ビドゴシュチュ

ビドゴシュチュ
市郡
フリーダムスクエアのあるダウンタウン オールドマーケット広場 郵便局本局 ミルアイランドから見たオペラノヴァ セントマーティンとセントニコラス大聖堂 旧市街のブルダ川のほとり
フラグ 紋章 ブランドマーク
ニックネーム：  リトルベルリン[1] [2] [3] [4]
ビドゴシュチュ
座標: 53°7′19″N 18°00′01″E / 53.12194°N 18.00028°E / 53.12194; 18.00028
国	ポーランド
県	クヤヴィア・ポメラニア語
郡	市郡
設立	1238年以前
都市の権利	1346
政府
• 体	ビドゴシュチュ市議会
• 市長	ラファウ・ブルスキ( PO )
• 市議会議長	モニカ・マトフスカ（PO）
エリア
• 合計	176 km 2 (68 平方マイル)
標高	60メートル（200フィート）
人口  （2022年12月31日）
• 合計	330,038 ( 8位) [5]
• 密度	1,875/km 2 (4,860/平方マイル)
異名	ビドゴシュツァニン (男性) ビドゴシュツァンカ (女性) ( pl )
国内総生産 [6]
• ブィドゴシュチュ～トルン都市圏	108億7,100万ユーロ（2020年）
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	85-001 から 85–915
市外局番	（+48）52
車のナンバープレート	CB
主要空港	ブィドゴシュチュ イグナツィ ヤン パデレフスキ空港
高速道路
Webサイト	ビドゴシュチュ

ビドゴシュチュ^[a]はポーランド北部の都市であり、歴史的なクヤヴィア地方最大の都市である。ヴィスワ川とその左岸支流であるブルダ川の合流点にまたがる戦略的な位置にあるビドゴシュチュは、内陸港であり、貿易と輸送の重要な中心地となっている。2021年12月時点で人口339,053人を擁する^{[5]ビドゴシュチュは、ポーランドで8番目に大きな都市である。今日、}ビドゴシュチュ郡の郡庁所在地であり、中央から任命される知事であるヴォイヴォダの所在地として、クヤヴィ＝ポモージェ県の2つの首都のうちの1つである。

ビドゴシュチュ大都市圏は市といくつかの隣接コミュニティから成り、50万人が居住し、人口約80万人の広域多中心ビドゴシュチュ・トルン大都市圏の一部を形成している。中世以来、ビドゴシュチュはポーランド分割まで王国王室の都市として機能し、18世紀後半のビドゴシュチュ運河建設に支えられた産業化期を経験した。その学術的および文化的景観は、カジミェシュ大大学、ビドゴシュチュ科学技術大学、ニコラウス・コペルニクス大学医学部、フェリクス・ノヴォヴィエスキ音楽アカデミー、ポモージェ・フィルハーモニー管弦楽団、オペラ・ノヴァによって形作られている。ビドゴシュチュは、ポーランドにおけるNATO本部の最大の中心地としての役割も果たしている。^{[13] [14]この都市には}国際空港があり、ユーロシティーズのメンバーである。

ビドゴシュチュはゴシック、ネオゴシック、ネオバロック、ネオクラシック、モダニズム、アールヌーボー様式が共存する建築的に豊かな都市で、広大な緑地と相まってリトルベルリンというニックネームが付けられています。^[1]ミル島と川沿いにある有名な穀倉は、ポーランドで最も有名な木造建築のランドマークの1つです。 ^[15] 2023年に、この都市はユネスコ 創造都市ネットワークに加盟し、ユネスコ音楽都市に指定されました。^[16]

ビドゴシュチュという名前は、元々はBydgoszczaであり、人名であるBydgostと、所有権を表す接尾辞-jaに由来しています。ドイツ語の名前Brombergは、「ブラーエ川沿いの丘」（ポーランド語：Brda）を意味するBrahebergが変化したものです。^[17]この都市のラテン語名はBidgostiaおよびCivitas Bidgostiensisです。

ポーランド語では、この都市の名前の文法的性は女性形です。

古代には、ローマ帝国との活発な貿易関係に関連した集落の発展があり、今日のビドゴシュチュはヴィスワ川を渡らずにバルト海沿岸の北西に向かう琥珀街道沿いの便利な場所にあった。 ^{[18] [19] [20]}

初期のスラヴ時代、ビドゴシュチャ（ラテン語で「ビドゴスティア」）と呼ばれる漁業集落がヴィスワ川の交易路の拠点となった。

ビドゴシュチュ城は、王政復古王カジミェシュ1世の治世中の1037年から1053年の間に建設された。13世紀には1238年に城塞があったと記録されており、おそらく12世紀初頭のボレスワフ3世ヴリモスの治世中に設立された。13世紀には、ビドゴシュチュ初の教会として聖ジャイルズ教会が建てられた。その後、19世紀後半にドイツ人がこれを破壊した。^{[21] [より適切な出典が必要]最初の橋は}クヤヴィア公カジミェシュ1世の治世中に建設された。14世紀初頭には、ビドゴシュチュ・ヴィソグロド公国が創設され、ビドゴシュチュが首都となり、ヴィソグロドは現在もその境界内にある集落となっている。

