Loading article…
| ビドゴシュチュ | |
|---|---|
 通りの眺め | |
 アダム・ミツキェヴィチ・アレイの場所 | |
| ネイティブ名 | アレヤ・アダマ・ミツキェヴィツァ w ブィドゴシュツィ (ポーランド語) |
| 旧名 | ビューロー通り、フェリックス ダーン通り |
| の一部 | ビドゴシュチュ旧市街地区 |
| 同名の人物 | アダム・ミツキエヴィッチ |
| 所有者 | ビドゴシュチュ市 |
| 長さ | 400メートル（1,300フィート） |
| 位置 | ビドゴシュチュ、ポーランド |
アダム・ミツキェヴィチ横丁は、ビドゴシュチュの中心街にあるメインストリートのひとつで、いくつかの建物がクヤヴィ＝ポモージェ県の文化遺産に登録されています。
位置
この通りはグダンスカ通りとユゼフ・ヴァイセンホフ広場を結んでいます。通りの北側には、20 世紀初頭に建てられた一群の集合住宅と別荘が並んでいます。南側にはポーランド劇場とヤン・コハノフスキ公園があります。
ネーミング
- 1906年 - 1920年、ビューロー通り、ベルンハルト・フォン・ビューローに倣って建設。
- 1920 ～ 1939 年、アダム・ミツキェヴィチの後のアレヘ・アダマ・ミツキェヴィツァ。
- 1939 ～ 1945 年、フェリックス ダーン通り、フェリックス ダーンにちなんで。
- 1945 年以来、アレヘ・アダマ・ミツキェヴィツァ
歴史
アダム・ミツキェヴィチ・アレー
アダム・ミツキェヴィチ横丁は、グダンスカ通りの東側にある「ヘンペルシェル・フェルデ」と呼ばれる地域の都市開発の一環として、1903年に計画された。 [1]この土地は、ヘルマン・シュテュッベンが考案した田園都市構想に基づく都市計画を策定するために、1890年代に自治体によって購入された。[2]
プロジェクト全体のハイライトは、当時市内で最も美しく、最も広い大通りの 1 つであったビューロー通りでした。この通りは、ダンツィガー通りから東に伸びる 2 車線道路で構成されていました。特に遠近感を重視し、並木と蔓の伸びた花輪によって強調されました。[3]同時に、ヴァイセンホフ広場からの軸線の延長であるオソリンツィ通りの主要な特徴が定義されました。
アダム・ミツキェヴィチ横丁の北側の正面は、1903年から1907年にかけて、ドヴォルツォヴァ通り（45番、47番、49番）に同時期に建てられたものと同様の、ベルリン・アール・ヌーヴォー様式の集合住宅群として構想された。1910年には、正面に別荘と住宅からなる増築部分が建てられた。通りの東側の眺望は、当時ブロンベルクで最初の高等学校の理科部であった農業研究所（ドイツ・カイザー・ヴィルヘルム農業研究所）の建物によって遮られている。[1]
1949年、ポーランド劇場が完成し、1920年1月20日通りとの交差点に建った。1960年、アーチャー像は劇場広場からヤン・コハノフスキ公園に移された。戦後の数年間、手入れが行き届かず、ファサードの装飾やレリーフの大半が劣化している。 [4]
この通りは 1990 年以降、徐々に再開発が進められてきました。2002 年から 2009 年にかけて、通りのファサードはすべて改装され、可能な限り、元の装飾が復元されました。
この緑豊かな敷地は、アダム・ミツキェヴィチ横丁の南側、西は1920年1月20日通り、東はイグナツ・パデレフスキ通りの間に位置し、南はポメラニア・フィルハーモニー管弦楽団まで伸びています。
-
「射手」フェルディナント・レプケ（『大洪水の泉』の著者でもある） -
ポーランド劇場を背景にした「射手」 -
ヘンリク・シェンキェヴィチの記念碑 -
夜の「アーチャー」
建築
ミツキェヴィチ横丁（1番から9番）の正面は、ドイツ風アールヌーボー建築（ドイツ語「ユーゲントシュティール」）の様式で建てられたタウンハウス群を構成している。主な形状は、波線、波状の切妻、アーチ型の窓、ポータルを組み込んだ多様な出窓、仕切りのあるバルコニー、ロッジアなどを通じて静寂を呼び起こす。装飾は、有機的なテーマと、シリーズにまとめられた長方形や正方形などの幾何学的形状、フリーズを組み合わせている。アンサンブルは、前衛的なドームや尖塔のある塔を適用することで、バロック様式を彷彿とさせる。[5]
