Loading article…
マリアン・アダム・レイェフスキ(ポーランド語: [ ˈmarjan rɛˈjɛfskʲi ])（ⓘ ; 1905年8月16日 - 1980年2月13日）は、ポーランドの数学者であり暗号学者、1932年後半に、実物を見たことがないドイツ軍のエニグマ暗号機。
その後約7年間、レジェフスキは、ポーランド参謀本部の暗号局に勤務する数学者兼暗号学者のイェジー・ルジツキとヘンリク・ジガルスキと共に、ドイツ軍がエニグマ暗号機と暗号化手順に改良を加える中でも、エニグマ暗号を解読するための技術と装置を開発した。レジェフスキの功績には、暗号カード目録と暗号爆弾の開発が含まれる。
ヨーロッパで第二次世界大戦が勃発する5週間前、ポーランド人は進展が見られなかったフランスとイギリスの協力者たちに自分たちの成果を伝え、イギリスがドイツのエニグマ暗号の解読を開始できるようにした。イギリスがエニグマ暗号の解読から得た情報は、彼らが「ウルトラ」と名付けた作戦の一部を形成し、ナチス・ドイツの敗北に決定的な貢献をしたと言えるだろう。[注1 ]
戦争勃発後まもなく、ポーランドの暗号解読者たちはフランスに避難し、そこでエニグマ暗号の解読を続けた。 1940年6月のフランス陥落後、彼らと支援スタッフは北アフリカのアルジェリアに避難した。数か月後、彼らは南ヴィシー・フランスで秘密裏に活動を再開した。 1942年11月にヴィシー「自由地域」がナチス・ドイツに占領された後、レジェフスキとジガルスキはスペイン（そしてスペインでの投獄）、ポルトガル、ジブラルタルを経由してイギリスに脱出した。そこで彼らはポーランド軍に入隊し、低レベルのドイツ暗号の解読に従事した。
戦後、レジェフスキはポーランドに戻り、家族と再会した。彼は20年間、ソ連の支配下にあったポーランド政府の注意を避けるため、戦前と戦時中の自身の仕事について沈黙を守り続けた。1967年、彼は沈黙を破り、ポーランド軍事歴史研究所に暗号局での勤務に関する回想録を提供した。
マリアン・レジェフスキは、1905年8月16日にプロイセン領ポズナン州ブロムベルク（現在のポーランド、ビドゴシュチュ）[ 8 ]で、ヨゼフとマティルダ（旧姓トムス）の間に生まれた。[ 9 ]中等学校を卒業後、ポズナン城にあるポズナン大学数学研究所で数学を学んだ。[ 10 ]
1929年、大学卒業間近のレジェフスキは、1月15日に開講した秘密の暗号学講座に出席し始めた。[ 11 ]この講座は、ポーランド参謀本部の暗号局が数学研究所のズジスワフ・クリゴフスキ教授の協力を得て、選抜されたドイツ語圏の数学専攻の学生のために組織したものであった。講座はキャンパス外の軍事施設で行われ[ 12 ] 、レジェフスキが1939年にフランスで発見したように、フランス軍大佐マルセル・ジヴィエルジュの1925年の著書『暗号学講座』に「完全に、文字通り基づいて」いた。 [ 13 ]レジェフスキ と仲間の学生ヘンリク・ジガルスキ、イェジー・ルジツキは、通常の学業の要求と両立しながら講座についていける数少ない学生の一人であった。[ 14 ]
1929年3月1日、レジェフスキは数学の修士号を取得して卒業した。[ 15 ]卒業から数週間後、暗号局の暗号学コースを修了していないにもかかわらず、彼はドイツのゲッティンゲンで2年間のアクチュアリー統計学コースの1年目を始めた。彼は統計学コースを修了しなかった。1930年の夏に帰省した際、クリゴフスキ教授からポズナン大学の数学ティーチングアシスタントのオファーを受けたからである。[ 16 ]彼はまた、当時ポズナンに前哨基地を設置して傍受したドイツの無線メッセージを解読していた暗号局でパートタイムで働き始めた。[ 16 ]レジェフスキは数学研究所近くの地下金庫室で週に約12時間働いた。その地下金庫室はいたずらっぽく「黒い部屋」と呼ばれていた。[ 17 ]
暗号局のポズナン支部は1932年の夏に解散した。1932年9月1日、ワルシャワで、レジェフスキ、ジガルスキ、ロジツキは、参謀本部ビル（ザクセン宮殿）で働く民間人職員として暗号局に加わった。[ 18 ]彼らの最初の任務は、ドイツ海軍が使用していた4文字の暗号を解読することだった。当初は進捗が遅かったが、6グループの信号とそれに続く4グループの応答からなるテスト交換が傍受された後、スピードが上がった。暗号解読者たちは、最初の信号が「フリードリヒ大王はいつ生まれたか？」という質問で、それに続く応答が「1712」であると正しく推測した。 [ 19 ]
1934年6月20日、レジェフスキは裕福な歯科医の娘、イレーナ・マリア・レヴァンドフスカと結婚した。夫妻には最終的に2人の子供が生まれた。1936年に生まれた息子アンジェイ（アンドリュー）、そして1939年に生まれた娘ヤニナ（ジョアン）である。ヤニナは後に父親と同じように数学者になった。[ 20 ]
