枢軸国によるギリシャ占領

枢軸国によるギリシャ占領（ギリシャ語: Η Κατοχή 、ローマ字表記:  I Katochi）は、1940年10月に始まったギリシャ・イタリア戦争で同盟国イタリアを支援するためにドイツがギリシャに侵攻した後、1941年4月に始まった。クレタ島の戦いの後、ギリシャは1941年6月から占領された。本土の占領は、ドイツとその同盟国ブルガリアが連合国の圧力により1944年10月初旬に撤退するまで続き、クレタ島と他のいくつかのエーゲ海の島々は、ヨーロッパでの第二次世界大戦の終結後、1945年5月と6月にドイツ軍守備隊によって連合国に引き渡された。

ファシスト・イタリアは1940年10月に宣戦布告しギリシャに侵攻したが、ギリシャ軍によって隣国アルバニア（イタリアの保護領）へと押し戻された。ギリシャ軍の大部分はイタリア軍の反撃に対抗するためアルバニア戦線に配置されていたが、1941年4月から6月にかけてドイツ軍による急速な作戦が展開され、ギリシャは敗北し占領された。ギリシャ政府は亡命し、その代わりに枢軸国協力政権が樹立された。ギリシャの領土は枢軸国によって占領地域に分割され、ナチス・ドイツはアテネ、テッサロニキ、戦略的に重要なエーゲ海の島々を含む国内の最も重要な地域を統治した。その他の地域はナチス・ドイツの同盟国であるイタリアとブルガリアによって統治された。

占領はギリシャ経済を破壊し、ギリシャの一般市民に甚大な苦難をもたらした。^{[ 1 ]}産業の80%、インフラ（港湾、道路、鉄道）の28%、橋の90%、森林やその他の天然資源の25%を含む、ギリシャの経済力の大部分が破壊された。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}経済力の喪失に加え、占領の結果、ギリシャの一般市民の推定7～11%が死亡した。^{[ 5 ] [ 6 ]}アテネでは、4万人の市民が飢餓で死亡し（国全体では合計30万人）、さらに数万人がナチスとその協力者による報復で死亡した。^{[ 7 ]}

ギリシャのユダヤ人人口はほぼ絶滅した。戦前の人口7万5000人から7万7000人のうち、約1万1000人から1万2000人が生き残ったが、多くは抵抗運動に参加したり、身を隠したりした。^{[ 8 ]}死亡した人のほとんどはアウシュヴィッツに送られ、ブルガリア占領下のトラキアにいたユダヤ人はトレブリンカに送られた。イタリアは支配地域に住むユダヤ人を強制送還しなかったが、ドイツがその地域をイタリアから奪取すると、そこに住むユダヤ人も強制送還された。

この占領期間中にギリシャの抵抗グループが結成された。その中で最も重要なのはELAS（Ellinikós Laïkós Apeleftherotikós Stratós –ギリシャ人民解放軍）で、これはEAM（Ethnikó Apeleftherotikó Métopo –国民解放戦線）の軍事部門であった。両グループはKKE（Kommounistikó Kómma Elládas –ギリシャ共産党）と強い繋がりがあった。^{[ 9 ]}彼らはギリシャ語のαντάρτηςから一般的にアンタルテスと呼ばれていた。マーク・マゾワーは、ギリシャにおけるドイツ国防軍の常設命令は、ギリシャ人を脅してアンタルテス（ゲリラ）を支援しないようにすることであったと書いている。^{[ 10 ]}   

この抵抗組織は占領軍に対してゲリラ攻撃を仕掛け、協力派の治安大隊と戦い、スパイ網を構築した。

ソ連との戦争中、ドイツのプロパガンダは、この戦争を「ヨーロッパ文明」を「ボルシェビズム」から守るための崇高な闘争として描いた。^{[ 11 ]}同様に、ドイツ当局は、共産主義者からギリシャを守るためにドイツ帝国がギリシャを占領したことを崇高な行為として描き、EAMを悪魔的な勢力として描いた。 ^{[ 11 ]} ELASのアンダルテスは、国防軍とSSの両方で、あらゆる種類の犯罪を犯し、容赦なく狩り出さなければならない「野蛮人」や「犯罪者」として描かれた。^{[ 12 ]}

イギリスは、連合軍が近いうちにギリシャに上陸するとドイツ軍を欺くための数々の情報操作を行い、その結果、連合軍のバルカン半島への上陸を阻止するために、ドイツ軍はギリシャで増強された。^{[ 13 ]}ギリシャに駐留するナチス軍集団の一つ、E軍集団の司令官アレクサンダー・レーア将軍の視点からすると、アンダルテスの攻撃によって部隊が分散してアンダルテスを追撃せざるを得なくなり、連合軍の上陸が予想される中で部隊が無防備に分散してしまうため、自軍は弱体化していた。しかし、ギリシャの山岳地帯では、ドイツから物資を運ぶ道路や鉄道が限られており、アンダルテスによる橋の破壊はドイツ軍にとって大きな補給問題を引き起こした。戦争中最も有名なアンダルテ作戦、すなわち1942年11月25日夜のゴルゴポタモス高架橋爆破は、テッサロニキとアテネを結ぶ主要鉄道網を遮断し、ナチス・ドイツ軍に深刻な兵站上の問題を引き起こした。アテネとその港湾都市ピレウスは物資輸送の拠点として利用されていたため、この爆破はナチス・ドイツの作戦全体に支障をきたした。