ポーランド・ドイツ騎士団戦争（1326-1332）の間、1330年にこの都市はドイツ騎士団に占領され、破壊された。 ^{[21] [より良い情報源が必要]}短期間ポーランドに奪還された後、1331年から1337年にかけてドイツ騎士団に占領され、^{[要出典] [疑わしい-議論]}ブロンベルクとして彼らの修道院国家に併合された。1337年にポーランドに奪還され、1343年にドイツ騎士団がカリシュ条約に調印した際にドブジンとクヤヴィアの残りの地域と共に放棄された。

ポーランド王カジミェシュ3世は1346年4月19日にブィドゴシュチュに都市権（勅許状）を与えた^{。[22]国王は}ブルダ川とヴィスワ川の河川貿易や貨幣鋳造権など多くの特権を与え、城主の居城となる城の建設を命じた。^{[23]ブィドゴシュチュは}イノヴロツワフ県に位置するポーランドの重要な王都であった。

この日以降、ユダヤ人の流入が急増した。^[要出典]しかし、1555年に聖職者からの圧力により、ユダヤ人は追放され^[要出典] 、 1772年にプロイセンに併合されて初めて戻ってきた。^[要出典] 1370年以降、ビドゴシュチュ城は国王の孫で後継者候補のカジミェシュ4世公爵のお気に入りの住居となり、カジミェシュ4世は1377年にそこで亡くなった。 ^[23] 1397年、ポーランドのヤドヴィガ女王のおかげで、グダニスク、クラクフに次ぐポーランドで3番目のカルメル会修道院が市内に設立された。^[23]

1409年のポーランド・リトアニア・ドイツ騎士団戦争の際、この都市は短期間ドイツ騎士団に占領された。^[21] 15世紀半ばの十三年戦争中、ポーランド王カジミェシュ4世はしばしばビドゴシュチュに滞在した。このとき、防御壁が建設され^[21]、ゴシック様式の教区教会（現在のビドゴシュチュ大聖堂）が建てられた。この都市は河川貿易のおかげでダイナミックに発展した。ビドゴシュチュの陶器とビールはポーランド全土で人気があった。15世紀と16世紀には、ビドゴシュチュはポーランド最大級の小麦取引の重要な拠点であった。 ^{[21] [より良い情報源が必要]}ビドゴシュチュの学校に関する最初の言及は1466年のものである。^{[21] [より良い情報源が必要]}

1480年、ビドゴシュチュにベルナルディン修道院が設立された。^[23]ベルナルディン修道士は新しいゴシック様式の教会を建て、図書館を設立した。その一部は今日まで残っている。^{[23] 1520年、}ポーランド王国の議会がビドゴシュチュで開催された。 ^[24] 1522年、ポーランド王の決定により、ビドゴシュチュに塩の倉庫が設立された。これはトルンに次いでこの地域で2番目の倉庫で^あった。^{[ 21} ] ^{[より良い情報源が必要]} 1594年、スタニスワフ・チコフスキが私設造幣局を設立し、17世紀初頭にはポーランド有数の造幣局となる王立造幣局に変貌した。^[23]

1621年、ポーランドがホチムの戦いでオスマン帝国に勝利した際に、ヨーロッパ史上最も価値が高く最大の硬貨の一つであるジグムント3世ヴァーサの100ダカットがビドゴシュチュで鋳造された。^[23] 1617年にイエズス会がこの都市にやって来て、その後イエズス会の大学を設立した。^{[21] [より良い情報源が必要]}

1629年、1626年から1629年にかけてのポーランド・スウェーデン戦争の終結直前、この町はスウェーデン王グスタフ2世アドルフ率いるスウェーデン軍に征服された。この戦争で町は破壊された。^{[25]この町は1656年と}第2次北方戦争中の1657年にスウェーデンに2度目、3度目の征服を受けた。後者のときは城は完全に破壊され、それ以来廃墟のままである。戦争後、人が住んでいたのはわずか94軒で、103軒は空き家、35軒は焼失した。郊外もかなりの被害を受けた。^[26]

1657年にポーランド王ヤン2世カジミェシュ・ヴァーサとブランデンブルク＝プロイセン選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルム2世の間で合意されたブロンベルク条約は、ポーランドとプロイセンの間に軍事同盟を創設し、同時にプロイセンがスウェーデンとの同盟から撤退することを意味した。

1764年の国会召集後、ビドゴシュチュはポズナン、ピョートルクフ・トルィブナルスキとともに、ポーランド王室の大ヴィエルコポルスカ州最高裁判所の3つの所在地のうちの1つとなった。^{[21] [よりよい出典が必要]} 1766年、王室地図製作者フランチシェク・フロリアン・チャキは、ワルシャワの王室財務委員会の会議中に、ヴィスワ川からブルダ川を経由してノテッチ川を結ぶ運河建設計画を提案した。ポーランドの国歌の歌詞の作者として最もよく知られているポーランドの法律家で政治活動家のユゼフ・ヴィビツキは、ビドゴシュチュの最高裁判所で働いていた。^[27]

