ロバート・メンジーズ

名誉ある ロバート・メンジーズ卿 KT AK CH QC FAA FRS
1950年代のメンジーズ
オーストラリア第12代首相
在任期間 ：1949年12月19日～1966年1月26日
君主	ジョージ6世 エリザベス2世
総督	ウィリアム・マッケル卿 ウィリアム・スリム卿 ダンロッシル子爵 リル子爵 ケーシー卿
副	アーサー・ファデン卿 ジョン・マキューエン卿
先行	ベン・チフリー
後継者	ハロルド・ホルト
在任期間 ：1939年4月26日～1941年8月29日
君主	ジョージ6世
総督	ゴウリー卿
副	サー・アール・ペイジ アーチー・キャメロン アーサー・ファデン卿
先行	サー・アール・ペイジ
後継者	アーサー・ファデン卿
野党党首
在任期間 ：1943年9月23日～1949年12月19日
首相	ジョン・カーティン フランク・フォード ベン・チフリー
副	アーサー・ファデン卿
先行	アーサー・ファデン卿
後継者	ベン・チフリー
自由党初代党首
在任期間 ：1945年2月21日～1966年1月20日
副	サー・エリック・ハリソン ハロルド・ホルト
先行	ポジションを確立
後継者	ハロルド・ホルト
統一オーストラリア党の党首
在任期間 ：1943年9月22日～1945年2月21日
先行	ビリー・ヒューズ
後継者	ポジション廃止
在任期間 ：1939年4月18日～1941年10月9日
先行	ジョセフ・ライオンズ
後継者	ビリー・ヒューズ
統一オーストラリア党副党首
在任期間 ：1935年12月4日～1939年3月20日
リーダー	ジョセフ・ライオンズ
先行	ジョン・レイサム
後継者	ビリー・ヒューズ
メンバーオーストラリア議会 クーヨン​
在任期間 ：1934年9月15日～1966年2月17日
先行	ジョン・レイサム卿
後継者	アンドリュー・ピーコック
ビクトリア州第一副首相
在任期間 ：1932年5月19日～1934年7月31日
プレミア	スタンレー・アーガイル卿
先行	ポジションを確立
後継者	イアン・マクファーラン
ビクトリア州司法長官
在任期間 ：1932年5月19日～1934年7月24日
プレミア	スタンレー・アーガイル卿
先行	イアン・マクファーラン
後継者	サー・アルバート・ブッサウ
メンバービクトリア州議会 ヌナワディング
在任期間 ：1929年11月30日～1934年7月31日
先行	エドマンド・グリーンウッド
後継者	ウィリアム・ボイランド
ビクトリア州議会イーストヤラ州議員
在任期間 ：1928年6月2日～1929年11月11日
先行	ジョージ・スウィンバーン
後継者	クリフデン・イーガー卿
個人情報
生まれる	ロバート・ゴードン・メンジーズ ( 1894-12-20 )1894年12月20日 ジェパリット、ビクトリア植民地、イギリス帝国
死亡	1978年5月15日(1978-05-15)（享年83歳）オーストラリア、ビクトリア州、 マルバーン
休憩所	メルボルン総合墓地
政党	リベラル（1945年から） オーストラリア連合（1931年～1945年） ナショナリスト（1931年まで）
配偶者	パティ・レッキー ​ （ 1920年生まれ）
子供たち	4
両親	ジェームズ・メンジーズ（父） ケイト・サンプソン（母）
親族	フランク（兄） シドニー・サンプソン（叔父） ヒュー（叔父） ダグラス（いとこ） ピーター・ヘンダーソン（義理の息子） キャサリン・アン・マネー（姪）
教育	ジェパリット州立学校 グレンヴィル・カレッジ、バララット
母校	メルボルン大学ウェズリーカレッジ
職業	弁護士 政治家
サイン
ロバート・メンジーズの声 ペトロフ事件に関するメンジーズ 1970年10月25日録音

ロバート・ゴードン・メンジーズ卿（ KT AK CH QC FAA FRS、1894年12月20日 - 1978年5月15日）は、オーストラリアの政治家、弁護士であり、1939年から1941年および1949年から1966年まで第12代オーストラリア首相を務めた。最初の任期では統一オーストラリア党（UAP）の党首を務め、その後オーストラリア自由党の初代党首となり、同党の政策および政治活動の確立と定義づけに責任を負った。オーストラリア史上、 最も在任期間の長い首相である。

メンジーズはメルボルン大学で法律を学び、メルボルンの有力な弁護士の一人となった。1932年から1934年までヴィクトリア州副首相を務め、その後連邦議会に移り、ジョセフ・ライオンズ内閣でオーストラリア法務長官および産業大臣となった。1939年4月、ライオンズの死後、メンジーズは統一オーストラリア党(UAP)の党首に選出され、首相に就任した。1939年9月、彼はオーストラリアの第二次世界大戦への参戦を承認し、チャーチルの戦時内閣の会合に出席するため4か月間イギリスに滞在した。1941年8月にオーストラリアに帰国したメンジーズは、党の支持を失ったことに気づき、首相を辞任した。その後、彼は新しい自由党の設立に尽力し、1945年8月にその初代党首に選出された。

1949年の連邦選挙で、メンジーズは自由党・カントリー党の連立政権を勝利に導き、首相に復帰した。安心感を与えるラジオ演説を通じて推進された彼の家庭と家族への訴えは、経済が成長し中流階級の価値観が広まる中での国の時代精神と一致した。オーストラリア労働党の支持も冷戦の恐怖によって浸食されていた。1955年以降、彼の政府は労働党から分離した民主労働党からも支持を得た。メンジーズは第2期目に7回連続で選挙に勝利し、1966年1月に首相を退任した。第1次政権の失敗にもかかわらず、彼の政府はオーストラリアの首都キャンベラの開発、戦後の移民制度の拡大、高等教育の重視、および国家安全保障政策（オーストラリアは朝鮮戦争、マレー危機、インドネシア・マレーシア対立、およびベトナム戦争に部隊を派遣）で記憶されている。