エニグマ暗号機は、アルファベットの文字に対応する26文字のキーボードと26個のランプを備えた電気機械装置でした。内部には、入力をスクランブルするワイヤードラム（ローターとリフレクター）のセットがありました。この機械はプラグボードを使用して文字のペアを交換し、暗号化はキーを押すたびに変化しました。[ 21 ] 2人のオペレーターが通信するには、両方のエニグマ暗号機を同じように設定する必要がありました。ローターとプラグボードの設定の可能性が非常に多く、天文学的な数の構成が形成され、設定は毎日変更されたため[注2 ]、機械語は毎日新たに「解読」する必要がありました。[ 23 ]
1932年以前、暗号局はプラグボードなしで動作する初期のエニグマ暗号機の解読に成功していたが[注3 ] 、広く使用され始めていた新しい標準ドイツ暗号機であるエニグマIの解読には成功していなかった[ 25 ] [ 26 ] 。1932年10月下旬か11月上旬、暗号局のドイツ部門の責任者であるマクシミリアン・チェンシュキ大尉は、レジェフスキにドイツのエニグマI暗号機を1日2時間ほど単独で解読するよう指示した。レジェフスキは同僚に自分のやっていることを話してはならないとされていた[ 25 ] 。
エニグマ暗号メッセージを解読するには、次の3つの情報が必要でした。(1) エニグマ暗号の仕組みに関する一般的な理解、(2) ローターの配線、(3) 日々の設定（ローターの順序と向き、およびプラグボード上のプラグ接続）。レジェフスキは、暗号局が既に入手していた情報に基づいて、最初の情報しか利用できませんでした。[ 23 ]
まずレジェフスキはローターの配線を解明するという問題に取り組んだ。歴史家のデイヴィッド・カーンによれば、そのために彼は暗号解読に純粋数学を初めて用いたという。[ 27 ]それまでの方法は主に言語パターンや自然言語テキストの統計（文字頻度分析）を利用していた。レジェフスキはエニグマへの攻撃において群論の手法（順列に関する定理）を応用した。これらの数学的手法は、フランスの無線情報部長ギュスターヴ・ベルトラン[注4 ]から提供された資料と組み合わされ、機械のローターと非回転反射器の内部配線を再構築することを可能にした。「この解決策はレジェフスキ自身の驚くべき功績であり、彼を史上最高の暗号解読者の殿堂入りさせるものだ」とカーンは書いている。[ 29 ]レジェフスキーは、2 つの順列が同じサイクル構造を持つ場合に限り共役であるという数学の定理を使用した。数学教授でCryptologia の共同編集者である Cipher A. Deavours は、この定理を「第二次世界大戦に勝利をもたらした定理」と表現している。[ 30 ]
フランスの諜報資料を受け取る前に、レジェフスキーはエニグマのメッセージ、特に1日に傍受されたメッセージの最初の6文字を綿密に研究していた。[ 25 ]セキュリティのため、各メッセージはオペレーターが選択したローターの異なる開始位置を使用して暗号化されていた。このメッセージ設定は3文字の長さだった。受信側のオペレーターに伝えるために、送信側のオペレーターはメッセージ設定を偽装した形式、つまり6文字のインジケータで送信することからメッセージを始めた。インジケータは、その日の共通のグローバル設定（地上設定と呼ばれる）にローターを設定したエニグマを使用して形成され、これはすべてのオペレーターによって共有されていた。[ 31 ]インジケータが構築された特定の方法により、暗号に弱点が生じた。[ 32 ]
例えば、オペレーターがメッセージ設定KYGを選択したとします。オペレーターはまずエニグマのローターを地上設定（その日の場合はGBL）に設定し、次にエニグマ上でメッセージ設定を2回暗号化します。つまり、オペレーターはKYGKYG （ QZKBLXのような出力になるかもしれません）を入力します。次に、オペレーターはローターをKYGに再配置し、実際のメッセージを暗号化します。受信側のオペレーターは、このプロセスを逆にして、まずメッセージ設定、次にメッセージ自体を復元できます。メッセージ設定の繰り返しは、明らかに文字化けを検出するためのエラーチェックとして意図されていましたが、暗号を大幅に弱めるという予期せぬ効果をもたらしました。インジケータのメッセージ設定の繰り返しにより、レジェフスキは、インジケータの平文において、1番目と4番目の文字が同じ、2番目と5番目が同じ、3番目と6番目が同じであることを知っていました。これらの関係を利用して暗号を解読することができました。[ 31 ]