これらの建物を設計した建築家は皆、当時流行していたベルリンの建築にインスピレーションを受けていました。[6]
- グダニスカ通り5番地、N67、66 / 68、71にもアパートを建てたルドルフ・ケルン。
- ドヴォルツォヴァ通り（Nr.41、43、45、47）にも建築したエーリッヒ・リンデンブルガー。
- ビドゴシュチュのアウグスト・チェシュコフスキ通り1番地と3番地の住宅を設計したポール・ベーム氏。
- オットー・ローゼンタール[7]
- ユゼフ・シフィエンチツキは、グダニスカ通りにある数多くの作品で知られています。
戦後ほぼ全期間、長屋は国家の所有物となっていた。1990 年にビドゴシュチ市が所有権を取り戻したが、当時は投資不足、メンテナンス不足、アールヌーボー様式の建造物の全般的な放置により荒廃しつつあった。2002 年以降、建物は修復された。
主な場所と建物
ルドルフ・カーンビル1、コーナーでグダンスカ通り
クヤヴィ＝ポモージェ県遺産リストに登録、番号601377-Reg.A/1086（1995年11月20日）[8]
この住居は、ユゼフ・シフィエンチツキの弟子である建築家ルドルフ・ケルンが、自身の私的および仕事用に設計したもので、彼は 1922 年までそこに住んでいました。
-
ミツキェヴィチ横丁からの眺め -
山頂の詳細 -
装飾された門
ブィドゴシュチュのポーランド劇場、2時
1948 ～ 1949 年、アルフォンス・リクズネルスキー著
ビドゴシュチュのヒエロニム・コニェツカ・ポーランド劇場は、市内 最大かつ最も有名な劇場です。第 2 位に位置しています。現在の監督はパヴェウ・ヴォジンスキです。
-
ミツキェヴィチ横丁からの眺め -
メインエントリー -
ヤン・コチャノフスキー公園からの眺め
3番地の長屋
1904–1905年、[9]エーリヒ・リンデンブルガー
この建物はもともと商人のゲオルク・ウッドケの依頼で建てられました。[10]戦間期にはフェリクス・コップの家族がここに住んでいました。[11]彼はシフィエンテイ・トロイツィ通りにクリーニングと染色工場を設立して成功した起業家ヴィルヘルムの息子でした。
特徴的なのは、装飾された玄関と装飾的な破風です。ファサードには垂直の分割を強調する付け柱があります。出窓はロッジアで区切られています。この建物はチェコ共和国名誉領事館の所在地です。
-
ミツキェヴィチ横丁からの正面の眺め -
ブリキ屋根の出窓の詳細 -
壮大な正門 -
正面ゲート上部
4番地の角にある家パデレフスキエゴ語通り
1906-1908 [9]
この建物には、高度に装飾されたバルコニーと出窓があり、屋根にはドーマー窓が設けられています。
-
ミツキェヴィチ横丁からの正面の眺め -
ポータルとロッジアの詳細 -
5番の家
クヤヴィ＝ポモージェ県遺産リストに登録、番号601378、登録番号A/1081（1994年12月21日）[8]
1906年、[9]ルドルフ・ケルン
この長屋は最初に商人のアドルフ・ベルガーによって注文された。[10]
近隣の建物ほど装飾は施されていないものの、この建物は、ロッジアや出窓、湾曲した上部の正面、切妻のドーマー窓など、アールヌーボー様式の壮大さを同様に表現しています。
-
ミツキェヴィチ横丁からの正面の眺め -
家とその隣の家
ローゼンタールビル7番地
クヤヴィ＝ポモージェ県遺産リストに登録、番号601379、登録番号A/1082（1995年1月10日）[8]
1904–1905年、[9]ルドルフ・ケルン
この住居はローゼンチャル、オットー、テオドールの兄弟によって発注され、彼らはプロジェクトの共同開発者でもあった。[10]