ロバート・ゴードン・メンジーズは1894年12月20日、ビクトリア州ジェパリットの両親の家で生まれた。^{[1]ケイト（}旧姓サンプソン）とジェームズ・メンジーズの5人兄弟の4番目で、2人の兄と1人の姉イザベル、1人の弟がいた。メンジーズは両親がオーストラリア生まれの初のオーストラリア首相で、父親はバララット、母親はクレスウィック生まれ。両祖父母はビクトリア時代のゴールドラッシュでオーストラリアにやって来た。母方の祖父母はコーンウォール州ペンザンス生まれ。[ ^{2]父方の祖父もロバート・メンジーズという名前で、スコットランドの}レンフルーシャーで生まれ、1854年にメルボルンに着いた。^[3]翌年、ファイフ出身の靴屋の娘エリザベス・バンドと結婚した。^[4]メンジーズはスコットランドの血統を誇りに思っており、姓を綴り通り（/ ˈ m ɪ ŋ ɪ s / MING -iss）ではなく、伝統的なスコットランド風に発音することを好んだ（ / ˈ m ɛ n z i z / MEN -zeez）。これが彼のあだ名「ミン」の由来となり、後に漫画のキャラクターにちなんで「ミン・ザ・マーシレス」に拡大された。 ^{[5]彼のミドルネームは}チャールズ・ジョージ・ゴードンに敬意を表して付けられた。^[6]

メンジーズ一家はロバートが生まれる前年に、ウィメラの小さな町ジェパリットに引っ越した。 ^[2] 1891年の国勢調査では、その集落の人口はわずか55人だった。^[7]彼の兄姉はバララットで生まれ、彼の父はフェニックス鋳造所で機関車の塗装工をしていた。新たなスタートを求めて、彼は家族をジェパリットに移し、雑貨店を継いだ。^[2]その店は「繁栄するどころか生き残った」。^[7]メンジーズが子供だった頃、彼の近親者3人が国会議員に選出された。叔父のヒューは1902年にビクトリア州議会議員に選出され、続いて1911年に父親が選出された。また別の叔父のシドニー・サンプソンは1906年にオーストラリア連邦下院議員に選出された。 ^[8] 3人はいずれも地方選挙区の代表で、数期務めた後に落選した。メンジーズの母方の祖父ジョン・サンプソンは労働組合運動に積極的だった。彼は将来のオーストラリア労働党議員ウィリアム・スペンスと共同で設立したクレスウィック鉱山労働者協会の初代会長であり、後にアマルガメイテッド鉱山労働者協会でも活躍した。^[2]

メンジーズと彼の兄弟たちは、成長して「小さな田舎町で普通に楽しみ、友情を育んだ」。^[9]彼は1899年にジェパリット州立学校で正式な教育を始めた。そこは教師一人の1教室の学校だった。 ^[6]彼が11歳くらいのとき、彼と妹は父方の祖母と一緒に暮らすためにバララットに送られた。彼の2人の兄はすでにそこに住んでいた。1906年、メンジーズはベーカリーヒルのハンフリーストリート州立学校に通い始めた。翌年、13歳で彼は州全体の奨学金試験で1位になった。この功績により、ビクトリア州にはまだ公立中等学校の制度がなかったため私立学校で受けなければならなかった中等教育の費用をすべて賄うことができた。^{[10] 1908年と1909年、メンジーズは}バララット中央にある小さな私立学校、グレンヴィルカレッジに通った。^[11] 1910年に家族と共にメルボルンに移り、ウェズリー大学に入学した。^[12]メンジーズは「スポーツにはあまり興味がなく、明らかに不得意」だったが、学業では優秀だった。ウェズリー大学3年目、最終学年で、州政府から授与される25の賞のうちの1つである、大学研究のための40ポンドの展覧会で優勝した。^[13]

1913年、メンジーズはメルボルン法科大学院に入学した。在学中、メンジーズは様々な賞、展覧会、奨学金を獲得し、1916年に法学士（LL.B.）、1918年に法学修士（LL.M.）として卒業した。しかし、1年目にラテン語で不合格となった。^[14]受賞したエッセイの1つである『戦時中の法の支配』は、法科大学院長のハリソン・ムーアの序文を付したパンフレットとして出版された。1916年、メンジーズは学生代表評議会の会長とメルボルン大学マガジンの編集者に選出された。彼はこの雑誌に散文と詩の両方を寄稿し、^[15]年末のレビューに「小さなビリー・ヒューズ」についての歌を寄稿した。^[16]メンジーズは、キリスト教学生連合の会長、歴史協会の創立メンバー、法学生協会の著名なメンバーでもありました。彼は「学部生コミュニティの中では異例なほど聡明で雄弁なメンバー」として評判で、有能な討論者として知られていました。^[15]しかし、彼は尊大さと傲慢さという性格も身につけ始めており、それが後に彼のキャリアに問題を引き起こしました。彼の同級生で、将来議会の同僚となるパーシー・ジョスクは、メンジーズが学生時代に「愚か者を快く受け入れなかった[...]問題は、彼の反対者がしばしば愚か者ではなく、辛辣で不親切なだけでなく、不当なことを言う傾向があったことだ」と述べています。^[17]