レジェフスキは、これらの関連する文字のペアを研究しました。例えば、同じ日に次の指標を持つメッセージが 4 つあったとします。BJGTDN 、LIFBAB、ETULZR、TFREII。それぞれのセットの最初と 4 番目の文字を見ることで、特定の文字のペアが関連していることが分かりました。BはTと関連があり、L はBと関連があり、EはLと関連があり、TはEと関連がありました。（B、T）、（L、B）、（E、L）、（T、E）。十分な数の異なるメッセージがあれば、関係の完全なシーケンスを構築することができました。文字BはTと関連があり、T はEと関連があり、E はLと関連があり、L はBと関連がありました（図を参照）。これは、開始文字に戻るまでに 4 回ジャンプする必要があるため、「4 のサイクル」と呼ばれました。同じ日の別のサイクルはAかもしれません。FW1または「3 のサイクル」。特定の日に十分な数のメッセージがあれば、アルファベットのすべての文字がさまざまなサイズの複数の異なるサイクルでカバーされる可能性があります。サイクルは 1 日の間は一貫しており、翌日には別のサイクルのセットに変わります。同様の分析を 2 番目と 5 番目の文字、および 3 番目と 6 番目の文字に対して行うことができ、それぞれの場合のサイクルと各サイクルのステップ数を特定できます。[ 33 ]
エニグマの操作員は、恋人のイニシャルやエニグマのキーボードで見かけたキーのパターンなど、予測可能な文字の組み合わせを指標として選ぶ傾向があった。これらは連合国側から「Cillies」（「Sillies」のスペルミス）として知られるようになった。このようにして得られた周期の研究と予測可能な指標の使用から得たデータを用いて、レジェフスキはエニグマ機の6つの連続する位置での暗号化に対応する6つの順列を推測することができた。これらの順列は、入力ドラム、ローター、リフレクター、プラグボード内の配線を表すさまざまな未知数を含む6つの方程式で記述することができた。[ 34 ]
この時点で、レジェフスキは、彼が作成した方程式のセットに未知数が多数あるため困難に直面した。彼は後に1980年に、そのような6つの方程式のセットがさらなるデータなしで解けるかどうかはまだわからないとコメントした。[ 35 ]しかし、彼は、後のギュスターヴ・ベルトラン将軍の指揮下にあるフランス軍情報部D課（第2局）が入手し、ポーランド暗号局に渡した暗号文書によって助けられた。ドイツ暗号局のスパイ、ハンス＝ティロ・シュミットから入手した文書には、1932年9月と10月のエニグマの設定が含まれていた。1932年12月9日か10日頃、[ 36 ] [注5 ]これらの文書はレジェフスキに渡された。これにより、彼は未知数の数を減らし、ローターとリフレクターの配線を解くことができた。[ 38 ]
しかし、乗り越えなければならない障害がもう一つあった。軍用エニグマは、レジェフスキが実際に研究していた市販のエニグマを改造したものであった。市販の機械では、キーはドイツ語のキーボードの順序（「QWERTZU ...」）で入力ドラムに接続されていた。しかし、軍用エニグマでは、接続はアルファベット順（「ABCDEF...」）で配線されていた。この新しい配線順序は、エニグマに取り組んでいたイギリスの暗号解読者たちを困惑させた。彼らは「ABCDEF...」の配線はあまりにも明白だと一蹴した。レジェフスキは、おそらくドイツ人が秩序を好むという直感に導かれて、配線が通常のアルファベット順であると単純に推測した。彼は後に、この推測をした後、「私の鉛筆から、まるで魔法のように、ローターNの接続を示す番号が出力され始めた。こうして、1つのローター、つまり右側のローターの接続がついに判明した」と回想している。[ 35 ]
フランス諜報機関が提供した設定は、ローターの順序変更期間をまたぐ2か月分をカバーしていた。2か月目には別のローターが右側の位置にあったため、同じ方法で2つのローターの配線を復元することができた。[注6 ] レジェフスキは後に次のように回想している。「3番目のローター、特にリフレクターの配線を見つけることは、もはや大きな困難を伴わなかった。同様に、ローターの側壁の互いに対する正しいねじれや、左ドラムと中央ドラムが回転する瞬間を決定することにも困難はなかった。」 1932年末までに、3つのローターとリフレクターすべての配線が復元された。エニグマの取扱説明書にあるサンプルメッセージには、平文と、指定された日次キーとメッセージキーを使用して生成された対応する暗号文が記載されており、残りの詳細を明らかにするのに役立った。[ 35 ]
フランスの諜報機関から提供された文書がなくてもローターの配線を解くことができたかどうかについては憶測が飛び交っている。レジェフスキーは1980年に、配線を解くために使用できる別の方法が見つかったが、その方法は「不完全で面倒」で偶然に頼っていたことを回想している。2005年、数学者のジョン・ローレンスは、この方法で成功する合理的な可能性を得るには4年かかっただろうと主張した。[ 39 ]レジェフスキーは以前、「結論として、我々に提供された諜報資料は機械の解決に決定的なものであったとみなされるべきである」と書いていた。[ 35 ]
レジェフスキが残りのローターの配線を解明した後、1933年初頭にロジツキとジガルスキが加わり、エニグマ暗号を日常的に解読するための方法と装置の開発に着手した。レジェフスキは後に次のように回想している。