1944年初頭までに、イギリスとアメリカによる外国の干渉により^{[ 14 ]} 、抵抗グループは互いに争い始めた。1944年10月のギリシャ本土の占領終了時には、ギリシャは政治的に二極化しており、それがすぐに内戦の勃発につながった。内戦は、ナチス・ドイツや他の占領軍と積極的に協力していた者たちに権力の座に就き、反共産主義による制裁を免れる機会を与え、最終的には共産主義の敗北後の戦後ギリシャで権力を握るに至った。^{[ 15 ] [ 16 ]}

ギリシャの抵抗運動は、枢軸軍兵士21,087人（ドイツ兵17,536人、イタリア兵2,739人、ブルガリア兵1,532人）を殺害し、6,463人（ドイツ兵2,102人、イタリア兵2,109人、ブルガリア兵2,252人）を捕虜にしたが、ギリシャのパルチザンは20,650人が死亡し、捕虜の数は不明である。^{[ 17 ]} BBCニュースは、ギリシャは枢軸軍の占領中に少なくとも25万人の死者を出したと推定している。^{[ 18 ]}

1940年10月28日未明、イタリア大使エマヌエーレ・グラッツィはギリシャ首相イオアニス・メタクサスを起こし、最後通牒を突きつけた。メタクサスはこの最後通牒を拒否し、3時間も経たないうちにイタリア軍はイタリア占領下のアルバニアからギリシャ領土に侵攻した。（ギリシャの拒否記念日は現在、ギリシャの祝日となっている。）イタリア首相ベニート・ムッソリーニがこの侵攻を開始した理由の一つは、イタリア軍がドイツ軍の軍事的成功に匹敵できることを証明するためであり、もう一つは、ムッソリーニが南東ヨーロッパをイタリアの勢力圏内にあると考えていたためである。

ムッソリーニの予想に反して、ギリシャ軍はエピルスの山岳地帯をうまく利用した。ギリシャ軍は反撃し、イタリア軍を撤退させた。12月中旬までに、ギリシャ軍はアルバニアのほぼ4分の1を占領したが、イタリア軍の増援と厳しい冬がギリシャ軍の進撃を阻んだ。1941年3月、イタリア軍の大規模な反撃は失敗に終わった。21個師団のうち15個師団がイタリア軍に対して展開され、4月上旬にギリシャとユーゴスラビア/ブルガリアの国境付近のメタクサス線でドイツ軍の攻撃から防衛するために残ったのはわずか6個師団だった。彼らはウィンストン・チャーチルの命令でリビアから派遣されたイギリス連邦軍の支援を受けた。

1941年4月6日、ドイツはイタリアを支援するためにブルガリアとユーゴスラビアを経由してギリシャに侵攻し、ギリシャ軍とイギリス軍を圧倒した。4月20日、北部でのギリシャ軍の抵抗が終結した後、ブルガリア軍は一発の銃声も発することなくギリシャ領トラキアに侵入し^{[ 19 ]} 、西トラキアと東マケドニアにあるエーゲ海の出口を奪還することを目指した。ブルガリア軍はストリモン川とエヴロス川西側のアレクサンドルポリとスヴィレングラードを通る境界線の間の地域を占領した。ギリシャの首都アテネは4月27日に陥落し、6月1日にはクレタ島が占領された後、ギリシャ全土が枢軸国の占領下に置かれた。侵攻後、ゲオルギオス2世はまずクレタ島へ、次にカイロへと逃亡した。ギリシャの右派政権は占領軍の傀儡としてアテネから統治した^{[ 20 ] 。}

占領末期にパルチザンによる攻撃が増加した結果、報復として多数の処刑と民間人の大量虐殺が行われた。合計で、ドイツ軍は約2万1000人のギリシャ人を処刑し、ブルガリア軍は約4万人を処刑し、イタリア軍は約9000人を処刑した。^{[ 83 ]} 1944年6月までに、枢軸国はパルチザン掃討作戦の過程で「1339の町、地区、村を襲撃し、そのうち879、つまり3分の2が完全に破壊され、100万人以上が家を失った」（P. Voglis）が、そのほとんどは中央ギリシャ、西マケドニア、ブルガリア占領地域であった。^{[ 84 ]}

The most infamous examples in the German zone are those of the village of Kommeno on 16 August 1943, where 317 inhabitants were executed by the 1. Gebirgs-Division and the village torched; the "Holocaust of Viannos" on 14–16 September 1943, in which over 500 civilians from several villages in the region of Viannos and Ierapetra in Crete were executed by the 22. Luftlande Infanterie-Division; the "Massacre of Kalavryta" on 13 December 1943, in which Wehrmacht troops of the 117th Jäger Division carried out the extermination of the entire male population and the subsequent total destruction of the town; the "Distomo massacre" on 10 June 1944, where units of the Waffen-SS Polizei Division looted and burned the village of Distomo in Boeotia resulting in the deaths of 218 civilians;^[85] the 3 October 1943 "Lingiades massacre" where the German army murdered in reprisal nearly 100 people in the village of Lingiades, 13 kilometres outside Ioannina; and the "Holocaust of Kedros" on 22 August 1944 in Crete, where 164 civilians were executed and nine villages were dynamited after being looted. At the same time, in the course of the concerted anti-guerrilla campaign, hundreds of villages were systematically torched and almost 1,000,000 Greeks left homeless.^[7]