第一次世界大戦中、メンジーズは1915年から1919年までメルボルン大学ライフル隊（パートタイムの民兵部隊）^{[18]で義務的な民兵任務に就いた。 [19]}この部隊は効率的ではなく、ライフル射撃などの基本的な技能の訓練でさえ標準以下だったとメンジーズは日記に記している。^[19]彼は1915年1月6日に少尉に任官した。^[20]多くの同世代の兵士と異なり、彼は海外での任務に志願しなかったが、これは後に政敵によって彼に対する不利に利用された。1939年に彼はそれを「参加したすべての作戦で私が渡ってきた泥沼」と表現した。メンジーズは入隊しない決断をした理由を公に述べたことはなく、その理由は「やむを得ない」ものであり、彼の「個人的な家族の問題」に関係しているとだけ述べた。^[21]彼の2人の兄は海外で任務に就いた。 1972年のインタビューで、弟のフランク・メンジーズは「家族会議」でロバートは入隊すべきでないと決定したと回想している。家族は、3人の成人した息子のうち2人が海外で従軍することは戦争遂行に十分な愛国心を示すことであり、ロバートが学業を続けることが家族の利益にかなうと信じていた。^[22]長男の1人を家に留めたもう1つの理由は、当時体調が悪く情緒不安定だった父親のジェームズの健康だった。^{[23]学生時代、メンジーズは}海外での強制徴兵の導入を支持していたことが知られている。もし導入されていれば、彼は最初に徴兵される者の1人になっていただろう。^[19]中尉に昇進した彼は、1921年2月16日付けで任務を辞した。 ^[24]

メンジーズは1916年にメルボルン大学を法学で一級の成績で卒業した後、1918年にビクトリア州弁護士会とオーストラリア高等裁判所に登録された。メルボルンで自身の事務所を設立したメンジーズは、ビクトリア州の著名な法学者で後に高等裁判所判事となるサー・オーウェン・ディクソンから学んだ憲法を主に専門とした。^[8] 1920年、メンジーズはオーストラリア技術者協会の弁護士となり、同協会は最終的にオーストラリア高等裁判所に控訴した。^[8]この訴訟は、連邦政府の権限が州の権限よりも優れているという積極的な再解釈の画期的な判例となった。高等裁判所の判決により、メンジーズは有能な弁護士としての評価が高まり、最終的に1929年に国王顧問に任命された。 ^[25]

1928年、メンジーズはイーストヤラ州からオーストラリア国民党を代表してビクトリア州議会議員として州議会に進出した。彼は立憲民主主義、法の支配、契約の神聖性、既存制度の厳重な維持を主張した。労働党に疑念を抱いたメンジーズは、鉄道など一部の公共事業を除いて自由企業の優位性を強調した。^[26]入隊していないとして元軍人のグループが彼をマスコミで攻撃したため、彼の立候補はほぼ敗北したが、彼はこの危機を乗り越えた。議会進出から数週間以内に、彼はウィリアム・マクファーソン州首相率いる少数派国民党の新政府で無任所大臣に任命された。新政府は、前の労働党政権がクロスベンチのカントリー進歩党の支持を失ったときに結成された。^[27]翌年、彼はヌナワディング選挙区の議員としてビクトリア州議会に移った。1929年に彼は党の青年組織としてヤング・ナショナリストを結成し、初代党首に就任した。メンジーズは法務長官と鉄道大臣を兼任し、1932年5月から1934年7月まで ビクトリア州副首相を務めた。

1934年8月、メンジーズは州議会議員を辞職し、彼が州議会議員を務めていた間にナショナリスト、労働党反体制派、オーストラリア党が合併して誕生したオーストラリア統一党（UAP）から来たる総選挙で連邦クーヨン選挙区に立候補した。

前任のジョン・レイサムは、オーストラリア最高裁判所長官に任命される準備のため議席を放棄していた。クーヨンはキューを基盤とする保守派が確実に支持する議席であり、メンジーズは楽勝した。彼は直ちにオーストラリア司法長官およびライオンズ政権の産業大臣に任命された。1937年には枢密顧問官に任命された。1934年後半から1935年初めにかけて、当時司法長官だったメンジーズは、チェコ系ユダヤ人共産主義者のエゴン・キッシュをオーストラリアから追放しようとした政府の非常に物議を醸した訴訟を起訴したが、不成功に終わった。 ^[28]しかし、キッシュのオーストラリアへの入国を最初に禁止したのはメンジーズではなく、カントリー党の内務大臣トーマス・パターソンであった。^[8]

メンジーズは1935年にイギリスのドイツ専門家と長時間議論したが、アドルフ・ヒトラーが「真のドイツ愛国者」なのか「狂気の策略家」なのか結論が出なかった。^{[29]彼はナチスの反ユダヤ主義を非難し、1933年に}メルボルン市庁舎で行われた反ナチス抗議の主催者に「今夜の集会の抗議に、ヨーロッパのユダヤ人同胞が明らかに受けている野蛮で中世的な迫害に反対する気持ちが加わることを願う」と書いた。^[30] 1939年7月、当時首相だったメンジーズは演説で「歴史はヒトラーを世紀の偉人の一人として位置付けるだろう」と宣言した。^[31]

1938年8月、メンジーズは法務長官として数週間をナチスドイツへの公式訪問に費やした。彼は英国民の民主主義に強く尽力していたが、当初はドイツ人が自国の問題を自力で解決すべきと考えていた。^[要出典]彼はロンドンのチェンバレン政権の宥和政策を強く支持し、戦争はいかなる犠牲を払っても避けられるし避けるべきだと心から信じていた。^{[32] [33]} 1938年のドイツ訪問後、メンジーズは「ドイツ人が個人の自由を放棄したことは...むしろ素晴らしいことだ」と書いている。^[34]メンジーズはまた、「ドイツ人が国家への奉仕と幸福に身を捧げる意志の真に精神的な質」を称賛した。^[35]