1772年の第一次ポーランド分割で、この町はプロイセン王国にブロムベルクとして買収され、新設された西プロイセン州のネッツェ郡に編入された。当時、この町は深刻な不況に陥り、半ば廃墟となっていた。^[28]フリードリヒ大王の治世下で、特にブロムベルクからナケル（ナクロ）までの運河が建設され、北に流れるヴィスワ川がブルダ川を経由して西に流れるノテッチ川につながり、ノテッチ川はヴァルタ川を経由してオーデル川に流れ込んだことで、町は復興した。^[29]この時期からドイツ帝国の終焉まで、ベルリンの住民の大多数はドイツ語を主要言語として話しており、戦前のドイツの首都のイメージに似た建築様式と、フリードリヒ・アドラー、フェルディナント・レプケ、ハインリヒ・ゼーリング、ヘンリー・グロスなどの建築家の作品から、後にベルリンは「小さなベルリン」というニックネームを獲得した。 ^{[4] 1794年の}コシチュシュコ蜂起の間、ベルリンはヤン・ヘンリク・ドンブロフスキ将軍の指揮するポーランド軍によって短期間奪還され、^[23]ユゼフ・ヴィビツキが共同で現地のポーランド行政を組織した。^[27]

1807年、ナポレオンがプロイセンを打ち破り、ティルジット条約が調印されると、ビドゴシュチュは短命だったポーランドのワルシャワ公国の一部となり、同公国内のビドゴシュチュ県の所在地となった。1813年の諸国民戦争でナポレオンが敗北すると、この町はプロイセンに再併合され、ポズナン大公国の一部となり、ブロムベルク地方の首都となった。11月蜂起の間、この町ではポーランドの反乱組織が活動し、地元のポーランド人が義勇兵、武器、弾薬をロシア領ポーランドに密輸するのを手伝った。^{[30]蜂起の終結後、分割されたポーランドから}大移住へと生き残った反乱軍と民間の反乱軍当局者の主な逃走経路の1つがこの町を通っていた。^[31]

1871年、ポーゼン州はプロイセン王国の他の地域とともに、新たに成立したドイツ帝国の一部となった。ドイツ統治下では、市内最古の教会（聖ジャイルズ教会）、城跡、^{[21] [23]およびカルメル会教会と修道院が破壊された。19世紀半ばには、}プロイセン東部鉄道が市内に到着した。シュナイデミュール（ピワ）からの最初の区間は、1851年7月に開通した。

第一次世界大戦当時、ビドゴシュチュのポーランド人は秘密組織を結成し、ポーランドが独立を取り戻した場合に都市の支配権を取り戻す準備をしていた。^[32]

戦後、 1919年のベルサイユ条約により、ビドゴシュチュは再建されたポーランド国家に編入された。公式には再びビドゴシュチュとなったこの都市は、ポズナン県に属していた。地元住民はポーランド国籍を取得するか国外へ出ることが求められた。これにより、ドイツ系住民は激減し、1910年には4万人以上いたドイツ系住民は1926年には11,016人にまで減少した。^[34 ]その後、ナチス・ドイツの青年組織が設立され、ドイツ系少数民族にナチスのプロパガンダ書籍を配布した。^[35]

1920年に市の境界は大幅に拡大され、オコレ、シュヴェデロヴォ、バルトジェ、カプシチスカ、ヴィルチャク、ヤフチツェなどの周辺郊外が含まれ、これによりビドゴシュチュは面積で第二ポーランド共和国で3番目に大きな都市となった ^[36]。1938年、この都市はポーランドの大ポンメルンの一部となった。

第二次世界大戦初期のポーランド侵攻中、1939年9月1日、ドイツ軍は同市を空襲した。ビドゴシュチュに駐屯していたポーランド第15歩兵師団は9月2日にドイツ軍の攻撃を撃退したが、9月3日には撤退を余儀なくされた。ポーランド軍の撤退中、ドイツが計画した陽動作戦の一環として、現地のドイツ軍がポーランド軍兵士と民間人に発砲した。ポーランド軍兵士と民間人は防衛戦を強いられ、双方で数百人が死亡した。ナチス・ドイツのプロパガンダでは「血の日曜日」と呼ばれたこの事件では、犠牲者の数を5,000人の「無防備な」ドイツ人にまで誇張し、旧市場広場と死の谷で数十人のポーランド人住民の大量処刑を実行する口実として利用された。^{[21] [23]} 1939年9月3日から10日の間に、ドイツ軍は市内で192人のポーランド人を処刑した。^[37]