機械は手に入れたものの、鍵がなかった。ベルトランに毎月鍵を供給し続けるよう求めるわけにもいかなかった。状況は逆転した。以前は鍵はあったが機械はなかったが、機械を解読した。今は機械は手に入れたが鍵がない。毎日の鍵を見つける方法を考え出さなければならなかった。[ 40 ]
ドイツ軍の運用手順とエニグマ暗号機自体の継続的な改良に対応するため、多くの方法と装置が考案される必要があった。日々の暗号鍵を復元する最も初期の方法は「グリル」と呼ばれるもので、プラグボードの接続では6組の文字のみが交換され、14文字は変更されないという事実に基づいていた。[ 22 ]次に、ロジツキの「時計」方式があり、特定の日にエニグマ暗号機の右側にどのローターがあったかを特定できる場合もあった。[ 41 ]
1936 年 10 月 1 日以降、ドイツの手順が変更され、プラグボードの接続数は 5 から 8 の間で変動するようになった。その結果、グリル方式は著しく効果が薄れた。[ 22 ]しかし、カード カタログを使用する方法は1934 年か 1935 年頃に考案されており、プラグ接続数に依存しなかった。カタログは、順列のカタログを作成するための専用装置である Rejewski の「サイクロメーター」を使用して作成された。カタログが完成すると、カタログで順列を検索して、その日のエニグマ ローター設定を取得できた。[ 22 ]
サイクロメーターは 2 組のエニグマ ローターで構成され、エニグマ マシンで生成できる順列の長さとサイクル数を決定するために使用されました。サイクロメーターを使用しても、カタログの準備は長く困難な作業でした。エニグマ マシンの各位置 (17,576 位置) を、ローターの可能なシーケンス (6 つの可能なシーケンス) ごとに調査する必要がありました。そのため、カタログには 105,456 のエントリが含まれていました。カタログの準備には 1 年以上かかりましたが、1935 年頃に準備が整うと、毎日の鍵の入手は 12 ～ 20 分で済むようになりました。[ 22 ] [ 42 ]しかし、1937 年 11 月 1 日または 2 日に、ドイツ軍がエニグマ マシンのリフレクターを交換したため、カタログ全体を最初から再計算する必要がありました。[ 22 ]それにもかかわらず、1938年1月までに暗号局のドイツ語部門はエニグマの傍受暗号の75%という驚異的な割合を解読しており、レジェフスキによれば、人員を少し増やすだけで90%まで増やすことができたという。[ 43 ]
1937年、レジェフスキは暗号局のドイツ人部門とともに、ワルシャワ南方のカバティの森にあるピュリ近郊の秘密施設に移った。1938年9月15日、ドイツ軍はメッセージキーの暗号化に関する新しい規則（新しい「指示手順」）を導入し、ポーランド軍の以前の手法を時代遅れにした。[注7 ]ポーランドの暗号解読者は新しい手法で迅速に対応した。その一つがレジェフスキのボンバで、6台のエニグマを電気で接続したもので、約2時間で毎日のキーを解読した。6台のボンバが製造され、1938年11月中旬までに使用可能になった。 [ 46 ]ボンバはプラグボードの接続がすべての文字に影響を与えないという事実を利用していた。そのため、1939年1月1日にドイツ軍の運用手順がさらに変更され、プラグボードの接続数が増えたとき、ボンバの有用性は大幅に低下した。第二次世界大戦中にエニグマ暗号の解読に使用された主要なツールであるイギリスのボンベは、ポーランドのボンバにちなんで名付けられ、おそらく影響を受けたものと思われるが、2つの機械に具現化された暗号方法は異なっていた。[ 47 ]
レジェフスキのボンバとほぼ同時期に、ヘンリク・ジガルスキによって「穴あきシート」（「ジガルスキシート」）を用いた手動方式が発明された。この方式はプラグボードの接続数に依存しなかった。レジェフスキはジガルスキ機構の構造と操作方法について次のように説明している。
ローター L [左側のエニグマ ローター] の可能な 26 個の位置すべてについて、文字「a」から「z」が書かれたかなり厚手の紙が用意され、各紙には正方形が描かれ、51 × 51 個の小さな正方形に分割された。各大きな正方形 (長方形でもよい) の辺、上、下には「a」から「z」、そして再び「a」から「y」の文字が書かれた。これは、いわば座標系であり、横座標と縦座標はローター M [中央のエニグマ ローター] と N [右側のエニグマ ローター] の連続する可能な位置を示し、各小さな正方形は、それらの位置に対応する、定数点の有無にかかわらず順列を示した。定数点がある場合は、穴が開けられた。[ 48 ] [E]各定数点には最大 4 回穴を開ける必要があった。 [...] シートが重ね合わされ、正確に定義されたプログラムに従って互いに適切な順序と方法で移動されると、見える開口部の数は徐々に減少しました。そして、十分な量のデータが利用可能であれば、最終的に単一の開口部が残り、それはおそらく正しいケース、つまり解に対応していました。開口部の位置から、ローターの順序、リングの設定、そして暗号鍵の文字と機械内の文字を比較することによって、同様に置換S、言い換えれば暗号鍵全体を計算することができました。[ 49 ]