メンジーズは宥和政策を含む英国の外交政策を支持し、当初はドイツとの戦争の可能性については慎重だった。しかし、1939 年 9 月までにヨーロッパで危機が拡大し、チェンバレンと他の指導者による和平協定の仲介のための外交努力は失敗し、戦争は避けられないという彼の公的な立場は変化した。1939 年 9 月 3 日の宣戦布告放送で、メンジーズは過去 12 か月間の劇的な事態の変遷が方針変更を必要としたことを説明した。

過去 12 か月の間に何が起こったか。私が引用した 2 つの声明に暗示されている厳粛な義務を冷酷に破り、ヒトラーはチェコスロバキア国家全体を併合した。首相になって以来、非難と悪口を言い続けてきたロシアと、まばたきもせずに協定を結んだ。そして今、私が説明する状況下で、文明的な意見を無視して、独立国家ポーランドに武力で侵攻した。この恐ろしい歴史に関するあなた自身のコメントは、私が補強する必要はないだろう。私が言う必要があるのは、ドイツ総統の燃え上がる野心が何であろうと、他の自由の偉大な敵が以前に学んだように、帝国も領土も破られた約束や不履行の協定の上には健全に築くことはできないということを、彼は間違いなく学ぶだろうということである。^[36]

メンジーズはさらに、ヒトラーの「拡張主義政策が野放しにされれば、ヨーロッパの安全はなくなり、世界の公正な平和はなくなる」と述べた。^[37]しかし、1939年9月11日にメンジーズが書いた手紙では、彼は個人的に和平交渉とヒトラーとの宥和政策の継続を促した。^[38]

一方、国内では、アール・ペイジ卿とメンジーズの間に敵意が生まれ、1938年10月以降、ライアンズが病気のため首相代行となったことで、その敵意は悪化した。メンジーズとペイジは公然と互いを攻撃し合った。メンジーズは後にUAPの副党首となった。^[39]彼の支持者たちは、彼をライアンズの自然な後継者として推し始めた。彼の批評家たちは、メンジーズがライアンズを追い出そうとしていると非難したが、メンジーズはそれを否定した。

1938年、ダルフラム紛争の一環として、彼は「銑鉄ボブ」と揶揄された。これはオーストラリア水上労働者連盟との労働争議の結果であり、同連盟のメンバーは、日本帝国の中国との戦争のためにオーストラリアの銑鉄を日本軍需メーカーに販売することを拒否した。^{[40] [41] 1939年、彼は}国民保険制度の延期と防衛費の不十分さに抗議して内閣を辞職した。

1939年4月7日にライオンズが急死したため、UAPが新しい党首を選出するまでの間、ペイジが暫定首相となった。1939年4月18日、メンジーズが他の3人の候補者を抑えて党首に選出され、8日後に首相に就任した。

しかし、ペイジが彼の下で働くことを拒否したため、すぐに危機が生じた。下院での異例の個人攻撃で、ペイジはメンジーズが戦争に従軍しなかったのは臆病であり、ライオンズを裏切ったと非難した。その後、メンジーズは少数派政府を結成した。数ヵ月後、ペイジがカントリー党の党首の座から退くと、メンジーズはカントリー党を政権に復帰させ、本格的な連立政権を樹立し、ペイジの後継者アーチー・キャメロンを政府のナンバー2に据えた。

ダンツィヒ危機の間、長い間ベルサイユ条約はドイツに対して厳しすぎると感じていたメンジーズは、自由都市ダンツィヒ（現在のグダニスク）のドイツ復帰を支持した。^{[42]ヒトラーは東プロイセンと}帝国の他の地域を結ぶポーランド回廊を横切る域外高速道路のみを要求していたが、メンジーズはポーランド回廊のドイツ復帰も支持した。^[42]ダンツィヒに対するドイツの主張を支持していたにもかかわらず、メンジーズはドイツによるヨーロッパ支配の見通しには反対だった。メンジーズは1939年3月28日の演説で「ドイツが妨害を受けずに進軍して中部および南東部ヨーロッパの領土を征服するというこの教義は受け入れられない」と宣言した。^[43]結局、日本に対する恐怖がメンジーズにとって決定的だった。彼は、オーストラリアがダンジグ危機でイギリスを支援しなければ、イギリスは最終的にオーストラリアを見捨てて日本と単独で対峙することになると考えていた。 ^[42]ヨーロッパでの戦争の見通しは、日本からの脅威があった場合にイギリスの主力艦隊をシンガポール（アジアにおける主要なイギリス海軍基地）に派遣するというシンガポール戦略を損なう恐れがあった。 ^[44]ドイツとの戦争にはイギリス海軍の艦船の大半がヨーロッパ海域内に留まる必要があり、シンガポール戦略を計画通りに実行できないことは日本がオーストラリアに対して南方攻撃を仕掛ける強い動機になるのではないかとキャンベラでは広く恐れられていた。^[44]しかし、メンジーズはダンジグ危機に対処するネヴィル・チェンバレンの能力に強い信頼を置いていた。 ^[42]メンジーズは、この危機はミュンヘン協定のような協定によって解決されるべきであり、その協定の下では自由都市ダンツィヒは平和的に「ドイツに帰還」することが許される一方で、ドイツはポーランドとの戦争を思いとどまるべきであり、そうなるだろうと信じていた。^[42]メンジーズは自由都市のドイツへの返還に反対するポーランドは間違っていると感じていたが、ポーランドがドイツに従属することで危機が終わるのは望んでいなかった。^[45]