9月5日、ドイツ国防軍が市内に侵入した一方で、シュヴェデロヴォ地区ではドイツとポーランドの小競り合いが依然として続いており、ドイツ軍による市の占領が始まった。ドイツの第4アインザッツグルッペ、第16アインザッツコマンド、SS-トーテンコップフ-スタンダルテ「ブランデンブルク」が市内に入り、ポーランド住民に対して残虐行為を働き、後にそのメンバーの一部が地元のドイツ警察を共同で結成した。^[38]殺人の多くは、ポーランドのエリート層を根絶し、ポーランドのレジスタンス運動の設立を阻止することを目的としたインテリゲンザクションの一環として実行されたが、^[39]レジスタンス運動はいずれにせよ出現した。9月24日、地元のドイツ人クライスライターは、市役所での正式な会議と称して地元のポーランド市当局者を招集し、そこから彼らは近くの森に連行されて殺害された。^[40]クライスライターはまた、「殉教者を出さないために」家族の処刑も命じた。^[40] 1939年9月5日の決定により、占領下のポーランドにおける最初の3つのドイツ特別裁判所のうちの1つがビドゴシュチュに設置された。^[41]

ドイツ人はポーランド人のためにいくつかの収容所と刑務所を設立しました。^[37] 1939年9月30日の時点で、3,000人以上がそこに投獄され、10月と11月には、ドイツ人はさらに7,200人以上の大量逮捕を行いました。^[42]これらの人々の多くはその後殺害されました。^{[43]ビドゴシュチュのポーランド人は、市内のさまざまな場所、死の谷、近くの}トリシュチン村で虐殺されました。^[43]犠牲者は男女問わず、活動家、校長、教師、聖職者、地方公務員、商人、弁護士、ボーイスカウト、ガールスカウト、ギムナジウムの生徒、12歳の子供まで含まれていた。^{[44]処刑は「ドイツ人を殺害し」「平和を破壊した」ことに対する罰として提示され、ナチスのプロパガンダによって、}ヒトラーに戦争を開始させたのは「ポーランドのテロ」であると世界に示すために利用された。 ^{[43] 1939年11月11日の}ポーランド独立記念日に、ドイツ軍はビドゴシュチュ市長レオン・バルチシェフスキを象徴的に公開処刑した。^{[45] 1939年11月17日、現地の}SD - EK部隊の指揮官は、市内に抵抗できるポーランドの知識人はもういないと宣言した。 ^[45]

この都市は、ブロムベルク郡の郡庁所在地として、新たに形成されたライヒスガウ・ダンツィヒ＝西プロイセン州に併合された。しかし、この併合は国際法では認められなかった。住民の絶滅は戦争中ずっと続き、合計で約1万人の住民が殺害され、そのほとんどはポーランド人だったが、ポーランド系ユダヤ人もいた。^{[21] [より良い情報源が必要] 1940年1月には}ヤストシェンビエ村でもポーランド人住民が殺害され、マウトハウゼンとダッハウの強制収容所で殺害されたポーランド人教師の中には地元の教師も含まれていた。^{[46]ビドゴシュチュの}ユダヤ人の歴史は、ドイツのポーランド侵攻とホロコーストで終わった。市内のユダヤ人市民は、小さなコミュニティを構成し（戦前の人口の約2％）^[47]、その多くがドイツ語を話していたが、絶滅収容所に送られたり、市内で殺害された。ブロムベルクと改名された市には、シュトゥットホフ強制収容所の女性用分所であるブロムベルク・オストがあった。移送収容所は、現在はビドゴシュチュの一部であるスムカラ村にあった。1941年2月4日、524人のポーランド人が初めて大量に移送され、ビドゴシュチュからポトゥリツェ強制収容所に到着した。 ^[48]地元の鉄道駅は、12歳以上のポーランド人の子供たちがポトゥリツェ強制収容所から奴隷労働に送られた場所の1つであった。^[49]子供達は貨物列車に荷物を積み替えた。^[49]

占領中、ドイツ軍はナチス様式の新しい建物を建てるために、市内の歴史的建造物のいくつかを破壊した。^[23]ドイツ軍は森の中に巨大な秘密ダイナマイト工場（DAG Fabrik Bromberg ）を建設し、そこで数百人の強制労働者を奴隷のように働かせた。 ^[23]その中にはトルンの捕虜収容所第20-A収容所の連合軍 捕虜も含まれていた。 ^{[50] 1943年、地元のポーランド人が}ザモシチ地方で誘拐されたポーランド人の子供たちを地元の鉄道駅でドイツ人から買い取り、なんとか救出した。 ^[51]

ポーランドのレジスタンスはビドゴシュチュで活動していた。活動内容には、ポーランドの地下新聞の配布、破壊活動、ポーランドのパルチザンを支援するためのドイツ軍の弾薬の盗難、ドイツの活動に対するスパイ活動^{[52] 、スタラグXX-A捕虜収容所から脱走したイギリス人捕虜の保護などがあった[53]}。ゲシュタポはポーランドのレジスタンスを何度も弾圧した^{[54] 。}

1945年春、ビドゴシュチュは進撃する赤軍に占領された。生き残ったドイツ人住民はポツダム協定に従って追放され、街はポーランドに返還されたが、ソ連が設置した共産主義政権は1980年代まで権力を握っていた。ビドゴシュチュではポーランド人の抵抗運動が活発に行われていた。^[55]