Two other notable acts of brutality were the massacres of Italian troops at the islands of Cephalonia and Kos in September 1943, during the German takeover of the Italian occupation areas. In Cephalonia, the 12,000-strong Italian 33rd Infantry Division "Acqui" was attacked on 13 September by elements of the 1. Gebirgs-Division with support from Stukas, and forced to surrender on 21 September after suffering some 1,300 casualties. The next day, the Germans began executing their prisoners and did not stop until more than 4,500 Italians had been shot. The 4,000 or so survivors were put aboard ships for the mainland, but some of them sank after hitting mines in the Ionian Sea, where another 3,000 were lost.^[86] The Cephalonia massacre serves as the background for the novel Captain Corelli's Mandolin.^[87]

第二次世界大戦以前、ギリシャには主に2つのユダヤ人グループが存在していました。古代からギリシャに存在していた散在するロマニオテ共同体と、約5万6千人のセファルディ系ユダヤ人コミュニティ（テッサロニキ）です。^{[ 136 ] [ 137 ]}元々はスペイン異端審問から逃れてきたユダヤ人で、オスマン帝国のスルタン、バヤズィト2世によって安全な避難場所が保証されていました。バヤズィト2世はすべての地方総督にユダヤ人難民を海岸に迎え入れるよう命じ、後のオスマン帝国政府もキリスト教徒の支配者による迫害から逃れてきたユダヤ人に市民権と避難場所を与える政策を継続しました。^{[ 138 ]}

ギリシャのユダヤ人は元々ギリシャ語の方言を話すロマニオテ系ユダヤ人が大多数を占めていましたが、スペインからセファルディムが大量に到着したことで、その多くがユダヤ人コミュニティの中で新たに支配的になったセファルディム文化とラディーノ語に同化しました。^{[ 138 ]}ユダヤ人は何世紀にもわたってテッサロニキの多数派であり、^{[ 139 ] [ 140 ]}バルカン戦争前夜のオスマン帝国支配の終焉時にもその状態が続いていましたが、^{[ 141 ]}反ユダヤ（および反ラディーノ）差別、土地の没収、テッサロニキの大火災、そしてその後の再建によってユダヤ人コミュニティが追いやられたことなどにより、オスマン帝国の崩壊後、ユダヤ人コミュニティが9万人から5万6千人に減少したため、この多数派は失われました。^{[ 142 ] [ 137 ]}アテネ、島々、エピルスのユダヤ人コミュニティはギリシャの公共生活に統合されていたが、伝統的にラディーノ語を話すテッサロニキのコミュニティでは状況はより複雑だった。^{[ 137 ]}ギリシャのユダヤ人コミュニティは、経済的なライバル関係に起因することが多いユダヤ教徒とキリスト教徒の間の緊張には慣れていたが、ドイツで成熟した反ユダヤ主義の形態には全く準備ができていなかった。^{[ 143 ]}

周囲のギリシャ人住民からの多少の援助があったにもかかわらず、テッサロニキに残っていたユダヤ人コミュニティはホロコーストによってほぼ完全に滅ぼされ、生き残ったのはわずか1950人だった。^{[ 144 ]}かつて「イスラエルの母」と呼ばれたテッサロニキから無傷で生き残ったユダヤ人家族は1家族だけだった。^{[ 137 ] [ 145 ]} ギリシャの戦前のユダヤ人人口の少なくとも81%（約6万人）が死亡し、その割合はテッサロニキの91%からアテネの50%まで幅があり、ヴォロス（36%）などの他の地方地域ではそれよりも低かった。ヴォロスでの死亡率が低かったのは、ヴォロスのドイツ領事から情報提供を受けたペサハ師が地域の司教と連携したこと、そして隠れている間に地元のギリシャ人コミュニティが彼らに物資を提供したためである。^{[ 146 ]}ブルガリア地域では死亡率が90%を超えた。^{[ 147 ]}ザキントス島では、275人のユダヤ人全員が島の奥地に隠れて生き延びた。^{[ 148 ]}

ドイツ占領地域

占領区域が設定された際、テッサロニキはドイツの支配下に置かれ、トラキアはブルガリアの支配下に置かれました。ギリシャ軍は1941年初頭にテッサロニキから撤退し、住民は今後の困難な時期に備えて物資を蓄えるよう促されました。ドイツ軍の到着前には、地元の反ユダヤ主義者がユダヤ人の商店に「ユダヤ人は歓迎されない」という警告を掲示し始めました。^{[ 149 ]}ドイツ軍による同市の占領は1941年4月8日に始まりました。 ^{[ 137 ]} 4月15日には市内のユダヤ人指導者が逮捕され、6月にはローゼンブルク・コマンドーが写本や美術品を含むユダヤ人の文化財を没収し、ドイツに送り返しました。^{[ 137 ]} 1941年から1942年の冬には、ギリシャのマケドニアとトラキアの内陸部から難民が押し寄せ、食糧供給が限界を超えて逼迫し、飢餓とチフスの流行を引き起こしたため、深刻な苦難が生じた。さらに、ドイツ軍は状況下でユダヤ人を即決処刑し、冬のある時期には、毎日60人のユダヤ人が死亡した。^{[ 137 ]}ドイツ軍は地元住民の間で反ユダヤ主義感情を広めようと努め、メタクサス政権下で禁止されていた地元の反ユダヤ主義出版物を復活させた。^{[ 137 ]}

