし、「すべてのものは一度きり、永遠のものとなる。魂は一度生きたら永遠に生きる」と刻まれている。  

2010年、レインズの私物の多くがヘリテージオークションでオークションにかけられたが、その中には1951年のトニー賞、珍しいポスター、手紙、写真などが含まれていた。オークションにはまた、キャリア初期の新聞記事や評論を多数収録した革装丁の私物スクラップブックも多数含まれていた。アイテムの大部分は、デイヴィッド・J・スカルがレインズに関する著書『An Actor's Voice』を執筆する際に使用された。2011年、レインズが『カサブランカ』でルノー大尉役で着用した象牙色の軍服（勲章付き）が、著名な女優で映画史家のデビー・レイノルズが1970年のMGMオークションで集めたハリウッドの衣装や記念品のコレクションを売却した際にオークションに出品された。^[25]

レインズは、そのキャリアを通じて、数多くの演劇や作品に出演し、主役や脇役として活躍しました。映画でのキャリアが順調に進み始めると、イギリスでもアメリカでも、劇場で演技する時間が減っていきました。

1949年、フォード劇場。ジャック・ベニーの真夜中にホルンが鳴る。

https://www.google.com/search?q=Ford+Theatre+radio+show+the+Horn+blows+at+midnight&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=en-us&client=safari

• アカデミー賞ノミネート俳優一覧

• ハーメッツ、アルジーン (1992)。『Round Up the Usual Suspects: The Making of "Casablanca" (ハードカバー) (初版)』。ウェストポート、コネチカット州: Hyperion。ISBN 978-1-56282-941-4。
• ソイスター、ジョン・T.、ウィオスコウスキー、ジョアンナ (2006)。『クロード・レインズ：映画、舞台、ラジオ、テレビ、レコーディングにおける彼の仕事に関する包括的な図解リファレンス』（ソフトカバー）（再版）。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド。ISBN 978-0-7864-2855-7. OCLC  41580407.
• Skal, David J. (2008)。Claude Rains: An Actor's Voice (ハードカバー) (初版)。ケンタッキー州レキシントン: ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-1-7200-3837-5. JSTOR  j.ctt2jcg4f.

• アリスター、ルパート (2018)。「クロード・レインズ」。『The Name Below the Title : ハリウッド黄金時代のクラシック映画キャラクター俳優 65 人』（ソフトカバー）（初版）。イギリス：独立出版。215～217 ページ。ISBN 978-1-7200-3837-5。
• フェリーチェ、カルメラ (2006)。クロード・レインズの生涯と時代 (ソフトカバー) (初版)。ブルーミントン、インディアナ州: AuthorHouse。ISBN 978-1-4259-5301-0。

ウィキメディア・コモンズには、クロード・レインズに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにクロード・レインズに関する引用句があります。

• IMDbのクロード・レインズ 
• AllMovieのClaude Rains
• TCM 映画データベースのクロード・レインズ
• 英国映画協会のクロード・レインズ^{[より良い情報源が必要]}
• BFIのスクリーンオンラインにおけるクロード・レインズ
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのクロード・レインズ
• ブリストル大学の演劇アーカイブに掲載されている公演