同年1945年、この都市はポモージェ県の県庁所在地となり、その北部はすぐに分離してグダニスク県を形成した。ポモージェ県の残りの部分は1950年にブィドゴシュチュ県と改名された。1951年と1969年には、それぞれブィドゴシュチュ科学技術大学とカジミエシュ・ヴィエルキ大学がブィドゴシュチュに設立された。

1973年、ヴィスワ川左岸に位置する旧フォルドン市が市域に編入され^[47]、ビドゴシュチュの最東端の地区となった。1981年3月、ビドゴシュチュで連帯の活動家が暴力的に弾圧された。

1999年のポーランド地方行政改革により、ビドゴシュチュはクヤヴィ＝ポモージェ県と呼ばれる州の知事の所在地となった。2005年、ビドゴシュチュにカジミェシュ大帝大学が開校した。

現在、ビドゴシュチュはポーランドにおけるNATO本部の最大の中心地であり、最もよく知られているのは統合部隊訓練センターである。2023年5月、ロシアのKh-55 エアゾルミサイルの残骸が近くのザモシチ村の森で発見された。^[56]

市内で最も古い建物は、聖マルティンと聖ニコラス大聖堂で、通称ファラ教会です。1466年から1502年の間に建てられた後期ゴシック様式の3廊式教会で、 16世紀の「バラを持つ聖母」または「美しい愛の聖母」と題された後期ゴシック絵画が飾られています。20世紀の色鮮やかな多色彩も特に注目に値します。

聖母被昇天教会は、一般的に「クララ会教会」と呼ばれ、この街の有名なランドマークです。1582年から1602年の間に建てられた、ゴシック・ルネッサンス様式（ネオ・ルネッサンス様式の増築を含む）の小さな単廊式教会です。教会のほとんどの家具が取り除かれているため、内部はかなり質素です。19世紀にプロイセン当局が聖クララ会を解散させ、教会を倉庫などに転用したことを考えると、これは驚くべき事実ではありません。それでも、この教会は訪れる価値があります。特に、17世紀に遡るオリジナルの木製の多色天井は、訪れるすべての人の注目を集めます。

ウィスパ・ムリンスカ（水車島）は、ビドゴシュチュで最も壮観で雰囲気のある場所の 1 つです。この島がユニークなのは、旧市場広場からわずか数歩の、市街地のど真ん中に位置していることです。中世からその後数百年にわたり、ビドゴシュチュの「産業」中心地であり、17 世紀には有名な王立造幣局がここで操業していました。島で今でも見られる建物のほとんどは 19 世紀のものですが、いわゆる「白い穀倉」は 18 世紀末を思い起こさせます。しかし、この島の独特の雰囲気を醸し出しているのは、水、歩道橋、川に映る歴史的な赤レンガの長屋、古い栗の木などの緑です。

市内の 19 世紀建築の象徴である「ホテル ポド オルレム(イーグル ホテル)」は、​​市内で約 60 棟の建物を設計した著名なビドゴシュチュの建築家、ユゼフ シフィエンチツキによって設計されました。1896 年に完成し、当初からホテルとして機能し、当初はスイスで教育を受けたホテル マネージャー、エミール ベルンハルトが所有していました。そのファサードは、建築におけるネオ バロック様式の特徴的な形状を示しています。

1925年から1939年にかけて建てられた聖ヴィンセント・デ・ポール大聖堂は、ビドゴシュチュ最大の教会であり、ポーランドでも最大級の教会の一つです。約12,000人を収容できます。ローマのパンテオンをモデルにしたこの記念碑的な教会は、ポーランドの建築家アダム・バレンシュテットによって設計されました。新古典主義の寺院の最も特徴的な要素は、直径40メートルの鉄筋コンクリートのドームです。

グロツカ通りにある3つの穀物倉庫は、旧市場広場近くのブルダ川沿いの美しい場所にあり、この街の公式シンボルとなっています。19 世紀初頭に建てられたこの穀物倉庫は、もともと穀物などの製品を保管するために使用されていましたが、現在はレオン・ヴィチュコフスキ地区博物館の展示品が収蔵されています。

1886年から1889年にかけてオランダ・マニエリスム様式で建てられた旧プロイセン東部鉄道本部の建物も、この街の注目すべき建造物のひとつです。当初はプロイセン東部鉄道の本部として機能し、後にポーランド国鉄の所有となりました。2022年以降は民間所有となっています。

この都市は、水、スポーツ、アールヌーボー様式の建物、ウォーターフロント、音楽、都会の緑地といったイメージが強いです。ビドゴシュチュはポーランド最大の都市公園（830 ヘクタール）を誇ります。この都市はかつて産業でも有名でした。

旧市場広場の教会や市立劇場など、いくつかの偉大な建造物が破壊されました。さらに、旧市街では市場広場の西側正面を含むいくつかの特徴的な長屋が失われました。市はゴシック様式の城と防御壁も失いました。ビドゴシュチュには、典型的な郊外庭園のスタイルのヴィラが数多くあります。

