Loading article…
血の日曜日事件（ドイツ語：Bromberger Blutsonntag、ポーランド語：Krwawa niedziela ）は、 1939年9月3日から4日にかけて、ドイツ軍のポーランド侵攻中に、ドイツ系住民が多数住むポーランドの都市ビドゴシュチュ（ドイツ語：Bromberg）で発生した一連の暴力事件である。
侵攻初期にドイツ軍の進撃経路に立っていたビドゴシュチュでは、市内の相当数のドイツ語を話す少数派と多数派であるポーランド人との間で緊張が急速に高まった。[1] 9月3日、ドイツ国防軍が同市への攻撃を準備していたとき、ドイツ諜報機関（アプヴェーア）と連携していたドイツ人少数派のメンバーがポーランド駐屯軍を攻撃した。 [ 1] [2] [3]ポーランドの兵士と民間人はドイツ系住民に対して暴力的な報復で反応し、ドイツ系住民はさらに暴力で反応した。2004年のポーランドの調査では、およそ40～50人のポーランド人と100～300人のドイツ人が殺害されたと結論付けられた。[4]
「血の日曜日」という言葉は、ナチスの宣伝担当者によってこの事件に使われ、ドイツ人の死傷者を強調し、誇張した。 [5]報道機関に出された指示には、「... ブロムベルクでのポーランド人によるドイツ人に対する蛮行について報道しなければならない。『血の日曜日』という表現は辞書に永久に載り、世界中に広まらなければならない。そのため、この言葉は継続的に強調されなければならない」とあった。[6]
9月5日の街陥落の余波で行われた大量処刑で、およそ200～400人のポーランド人人質が射殺された。 [7]さらに、ビドゴシュチュのポーランド人捕虜50人が「血の日曜日事件」に関与したとしてナチスの簡易裁判所に告発され、射殺された。この報復により、ドイツ軍による街の鎮圧の試みから生じた暴力と、タンネンベルク作戦の一環として計画的に行われたポーランド人著名人の殺害が悪化した。後者の一環として、ドイツ軍はビドゴシュチュの死の谷として知られるようになった一帯で、1,200～3,000人のポーランド人民間人を殺害した。
背景
ビドゴシュチュ（ブロンベルク）は、1772年の第一次ポーランド分割でプロイセン王国に併合されるまで、ポーランド・リトアニア共和国の一部でした。プロイセンの一部として、この都市は1871年のドイツ統一の影響を受け、ドイツ帝国の一部となりました。第一次世界大戦の終結までドイツ帝国の一部であり続けました。1920年2月、ヴェルサイユ条約により、この都市と周辺地域は第二ポーランド共和国（ポモージェ県の行政地域）に与えられました。これにより、多くのドイツ系住民がこの地域を離れてドイツに向かいました。戦間期には、ドイツ人の人口はさらに減少しました。
ドイツにおけるナチ党の台頭は、この街に大きな影響を与えた。アドルフ・ヒトラーは民族運動を再活性化させ、第一次世界大戦後のドイツ国境の外側に住むドイツ系少数民族に訴え、そのメンバーをナチスの諜報部に採用した。[8]ドイツ系少数民族が居住する他国の領土を併合して大ドイツ国家を創設することがヒトラーの明確な目標だった。1939年3月までに、これらの野心、ドイツ・ポーランド国境の両側での残虐行為の告発、不信、ナチス・ドイツにおける民族主義感情の高まりにより、ポーランドとドイツの関係は完全に悪化した。ヒトラーのポーランド人居住のポーランド回廊の要求と、ナチス併合に対するポーランドの抵抗は、民族間の緊張を煽った。 1939年のドイツによるポーランド侵攻の数か月前から、ドイツの新聞やアドルフ・ヒトラーなどの政治家は、ポーランド当局がポーランドに住むドイツ系民族に対する暴力的な民族浄化を組織または容認していると非難する国内外のプロパガンダキャンペーンを展開していた。
1939年9月1日に武力衝突が勃発した後、ポーランドに住むドイツ系住民は多くの場所で攻撃を受け、ポーランド政府はドイツに忠誠を誓っている疑いで1万から1万5千人を逮捕し、彼らを国の東方に向けて連行した。[2]最終的に、約2000人のドイツ系住民がこのような行動で死亡した。[2]ナチスの宣伝家たちはこれらの事件を利用して侵攻は正当であると主張し、ビドゴシュチュでの出来事はその象徴となった。[9]
事件
9月1日のナチスによるポーランド侵攻を皮切りに、ビドゴシュチュではポーランド軍と市内のドイツ系住民の間で戦闘が勃発した。後に、その多くがナチ党が組織した秘密組織に属していたことが明らかになった。[1] [3]ドイツ国防軍第4軍が9月3日にビドゴシュチュ市を襲撃する準備をしていたとき、暴力は激化し、最大300人のドイツ系住民と40～50人のポーランド人が死亡した。[2] [4]殺害の状況については情報源によって異なるが、少なくとも何人かは反ドイツ虐殺で殺害されたことは明らかである。[12]
この殺害は、ポーランド駐屯軍に対するドイツ系パルチザンの第五列の攻撃によって引き起こされた。 [2]歴史家ヨッヘン・ベーラーによると、最近発掘されたドイツの文書は、ポーランド兵が市内のドイツ系少数民族から集められたナチス諜報機関アプヴェーアのエージェントに攻撃されたときに暴力が引き起こされたことを確認している。[3]
9月初旬から、アプヴェーアは、エルヴィン・フォン・ラハウゼン将軍が作成した文書の中で、ビドゴシュチュの前線の後方で作戦を展開していたドイツの武装破壊工作員が大きな損失を被ったと報告した。[13] [14] [15]ビドゴシュチュ＝グリシュナーのアプヴェーア駐在員が調整した彼らの作戦は、アプヴェーアのアーカイブの作戦報告書と計画に記録されている。ドイツのアーカイブに記録されている武装破壊工作員グループに割り当てられた任務には、ドイツの組織であるドイツ協会の本部、パスポート事務所であるドイツパスポート、ドイツの私立学校の爆破、ドイツの劇場と中ドイツ党の事務所への放火などがあった。[13]これらの作戦は、親衛隊親衛隊によって調整され組織されたものとして記録されている。[13] さらに、ドイツのアプヴェーア・ブレスラウ部門の記録によると、ビドゴシュチュにはサボタージュ組織グループ12と呼ばれる特別なアプヴェーア破壊工作グループが配置されており、その任務は地元の発電所を無力化し、イノヴロツワフとトルン間の電話通信を遮断することだった。[16]