しかし、ボンバとジガルスキーのシートの両方の適用は、1938年12月15日のエニグマ暗号機へのさらなる変更によって複雑化した。ドイツ軍はエニグマ操作員に元の3つのローターに加えて2つのローターを追加供給しており、これにより解読の複雑さが10倍になった。ボンバを10倍（60個必要になる）製造することは暗号局の能力を超えていた。それだけの数のボンバを製造するには、年間設備予算の15倍の費用がかかることになる。[ 50 ]
2週間半後の1939年1月1日、ドイツ軍はプラグ接続数を7～10に増やしたが、レジェフスキによれば、これは「爆弾の有用性を大幅に低下させた」。ジガルスキの穴あき（「ジガルスキ」）シートは、「カードカタログ方式と同様に、プラグ接続数とは無関係だった」とレジェフスキは書いている。「しかし、これらのシートの製造は、[...]我々の状況下では非常に時間がかかり、1938年12月15日までに全体の3分の1しか完了していなかった。[T]ドイツ軍の[ローター]IVとVの導入により、シートの製造作業は10倍に増加し[60セット、つまり10倍のシートが必要になったため]、我々の能力を大幅に超えた。」[ 51 ]
戦争が差し迫っていること、そしてポーランドの財政資源がエニグマ暗号の進化に追いつくには不十分であることが明らかになったため（例えば、54 台のボンバの追加費用が法外なため、またポーランド人が 60 シリーズ 26 枚の「ジガルスキ シート」[ 52 ]を適時にすべて製造することが困難であったため）、ポーランド参謀本部と政府は西側同盟国にエニグマ解読の秘密を明かすことを決定した。[ 53 ]ポーランドの方法は、 1939 年 7 月 25 日、ワルシャワ南部のピュリでの会合でフランスとイギリスの情報機関代表に明らかにされた。フランスからはギュスターヴ・ベルトランと空軍暗号学者のアンリ・ブラケニエ大尉が出席した。イギリス側は、政府暗号学校長のアラステア・デニストン、ベテラン暗号学者のアルフレッド・ディルウィン・ノックス、そしてイギリス海軍の傍受および方向探知ステーションを開発・管理していた部門の責任者であるハンフリー・サンドウィス司令官が担当した。ポーランド側のホストには、暗号局長のグヴィド・ランガー、同局のドイツ語部門長のマクシミリアン・チェンシュキ、同局の参謀本部情報監督官のステファン・マイヤー、そして3人の暗号学者レジェフスキ、ロジツキ、ジガルスキがいた。[ 54 ]
第二次世界大戦勃発の5週間前にポーランドが西側同盟国にエニグマ暗号解読法を贈ったことは、まさに絶妙なタイミングだった。暗号が解読可能であるという知識は、連合国の暗号解読者たちの士気を高めた。[注8 ] イギリスは少なくとも2セットの穴あきシートを製造することができ、 1939年12月中旬にパリ郊外のPCブルーノに1セットを送付し[ 57 ]、開戦から数ヶ月以内にエニグマの解読を開始した。[注9 ]
ポーランドの支援がなければ、イギリスの暗号解読者は少なくともエニグマの解読に相当な遅れが生じていただろう。ヒュー・セバグ＝モンテフィオーレは、イギリス軍によるドイツ陸軍および空軍のエニグマ暗号の本格的な解読は、エニグマ機と鍵リストが鹵獲された後の1941年11月以降にしか起こらず、海軍のエニグマについても同様に1942年後半以降にしか起こらなかっただろうと結論付けている。[ 59 ]
高度なドイツ暗号の解読から得られた情報（イギリスとアメリカではウルトラとコードネームが付けられた情報）は、主にエニグマ暗号の解読から得られた。ウルトラ情報が連合国の勝利にどれだけ貢献したかは議論の余地があるが、コザチュクとストラザクは「ウルトラによって世界は少なくとも2年間戦争を回避し、おそらくヒトラーの勝利を阻止したと広く信じられている」と指摘している。[ 60 ]ブレッチリー・パークで働いていた イギリスの歴史家、サー・ハリー・ヒンズリーも同様に、「戦争を少なくとも2年、おそらく4年短縮した」と評価している。[ 61 ] ウルトラが利用可能になったのは、ポーランドが先にエニグマを解読していたためである。ブレッチリー・パークのハット6 （ドイツ陸軍と空軍のエニグマ暗号を解読した）の責任者であるゴードン・ウェルチマンは次のように書いています。「ハット6ウルトラは、ポーランド人から間一髪で、ドイツ軍用の商用エニグマ暗号機の詳細と、当時使用されていた操作手順の両方を学んでいなければ、決して実現しなかっただろう。」[ 62 ] [注10 ]