市内には 38 の銀行があり、116 の支店網 ( Bank Pocztowy SAの本社を含む) を擁しています。また、37 の保険会社も市内にオフィスを構えています。世界最大級の金融機関であるJP Morgan Chaseは、ビドゴシュチュに支店を構えています。ほとんどの工業団地は市内に点在しています。特筆すべきは、市の南東部の数十平方キロメートルに及ぶ「ザヘム」化学工場です。第二次世界大戦中に建設されたドイツの爆薬工場の跡地で、独自の鉄道、社内通信、住宅、さらに広大な森林地帯があるエリアにあります。野外博物館であるエクスプロセウムもここにあります。

2001 年以来、ビドゴシュチュは毎年国際的な「検証」格付けを受けています。2008 年 2 月、「フィッチ レーティングス」機関は、この都市の格付けを BBB-(安定予測) から BBB (安定推定) に引き上げ、再分類しました。

2004年、ビドゴシュチュは283ヘクタールの工業技術パークを立ち上げました。ここに移転する企業は、税制優遇、24時間警備、広大な土地やメディアへのアクセス、ホジュフ・バートリ-トチェフ鉄道線（旅客、石炭）、国道DK5とDK10、将来的には高速道路S10とS5を利用できるため、ビジネスを行うには魅力的な場所です。ビドゴシュチュ空港も近くにあります。

ビドゴシュチュは、特に音楽において、国内有数の文化の中心地です。市立劇場の伝統は、イエズス会の大学が劇場を建設した 17 世紀にまで遡ります。1824 年には常設の劇場が建設され、1895 年にはベルリンの建築家ハインリヒ・ゼーリングによって記念碑的な形で再建されました。ビドゴシュチュで最初の音楽学校が設立されたのは 1904 年で、この学校はブルーノ・ゾンマーフェルトの非常に有名なヨーロッパのピアノ工場と密接な関係がありました。ドイツ (ゲサンフェライン、リーダーターフェル) とポーランド (聖ヴォイチェフ・ハルカ、モニュシュコ) の多数のオーケストラと合唱団もこの都市を拠点としています。1974 年以来、ビドゴシュチュには非常に権威のある音楽アカデミーがあります。ビドゴシュチュは現代ヨーロッパ文化にとっても重要な場所です。ヨーロッパで最も重要なジャズ音楽の中心地の一つであるブレイン・クラブは、ヤツェク・マイェフスキとスラヴォミール・ヤニツキによってビドゴシュチュに設立されました。

ビドゴシュチュは2016年に 欧州文化首都の候補となった。^[62] 2023年にはユネスコの音楽都市のリストに加わった。 ^[63]

Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego (レオン・ヴィチュコフスキ地区美術館) は市営の美術館です。レオン・ヴィチュコフスキの作品の大規模なコレクションのほか、常設および特別展の美術作品を収蔵しています。この美術館は、ブルダ川とミル島の古い穀倉や、ポーランド王立造幣局の現存する建物など、いくつかの建物を利用しています。第二次世界大戦中のナチスドイツの兵器工場の周りに建てられた博物館、エクスプロセウムもこの美術館の一部です。

ビドゴシュチュのポメラニア軍事博物館は、 19 世紀および 20 世紀のポーランドの軍事史、特にポメラニア軍管区とその地域に存在した他のいくつかの部隊の歴史を記録することに特化しています。

市内には多くの美術館、2 つの交響楽団、多くの室内オーケストラや合唱団があります。ビドゴシュチュの文化施設には図書館もあり、その中には15 世紀から 19 世紀までの膨大な蔵書を所蔵する州立市立図書館もあります。市近郊のオストロメツコにある市営の宮殿と公園のアンサンブルには、ポーランド最大級のコレクション であるアンジェイ・シュヴァルベの歴史的ピアノ コレクションがあります。

• ポモージェ・フィルハーモニー管弦楽団の演奏拠点は、正式名称をフィリハーモニア・ポモルスカ・イム・イグナツィ・パデレフスキ（イグナツィ・パデレフスキのコンサートホール）といい、880席のメインホールであるアルトゥール・ルービンシュタイン・ホールは、ヨーロッパを代表する長方形のコンサートホールで、音響の質が非常に高く、現在でも主にあらゆる種類のクラシック音楽の公演が行われています。

• ブィドゴシュチュのポピュラー音楽のコンサートは通常、フィルハーモニア ポモルスカ、ウチュニチュカ、ザヴィシャ、ポロニアの各スタジアムのほか、市郊外のミスレチネクのロゾポレの平野でも開催されます。
• オルタナティブミュージックフェスティバル「Low Fi」[1] 2015年11月21日にWayback Machineにアーカイブ
• スムーズ フェスティバル ズウォテ プシェボイェ ブィドゴシュチュ
• エスカ音楽祭 ビドゴシュチュ
• ヒティ・ナ・ツァシエ・フェスティバル・ブィドゴシュチュ
• ビドゴシュチュ ヒット フェスティバル