ビドゴシュチュのこれらの破壊工作グループのほかに、アプヴェーアの文書には、市内で結成された準軍事組織も記録されている。フライブルクの連邦軍事文書館に保管されているドイツの記録によると、クライスという名の地元ドイツ人の指揮下にある戦闘組織には150名のメンバーがおり、ポズナンから調整された、総勢2,077名からなるより大規模な軍事組織の一部であった。このグループに加えて、オットー・マイスターという名のドイツ人の指揮下にある10名の戦闘部隊もビドゴシュチュで結成され、アプヴェーアのヴロツワフ地方事務所から命令を受けていた。[16]侵攻が行われる直前の8月末までに、ポーランド警察は数人の逮捕を行い、爆発物、腕章、銃を発見した。[17]
9月2日から3日の夜、ポーランド軍の制服を着た数人のドイツ人破壊工作員がビドゴシュチュの2つの地区の住民を起こし、ポーランドは敗北したので逃げろと告げた。その結果、相当数の民間人がパニックに陥り、街から逃げ始めた。この混乱した逃走により、道路上でのポーランド軍の動きが妨げられ、制限された。[18]
9月3日の朝までに、ポーランド人の隣人と良好な関係にあった数人のドイツ人が、彼らに「街で何か悪いことが起こる」ので隠れるよう警告し始め、午前10時までに隠れることを条件に彼らに避難場所を提供したが、何が起こるかの詳細は明かせないと述べた。[18]
ポーランド軍（ポーランド軍第9、第15、第27歩兵師団）の部隊がビドゴシュチュを通って撤退中だったとき[15]、市内からドイツ軍の非正規部隊の攻撃を受けた。イギリス人の目撃者によると、撤退中のポーランド砲兵部隊がドイツ軍に家の中から銃撃され、ポーランド軍が反撃し、続いてイエズス会の教会から銃撃されたという。[19]その後の戦闘で双方に死傷者が出た。捕らえられたドイツ軍の非軍装武装反乱軍はその場で処刑され、集団リンチも行われたと報告されている。[15] [20] [21] 2004年のポーランドの調査では、ポーランド軍がドイツ系少数民族とドイツ軍諜報部（アプヴェーア）の工作員に銃撃され、約40～50人のポーランド人と100～300人のドイツ人が死亡したと結論付けられた。[4]
市内に侵入したドイツ軍は、特に労働者階級の人々が主に住んでいたシュヴェデロボ地区で、準軍事組織である市民監視団（ Straż Obywatelska ）のメンバーからの抵抗にも遭遇した。 [22]ビドゴシュチュの市民監視団は、戦闘団「ネッツェ」の指揮官であるエッカルド・フォン・ガブレンツ将軍から、そのメンバーは国際法に従って捕虜として扱われるという確約を受け、武器を手放した。[23]
ドイツのプロパガンダ
ゲッベルスの宣伝省は、侵攻に対するドイツ国内の支持を得るために、この事件を大いに利用した。英国の歴史家イアン・カーショウは次のように書いている。
ドイツのプロパガンダでは、ドイツ系住民への攻撃は、当初は報復と見なされ得るいかなるものよりも過激だった「民族浄化」政策を正当化する口実として利用された。ドイツ人は、1939年11月に「9月の虐殺」（ドイツ人が「ブロンベルク血の日曜日事件」と呼んだ事件を含む）で5,400人が殺害されたと主張した。その後、1940年2月、ヒトラー自身の指示により（後に主張された）、この数字は単純に約10倍に増やされ、58,000人のドイツ人死者という数字が捏造された。最も信頼性の高い推定によると、暴行、強行軍、爆撃、砲撃で殺害されたドイツ系住民の総数は約4,000人である。これらの残虐行為は恐ろしいものであったが、ドイツの侵攻後のパニックと恐怖の中で起こった、多かれ少なかれ自然発生的な憎悪の爆発であった。それらは、ポーランド国民を奴隷としての存在以外のあらゆるものを一掃することを目的として、ドイツの支配者らが行った計算された残虐な処遇とは比べものにならないし、ましてやそれを正当化するものでもなかった。[24]
1939年10月4日のヒトラーの秘密布告では、1939年9月1日から10月4日までの間にドイツ人が犯したすべての犯罪は起訴されないとされていた。[25]
1939年から1940年にかけて行われたドイツ国防軍戦争犯罪局の調査では、事件はポーランド軍のパニックと混乱の結果であると主張した。[26]ドイツ国防軍の調査には、捕虜となったポーランド兵、ビドゴシュチュと周辺の村のドイツ系住民、ポーランドの民間人の尋問が含まれていた。犠牲者の遺体は掘り起こされ、死因と軍用ライフルの関与の可能性が評価された。[27]
ドイツの報復と残虐行為
この事件の後、ドイツ軍は報復し、ポーランドの民間人を大量処刑した。[28] [20]血の日曜日事件への報復として、アインザッツグルッペン、武装親衛隊、ドイツ国防軍のドイツ軍部隊が多数のポーランド民間人を処刑した。[7]ドイツの歴史家クリスティアン・ライツ・フォン・フレンツによると、1939年末までに876人のポーランド人が血の日曜日事件への関与を理由にドイツの法廷で裁判にかけられた。男性87人と女性13人が上訴権なしで有罪判決を受けた。[28]ポーランドの歴史家チェスワフ・マダイチクは、血の日曜日事件に関連して120人の処刑が行われ、ドイツ兵がポーランド人狙撃兵に襲われたとされ、20人の人質が処刑されたと記している。[28] [29]
国際法に従って捕虜として扱われるという約束を受けて降伏した市民監視団に出された保証は、ドイツ軍によって守られなかった。捕らえられた市民監視団のメンバーはドイツ国防軍によってアインザッツグルッペIVのメンバーに引き渡された。約40人の捕虜がSS隊員によって金属棒で致命的な殴打を受けた。[23]市民監視団のリーダーであるコンラッド・フィードラーとマリアン・マチュガを含む残りの捕虜は、ビドゴシュチュのビエラウキ地区で銃撃されて処刑された。[30] [31]