ドイツ占領の最初の1年間は、ニュルンベルク法も特定の反ユダヤ主義対策も適用されなかったが、地元の反ユダヤ主義者による組織的ではない事件がいくつか発生した。^{[ 150 ]}しかし、1937年以降、特にこの年には、ドイツ人はユダヤ人コミュニティとその資産の組織的な調査に着手し、その中には、ウィリアム・ライオンズという名のイギリス系ユダヤ人を装ったギリシャ人とドイツ人のハーフであるハンス・レーグラーという工作員が、個人や価値のある資産に関する必要な情報をすべて収集する包括的な情報提供者ネットワークを構築することも含まれていた。^{[ 151 ]}

1942年7月、テッサロニキのドイツ人主任行政官マックス・メルテンはユダヤ人住民に強制労働を課した。 ^{[ 137 ] [ 152 ]}メルテンは18歳から45歳までのすべてのユダヤ人に午前8時にエレフテリオス広場に集合するよう命じた。9,000人の男性は、猛暑の中、服を着たまま「儀式的な屈辱」を受け、6時間半に及ぶ「体操訓練」に参加させられた。指示に従わなければ、殴打、鞭打ち、射殺、犬に襲われるという脅迫を受けた。彼らは訓練中ずっと太陽を直視することを強いられ、目が動けば鞭打ちなどの罰を受けた。「訓練」には長距離走、四つん這いでの移動、砂埃の中での転がり、宙返りなども含まれていた。その後数日のうちに、数人の男性が脳出血や髄膜炎で死亡した。^{[ 152 ]}

1942年10月、メルテンはユダヤ人コミュニティからあらゆる貴重品（宝石など）を没収する措置を実行した。^{[ 137 ]}当時28歳だったメルテンは「何よりもまず強欲な者」だった。彼は、手押し車で事務所に運ばれてきた袋に詰められた多額の現金で支払われる多額の金銭と引き換えに、強制労働計画の免除を認めた。^{[ 153 ]}テッサロニキの首席ラビ、ツヴィ・コレツはメルテンの「世間知らずな共犯者」だった。彼は、そうすることで自分の民族を絶滅から救っていると考え、メルテンのあらゆる要求に同意した。しかし、彼の善意にもかかわらず、彼はドイツ軍が計画を実行するのを容易にした。^{[ 153 ]}

1942年12月、ユダヤ人墓地が略奪された。^{[ 137 ]}ドイツ軍は、15世紀のスペインによるセファルディム追放に遡るテッサロニキの古いユダヤ人墓地を破壊し、古い墓石を歩道や壁の建材として使用した。^{[ 154 ]}また、市内の公衆浴場やプールの建設にも使用された。^{[154 ]現在、古い}墓地の跡地にはテッサロニキ・アリストテレス大学のキャンパス^がある。^{[ 156 ]}

1943年、ドイツ占領下のユダヤ人はダビデの星を身につけることを強制され、住居にも同様の印が付けられ、容易に識別され、ギリシャ社会の他の人々からさらに隔離された。^{[ 137 ]}ユダヤ人家族は家から追い出され逮捕され、ナチス支配下の報道機関はユダヤ人に対する反ユダヤ主義を広めることで世論を操作した。^{[ 155 ] [ 156 ]}春が近づくと、ユダヤ人はゲットーに押し込められ、その中で最大のゲットーはハプスブルク帝国のユダヤ人鉄道建設者にちなんでバロン・ヒルシュと呼ばれた。 ^{[ 157 ]}この収容所では、3月初旬までに2500人のユダヤ人が593の小さな部屋に押し込められた。ギリシャ語、ドイツ語、ラディーノ語で書かれた看板には、ユダヤ人は外に出ないように、非ユダヤ人は入らないように、死の罰を覚悟して立ち入らないようにと警告されていた。夜通し、ドイツ将校はユダヤ人収容者に「娯楽」として伝統的な踊りを強制した。^{[ 157 ]}滞在の終わりに、歴史上のヒルシュ男爵によって建設されたサロニカへの鉄道は、もともとロシアのポグロムからユダヤ人を逃がすために作られたものでしたが、サロニカのユダヤ人を北のアウシュヴィッツに送るために使用されました。^{[ 157 ]}

迫りくる強制移送の警告にもかかわらず、ほとんどのユダヤ人は家を出ることをためらったが、数百人は街から逃げ出すことができた。ドイツ軍とブルガリア軍は1943年3月に大規模な強制移送を開始し、テッサロニキとトラキアのユダヤ人を満員の貨車に乗せて遠く離れたアウシュヴィッツとトレブリンカの絶滅収容所に送った。1943年の夏までに、ドイツとブルガリアの占領区域のユダヤ人はいなくなり、イタリア占領区域のユダヤ人だけが残った。テッサロニキのユダヤ人の財産は、特別委員会「ユダヤ人財産処分サービス」（YDIP）によって選ばれたギリシャ人の「管理人」に分配された。アパートや事業所は多くの難民に与えられる代わりに、委員会のメンバーや協力者の友人や親戚に与えられることが多かった。^{[ 158 ]}