Teatr Polski im Hieronima Konieczki (ヒエロニム・コニエツカのポーランド劇場): その名前にもかかわらず、この劇場では国内外のさまざまなショーが上演されています。また、多数の巡回ショーも定期的に開催されています。1949 年に設立されたこの劇場は、2002 年以来、最も有名なポーランドの劇場が最新作を上演する「Festiwal Prapremier」に参加しています。ビドゴシュチュには、民間の劇団も数多くあります。

1960 年から 1986 年まで野外劇場がありましたが、現在、演劇文化協会「Fides」と A. Grzymala-Siedlecki 演劇学校によって再活性化が進められています。

イグナツィ・ヤン・パデレフスキにちなんで名付けられたポメラニア・フィルハーモニー管弦楽団は、1953年から存在しています。920人を収容できるこのコンサートホールは、音響の点ではヨーロッパでも最高クラスに分類されており、これは有名なアーティストや評​​論家（イエジー・ヴァルドルフを含む）によって認められています。音響の現象により、多くの有名アーティストの関心を集めています。ビドゴシュチュのステージには、アルトゥール・ルービンシュタイン、ベンジャミン・ブリテン、ヴィトルド・マルクジンスキ、ルチアーノ・パヴァロッティ、シュロモ・ミンツ、ミッシャ・マイスキー、ケヴィン・ケナー、クルト・マズア、カジミエシュ・コルト、イエジー・マクシミウク、アントニ・ヴィトなど、多くの世界的な有名人が頻繁に訪れています。近年では、BBC放送交響楽団、ポーランド国立放送交響楽団など、一流のバンドがこの都市で公演を行っています。

1956年から存在するオペラ・ノヴァは、1974年にブルダ川沿いに3つのメインホールからなる新しい建物の建設を開始しました。オペラ・ノヴァは、世界におけるビドゴシュチュの文化ショーケースとなっています。オペラの歴史が浅いことを考慮すると、その成功は驚くべきものであり、多数の有名なオペラ歌手がここで公演し、ヴロツワフ歌劇場、レニングラード劇場、モスクワ、キエフ、ミンスク、リスボンのグルベンキアン財団の劇団も出演しています。

• CAMERIMAGE国際映画芸術映画祭は、映画撮影とその制作者である撮影監督に特化した映画祭です。

• ブィドゴシュチュ イグナツィ ヤン パデレフスキ空港

ビドゴシュチュはポーランド最大の鉄道結節点の一つで、トルンからピラへの東西線とイノヴロツワフからグダニスクへの南北線という2つの重要な路線が交差しています（ポーランド石炭幹線を参照）。また、この都市からシュビンやヘウムジャへ向かう二次的な路線もあります。市内にある鉄道駅には以下のものがあります。

• ローカルバスと路面電車はZDMiKPビドゴシュチュによって運営されています。
• PKS ビドゴシュチュ – 都市間および国際バス路線を運行しています。

• 
  ブィドゴシュチュ イグナツィ ヤン パデレフスキ空港
• 
  ビドゴシュチュの歴史的な中央駅
• 
  主要鉄道駅の近代的な部分
• 
  ビドゴシュチュの路面電車

• バスケット 25 ビドゴシュチュ–国内トップリーグのバスケット リーガ コビエトでプレーする女子バスケットボール チーム。
• アストリア・ビドゴシュチュ–ポーランドバスケットボールリーグ（国内トップリーグ）でプレーする男子バスケットボールチーム（ 2022～23年現在）。
• ビドゴシュチュ・アーチャーズ–ポーランドサッカーリーグ（国内トップリーグ）でプレーするアメリカンフットボールチーム。
• パラツ・ビドゴシュチュ–ポーランド女子バレーボールリーグ（国内トップリーグ）でプレーする女子バレーボールチーム。
• BKS ヴィスワ・ビドゴシュチュ–ポーランドバレーボールリーグ（国内トップリーグ）でプレーする男子バレーボールチーム。
• KKPビドゴシュチュ –国内トップリーグであるエクストラリーガでプレーする女子サッカーチーム。
• チェミック・ビドゴシュチュ– 国内の下位リーグでプレーする男子サッカーチーム。
• ポロニア・ビドゴシュチュ–スピードウェイチーム、ポーランド リーグ チャンピオンに7 回(最近では 2002 年)、ヨーロッパ スピードウェイ クラブ チャンピオンに3 回(最近では 2001 年) 輝いたチームであり、 1950 年代と 1960 年代にトップ レベルで活躍したサッカー チームです。
• ザヴィシャ・ビドゴシュチュ-過去に国内のトップリーグでプレーし、最近では 2015 年に、現在は下位リーグでプレーしているサッカーチーム。
• RTW ビドゴスチア ビドゴシュチュ –ボート（スポーツ）ビドゴスチア地方ボート協会は 1928 年 12 月 4 日に設立されました。クラブは 1938 年、1966 年、1967 年、1970 年、および 1993 年から 2009 年までの 17 年間にわたり、A チーム ポーランド チャンピオンに輝きました。
• グヴィアズダ・ビドゴシュチ –国内トップリーグであるスーペルリーガでプレーする男子卓球チーム。このクラブは卓球ヨーロッパカップでも好成績を収めています。