さらに、ボリシェフ虐殺では、ビドゴシュチュ出身のポーランド人捕虜50人が「血の日曜日事件」に参加したとしてナチスの簡易裁判所に告発され、銃殺された。[32] [33]
ドイツ語版によると、ポーランドの狙撃兵が数日間にわたってビドゴシュチュのドイツ軍を攻撃した（ポーランドの情報源や目撃者はこれを裏付けていない）。[34]ドイツ総督ヴァルター・ブレーマー将軍（後方軍管区の司令官）は、数日中に80人のポーランド人人質の処刑を命じた。[28] 9月8日までに、200人から400人のポーランド民間人が殺害された。[7]リチャード・ローズによると、数人のボーイスカウトが壁際に並べられ、射殺された。最後の聖餐を執行するために急いで駆けつけた敬虔な司祭も射殺され、5箇所に傷を負った。殺人は1週間中続き、町の主要な商人や商人34人が射殺されたほか、多くの主要な市民も射殺された。[35]
多くのポーランド人、特に知識階級やユダヤ人は追放対象に選ばれ、あるいは殺害された。[29] 1939年12月までに、ドイツ軍はビドゴシュチュ県のポーランド人民間人5,000人を殺害した（ビドゴシュチュ市内の約3分の1）。犠牲者にはビドゴシュチュ市長のレオン・バルチシェフスキも含まれていた。 死の谷として知られるようになった市内の一部で行われた。より広範には、大規模な反ポーランド人絶滅作戦であるタンネンベルク作戦にも関連していた。[36] [37] [38] [39]占領中、ビドゴシュチュのポーランド人市民2万人以上（人口の14%）が射殺されるか強制収容所で死亡した。[40]
学術上の議論
血の日曜日事件の犠牲者の正確な数は議論の的となっている。ペーター・アウリッヒ（ドイツ人ジャーナリスト、ペーター・ナサルスキのペンネーム）[41] はビドゴシュチュでのドイツ人民間人の死者数を366人とし、[42]フーゴ・ラスムスは少なくとも415人と推定している。[28]ポーランドの歴史家、ヴウォジミエシュ・ヤストジェンプスキとチェスワフ・マダイチクは、ドイツ民族の死者を103人（ヤストジェンプスキ）、約300人（9月3日に150人、残りはその後数日間に）と推定している。[43]ポーランドの歴史家は、これらの死者は実際の戦闘中に発生したため、民間人の死者のほとんどは市街戦でよくある事故によるものだと指摘し、ドイツ空軍（ルフトヴァッフェ）の攻撃時に民間人の死者が出た可能性があると主張している。[28]ドイツ空軍による町の民間人への機銃掃射はドイツ人の目撃者によって確認されている。[44]ナチスのプロパガンダは、ドイツ少数派が敵対的であるというポーランド人の認識を強め、侵攻中はドイツ少数派が軍を支援していると報じた。これはポーランド人の誤解を助長した。なぜならポーランド人はドイツ少数派が積極的に敵対的であると予想していたからである。[45]
学術界におけるさらに大きな論争は、ポーランドの歴史学が示唆するように、実際に市内にドイツの第五列のメンバーがいてポーランド軍に発砲したのか（もしいたとしたら、そのメンバーがビドゴシュチュのドイツ人少数派のメンバーで構成されていたかどうか）、あるいはドイツの歴史学の批評家が主張するように、ポーランド軍（またはパニックに陥った民間人）が混乱に過剰反応し、罪のないドイツ人民間人を標的にしたのかという問題であった。[46]この論争はドイツの公文書の調査によって解決され、ナチスドイツの諜報機関によって監視されていたビドゴシュチュにいくつかの陽動作戦および破壊工作グループが存在したことが確認された。[47]戦闘で死亡したドイツ人の中に、シュチェチン出身のアプヴェーア工作員であったオットー・ニーフェルトがいたことが歴史家によって特定されている。[18]ピーター・ナサルスキ、別名アウリヒの記述は、ハリー・ゴードン[45]によって最も徹底したドイツの記述の1つ と呼ばれている。しかし、彼の著作はポーランドでは一般的には受け入れられていない。 [41]おそらくナチス当局が集めた目撃証言を無差別に使用したためだろう。[48]ナサルスキによると、警察部隊がビドゴシュチュから撤退した後、興奮したポーランドの民間人は多くのドイツ人がポーランド兵を襲撃したと非難し、彼らと彼らを守るために立ち上がったポーランド人を処刑した。[45]ラスムスは、この状況は混乱と市内のポーランド軍の無秩序な状態によるものだと考えている。[42]
フォン・フレンツは「ビドゴシュチュでは、この事件はおそらく、急速に撤退する兵士たちの混乱、ドイツ軍の二度の空襲による公共秩序の崩壊とポーランド人の大多数の間でのパニック、そして前日のドイツ軍の小規模な偵察隊の発見によって引き起こされた」と書いている。[28]彼は、民間人の犠牲者と残虐行為に関するナチスドイツの報告書を引用しているが、これは後にナチスが現場に招いた赤十字の委員会によって裏付けられた。[28]フォン・フレンツはまた、ドイツ国民に対して行われた残虐行為の目撃証言は、第五列に関するポーランド人の証言と同じくらい信用できないと指摘している。 [ 28 ]ブランケなどの著者は、この事件への参加について語ったドイツ系住民は知られていないと書いているが、2007年までにナチスの文書が発見され、ドイツの破壊工作員とその家族の両方に援助、物資、支援が与えられたことが確認された。[42] [49]戦後の協力裁判では、血の日曜日事件に関連してドイツ民族は起訴されなかった。[28] [45]第五列説に対するもう一つの反論は、ポーランド軍がドイツ正規軍（Heer）の先遣隊の標的になっていた、あるいは大量撤退の混乱の中でポーランド兵が発砲したというものである。[42]フォン・フレンツは、混乱によりポーランド軍と民間人がドイツ民間人を虐殺したと主張している。[28]