No.7 は No.5 の鏡像のような形で、同じアール ヌーヴォー建築家の印章の下にあります。正面の装飾はより豪華で、ロッジア、バルコニー、出窓があり、その上にヘルメット スタイルの屋根があります。
-
ミツキェヴィチ横丁からの正面の眺め -
屋根の詳細 -
7番ゲート
9番地の長屋
クヤヴィ＝ポモージェ県遺産リストに登録、番号601380-Reg.A/855（1985年8月28日）[8]
1905–1906年、[9]ルドルフ・ケルン
この家は、ビドゴシュチュの建築家ルドルフ・ケルンによって建てられ、市内初の私立音楽学校、ビドゴシュチュ音楽院（ドイツ語：ブロムベルガー音楽院）を設立するために建てられました。[7]この学校は、アーノルド・シャットシュナイダーの主導により1904年に設立され、当初はグダンスカ通り24番地（ドイツ語：ダンツィガー通り158番地）にありました。[12]建物のスペースはすぐに不足し、ヘンペルシャー・フェルデテ地区の都市開発の機会を利用して、アダム・ミツキェヴィチ通りに新しい建物を建てることが決定されました。建設は1905年12月から1906年10月まで続き、新しい学校の敷地のオープンを記念してオープニングコンサートが行われました。[7]
建物はアールヌーボー様式で、装飾的な形態が豊かである。ファサードは垂直線と水平線でバランスが取れており、バルコニーにはそれぞれ独自のデザインの手すりが付いている。正面玄関には2つのドアがあり、1つは音楽院への階段に通じ、もう1つは家主と校長のプライベートスペースに通じていた。[7] 学校内には教室、楽器、大規模な図書館、ネオバロック様式の特徴を持つコンサートホールがあった。[7] コンサートホールでは交響楽団のコンサート、室内楽イベント、学生のコンサート、月例定期演奏会が開催された。小規模な会場ではピアノ、バイオリン、チェロ、合唱のクラスが開かれた。音楽院の教師はウィーン、ドレスデン、レーゲンスブルク、プラハ、ローマ、モスクワ、ワルシャワから来ており、クラスにはドイツ人とポーランド人がいた。[7] 1914年から2代目の校長を務めたヴィルヘルム・フォン・ヴィンターフェルトは、1930年代初頭に学校をグダンスカ通り54番地[13]のより広い建物に移転させた（ 1939年にはグダンスカ通り71番地に再び移転）。アダム・ミツキェヴィチ横丁の建物の内部は完全に改築され、教室と講堂はアパートに変わった。[1] 2002年から2004年にかけてファサードの大規模な改修が行われ、戦後失われていた正面のオリジナルデザインが復活した。[1]
-
ビドゴシュチュ音楽院の広告。1906 年頃 -
1915 年頃の「Bromberger Konservatorium」の眺め -
通りから見た正面の眺め -
ポータル上部のアールヌーボーの装飾 -
最上階の漆喰装飾 -
窓の装飾
角地の家1920年1月20日 通り
クヤヴィ＝ポモージェ県遺産リストに登録、番号601456-Reg.A/1080/1-2（1994年12月20日）[8]
1905-1906 [9]
この角の家は、トタン屋根を載せたそびえ立つ屋根が特徴です。
-
1914年頃の眺め -
両方の正面の全体図 -
ミツキェヴィチ横丁のファサード -
1920年1月20日のファサード、通り
角地の家1920年1月20日 通り
1903年[9]
この角の家には、美しく装飾された玄関も備わっています。
-
両方の正面の全体図 -
ファサード装飾の詳細図 -
門の装飾の詳細
ヴィラ アット 11
1903-1904年、[9]ルートヴィヒ・オットー・ヴィルペリウス著。[10]
通りの初期開発時に建てられた数少ない別荘の 1 つです。
-
ヴィラの全景 -
ファサード窓の詳細
ヴィラズ アット 13/15
クヤヴィ＝ポモージェ県遺産リストに登録、番号6601381-登録番号A/1067（1994年5月18日）[8]
1903年-1904年、[9]ルドルフ・ケルン著。[10]