1939年9月5日、暗号局はワルシャワから主要人員と装備を避難させる準備を開始した。まもなく、特別避難列車「エシュロンF」が彼らを東へ、そして南へと輸送した。9月17日に暗号局が連合国ルーマニアとの国境を越えるよう命令された時には、彼らはすべての機密文書と装備を破棄し、非常に混雑したトラック1台だけを残していた。その車両は国境でルーマニアの将校に押収され、軍人と民間人は分離された。この混乱に乗じて、3人の数学者はルーマニア人の指示を無視した。彼らは、収容所ではルーマニアの保安警察に身元がばれる可能性があると予想していた。ルーマニアの保安警察には、ドイツのアプヴェーアとSDの情報提供者がいた。数学者たちは最寄りの鉄道駅に行き、両替をして切符を買い、南行きの最初の列車に乗り込んだ。10数時間後、彼らはルーマニアの反対側にあるブカレストに到着した。そこで彼らはイギリス大使館に向かった。イギリス軍から「数日後にまた来い」と言われた彼らは、次にフランス大使館を訪れ、「ボレク（ベルトランのポーランドでのコードネーム）の友人」と名乗り、フランス軍将校との面会を求めた。フランス陸軍大佐がパリに電話をかけ、3人のポーランド人をパリへ避難させるよう指示を出した。[ 64 ]
1939年10月20日、3人のポーランド人暗号解読者は、パリの北東40キロに位置するグレッツ＝アルマンヴィリエに駐在し、ヴィニョール城（コードネームはPCブルーノ）に拠点を置くフランス・ポーランド・（反ファシスト）スペイン合同無線情報部隊で、ドイツ軍の暗号解読作業を再開した。[ 65 ]
1939年12月3日から7日にかけて、ランガー中佐とフランス空軍のアンリ・ブラケニエ大尉がロンドンとブレッチリー・パークを訪れた際、イギリス側はポーランドの暗号解読者をイギリス国内に派遣するよう要請した。しかしランガーは、亡命ポーランド軍が編成されている場所、つまりフランスの地に留まるべきだと主張した。[ 66 ]
1940年1月17日、ポーランド人はフランスで解読された最初のエニグマの鍵、1939年10月28日の鍵を発見した。[ 67 ] PCブルーノのスタッフはテレプリンターでイギリスのブレッチリー・パークの同僚と協力した。相互の通信の安全性を確保するため、ポーランド、フランス、イギリスの暗号機関はエニグマ機そのものを使用した。 ブルーノはイギリスへのエニグマで暗号化されたメッセージを皮肉を込めて「ハイル・ヒトラー！」で締めくくった。 [ 68 ]
1940年の最初の数ヶ月間、ポーランドのボンバを基に改良されたイギリスの暗号機ボンベの主任設計者であるアラン・チューリングは、 3人のポーランド人暗号学者とエニグマの解読について話し合うためにブルーノを訪れた。[ 69 ]
1940年6月24日、ドイツがフランスの戦いで勝利した後、ギュスターヴ・ベルトランは、イタリアの暗号に取り組んでいたポーランド人15名とスペイン人7名を含むブルーノの国際的な人員を3機の飛行機でアルジェリアに飛ばした[ 70 ]。[ 71 ]
約3か月後の1940年9月、彼らは占領されていない南フランスのヴィシー政権下で秘密裏に活動を再開した。レジェフスキーはナントの高校教授ピエール・ラノーという偽名を使っていた。ウゼス近郊のシャトー・デ・フーゼに無線情報局が設置され、コードネームはカディックスとなった。 カディックスは10月1日に活動を開始した。レジェフスキーと彼の同僚はドイツの電信暗号を解読し、また（プラグボードのない）スイス版エニグマ暗号機も解読した。[ 72 ]レジェフスキーはカディックス でのドイツ軍エニグマの作業にはほとんど、あるいは全く関与していなかった可能性がある。[注11 ]
1941年7月初旬、レジェフスキとジガルスキは、カディックスとロンドンのポーランド参謀本部間の安全な通信に使用されていた秘密のポーランド製ラシダ暗号機で暗号化されたメッセージの解読を試みるよう依頼された。ラシダはエニグマと同じ暗号原理に基づくローター式暗号機であったが、厳密なセキュリティ分析を受けたことはなかった。2人の暗号学者は、最初のメッセージを数時間以内に解読して周囲を驚かせた。その後のメッセージも同様の方法で解読された。[ 75 ]
1929年から一緒に働いていた3人のポーランド人数学者のうち最年少のイェジー・ルジツキは、アルジェリアでの任務を終えてカディクスに戻る途中の1942年1月9日、フランスの客船の沈没で亡くなった。 [ 76 ] 1942年の夏までにカディクスでの作業は危険になり、避難計画が立てられた。ヴィシー・フランスはドイツ軍に占領される可能性があり、カディクスの無線通信は、敵の無線送信機の位置を特定する任務を負ったドイツの無線探知機部隊に探知される危険性が高まっていた。実際、11月6日、円形アンテナを装備したピックアップトラックが、暗号学者たちが活動していたフーゼ城の門に到着した。しかし、訪問者たちは中に入らず、近くの農場を調査しただけで、住人をひどく怖がらせた。それにもかかわらず、ベルトランの提案により、フランスの情報機関はカディックスからの撤退を命じた。この命令は、連合軍の「トーチ作戦」による北アフリカ上陸の翌日である11月9日に実行された。3日後の11月12日、ドイツ軍は城を占領した。[ 77 ]