メンジーズは、ダンツィヒ紛争には「二つの側面」があり、どちらも等しく考慮に値すると何度も宣言した。^[45]彼は、1939年夏の株式市場の「不安」を一蹴し、「人々の心に平和への感情があふれている」と語った。^[45] 1939年夏の間、メンジーズは演説で戦争は「避けられないものではない」と強調し、オーストラリア国民に夏休みを楽しむよう促した。^[45] 内閣では、メンジーズは経済的な理由から、現在の1,571人の兵士という小さなオーストラリア軍の規模を超えて拡大することに反対した。^[45] 1939年8月22日のモロトフ・リッベントロップ協定のニュースは、メンジーズ内閣で安堵と懸念の両方をもって迎えられた。ドイツとソ連の不可侵条約により、ドイツがポーランドに侵攻するのを阻止するためのイギリス、フランス、ソ連の「平和戦線」の可能性はなくなり、ヨーロッパで戦争が起こる可能性が高まったと理解されていた。^[46]逆に、モロトフ・リッベントロップ協定は（一時的なものであったが）日本とドイツを疎遠にし、オーストラリア内閣では、東京にとって最も望ましくない驚きであったドイツとソ連の協定により、日本がイギリス帝国と戦争する可能性は低くなると感じられていた。^[46]東京では、ドイツとの同盟が成立しなかったこととドイツとソ連の不可侵条約の衝撃により、日本の首相平沼騏一郎は 天皇に辞表を提出し、それが受理された。ダンツィヒ危機がヨーロッパで戦争を引き起こした場合、少なくとも当面は日本が中立を維持する可能性があると、キャンベラの内閣はイギリス側に立つことを決意した。^[46]

1939年9月3日、イギリスとフランスは、9月1日のドイツによるポーランド侵攻を理由にドイツに宣戦布告し、第二次世界大戦が勃発した。^[34]メンジーズは即座にこれに応えてオーストラリアもイギリスを支援するために戦争状態にあると宣言し、同日、ラジオ放送で国民に向けて次のように始めた。「オーストラリア国民の皆さん。ドイツがポーランド侵攻を執拗に続けた結果、イギリスはドイツに宣戦布告し、その結果オーストラリアも戦争状態にあることを公式にお知らせするのは私の悲しい義務です。」^{[35] [36]}宣言から数日後、メンジーズは議会を召集し、政府が戦時中に国を率いるという大きな責任に直面していることから、国民の支持を求めた。ペイジとカーティンは党首として、国防のために必要なことすべてを支持することを誓った。^[47]

こうして、メンジーズは44歳にして人口700万人の小国の戦時指導者となった。彼は特に日本からの軍事的脅威を心配していた。オーストラリアの軍隊は非常に小規模で、1億人の人口と非常に強力な陸海軍を持ち、攻撃的な外交政策をとる日本帝国の迫り来る脅威に対する防衛はイギリスに依存していた。彼は宥和政策が日本との戦争を回避してくれることを期待し、ロンドンに繰り返し圧力をかけた。^[48]メンジーズは国をまとめようと最善を尽くしたが、第一次世界大戦後の幻滅の苦い記憶がその任務を困難なものにした。軍歴がないこともそれを一層難しくしていた。さらに、彼は法務長官兼副首相として1938年にドイツを公式訪問しており、当時オーストラリア政府の公式政策は野党の支持を得てネヴィル・チェンバレンの宥和政策を強く支持することだった。メンジーズは、その2、3か月前に設立された軍需省の責任も担っており、 1940年の選挙で連立政権を率いたが、8議席の変動に見舞われ、ライオンズから引き継いだわずかな多数派を失った。その結果、連立政権は過半数に2議席足りないハング・パーラメントとなった。メンジーズは、アーサー・コールズとアレックス・ウィルソンという2人の無所属議員の支援を得て、少数派政権を樹立した。ジョン・カーティン率いる労働党は、戦争連合を組むというメンジーズの提案を拒否し、オーストラリア軍をヨーロッパ戦争に投入することに反対し、オーストラリア防衛のために国内に留めておくことを選んだ。労働党は戦争諮問会議に参加することに同意した。

メンジーズは陸軍の大半を中東とシンガポールのイギリス軍支援に派遣し、ウィンストン・チャーチルにイギリス海軍は極東軍を強化する必要があると伝えた。^[49] 1940年8月11日、チャーチルはメンジーズに長い手紙を送り、日本が参戦すればイギリスは強力なイギリス海軍をシンガポールに派遣してシンガポール戦略を発動すると約束した。^[50] メンジーズはシンガポール基地が「東洋のジブラルタル」と宣伝されていたにもかかわらず、要塞ではなく基地であったこと、シンガポールの要塞の粗末な状態、そしてチャーチルの約束の詳細の欠如について引き続き懸念していた。^[50]

1940年9月の選挙の直前、1940年8月13日、キャンベラ航空事故でメンジーズ内閣の閣僚3名が航空機事故で死亡し、参謀総長のブルーデネル・ホワイト将軍と他の乗客2名、乗員4名が死亡した。^[51]この事件でメンジーズ政権は弱体化した。^[52] 1940年11月11日の夜、イギリス海軍地中海艦隊の空母機動隊が、タラントのイタリア基地に停泊中のイタリアの主力艦数隻を無力化した。1940年12月、メンジーズはチャーチルに手紙を送り、日本帝国海軍が同様に航空戦力を使ってシンガポール基地を無力化するのではないかと懸念を表明した。^[50]同じ手紙の中で、メンジーズはチャーチルに、シンガポール戦略を発動し、少なくとも3、4隻の主力艦をシンガポールに配備するよう求めた。^[50]これに対してチャーチルはメンジーズに返事を書いた。「シンガポールに主力艦を「放置」しておくつもりはない。主力艦をシンガポールに移送することは地中海情勢を台無しにすることになる。日本軍の脅威が現在よりもはるかに脅威的になるまで、あなたはそんなことはしたくないはずだ」と。^[50] 1941年3月と8月にメンジーズはチャーチルに手紙でシンガポール戦略を活性化するよう訴え、アジア太平洋地域における日本の野望を非常に懸念していると書いた。^[50]