イタリア占領地域

1943年9月、イタリアの崩壊後、ドイツ軍はアテネと、かつてイタリアに占領されていたギリシャのその他の地域のユダヤ人に目を向けた。しかし、古代のロマニオテ系ユダヤ人コミュニティはギリシャ正教社会によく溶け込んでおり、キリスト教徒から容易に区別することができなかったため、ドイツ軍のプロパガンダはそれほど効果的ではなかった。キリスト教徒は、ドイツ当局の要求に抵抗する準備がより整っていた。アテネ大主教ダマスキノスは、司祭たちに信徒にユダヤ人を助けるよう求めるよう命じ、協力当局とドイツ軍に強い抗議の手紙を送った。^{[ 159 ]}多くの正教徒は、投獄の脅威にもかかわらず、アパートや家にユダヤ人を匿うことで命を危険にさらした。ギリシャ警察でさえ、ユダヤ人をドイツ軍に引き渡すよう指示されたことを無視した。ユダヤ人コミュニティの指導者たちがイオアニス・ラリス首相に訴えたところ、彼はテッサロニキのユダヤ人が反体制活動を行った罪を犯したため、イオアニナから追放されたのだと述べた。 ^{[ 159 ]}

同時に、アテネのグランド・ラビであるエリアス・バルジライは、ユダヤ人問題局に召喚され、ユダヤ人コミュニティのメンバーの名前と住所のリストを提出するように言われた。しかし、彼はコミュニティの記録を破棄し、それによって何千人ものアテネのユダヤ人の命を救った。彼はアテネのユダヤ人に逃げるか隠れるように助言した。数日後、ラビ自身もEAM-ELASの戦闘員によって街から脱出し、抵抗運動に加わった。EAM-ELASは何百人ものユダヤ人の脱出と生存を助け（特にステファノス・サラフィス将校）、その多くは戦闘員や通訳として抵抗運動に残った。^{[ 159 ]}

1944年8月20日、赤軍がルーマニアに侵攻した。^{[ 163 ]}ルーマニア軍は崩壊し、ドイツ第6軍は包囲されて壊滅し、ドイツ第8軍はカルパティア山脈に撤退した。^{[ 163 ]}崩壊を加速させたのは、1944年8月23日にブカレストで起きたクーデターで、ミハイ国王がイオン・アントネスク元帥を首相から解任し、ドイツに宣戦布告した。^{[ 164 ]}数日のうちに、ルーマニアの大部分はソ連に占領され、中でも最も重要なのは、ドイツにとって最も重要な石油供給源であったプロイェシュティ油田であった。 ^{[ 165 ]}ドイツは、ギリシャに駐留するイギリスの爆撃機がルーマニアの油田を爆撃し、戦争機械の動力源である石油をドイツ帝国から奪うのではないかと恐れ、1941年にギリシャを占領していた。^{[ 166 ]} 1944年8月23日、アドルフ・ヒトラーは司令部での会議で、バルカン半島のドイツ軍司令官マクシミリアン・フォン・ヴァイクス元帥に対し、ルーマニアの油田が失われ、ギリシャの抵抗勢力が甚大な損害を与えている以上、もはやギリシャを占領する意味はなく、直ちにギリシャからの撤退準備を始めるべきだと述べた。^{[ 167 ]}

ドイツ軍は1944年10月12日にアテネから撤退し、月末までにギリシャ本土から撤退した。スコビー将軍率いる最初のイギリス軍は1944年10月14日にアテネに到着した。4日後、ギリシャ亡命政府はギリシャの首都に戻った。^{[ 135 ]}ゲオルギオス・パパンドレウ首相のイニシアチブにもかかわらず、君主制右派と共和主義・共産主義左派との間の対立がすぐに勃発した。^{[ 107 ]} 12月1日、政府はすべてのゲリラグループを武装解除するよう布告した。12月2日、国民統一政府のEAMの6人の大臣が抗議して辞任し、12月4日にはパパンドレウ自身も辞任した。テミストクレス・ソフォリスによって新政府が組織された。戦闘の直接の原因は、1944年12月3日日曜日にアテネのシンタグマ広場で行われたEAMの無許可デモで、銃撃戦が勃発して暴力的な事態に発展した。一方、スコビー将軍は直ちにELASの全部隊に72時間以内にアテネから撤退するよう命じ、翌日には戒厳令を布告した。^{[ 168 ]}衝突は1月5日の夜に終結し、ELASはギリシャの首都から全面撤退を開始した。^{[ 169 ]} BBCニュースは、ギリシャが枢軸国の占領中に少なくとも25万人の死者を出したと推定している。^{[ 18 ]}歴史家のウィリアム・ウッドラフはギリシャの民間人死者を15万5300人、軍人死者を1万6400人としているが、^{[ 170 ]}デイビッド・T・ザベッキは戦闘による死者を7万3700人、民間人死者を35万人としている。^{[ 171 ]}