ポーランド人たちは2人または3人のグループに分けられた。1942年11月11日、レジェフスキとジガルスキはイタリア占領下のニースに送られた。そこで疑いをかけられた後、彼らは再び逃亡し、絶えず移動したり隠れたりしなければならなかった。彼らの旅はカンヌ、アンティーブ、ニースに戻り、その後マルセイユ、トゥールーズ、ナルボンヌ、ペルピニャン、そしてスペイン国境近くのアックス・レ・テルムへと続いた。 [ 78 ] 1943年1月29日、スペインを目指して、レジェフスキとジガルスキは地元のガイドに付き添われ、ドイツ軍とヴィシー政権のパトロールを避けながらピレネー山脈 を越え始めた。真夜中近く、スペイン国境近くで、ガイドはピストルを取り出し、残りの金を渡すよう要求した。[ 79 ]
強盗に遭った後、レジェフスキとジガルスキは国境のスペイン側にたどり着くことに成功したが、数時間後に治安警察に逮捕された。[ 80 ]彼らはまずラ・セウ・ドゥルジェル の刑務所に送られ、その後3月24日にレリダの刑務所に移送された。1943年5月4日、スペインの刑務所で3か月以上過ごした後、ポーランド赤十字の介入により、2人は釈放されマドリードに送られた。[ 81 ] 7月21日にそこを出発し、[ 82 ]ポルトガルにたどり着き、そこからHMSスコティッシュに乗ってジブラルタルへ、そして飛行機で北ロンドンのRAFヘンドンに1943年8月3日に到着した。[ 83 ]
レジェフスキとジガルスキは1943年8月16日にポーランド軍に二等兵として入隊し、スタンモア・パークのポーランド軍施設に配属され、ドイツのSSとSDの手暗号を解読した。暗号は通常、2人の暗号学者がフランスで既に取り組んでいたドッペルカセッテン方式（「ダブル・プレイフェア」）に基づいていた。 [ 84 ]イギリスの暗号学者アラン・ストリップは、「彼らにドッペルカセッテン方式に取り組ませるのは、競走馬で荷車を引かせるようなものだった」と述べている。 [ 85 ] 1943年10月10日、レジェフスキとジガルスキは少尉に任官した。 [ 86 ] 1945年1月1日、レジェフスキ、そしておそらくジガルスキも中尉に昇進した。[ 87 ]ギュスターヴ・ベルトランが1944年6月にイギリスに逃亡した際、彼と妻はボックスムーアに家を与えられた。そこはポーランドのラジオ局と暗号解読事務所から歩いてすぐの場所であり、そこでレジェフスキとジガルスキとの協力関係が続いた可能性が高い。[ 77 ]
しかし、エニグマ暗号解読はイギリスとアメリカの専有領域となっており、連合国のエニグマ暗号解読の基礎を築いたポーランドの数学者たちは、この分野でのさらなる貢献を禁じられていた。[ 88 ] 当時、ブレッチリー・パークでは、厳重な秘密保持と「知る必要のある者のみ」の原則のため、「ポーランドの貢献について知っている者はほとんどいなかった」。[ 85 ]
ドイツ軍が1944年のワルシャワ蜂起を鎮圧した後、レジェフスキの妻と子供たちは他のワルシャワの生存者とともに西へ送られ、一家は最終的にブィドゴシュチュで妻の両親のもとに避難した。[ 20 ] レジェフスキは1946年11月15日にイギリスでポーランド軍を除隊した。6日後、彼は妻と家族と再会するためにポーランドに戻った。[ 20 ]帰国後、彼はかつてのポズナン大学の教授、ズジスワフ・クリゴフスキから、ポーランド西部のポズナンまたはシュチェチンで大学の数学の職に就くよう勧められた。レジェフスキは戦争による人員不足のため、急速な昇進を期待できたかもしれない。しかし、彼はスペインの刑務所で罹患したリウマチからまだ回復していなかった。 1947年の夏、ポーランドに帰国して間もなく、11歳の息子アンジェイがわずか5日間の闘病生活の後、ポリオで亡くなった。息子の死後、レジェフスキは妻と娘とたとえ短期間でも離れたくなかったので、義理の両親とともにビドゴシュチュに住んだ。[ 20 ]彼はビドゴシュチュでケーブル製造会社カベル・ポルスキ（ポーランド・ケーブル）の販売部長の職に就いた。[ 89 ]
1949年から1958年にかけて、レジェフスキはポーランド公安局から繰り返し捜査を受けた。同局は彼が西側でポーランド軍の元隊員であると疑っていた。[ 90 ]彼は1967年に退職し、1969年に家族とともにワルシャワに戻り、30年前に義父の資金援助を受けて購入したアパートに住んだ。[ 20 ]
レジェフスキは1942年に「ドイツのエニグマ暗号機に関する暗号学的研究報告」を執筆した。[ 91 ] 1967年に退職する前に、ポーランド参謀本部第2課暗号局での私の仕事の回想録を書き始め、これはワルシャワのポーランド軍事歴史研究所に買い取られた。[ 20 ] レジェフスキは、アラン・チューリング（1940年初頭にパリ郊外のPCブルーノでポーランドの暗号学者を訪ねた[ 69 ] ）とブレッチリー・パークのイギリス人が、ポーランドの発見と発明を最終的にどのように利用したのか、しばしば疑問に思っていた。戦後30年近く、1945年にイギリスの首相ウィンストン・チャーチルによって課された禁止令のため、公にはほとんど知られていなかった。[ 92 ] 1967年の著書[ 93 ]で、軍事歴史研究所に所属するヴワディスワフ・コザチュクは、ポーランドがドイツのエニグマ暗号を解読したことを明らかにした。