マダイチク、ヤストジェプスキ、カロル・マリアン・ポスピェサルスキ、リシャルト・ヴォヤンといったポーランドの歴史家は、民間人に扮したドイツ系住民がポーランド軍に発砲したことが殺害の引き金になったと主張している（ヤストジェプスキは後にドイツ追放者組織と協力するようになってから見解を変えた[50]）。ポーランド人は報復し、多数を殺害し、その後、囚人を処刑した。[42] [43] [51]ポーランドの歴史家ポスピェサルスキとヤヌシュ・クッタは、ナチスの極秘偽旗 作戦ヒムラー（8月31日から9月1日に実行）を指摘し、これはポーランドがドイツを侵略しているという幻想を作り出すために計画されたものである。[52] [53]そのため、グライヴィッツ事件やビドゴシュチュでの出来事などの行動はすべて、ポーランド人の信用を失墜させるためのナチスのより大きな計画の一部であったと主張されている。[54]ポスピザルスキとヴォジャンは、ドイツの第五列のエージェント（またはその上層部）がナチスの宣伝活動を促進するために、ドイツの民間人の犠牲者が出る可能性のある状況を意図的に作り出そうとしていた可能性があると主張している。[14] [55] [56]この議論は批判されており、ハリー・ゴードンはドイツ人が宣伝活動のために自国民を犠牲にする意思があったかどうか疑問視している。[45]
最近の議論
ポーランドの歴史家の間では、この事件はドイツ民兵によるポーランド国民と軍隊への攻撃であったというのが現代の共通認識である。[57]
2004年、歴史家トマシュ・チンチンスキは、国家記憶研究所（IPN）の出版物で、血の日曜日事件に関する最近の研究を要約し、第三帝国から到着した工作員とビドゴシュチュのドイツ人住民による「反乱」が起こったことに大多数の歴史家が同意していることを確認した。[58]彼は、1939年9月にポーランドで行われたドイツ軍の陽動作戦に関する新たな証拠を詳述した著作を発表した。 [59]地元の少数派を含むドイツの第五列の行動に関するポーランド人の目撃証言は多数あり、ポスピエサルスキは、ドイツ民間人がポーランド軍に発砲した少なくとも46件の事件について複数の目撃証言を引用した。[45]他の都市での武装したポーランド人ドイツ人による破壊活動を確認するポーランド軍の報告書[15]とドイツの文書が多数ある。 [15]ドイツの歴史家によると、第五列のメンバーが市内にいたとしても、それはドイツからの侵入者であり、ビドゴシュチュ出身者ではなかった。[28]目撃証言はリチャード・ブランケによって批判されている。[28] 2004年、チンチンスキーは、9月3日にビドゴシュチュで「大規模な陽動作戦」があり、その頃に周辺地域で多数の小規模な事件があったと報告したポーランド軍ポモジェに関する未発表の報告書について論じた。[15]
2006年9月4日、ワルシャワのドイツ歴史研究所で、多くのポーランド人とドイツ人の歴史家がこの件について議論した。[60]チンチンスキは、ブィドゴシュチュで第五列と陽動作戦の計画が確かにあったことを示すアプヴェーアの新たに発見された文書について議論した。市内にはドイツによっていくつかの準軍事組織が組織されていた。彼は、ブィドゴシュチュで実際に起こったポーランド人によるドイツ系住民への暴徒リンチ事件を軽視するポーランド共産主義時代の歴史学の偏りについても議論した。 [60]ドイツの歴史家ハンス・エーリッヒ・フォルクマンは、ドイツの歴史学の問題点を指摘し、ナチス時代の影響が依然として大きく残っていた戦後初期の研究に内在する信頼性の低さのいくつかを概説し、ブィドゴシュチュの出来事は政治的目的に利用され、現在も利用されていると述べた。[60]数年にわたるドイツの公文書の研究の後、2007年までに、エルヴィン・ラハウゼン将軍がビドゴシュチュでのドイツの破壊工作員の行動を賞賛し、彼らへの物資と医療援助の配達を組織したという文書が発見されました。[49]ドイツの歴史家ヨッヘン・ベーラーは、2006年に出版されたポーランド侵攻に関する著書の中で、ドイツの公文書から発見された新しい文書は、ポーランド兵がアプヴェーアのエージェントとドイツ系少数民族のメンバーによって攻撃されたことを証明していると書いています。[3]
参照
参考文献
- ^ abc ロッシーノ、アレクサンダー B. (2003)。ヒトラーのポーランド攻撃：電撃戦、イデオロギー、残虐行為。カンザス大学出版局。62 ページ。ISBN 9780700612345ドイツ軍の侵攻が始まってから数日後、ビドゴシュチュの状況は着実に悪化していった。
ポメラニアと東プロイセンのちょうど中間に位置するビドゴシュチュには、相当数のドイツ系住民が暮らしており、その多くはナチス支持者によって組織された地下政治団体に属していた。ドイツ軍の攻勢が始まってから 9 月 5 日のドイツ国防軍の占領までの間に、ポーランド軍とフォルクスドイチェ地下組織のメンバーの間で武力衝突が勃発した。
- ^ abcde エヴァンス、リチャード (2008).戦争中の第三帝国(第 1 版)。ニューヨーク：ペンギン・プレス。 p. 8-9。ISBN 978-0143116714ブロンベルク（ビドゴシュチュ）では約300人が殺害された。
この町では、戦争は事実上終わったと信じた地元のドイツ系住民が町の守備隊に対して武装蜂起し、激怒したポーランド人によって殺害された。これらの事件は、侵攻に対するドイツ国内の最大限の支持を得るために、ゲッベルスの宣伝省によって冷笑的に利用された。
- ^ abcd Jochen Böhler: Auftakt zum Vernichtungskrieg. 1939 年のポーレンにおけるドイツ国防軍の死。フランクフルト：フィッシャーTB、2006年。 S. 136、アンム。 577; ISBN 3-596-16307-2。 Neue Dokumente und Archivquellen sollen belegen, dass polnische Truppen von Abwehr-Agenten und Angehörigen der deutschen Minderheit beschossen wurden