新たに樹立されたギリシャ政府とEAMとの交渉は、1945年2月12日にヴァルキザ条約で終結した。^{[ 172 ]}これは公然たる戦争からの一時的な休息をもたらしたが、ギリシャは廃墟と化していた。国は政治的に分裂し、不安定なままだった。^{[ 173 ]}旧治安大隊に友好的な反左派勢力が戦争省の要職に任命され、旧アンダルテスが新国家警備隊に入隊することを認めるという考えは放棄された。^{[ 174 ]}この政策により、ギリシャの安全保障問題に対する公平な解決は事実上不可能となり、ギリシャの内政不干渉という英国のドクトリンの道徳的根拠が損なわれた。^{[ 175 ]}英国外務省はギリシャにおけるソ連の影響力も恐れていた。^{[ 176 ]}こうした展開はEAMメンバーの一部を激怒させた。^{[ 107 ]}その一人であるアリス・ヴェロウキオティスは共産党からも非難されたが、ゲリラ活動を続けることを決意した。数か月後、彼は政府部隊に追跡され、処刑された。^{[ 177 ]}枢軸国協力者に対する公式政策は、おそらくヨーロッパの他のどの国よりも穏やかでためらいがちだった。パンガロス派で戦時中の特別保安警察の長であったアレクサンドロス・ランボウは死刑を宣告されたが、彼の共犯者のほとんどは短い懲役刑を受けた。1945年には8万人以上が起訴された。占領期間中に勤務していた裁判官の多くは、左翼には厳しい判決を下し、戦時中の協力者には軽い判決を下した。^{[ 178 ]}米国と英国の情報機関は、ゼルヴァスがナチス・ドイツと協力した疑いがあるとして、彼の大臣任命に反対した。^{[ 179 ]}

第二次世界大戦と枢軸国の占領による荒廃からのギリシャの復興は、ヨーロッパの他の国々に比べてはるかに遅れていた。^{[ 180 ]}約700万人のギリシャ人口の約8%が、紛争と占領中に死亡した。衛生状態は悲惨で、生き残った人々の健康は、マラリアと結核の再流行、医薬品と医療物資の不足、不十分な食事、予防措置の崩壊によって危険にさらされていた。村の4分の1が焼失し、10万以上の建物が破壊または甚大な被害を受けた。ギリシャ人口全体の約70万人が難民となり、生活の基本必需品を欠いていた。^{[ 181 ]} 1945年の飢饉は、連合国と国連救済復興機関（UNRRA）による大規模な援助によってかろうじて回避された。 1945年後半、UNRRAはギリシャに約1億7100万ドル（ 2025年換算で30億5800万ドル）相当の物資を届けた。解放後の最初の1年間で、UNRRAと連合国は170万トン以上の食料を提供した。しかし、1日最低2000カロリーの配給量を確保することは不可能であることが判明した。^{[ 182 ]}   

ギリシャ、特にギリシャ諸島の枢軸国による占領は、英語圏の書籍や映画で重要な位置を占めている。実際の特殊部隊の襲撃を描いた作品、例えば『月光の下での出会い』や、架空の特殊部隊の襲撃を描いた『ナバロンの要塞』、『アテナへの脱出』、『あえて挑む者たち』^{[ 183 ]} ​​（1954年）、そして架空の占領物語『コレリ大尉のマンダリン』などがその例である。この時代、戦争、占領に言及した著名なギリシャ映画としては、 『ドイツ軍再び』 、『タナシ、戦争で何をしたの？』 、 『イポロチャゴス・ナタッサ』などがある。 1991年のアカデミー外国語映画賞を受賞したイタリア映画『メディテラネオ』は、のどかなギリシャの島で住民が8人のイタリア人占領兵を日常生活に受け入れる物語を描いている。

ギリシャの協力者たち

• ゲオルギオス・ツォラコグルー中将、首相 1941 ～ 1942 年
• コンスタンティノス・ロゴテトプロス、首相 1942 ～ 1943 年
• イオアニス・ラリス、首相 1943 ～ 1944 年
• ソティリオス・ゴッツァマニス、財務大臣 1941 ～ 1943 年
• ゲオルギオス・バコス少将、陸軍大臣 1941 ～ 1943 年
• 治安大隊長イオアニス・プリツァノプロス大佐
• ゲオルギオス・ポウロス大佐、SS協力者
• テッサロニキ市長、ゲオルギオス・セレメティス
• Ioannis Voulpiotis氏、ギリシャのシーメンス代表

ギリシャ抵抗運動の指導者たち

• アリス・ヴェルーキオティス、ELAS首席キャプテン
• ナポレオン・ゼルヴァス、 EDESの軍事指導者
• ディミトリオス・プサロス、 EKKAの軍事指導者
• ステファノス・サラフィス将軍、 ELASの軍司令官
• EAMの政治指導者、ゲオルギオス・シアントス
• マルコス・ヴァフィアデス、マケドニアのELASシニアキャプテン
• エブリピディス・バキルツィス、 PEEA長官
• EDESの政治指導者、コムニノス・ピロマグルー
• ゲオルギオス・カルタリス、 EKKAの政治指導者
• ヴァシリオス・サチニス、北エピルス解放戦線（MAVI）の指導者
• クレタ島のパルチザン指導者、ゲオルギオス・ペトラキス（ペトラコギオルギス）