1941年1月24日からメンジーズは4ヶ月間イギリスに滞在し、チャーチルや他の帝国指導者らと戦略を議論したが、国内での立場は悪化していた。イギリスへ向かう途中、彼は北アフリカ戦線に従軍するオーストラリア軍を訪問する機会を得た。1941年2月20日、チャーチルはメンジーズに、北アフリカのオーストラリア軍をギリシャに派遣する承認を求めた。^[53]同世代の多くのオーストラリア人と同様、メンジーズはガリポリの戦いの記憶に悩まされており（これはチャーチルが連合軍艦隊をダーダネルス海峡に派遣する計画が原因で起こったもの）、地中海での勝利に向けたチャーチルのもう一つの計画に強い疑念を抱いていた。^{[53] 1941年2月25日、メンジーズはしぶしぶ}第6師団をギリシャに派遣することを承認した。 ^{[53]オーストラリアの歴史家}デイビッド・デイ教授は、メンジーズがチャーチルに代わってイギリスの首相になった可能性があり、イギリス国内でこれを支持する声もあったとしている。支持者はアスター子爵、ビーバーブルック卿、元第一次世界大戦首相デイビッド・ロイド・ジョージであった。^{[54]彼らはチャーチルの独裁的スタイルを痛烈に批判し、メンジーズを首相に据えることを支持していた。メンジーズは}戦時内閣に留まることに国民の支持があり、第一次世界大戦の元大佐で第一次世界大戦と第二次大戦の両戦時内閣の閣僚を務めたサー・モーリス・ハンキーもこれを強く支持していた。作家のジェラルド・ヘンダーソンはこの説を否定しているが、歴史学教授のジュディス・ブレットとジョーン・ボーモントはデイを支持しており、メンジーズの娘ヘザー・ヘンダーソンもデイを支持している。ヘンダーソンはアスター夫人が「イギリスに留まるならサファイアを全部差し出すほどだった」と主張している。^[54]

メンジーズは英雄として歓迎されて帰国した。しかし、議会での支持は確実ではなかった。連立政権の一部議員は、選挙民の間での彼の人気を疑っていただけでなく、国民統一政府が唯一の長期的な解決策であると信じていた。オーストラリア軍が重要な役割を果たした連合軍のギリシャ遠征の失敗により、メンジーズの評判は大きく傷ついた。^[55] オーストラリアン・ワーカー紙は1941年6月11日の社説で、メンジーズを「不運なギリシャ遠征にあまりにも簡単に同意し、クレタ島での不運はその必然的な結末だった...軍事冒険としては狂気の沙汰だった。政治的ジェスチャーとしては失敗する運命にあったので愚かだった」と非難した。^{[55]メンジーズは、ギリシャ遠征について}トーマス・ブレイミー将軍を責めようとした。ブレイミー将軍が反対しなかったため、オーストラリア軍をギリシャに派遣する許可を与えただけだと主張した。^[55]メンジーズは、ブレイミーが職業軍人として反対の意見を述べていたなら、オーストラリア軍をギリシャに派遣することはなかっただろうと主張した。^[55]事態は8月に頂点に達し、内閣はメンジーズをロンドンに呼び戻し、戦時内閣でオーストラリアの利益を代弁するよう決議した。しかし、労働党と連立政権は互角だったため（両党とも国会議員は36人）、メンジーズがイギリスに渡航するには労働党の支援が必要だった。^[56]メンジーズの本当の意図はイギリスで政治キャリアをスタートさせることだという噂が流れる中、労働党はメンジーズが国を離れるには危機が深刻すぎると主張した。^[57]

労働党が彼のロンドン行きを支持しようとせず、党内での立場も弱まる中、メンジーズは緊急閣議を招集した。彼は辞任の意向を表明し、ゴーリー卿にカーティンを首相に任命するよう助言した。内閣は代わりにメンジーズに労働党に挙国一致内閣を樹立するよう再度働きかけるよう促したが、労働党はこれを断った。メンジーズは自分の立場を維持できなくなり、1941年8月27日に首相を辞任した。^[56]

UAPとカントリー党の合同会議は、カントリー党が連立政権の少数派であったにもかかわらず、カントリー党の党首アーサー・ファデンを連立政権の党首、ひいては首相に選出した。 ^[58]メンジーズは同僚からのこの扱いに憤慨し、政界を去ろうとしたが^[59]、ファデン内閣で国防調整大臣に就任するよう説得された。^[60]ファデン政権は信任決議で敗北するまでわずか40日間しか続かなかった。1941年10月9日、メンジーズはファデンではなく野党党首になるべきだと同僚を説得できなかったため、UAP党首を辞任した。当時79歳だったビリー・ヒューズ元首相がUAP党首に代わった。 ^[61]

メンジーズは政界から遠く離れていた時期に、ラジオを通じて、エリート階級ではない一般の労働者、特に郊外に住んでいて裕福でもなければ労働組合にも属していない人々、つまり「忘れられた人々」と呼んだ人々に頻繁に訴え、大衆の支持基盤を築き上げた。1941年11月から、彼はニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、クイーンズランド州の聴衆に届く週刊ラジオ放送を開始した。これらの講演から抜粋したものが、1942年5月22日に行われた彼の最も有名な演説「忘れられた人々」の題名を冠した本にまとめられた。この画期的な演説で、メンジーズは支持基盤に次のように訴えた。

この国の本当の生活は、高級ホテルやいわゆる郊外の流行のささいな噂話、あるいは組織化された大衆の官僚社会の中にあるとは私は信じない。それは、名前も宣伝もされない人々の家庭の中にある。彼らは、個人の宗教的信念や教義が何であれ、子供たちこそが民族の不滅への最大の貢献であると考えている。家庭は正気と節制の基盤であり、継続の不可欠な条件であり、その健全さが社会全体の健全さを決定する。^[62]