- ^ abc ベーラー、ヨッヘン (2006)。アウフタクト・ツム・ヴェルニヒトゥングスクリーグ。 Die Wehrmacht in Polen 1939 (ドイツ語)。フランクフルト：フィッシャー・タッシェンブーフ・フェルラーク。 p. 144.ISBN 3-596-16307-2。
- ^ カーショウ、イアン（2001年10月25日）。ヒトラー1936-1945：ネメシス。ペンギンブックスリミテッド。p.242。ISBN 978-0-14-192581-3。
- ^ AK Kunert、Z. Walkowski、Kronika kampanii wrześniowej 1939、Wydawnictwo Edipresse Polska、ワルシャワ 2005、ISBN 83-60160-99-6、p. 35.
- ^ abc クリストファー・ブラウニング、「最終解決の起源：ナチスのユダヤ人政策の進化」、ネブラスカ大学出版、p.29
- ^ ヒギンズ、デイビッド・R. (2014)。『ソビエト軍の背後：ヒトラーのブランデンブルク軍がマイコープ油田を占領 1942』ブルーブズベリー、9 ページ。ISBN 978-1782005995。
- ^ カーショウ 2001、242 ページ
- ^ Bundesarchiv の説明:ドイツ語: Polen.- Deutsche Soldaten und internationale Journalisten vor Leichen getöteter Volksdeutscher (Opfer des "Bromberger Blutsonntag"
英語: Poland.- 殺害されたフォルクスドイツ (「ブロンベルク流血事件」の犠牲者) の遺体の前に立つドイツ兵と国際ジャーナリスト日曜日"）。 - ^ Bundesarchiv (画像ソース) も、プロパガンダ的なスタイルで書かれた元のキャプションを引用しています:ドイツ語: Herr Chamberlein! Sie haben Polen die Blanko-Vollmacht für diese Schandtaten erteilt! Auf Ihr Haupt kommt das Blut dieser Opfer! Wenn Sie noch einen Funken Gefühl für Menschlichkeit、Wahrheitsliebe und Fairneß im Leibe hätten、müßte Sie das Grausen Packen beim Anblick der Bilddokumente über die Bromberger Blutopfer。 UBz: Ausländische Journalisten überzeugen sich an Ort und Stelle von den furchtbaren Mordtaten der Polen in Bromberg。
ブロンベルグ、殺害されたドイツ民族の死体。チェンバレンさん！あなたはポーランドにこの残虐行為の白紙小切手を渡したのです！あなたの頭にはこれらの犠牲者の血がかかっています！もしあなたに人道、誠実、公平に対する感情の火花が少しでも残っていたら、ブロムベルクの血まみれの犠牲者の視覚的証拠を見たら、あなたは恐怖に満たされただろう。例えば、外国人ジャーナリストが、ブロムベルクでのポーランドの恐ろしい殺人行為の現場で証言している。 1939年9月9日、写真：Weltbild Fremke 212-39 - ^ カーショウ、イアン（2001年10月25日）。ヒトラー1936-1945：ネメシス。ペンギンブックスリミテッド。p.242。ISBN 978-0-14-192581-3。
- ^ abc "Niemiecka dywersja w Polsce w 1939 r. w świetle dokumentów planjnych i wojskowych II Rzeczpospolitej oraz służb specjalnych III Rzeszy" Tomasz Chińciński、181 ページ Pamięć i Sprawiedliwość 4/2 (8)、159-195。 2005年
- ^ ab ペリー・ビディスコム、アレクサンダー・ペリー『ヴェルヴォルフ！：国家社会主義ゲリラ運動の歴史、1944-1946』、トロント大学出版局、1998年、ISBN 0-8020-0862-3、Google p.207
- ^ abcdef (ポーランド語) Tomasz Chiciński, Niemiecka dywersja we wrześniu 1939 w Londyńskich meldunkach , Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej, nr 8-9/2004
- ^ ab "Niemiecka dywersja w Polsce w 1939 r. w świetle dokumentów planjnych i wojskowych II Rzeczpospolitej oraz służb specjalnych III Rzeszy" Tomasz Chińciński、180 ページ Pamięć i Sprawiedliwość 4/2 (8)、159-195。 2005年
- ^ Der "Volksdeutsche Selbstschutz" in Polen 1939/1940、クリスチャン・ヤンセン、アルノ・ヴェックベッカー、26-27 ページ、2010 ページ