• ウチュニツカ、ショー＆フェアアリーナ
• 閉鎖された屋内アリーナ、シス・アリーナ
• ズジスワフ・クシシュコヴィアク スタジアム
• ポロニアスタジアム
• ハラ・トルビド、屋内閉鎖アリーナ

• 陸上競技
  • 2003 ヨーロッパ陸上競技 U23 選手権
  • 2008年世界ジュニア陸上競技選手権大会
  • 2010 IAAF世界クロスカントリー選手権
  • 2013 IAAF世界クロスカントリー選手権
  • 2016年世界ジュニア陸上競技選手権大会
  • 2017 ヨーロッパ陸上競技 U23 選手権
  • 2019 ヨーロッパチーム選手権
  • ヨーロッパ陸上競技フェスティバル ビドゴシュチュ(ヨーロッパパーミットミーティングサーキットの毎年恒例イベント)
• スピードウェイ
  • ポーランドグランプリ: (1998–1999、2001–2009)
  • ヨーロッパグランプリ：（2000）
  • ミェチスワフ・ポウカード ポーランドスピードウェイリーグのエース賞(1951～1960、1982年以降)
• チームスポーツ
  • ユーロバスケット 2009
  • 2009 女子ヨーロッパバレーボール選手権
  • 2019 FIFA U-20 ワールドカップ

2007年から2011年までビドゴシュチュ選挙区から選出されたポーランド下院議員:

2007年から2011年までビドゴシュチュ選挙区から選出されたポーランド上院議員：

• ズビグニェフ・パウォヴィッチ、市民プラットフォーム
• ヤン・ルレフスキー、シビック・プラットフォーム

ビドゴシュチュにはハンガリーの名誉総領事館があり、オーストリア^[65] 、ベルギー、クロアチア、チェコ共和国、ドイツ、モンテネグロ^[66]、 セルビア、スロバキア、ウクライナ[ ^67]の9つの名誉領事館があります。

パン・トワルドフスキはビドゴシュチ市でしばらく過ごしたと言われており、最近、彼を偲んで旧市街を見下ろすアパートの窓に人形が飾られた。午後 1 時 13 分と午後 9 時 13 分に窓が開き、パン・トワルドフスキが奇妙な音楽と悪魔のような笑い声とともに現れる。彼はお辞儀をし、手を振ってから姿を消す。この小さなショーは、面白がる観客の群れを集めている。

• 
  グダンスカ通り
• 
  グダンスカ通り
• 
  ドゥルガ通り
• 
  ドヴォルツォヴァ通り
• 
  シュニャデツキチ通り
• 
  旧市場広場にある中央図書館
• 
  応用情報学研究所（カジミエシュ大大学）
• 
  フォードン地区のラルフ・モジェスキー橋
• 
  アカデミー・オブ・ミュージック
• 
  プロイセン東部鉄道の旧本部
  
• 
  機械工学科（中等教育）
• 
  旧イエズス会大学（1617年）、現在は市庁舎
• 
  ブィドゴシュチュ大聖堂のファサード
• 
  ビドゴシュチュ科学協会
• 
  マリアン・レイェフスキの出身地
• 
  市内中心部のブルダ川
• 
  かつてのポーランド王立造幣局、現在は博物館
• 
  ブィドゴシュチュ運河の水門
• 
  地方裁判所の建物
• 
  チェルヴォニー・スピヒレルツ - ブィドゴシュチュ現代美術館
• 
  美術学部
• 
  郵便局本局
• 
  ミュージッククラブエルジャズ
• 
  ノルディック ヘイブン アパートメント ブロック
• 
  ベルナルディン教会
• 
  ユニバーシティブリッジ
• 
  ヨハネ・ネポムツキーの像
• 
  ビドゴシュチュの考古学博物館の本拠地である白い穀物倉庫
• 
  ウチニチカ（射手）

ビドゴシュチュは湿潤大陸性気候（ケッペンの Dfb）に属します。

• Bydgoszcz.pl ホームページ (ポーランド語)
• Bydgoszcz.pl ホームページにアクセス (ポーランド語、英語)
• 市町村ウェブサイト（英語）

• チャノフスキー、ボグダン（2022）。Polskie Państwo Podziemne na Pomorzu w latach 1939–1945 (ポーランド語)。グダニスク: IPN。ISBN 978-83-8229-411-8。
• マリア・ワルジンスカ (2009)。Był rok 1939. OperacjaniemieckiejpolicjibezpieczeństwawPolsce。 Intelligenzaktion (ポーランド語)。ワルシャワ: IPN。

• Ludwig Kühnast: Historische Nachrichten über die Stadt Bromberg – Von der Gründung der Stadt bis zur preußischen Besitznahme (ブロンベルクの町に関する歴史ニュース – 町の設立からプロイセン占領まで)。ブロンベルグ ベルリン ポーゼン 1837 (オンライン) (ドイツ語)。