メンジーズ自身は『忘れられた人々』コレクションを「政治哲学の要約」と表現した。彼の自由主義哲学の青写真である『忘れられた人々』は、ルーズベルトの4つの自由、戦争の統制、戦争と平和における女性の役割、資本主義の将来、民主主義の本質、特に中流階級の役割、タイトルの「忘れられた人々」と彼らが民主主義国家としてのオーストラリアの将来にとって重要であることなど、幅広いトピックを網羅している。 ^[63]演説では、メンジーズがオーストラリアの戦時中および戦後の政策を形作る上で重要だとみなした価値観が頻繁に強調されている。これらは基本的に自由主義の原則である、個人の自由、個人およびコミュニティの責任、法の支配、議会制政治、民間企業と努力に対する報酬に基づく経済的繁栄と進歩であった。^[63]

UAPの指導部を失った後、メンジーズはバックベンチに転じた。彼の全体的な義務感に加え、戦争のせいで、いずれにせよ彼が弁護士業務に戻ることはほぼ不可能だっただろう。^[56] 1943年の総選挙では、労働党が圧勝し、74議席中49議席、二大政党の優先投票の58.2%を獲得し、上院で過半数を獲得した。野党でほぼ麻痺状態に陥っていた連合は、わずか19議席にまで落ち込んだ。ヒューズはUAPの党首を辞任し、メンジーズが2回目の投票で他の3人の候補者を破って後任に選出された。UAPはまた、カントリー党との共同野党協定を終わらせ、メンジーズがファデンに代わり野党党首となることを可決した。

メンジーズは帰国後すぐに、UAP の寿命は尽きたと結論付けた。メンジーズは反労働党会議を招集し、1944年10月13日にキャンベラで、1944年12月にはニューサウスウェールズ州オルベリーで会合を開いた。キャンベラ会議では、UAP を中核とする14政党が、新たな非労働党、オーストラリア自由党として合併することを決定した。新党の組織構造と憲法上の枠組みはオルベリー会議で策定された。1945年8月31日にシドニー市庁舎で正式に発足したメンジーズ率いるオーストラリア自由党は、UAP から連立政権の主要パートナーとしての役割を引き継いだ。カーティンは1945年に在任中に死去し、ベン・チフリーが後を継いだ。

再編された連立政権は、1946年の選挙で初めて全国的な試練に直面した。連立政権は二大政党の得票率45.9%で74議席中26議席を獲得したが、上院では少数派に留まった。7議席の変動があったにもかかわらず、連立政権は労働党の圧倒的多数を大きく損なうことはできなかった。

しかし、その後数年間で、冷戦初期の反共産主義の雰囲気が労働党の支持を蝕み始めた。1947年、チフリーはオーストラリアの民間銀行を国有化する意向を発表し、激しい中流階級の反対を引き起こしたが、メンジーズはこれをうまく利用した。チフリーの銀行国有化案に反対する運動に加え、メンジーズはチフリー政権による1948年の国民投票で、家賃と物価を統制する連邦の戦時権限を拡大するための反対派を率いて成功した。^[8] 1949年の選挙運動で、メンジーズと彼の党は共産主義運動を撲滅し、彼らが労働党の「社会主義的措置」と呼ぶものに対して自由企業の利益のために戦うことを決意した。メンジーズは政権を獲得した場合、インフレ対策、児童手当の拡大、ガソリン配給制の廃止を約束した。^[8]下院が74議席から121議席に拡大され、メンジーズ自由党/カントリー連合は1949年の総選挙で下院74議席と二大政党の得票率51.0%で勝利したが、上院では少数派のままだった。メンジーズの勝利が何を意味していたにせよ、彼の反共産主義と自由企業主義の擁護は戦後オーストラリア社会に新たな強力な支持基盤を獲得した。^[8]

選挙勝利後、メンジーズは1949年12月19日に首相職に復帰した。

共産主義の亡霊と、それが国家の安全保障に及ぼすとみなされた脅威は、新政府の第一段階における最大の関心事となった。メンジーズは1950年に共産党を禁止する法案を提出し、上院がこれを否決すれば両党解散総選挙のきっかけになるだろうと期待したが、労働党は法案を通過させた。その後、この法案は高等法院によって違憲と裁定された。しかし、上院が彼の銀行法案を否決すると、彼は両党解散総選挙を呼びかけました。その選挙で、連立政権は5議席の変動に見舞われ、121議席中69議席を獲得し、二大政党投票の50.7%を獲得した。しかし、上院では6議席を獲得し、両院の支配権を獲得した。1951年後半、メンジーズは、連邦の安全保障のために必要だとして、共産主義者と共産主義に関する法律を議会が制定できるように憲法を改正する問題について国民投票を行うことを決定した。この法案が可決されれば、政府は共産党を禁止する法案を提出する権限を持つことになる。チフリーは1951年の選挙から数か月後に亡くなった。新しい労働党党首のHVエヴァットは、公民権を理由に国民投票に反対する運動を展開したが、僅差で否決された。メンジーズは朝鮮戦争にオーストラリア軍を派遣した。

1950年代初頭に経済状況が悪化し、労働党は1954年の選挙で勝利すると確信していた。メンジーズは政敵に対する赤狩りを行った。 ^{[64] : 93}選挙の直前、メンジーズはオーストラリアのソ連外交官ウラジミール・ペトロフが亡命し、オーストラリアにソ連のスパイ組織があり、その中にはエヴァットのスタッフも含まれているという証拠があると発表した。エヴァットは議会の場で、ソ連外相のヴャチェスラフ・モロトフに個人的に手紙を書いたと述べざるを得なかった。モロトフはオーストラリアにソ連のスパイ組織はないと彼に保証し、議会は一瞬沈黙したが、両陣営はエヴァットの無知を嘲笑した。^[65]