- ^ abc Historia Bydgoszczy、Tom II、część Druga 1939-1945、pod redakcją naukową Mariana Biskupa、Bydgoszcz 2004 Wydarzenia 3 i 4 września 1939 r. w Bydgoszczy - "Blutsonntag" [1] 2017-09-09ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ Erich Kuby: アルス・ポーレン・ドイツ戦争。 1939 ～ 1945 年。イスマニング・バイ・ミュンヘン：ヒューバー、1986年。ISBN 3-19-005503-3 ; p.64-65
- ^ ノーマン・デイヴィス著『神の遊び場』オックスフォード大学出版局、2005年、ISBN 0-19-925340-4、331ページ
- ^ リチャード・ブランケ、『アメリカン・ヒストリカル・レビュー』、Vol. 97、No.2、1992年4月、p.580-582。レビュー: Włodzimierz Jastrzębski、Der Bromberger Blutsonntag: Legende und Wirklichkeit。アンジェイ・ブロジェク、ニエムツィ・ザグラニチュニ、政治家コロニザッチ・プルスキッチ・プロヴィンチ・ヴシュドニヒ（1886年 - 1918年）
- ^ ビスカップ、マリアン (2004)。Historia Bydgoszczy [ブィドゴシュチュの歴史] (ポーランド語)。 Vol. II.ブィドゴシュチュ: ブィドゴスキエ・トワルジストゥ・ナウコヴェ。 p. 63.ISBN 83-921454-0-2。
- ^ ab ガムコウスキー、ヤヌシュ;クチュマ、ラージムント (1967)。Zbrodnie hitlerowskie – ブィドゴシュチュ 1939 [ドイツの戦争犯罪 – ブィドゴシュチュ 1939 ] (ポーランド語)。ワルシャワ：ウィドウニクツー「ポロニア」。 p. 17.
- ^ カーショウ、イアン（2001年10月25日）。ヒトラー1936-1945：ネメシス。ペンギンブックスリミテッド。p.242。ISBN 978-0-14-192581-3。
- ^ ディエムト・マイヤー『第三帝国下の非ドイツ人』424ページ
- ^ アルフレッド・M・デ・ザヤス: Die Wehrmachtuntersuchungsstelle. 6. erweiterte Auflage、Universitas 1998
- ^ Friedrich Herber: Gerichtsmedizin unterm Hakenkreuz、Militzke Verlag、ライプツィヒ、2002、p.300。
- ^ abcdefghijklm Christian Raitz von Frentz、忘れられた教訓: 国際連盟の下でのマイノリティ保護、LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster、p.252 – 254
- ^ クリストファー・R・ブラウニング著『最終解決の起源：ナチスのユダヤ人政策の進化』ネブラスカ大学出版、32-33ページ
- ^ ビスカップ、マリアン (2004)。Historia Bydgoszczy [ブィドゴシュチュの歴史] (ポーランド語)。 Vol. II.ブィドゴシュチュ: ブィドゴスキエ・トワルジストゥ・ナウコヴェ。 p. 84.ISBN 83-921454-0-2。
- ^ ベーラー、ヨッヘン (2009)。Zbrodnie Wehrmachtu w Polsce [ポーランド国防軍の戦争犯罪] (ポーランド語)。クラクフ：ウィドウニクツー「ズナク」。 p. 147.ISBN 978-83-240-1225-1。
- ^ スドー、トマシュ (2011)。 「Zbrodnie Wehrmachtu na jeńcach polskich we wrześniu 1939 Roku」 [1939 年 9 月のポーランド国防軍捕虜に対するドイツ国防軍の犯罪] (PDF)。ビウレティン研究所パミエンチ・ナロドウェイ。 8–9 (129–130)。2021 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年6 月 1 日に取得。
- ^ ダトナー、シモン (1964). Zbrodnie Wehrmachtu na jeńcach wojennych armii Regularnych w II wojnie światowej (ポーランド語)。ウィドーン。オブロニー・ナロドウェジ大臣。 59-60ページ。
- ^ ライツ・フォン・フレンツ、254ページ
- ^ リチャード・ローズ、「死の支配者」（第1章）、ニューヨーク・タイムズ
- ^ シェンク、ディーター;クレザ、ヴィトルド。ティクナー、ヤヌシュ。ティクナー、ワンダ (2002)。アルバート・フォースター - グダニスキ・ナミエストニク・ヒトレラ: zbrodnie hitlerowskie w Gdańsku i Prusach Zachodnich。グダニスク。 p. 243.ISBN 978-83-86181-83-4。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ロッシーノ、アレクサンダー B. (2003-05-01)。ヒトラーのポーランド攻撃：電撃戦、イデオロギー、残虐行為。カンザス大学出版局。p. 73。ISBN 978-0-7006-1392-2。
- ^ ビスカップ、マリアン編。 (2004)。ヒストリア・ブィドゴシュチ。 T.2cz. 2: 1939 ～ 1945 年。ブィドゴシュチュ: ところで。 123、226ページ。ISBN 978-83-921454-0-0。
- ^ バクスター、イアン（2021-08-26）。ヒムラーの死の部隊：アインザッツグルッペンの行動、1939-1944。ペンアンドソードミリタリー。p。32。ISBN 978-1-5267-7857-4。
- ^ カタルジナ・スタザク、ギュンター・シューベルト、ブィドゴスカ・クルワワ・ニエジエラ。シュミェッチの伝説的人物