その他のギリシャの著名人

• アンゲロス・エヴェルト、アテネ市警察署長
• ダマスキノス、アテネ大司教
• マノリス・グレゾスとアポストロス・サンタス
• エリアス・デギアニス
• ジョージ・プシクンダキス、クレタ島のパルチザン

ドイツ当局者

• ギュンター・アルテンブルク大使、ドイツ全権大使
• ヘルマン・ノイバッハー、国家特使、1942年～1944年
• ユルゲン・シュトループ、HSSPF 1943年8月～10月
• ウォルター・スキマナ、HSSPF 1943年10月～1944年10月
• アントン・バーガー大尉、サウスダコタ州、1944年2月～9月
• ウォルター・ブルーム大佐、SD司令官、1943年10月～1944年9月
• アレクサンダー・レーア将軍、E軍集団司令官、南東方面軍司令官
• ヒューバート・ランツ将軍、第22山岳軍団司令官
• ヘルムート・フェルミー将軍、南ギリシャ軍司令官
• ウォルター・ステットナー将軍、第1山岳師団司令官
• カール・フォン・ル・スイレ将軍、第117猟兵師団司令官
• ハルトヴィッヒ・フォン・ルートヴィガー将軍、第104猟兵師団司令官
• フリードリヒ＝ヴィルヘルム・ミュラー将軍、「クレタ要塞」司令官
• ハインリヒ・クライペ将軍、第22空挺歩兵師団司令官
• マックス・メルテン博士、サロニカ軍事行政長官
• ディーター・ヴィスリツェニーは、サロニカのユダヤ人の強制移送を担当した人物である。
• フリードリヒ・シューベルト、クレタ島とマケドニアの国防軍民兵総統

イタリア当局者

• ペレグリーノ・ギージ大使、イタリア全権大使（1941年～1943年）
• カルロ・ジェローゾ将軍、イタリア第11軍司令官、ギリシャ本土（スーペルグレシア）最高司令官
• イニゴ・カンピオーニ提督、ドデカネス諸島総督兼エーゲ海最高司令官（スーペルエーゲ）

分離独立運動の指導者たち：

• アンドン・カルチェフ、親ブルガリア人オラナ党首
• アルキビアデス・ディアマンディは、アロマニア人の「ローマ軍団」（イタリア軍を支援したアロマニア人の組織）の指導者であり、アロマニア人が運営する独立したカントンの構想を推進した人物である。
• ディアマンディの親しい仲間、ニコラオス・マトゥシス

イギリスの諜報員

• エディ・マイヤーズ准将、SOE
• クリストファー・ウッドハウス大佐、SOE
• パトリック・リー・ファーマー、SOE
• NGLハモンド、SOE
• W・スタンリー・モス、SOE