1974年まで、エニグマ暗号解読に関するわずかな情報はほとんど注目されなかった。ラディスラフ・ファラゴの1971年のベストセラー『狐のゲーム』は、ウルトラの起源について歪んだ記述をしている。「デニストン司令官は戦争前夜にポーランドの隠れた城に密かに赴き、第二次世界大戦中の『ドイツ国防軍の最高システム』であるエニグマを入手した。後にディリー・ノックスがその鍵を解読した…」[ 94 ]それでも、これは1974年以降に続く多くのイギリスやアメリカのベストセラーよりもわずかに真実に近いものだった。それらの著者は不利な立場にあった。エニグマ暗号解読の創始者であるレジェフスキがまだ生きていて警戒心を持っていること、そして全くの作り話をでっち上げるのは無謀であることを知らなかったのだ。[注12 ]
ギュスターヴ・ベルトランが1973年に『エニグマ』を出版したことで、ウルトラの起源に関する重要な情報が少しずつ漏れ出し始め、FW・ウィンターボサムが1974年にベストセラー『ウルトラの秘密』を出版したことで、堰が決壊し始めた。それでも、多くの意欲的な著者は、情報の欠落を全くの作り話で埋めることに抵抗がなかった。レジェフスキは、真実を世間に知らしめるために勇敢に（21世紀に入っても完全には成功しなかったが）闘った。彼は暗号研究に関する論文を多数発表し、記事、書籍、テレビ番組に惜しみなく貢献した。彼はポーランド、東ドイツ、米国、英国、スウェーデン、ベルギー、ソビエト連邦、ユーゴスラビア、ブラジルの学者、ジャーナリスト、テレビクルーからインタビューを受けた。[ 96 ]
レジェフスキは、戦時中に彼をもてなしたフランスのギュスターヴ・ベルトラン将軍と活発な文通を続け、将軍の要請でベルトランのエニグマをポーランド語に翻訳し始めた。[ 96 ] 1976年、アメリカのユゼフ・ピウスツキ研究所の要請により、レジェフスキは1904年のユゼフ・ピウスツキと彼のポーランド社会主義陰謀仲間の暗号化された書簡を解読した。 [ 97 ] 1978年8月12日、彼は感謝するポーランド国民からポーランド復興勲章の将校十字章を授与された。[ 96 ]
心臓病を患っていたレジェフスキは、買い物から帰宅後、1980年2月13日に74歳で心臓発作により死去した。彼はワルシャワのポヴォンスキ軍人墓地に軍葬の礼をもって埋葬された。[ 20 ]
2000年7月21日、ポーランドのアレクサンデル・クファシニェフスキ大統領は、ポーランドで2番目に高い民間人勲章であるポーランド復興勲章大十字章をマリアン・レジェフスキとヘンリク・ジガルスキに死後授与した。[ 1 ] 2005年7月、レジェフスキの娘ヤニナ・シルヴェストルザクは、英国国防参謀総長から 父に代わって1939～1945年戦争メダルを受け取った。[ 2 ] 2012年8月1日、マリアン・レジェフスキは米国軍事情報部隊協会からノールトン賞を死後授与された。[ 98 ]彼の娘ヤニナは、2012年9月4日に彼の故郷であるビドゴシュチュで賞を受け取った。レジェフスキはNATO連合軍防諜司令部によってこの賞に推薦されていた。[ 3 ]
2009年、ポーランド郵便は4種類の記念切手を発行し、そのうちの1つにはレジェフスキと、同じく数学者で暗号学者のイェジー・ルジツキとヘンリク・ジガルスキが描かれていた。[ 99 ]
2014年8月5日、電気電子学会（IEEE）は、世界を変えた功績を称える権威あるマイルストーン賞をレジェフスキ、ロジツキ、ジガルスキに授与した。この賞は「1932年から1939年にかけてポーランド暗号局が初めてエニグマ暗号を解読した」功績に対して贈られた。彼らの功績は、第二次世界大戦の終結に貢献したイギリスの暗号解読活動の基礎となった。[ 4 ] [ 5 ]
2007年、ポズナンの帝国城の前に三面体のブロンズ像が建立された。各面には、エニグマ暗号を解読した3人のポーランド人数学者のうちの1人の名前が刻まれている。[ 100 ]
レジェフスキとその同僚たちは、ポーランド人がドイツのエニグマ暗号を解読したスリラー映画『 Sekret Enigmy（エニグマの秘密）』の主人公だった。1980年後半には、同様のテーマのポーランドのテレビシリーズ『 Tajemnice Enigmy（エニグマの秘密）』も放送された。[ 101 ]
2017年に、レジェフスキを記念する壁画のデザインコンテストが開催された。優勝作品であるユリウス・ノヴィツキ作の「 Odszyfrowany Rejewski（「レジェフスキの解読」）」は、同年後半にビドゴシュチュのグダニスカ通りにあるレジェフスキの旧居に描かれた。[ 102 ]
2021年、マリアン・レジェフスキを含むエニグマ暗号を解読したポーランドの数学者に捧げられた教育科学機関であるエニグマ暗号センターがポズナンに開設された。 [ 103 ]