- ^ ab ギュンター シューベルト (1989)、p. 46
- ^ abcde リチャード・ブランケ、The American Historical Review、Vol. 97、No. 2、1992 年 4 月、580 ～ 582 ページ。レビュー: Włodzimierz Jastrzębski、Der Bromberger Blutsonntag: Legende und Wirklichkeit。アンジェイ・ブロジェク、ニエムツィ・ザグラニチュニ、ポリティチェ・コロニザッチ・プルスキッチ・プロヴィンチ・ヴシュドニヒ（1886年 - 1918年）
- ^ クリストファー・R・ブラウニング著『最終解決の起源：ナチスのユダヤ人政策の進化』ネブラスカ大学出版、p.441、脚注68および69
- ^ Włodzimierz Jastrzębski, Relacje bydgoskich Niemców o wydarzeniach z września 1939 Roku zebrane w latach 1958–1961 i wcześniej w Republice Federationnej Niemiec
- ^ abcdef ブランケ、リチャード（1993）。『ヴェルサイユの孤児たち：1918年から1939年までの西ポーランドのドイツ人』ケンタッキー大学出版局。230ページ。ISBN 978-0-8131-1803-1。
- ^ Konrad Piasecki 「Włodzimierz Jastrzębski: To co się zdarzyło w Bydgoszczy miało podłoże emocjonalne.」 2003 年 9 月 1 日
- ^ Niemiecka dywersja w Polsce w 1939 r. w świetle dokumentówpolicyjnych i wojskowych II Rzeczpospolitej oraz służb specjalnych III Rzeszy」Tomasz Chińciński、Pamię i Sprawiedliwość 4/2 (8)、159-195。2005
- ^ キーズ、トーマス (1994). 「ポルニッシュ・グリューエル」。 Der Propagandafeldzug des Dritten Reiches gegen Polen。 (Magisterarbeit) (ドイツ語)。ザールブリュッケン、ドイツ: ザールラント大学。 p. 40.
- ^ ab [2] Historycy wytropili dywersantów Jacek Gałęzewski 2007 年 9 月 3 日 Gazeta Wyborcza
- ^ 「クルワヴィツァ・パミエンチ」（ポーランド語）。ジェチポスポリタ。 2009 年 8 月 29 日。2015 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 16 日に取得。
- ^ クリストファー・R・ブラウニング『最終解決の起源：ナチスのユダヤ人政策の進化』ネブラスカ大学出版、p.442（脚注83）
- ^ ジェームズ・J・ワーツ、ロイ・ゴッドソン、「戦略的否認と欺瞞：21世紀の課題」、トランザクション・パブリッシャーズ、2002年、ISBN 0-7658-0898-6、p.100
- ^ ブラッドリー・ライトボディ著『第二次世界大戦：野望から宿敵へ』ラウトレッジ、2004年、ISBN 0-415-22405-5、39ページ
- ^ Czy historia jest wybiórcza? 2016 年 3 月 3 日にウェイバック マシン「Pomorska」にアーカイブされました。pyta 、odpowiada dr。ヤヌシュ・クッタ、ディレクター・アーキヴム・パンストウェゴ・ブィドゴシュチ、ガゼタ・ポモルスカ、20 VII 2003
- ^ 「ジェドナク・ディヴェルシャ？」 2008 年 4 月 5 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。博士。ハブ。カロレム・マリアネム・ポスピエザルスキム・ツ・ポズナニア、プラウニキエム・イ・ヒストリーキエム、バダチェム・ジエジョフ・ディヴェルスジ・ニエミエキエ・ウィ・ポルシェ、エクスプレス・ブィドゴスキ
- ^ ウージャン、リザード (1959)。Bydgoszcz Niedziela 3 września 1939 (ポーランド語)。ポズナン: Wydawnictwo Poznańskie。
- ^ [3] 2015 年 7 月 17 日、ウェイバック マシンにアーカイブされ ました。
- ^ (ポーランド語) Tomasz Chinciński、Koniec mitu "bydgoskiej krwawej niedzieli" (ブロンベルク (ブィドゴシュチュ) 血の日曜日の神話の終わり)、国民記憶研究所紀要 (Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej)、発行: 121/ 20032004 、ページ: 2427
- ^ (ポーランド語) Tomasz Chinciński、Niemiecka dywersja w Polsce w 1939 r. w świetle dokumentówpolicyjnych i wojskowych II Rzeczypospolitej oraz służb specjalnych III Rzeszy. Część 1 (marzec–sierpień 1939 r.) 2019-05-12 にWayback Machineにアーカイブされました。パミェッチ・イ・スプレードリヴォシッチ。番号 2 (8)/2005