通りの開発初期に建てられた数少ない別荘のうちの1つで、どちらも商人のユリウス・ベルガーの依頼によるものです。[10]戦間期 には、15番地の別荘にはシュテムラー医師が経営する診療所が入居し、[14] 13番地の家にはヘンリク・ウェイネロウスキとその家族が住んでいました。[15]
-
1912年の15番地のヴィラ -
ヴィラの全景 -
15番地のヴィラのファサード -
15番の別荘の門の詳細
ヴィラ ユゼフ シフィエンチツキ アット 17
1906年[9]
ドイツ歴史主義
この別荘は、ブィドゴシュチュの建築家ユゼフ・シフィエンチツキが自ら実現した建物の 1 つです(ブィドゴシュチュのユゼフ・シフィエンチツキ長屋も参照)。[10]
-
ヴィラの全景 -
ヴィラ・ユゼフ・シフィエンチツキの門の詳細
彫刻エルフの目覚め（研磨:エルフの試練）
1906年[9]
この彫刻は2006年にズビスコ・ピヴォンスキによって枯れ木の幹に制作された。[16]このアーティストは他にもグダニスカ通り30番地（鳩を連れた女性、2006年、ポーランド語：Kobieta w gołębiach）とスウォヴァツキエゴ通り（もうすぐ演奏します、2010年、ポーランド語：Zaraz zagramy）に同様の彫刻を制作している。[16]
-
エルフの目覚め -
エルフの目覚め
1番地の角家パデレフスキエゴ語通り
1905-1908 [9]
この角地の家では、出窓の上に典型的なトタン屋根が載っています。
-
両方の正面の全体図
10番地の角の家パデレフスキエゴ語通り
1905-1907 [9]
この角地にある家は、ユゼフ・ヴァイセンホフ広場の特徴的な一連の正面の始まりです。
-
両方の正面の全体図
参照
ウィキメディア コモンズには、ブィドゴシュチュのミツキェヴィツァ通りに関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ abcd Jastrzębska-Puzowska、イウォナ: Od miasteczka do metropolii.ロズヴォイ建築と都市都市ブィドゴシュツィ、1850 ～ 1920 年。ウィドーニクツーMADO。トルン、2005 年。ISBN 83-89886-38-3 、 978-83-89886-38-5
- ^ ブィドゴシュチュガイド。ブィドゴシュチュ: ブィドゴシュチュ市。 2014 年 7 月。p. 22.ISBN 83-917786-7-3。
- ^ Bręczewska-Kulesza Daria、Derkowska-Kostkowska Bogna、Wysocka A.、[i inni]: Ulica Gdańska.プジェウォドニクの歴史チェニ、ブィドゴシュチュ 2003
- ^ ウミンスキ、ヤヌシュ:ブィドゴシュチュ。プシェウォドニク、地域オッジアウ PTTK「シュラク・ブルディ」ブィドゴシュチュ 1996
- ^ Bręczewska-Kulesza Daria: Wielkomiejska kamaenica czynszowa w Bydgoszczy na przełomie XIX i XX wieku. [w.] 地域のブィドゴシュチの文化的資源を扱います。ゼシト 12. Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszczy。ブィドゴシュチュ 2007
- ^ Daria Bręczewska-Kulesza-Wpływarchitektów berlińskich na bydgoskie budownictwo mieszkaniowe na przełomie XIX i XX stulecia。
- ^ abcdef マイシュルザク、アグニエシュカ (1996)。ブィドゴスキエ・コンセルワトリウム・ムジチュネ。シュトゥキ・ブィドゴシュチ・イ・リージョンのマテリアウィ・ド・ジェヨフ文化。ゼシト 1。ブィドゴシュチュ：Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszcz。 p. 41.