• 第二次世界大戦におけるドイツの賠償金
• ギリシャにおけるハイパーインフレ

• ブラウンフェルド、ピーター・E. (2003). 「イタリアのホロコースト：同化ユダヤ人コミュニティの物語」 . アメリカユダヤ教協議会. 2014年12月7日取得.
• ドリール、スティーブン（2002）。MI6 ：女王陛下の秘密情報部の秘密の世界の内幕。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0743217781。
• フィッシャー、ベルント・ユルゲン (1999)。戦争中のアルバニア、1939 ～ 1945 年。 C. Hurst & Co. 出版社。ISBN 978-1850655312。
• ハーゲンのフライシャー (2020)。Krieg und Nachkrieg: Das schwierige deutsch-griechische Jahrhundert [戦争と戦後: 困難なドイツ-ギリシャの世紀] (ドイツ語)。ケルン：ヴァンデンフック＆ルプレヒト。ISBN 978-341251790-8。
• パオロ・フォンツィ（2019）。名声ディゲッラ。 L'occupazione italiana della Grecia (1941–1943) [戦争飢餓。イタリアによるギリシャ占領 1941–1943 ] (イタリア語)。カロッチ。ISBN 978-8843099481。
• ハツィオシフ、クリストス。パパストラティス、プロコピス編。 (2007)。Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα, Γ' Τόμος: Β' Παγκόσμιος Πόλεμος。 Κατοχή – Αντίσταση 1940–1945、Μέρος 1ο [ 20 世紀のギリシャの歴史、第 3 巻: 第二次世界大戦。占領と抵抗 1940 ～ 1945 年、パート1 ]アテネ：ビブリオラマ。ISBN 978-9608087057。
• ハツィオシフ、クリストス。パパストラティス、プロコピス編。 (2007)。Ιστορία της Ελλάδας του 20ού αιώνα, Γ' Τόμος: Β' Παγκόσμιος Πόλεμος。 Κατοχή – Αντίσταση 1940–1945、Μέρος 2ο [ 20 世紀のギリシャの歴史、第 3 巻: 第二次世界大戦。占領と抵抗 1940 ～ 1945 年、パート2 ]アテネ：ビブリオラマ。ISBN 978-9608087064。
• Karras, Georgios (1985). 「失敗した革命：1941～49年のギリシャ共産党の物語」。マニトバ大学政治学部、カナダ：未発表修士論文。
• クノップ、グイド (2009)。Die Wehrmacht – Eine Bilanz (ドイツ語)。ゴールドマン。ISBN 978-3442155613。
• イアトリデス、ジョン；リグリー、リンダ（1995）。『岐路に立つギリシャ：内戦とその遺産』ペンシルベニア州立大学出版局。ISBN 0271014113。
• イアトリデス、ジョン・O. (2015).アテネの反乱：ギリシャ共産党の「第二ラウンド」、1944～1945年。プリンストン大学出版局。ISBN 978-1400869572。
• マゾワー、マーク（1993）。『ヒトラーのギリシャの内側：占領の経験、1941～44年』ニューヘイブンおよびロンドン：イェール大学出版局。ISBN 0-300-06552-3。
• マゾワー、マーク（2000）。『戦争終結後：ギリシャにおける家族、国家、そして社会の再建、1943～1960年』プリンストン大学出版局。ISBN 978-0691058429。
• マゾワー、マーク（2004）。『サロニカ、幽霊の街』ハーパーコリンズ。ISBN 0007120222。
• マイヤー、ヘルマン・フランク (2008)。Blutiges Edelweiß: Die 1. Gebirgs-division im zweiten Weltkrieg [血まみれのエーデルワイス。第二次世界大戦における第 1 山岳師団] (ドイツ語)。 Ch.リンク先。ISBN 978-3861534471。
• ミラー、マーシャル・リー（1975）。第二次世界大戦中のブルガリア。スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0804708708。
• ムニョス、アントニオ・J. (2018).ギリシャにおけるドイツ秘密野戦警察、1941～44年。マクファーランド社。ISBN 978-1476667843。
• バルカン半島におけるドイツの対ゲリラ作戦（1941年～1944年）。ワシントンDC：軍事史センター。1953年。
• ヘルガー、ベングト (1949)。Ravitaillement de la Grèce、ペンダント l'occupation 1941–44 およびペンダント les premiers cinq mois après la liberation。 Rapport Final de la Commission de Gestion pour les Secours en Grèce sous les auspices du Comité International de la Croix-Rouge (フランス語)。ソシエテ・ヘレニク・ダ・エディション。
• Santarelli, Lidia (2004). 「沈黙の暴力：占領下のギリシャにおけるイタリアの戦争犯罪」。現代イタリア研究ジャーナル。9 ( 3 ): 280–299。doi : 10.1080/1354571042000254728。S2CID 143570472。 
• シュレーダー、チャールズ・R. (1999). 『枯れたブドウの木：1945～1949年のギリシャにおけるロジスティクスと共産主義反乱』グリーンウッド出版グループ、 38ページ。ISBN 978-02759654402010年10月16日に取得。
• ワインバーグ、ゲルハルト（2005）。『武器を携えた世界：第二次世界大戦の世界史』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521618267。
• ヴォグリス、ポリメリス（2006）。「飢餓を生き抜く：占領下の都市と農村での生活」。ギルデア、ロバート、ヴィエヴォルカ、オリヴィエ、ウォーリング、アネット編『ヒトラーとムッソリーニを生き抜く：占領下のヨーロッパでの日常生活』所収。オックスフォード：ベルク。16-41頁。ISBN  978-1845201814。
• ヴィエヴォルカ、オリヴィエ；テビンカ、ヤツェク（2006）。「抵抗者たち：日常生活から反国家へ」。ギルデア、ロバート；ヴィエヴォルカ、オリヴィエ；ウォーリング、アネット（編）『ヒトラーとムッソリーニを生き延びて：占領下のヨーロッパにおける日常生活』所収。オックスフォード：ベルク。153-176頁。ISBN  978-1845201814。
• ウッドラフ、ウィリアム（1998）。『近代世界簡史：1500年から現在まで』パルグレイブ・マクミラン。ISBN 9781349266630OCLC 49285700​​ 
• ザベッキ、デイビッド・T. (2015).第二次世界大戦ヨーロッパ：百科事典：アメリカ合衆国の軍事史. ラウトレッジ. ISBN 9781135812423. OCLC 908389541 . 

• ドクシアデス、コンスタンティノス。『第二次世界大戦におけるギリシャ人の犠牲』（PDF）。2013年8月1日にオリジナル（PDF）からアーカイブ済み。 2014年12月8日に取得。
• アンタイオス、ペトロス。アロニス、パナギオティス。グレソス、マロニス (2006)。Η Μαύρη Βίβλος της Κατοχής/ Schwarzbuch der Besatzung [ The Black Book of 占領] (PDF) (ギリシャ語とドイツ語) (第 2 版)。アテネ。ISBN 978-96089102182020年11月11日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。 2017年6月11日に取得。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)

• 第二次世界大戦中のギリシャの犠牲（1946年にコンスタンティノス・ドクシアディスがギリシャ政府のために出版した書籍からの図版）
• テッサロニキのユダヤ人の惨事と財産の略奪 2017年2月27日にウェイバックマシンにアーカイブされた、テッサロニキ・アリストテレス大学の博士研究員、ニコス・ツァフレリス博士によるオンライン講義、yadvashem.org。2014年12月8日取得
• ギリシャ政府への覚書に関する覚書、1941年4月6日、historicalresources.org。2014年12月8日取得。
• ドイツ帝国政府からギリシャ政府への覚書、1941年4月6日、historicalresources.org。2014年12月8日取得。
• 第二次世界大戦中のギリシャ、ww2.gr。2014年12月8日取得。
• ギリシャにおけるドイツ軍とギリシャの協力者の写真、ethniko.net。2014年12月8日取得。