- ^ abc (ポーランド語) Dyskusja panellowa 「Wydarzenia bydgoskie z 3 i 4 września 1939 r.」 – ワルシャワ、4 września 2006 r. 2011 年 6 月 11 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
文学
- マカリスター・ブラウン、「第三帝国による東欧におけるドイツ第五列の動員」、中央ヨーロッパ問題ジャーナル 19/2 (1959 年 7 月)
- ウォージャン、リシャード (1959)。Bydgoszcz Niedziela 3 września 1939 (ポーランド語)。ポズナン: Wydawnictwo Poznańskie。
- ヤストジェンブスキ、ウウォジミェシュ (1988)。ディヴェルシャ・チ・マサクラ。シヴィルナ・オブロナ・ビドゴシュチ・ウィ・ブルゼシニウ 1939 r.（ポーランド語で）。グダニスク：KAW。ISBN 83-03-02193-1。
- シューベルト、ギュンター (1989)。Das Unternehmen 「Bromberger Blutsonntag」（ドイツ語）。ケルン: Bund-Vlg.
- （ポーランド語） T. Esman、W. Jastrzębski、Pierwsze miesiące okupacji hitlerowskiej w Bydgoszczy w źródeł dokumentów niemieckich、Bydgoszcz、1967
- (ポーランド語) Włodzimierz Jastrzębski、Tzw.ブィドゴスカ・クルワワ・ニエジエラ・ウィートレ・ザチョドニオニエミエキエジ文学史チュネジ、1983
- （ポーランド語） Szymon Datner、Z dziejow dywersji niemieckiej w czasie kampanii wrześniowej、Wojskowy Przeglad Historyczny 4/1959
- （ポーランド語） Marian Wojciechowski、Geneza dywersji hitlerowskiej w Bydgoszczy w świetle historiografii i publicystyki polskiej、 Bygdoskie Towarzystwo Naukowe、Prace Komisji Historii、1967
- (フランス語) Edmund Zarzycki、La Diversion Allemande le 3 Septembre 1939 a Bydgoszcz à la Lumiere des Actes du Tribunal Special Hitlerien de la Ville、279–94 in Polish Western Affairs/La Pologne et les Affaires Occidentales 22/2(1981)
- （フランス語） Tadeusz Jasowski、「La Diversion Hitlerienne le 3 Septembre 1939 a Bydgoszcz」、295–308、Polish Western Affairs/La Pologne et les Affaires Occidentales 22/2 (1981)
- チンチンスキー、トマシュ。マハチェヴィチ、パヴェウ、編。 （2008年）。ブィドゴシュチュ 3-4 ブルジェシニャ 1939 (ポーランド語)。ワルシャワ: IPN。ISBN 978-83-60464-76-2。
- ベーラー、ヨッヘン (2006)。アウフタクト・ツム・ヴェルニヒトゥングスクリーグ。 Die Wehrmacht in Polen 1939 (ドイツ語)。フランクフルト：フィッシャー・タッシェンブーフ・フェルラーク。ISBN 3-596-16307-2。
- チンチンスキー、トマシュ。マハチェヴィチ、パヴェウ、編。 （2008年）。ブィドゴシュチュ 3-4 ブルジェシニャ 1939 (ポーランド語)。ワルシャワ:パミエンチ ナロドウェイ研究所。ISBN 978-83-60464-76-2。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 1939 年のビドゴシュチュ血の日曜日事件に関連するメディアがあります。
- （ドイツ語）ポーランドとドイツの合作によるブロムベルク/ビドゴシュチュに関するドキュメンタリー
- （ポーランド語）ヴィトルド・クレシャ、「私はブロンベルグ（ビドゴシュチュ）血の日曜日事件の神話で論争したくない」、国家記憶研究所紀要、第 121 号 / 2003/2004 年
- (ポーランド語) Wydarzenia 3 i 4 września 1939 r. w ブィドゴシュチ – 「Blutsonntag」ウェイバック マシンで 2011 年 7 月 21 日にアーカイブ、ブィドゴシュチ史、トム 2 世、チェンシュチ ドラッグ 1939 ～ 1945 年、マリアン ビスクプ (編)、ブィドゴシュチュ 2004 からのテキストの複製
- （ポーランド語） Katarzyna Staszak、Bogusław Kunach、Krwawa niedziela Poprawia Niemcom samopoczucie。ロモワ・ズ・ギュンテレム・シューベルテム
- (ポーランド語)血の日曜日に関するポーランドの地方紙の記事の抜粋: Express Bydgoski、Ofiaromwojny.republika.pl Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine、Gazeta Pomorska 22、Ofiaromwojny.republika.pl Archived 2008-05-16 at the Wayback Machine