- ^ abcdef zabytek|kujawsko-pomorskie|発行=1.03.2014
- ^ abcdefghijklmn Gminna Ewidencja Zabytków Miasta Bydgoszczy. [w:] プログラム オプエキ ナド ザビトカミ ミアスタ ブィドゴシュチ ナ ラタ 2013-2016
- ^ abcdefg Bręczewska-Kulesza、ダリア (2004)。Nowoczesna dzielnica mieszkaniowa z początku XX w.クロニカ・ビドゴスカ T26。ブィドゴシュチュ: Towarzystwo Miłosnikow Miasta Bydgoszcz - Bydgoskie Towarzystwo Naukowe。 p. 82.
- ^ Książka Adresowa Miasta Bydgoszczy : na rok 1933 [ブィドゴシュチュ市の住所録: 1933 年用] (ポーランド語)。ブィドゴシュチュ: ヴワディスワフ・ウェーバー。 1933 年。 65.
- ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1905 : auf Grund amtlicher und privater Unterlagen。ブロンバーグ: ディットマン。 1905.p. 16.
- ^ クシェガ・アドレソワ・ミアスタ・ビドゴシュツィ : 1936/37、p.XXV
- ^ “Alfabetyczny の pis ulic i placów”.クシエンシュカ・アドレソワ・ミサタ・ブィドゴシュチ。ブィドゴシュチュ: Bibljoteka polska w ブィドゴシュチュ。 1929.p. 14.
- ^ グリシンスカ、カタルジナ (2021). Weynerowscy - od butów i dobrych uczynków。クロニカ・ビドゴスカ XLI。ブィドゴシュチュ: Towarzystwo Miłosnikow Miasta Bydgoszcz。 157–181ページ。
- ^ ab Bydgoskie Centrum Informacji (2014)。 「ジェズビ・ウィ・プニアハ・ドルジェフ」。visitbydgoszcz.pl。ブィドゴスキエ中央情報局。2018 年8 月 25 日に取得。
外部リンク
- (ポーランド語)ビドゴシュチュのポーランド劇場跡
- UKW 図書館 - ブィドゴシュチュ大学
文献
- （ポーランド語） Majchrzak、Agnieszka（1996）。ブィドゴスキエ・コンセルワトリウム・ムジチュネ。地域のブィドゴシュチにある文化的な素材です。ゼシト 1．ブィドゴシュチュ：Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszcz。 41～43ページ。
- （ポーランド語） ブレチェフスカ＝クレザ、ダリア。Przegląd stylów występujących w bydgoskiej Architekturze Drugiej połowy XIX i początku XX stulecia。ブィドゴシュチュ。
- （ポーランド語） Bręczewska-Kulesza Daria、Derkowska-Kostkowska Bogna、Wysocka A. (2003)。ウリカ・グダンスカ。プジェヴォドニクの歴史ブィドゴシュチュ: ウォイェヴォツキ・オスロデク文化とブィドゴシュチュ。ISBN 9788386970100。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - (ポーランド語) Jastrzębska-Puzowska、イウォナ (2005)。オッド・ミアステチカ・ド・メトロポリイ。ロズヴォイ建築と都市都市ブィドゴシュツィ、1850 ～ 1920 年。トルン: Wydawnictwo MADO。ISBN 9788389886385。
- （ポーランド語） ウミンスキー、ヤヌシュ（1996）。ブィドゴシュチュ。プシェヴォドニク。ブィドゴシュチュ: Regionalny Oddział PTTK "Szlak Brdy"。
- （ポーランド語） チャチョロフスキー、アントニ（1997）。アトラスの歴史czny miast polskich。トム2世クジャウィ。ゼシト 1. ブィドゴシュチュ。トルン：Uniwersytet Mikołaja Kopernika。
- （ポーランド語） クチュマ、ラージムント（1995）。ジーレン・ヴ・ドウネイ・ブィドゴシュチ。ブィドゴシュチュ: ヴィダウニツィ「シフィアデクツー」研究所。
北緯53°07′53″ 東経18°00′43″ / 北緯53.1313° 東経18.0120° / 53.1313; 18.0120