この冷戦の恐怖により、メンジーズ政権は選挙に勝利したと主張する者もいた。メンジーズ政権は121議席中64議席を獲得し、二大政党投票の49.3%を獲得した。エヴァットは、メンジーズがペトロフの離党を画策したと非難した。1954年の選挙の結果、労働党は分裂し、ビクトリア州の反共産党員数名が離党してオーストラリア労働党（反共産党）を結成した。新党は自由党を支持し、メンジーズ政権は1955年の選挙で過半数を増やして再選された。メンジーズは1958年の選挙でも、再び民主労働党となった党の支持を得て、ほとんど同じように簡単に再選された。

メンジーズ政権は、戦後の復興と、極東からのヨーロッパ列強と大英帝国の撤退（インドとインドネシアの独立を含む）により、地域的に大きな変化を経験した。これらの地政学的展開に対応して、メンジーズ政権は英国や米国などオーストラリアの伝統的な同盟国との強い絆を維持しながら、オーストラリアの外交政策の焦点をアジア太平洋に向け直した。メンジーズ政権は、初代外務大臣パーシー・スペンダーとともに、1951年9月1日にサンフランシスコでANZUS条約に調印した。メンジーズは後に議会で、オーストラリア、ニュージーランド、米国間のこの安全保障条約は「最大限の善意、最大限の誠意、そして無条件の友情に基づく」ものであり、「我々全員がそれを支持する」と述べた。^[66]米国との同盟を強化するのと同時に、メンジーズとスペンダーはオーストラリアが南アジアおよび東南アジアの国々と「良き隣人関係」を保つことに尽力した。メンジーズ政権は、この地域とのより緊密な関係を築くために、コロンボ計画を開始し、その後40年間でこの地域から4万人近くの学生がオーストラリアに留学することとなった。^[67]戦後急成長する日本の経済的可能性を認識したメンジーズは、貿易大臣のジャック・マキューアン、新任の外務大臣リチャード・ケーシーとともに、1957年に日本との通商協定を交渉した。この貿易協定に続いて、1958年にマラヤ、1959年にインドネシアとの二国間協定が締結された。^[66]

メンジーズは2期目の政権中、労働党の「社会主義的目標」とは対照的に、民間企業と自給自足を重視する古典的な自由主義経済を実践した。それに応じて、メンジーズ政権の経済政策の重点は、生産能力を解放するための税制優遇措置、輸出市場の拡大、研究、電力、水道、通信を提供する公共事業の実施に移った。^[68]

^{1951年、1万ポンド（2022年には487,272.73ドルに相当[69]} ）を超える所得に対する最高限界税率はメンジーズ政権下で75％であった。1955年から1980年代半ばまでは、最高限界税率は67％であった^{[70] 。}

1949年、議会はすべてのアボリジニ退役軍人に投票権を与えることを法制化した。1961年にはアボリジニの投票権について調査し議会に報告する議会委員会が設立され、1962年にはメンジーズの連邦選挙法ですべての先住民オーストラリア人が連邦選挙に登録し投票する権利を持つと規定された。^[71]

1960年、メンジーズ政権は新たな医薬品給付制度を導入し、政府補助金の対象となる処方薬の範囲を拡大した。政府のその他の社会福祉政策には、連邦児童基金制度の拡大、年金受給者医療および無料医薬品サービス、高齢者住宅支援制度、救命薬の無料提供、家賃を支払っている扶養年金受給者への補足年金の提供、年金、失業・疾病手当、リハビリテーション手当の増額、税制優遇措置および報奨金の大幅な制度などがあった。^[72] 1961年、婚姻原因法はオーストラリア全土で統一離婚法を導入し、結婚カウンセリングサービスに資金を提供し、離婚の十分な理由として一定期間の別居を認めた。^[73]

1962年7月、政府援助の不足に抗議してゴルバーンのカトリック教区が学校を閉鎖するという決定を下したことを受けて、メンジーズ政権は私立学校とカトリック学校に対する新たな政府援助パッケージを発表した。メンジーズは、中等学校の理科教育のための建物と設備の提供に年間500万ポンドを約束した。また、学生が最後の2年間学校に留まるのを助けるための1万人分の奨学金と、技術学校のための2500人の奨学金も約束した。^[74]労働党は歴史的にカトリックの支持基盤が強固であったにもかかわらず、アーサー・カルウェル率いる野党は政府援助に反対したが、最終的にはゴフ・ホイットラムが労働党党首に 就任すると政府援助を支持するようになった。

1965年、メンジーズ政権は、公務員としての既婚女性に対する公然たる差別を終わらせる決定を下し、既婚女性が正規の公務員になることを認め、すでに正規の公務員である女性職員が結婚後もその地位を維持することを認めた。^[75]

メンジーズ政権は、1947年に移民大臣アーサー・カルウェルが確立したチフリー労働党政権の戦後移民制度を維持し、さらに拡大した。1949年初め、移民大臣ハロルド・ホルトは、800人の非ヨーロッパ系戦争難民がオーストラリアに留まることを認め、日本の戦争花嫁がオーストラリアに入国することを許可した。^[76] 1950年、外務大臣パーシー・スペンダーはコロンボ計画を発案し、アジア諸国の学生がオーストラリアの大学で学ぶことを許可し、1957年にはオーストラリアに15年間居住した非ヨーロッパ系が市民権を得ることを許可した。画期的な法改正として、1958年の移民法改正では入国のシステムが簡素化され、移民がヨーロッパの言語で書かれた口述筆記の能力を理由に入国を拒否することを認めていた「口述テスト」が廃止された。移民大臣アリック・ダウナーは「優秀で高度な資格を持つアジア人」は移民できると発表した。1960年代を通じて制限は緩和され続け、ホルト政権の画期的な移民法である1966年に至った。^[77]

これは、1955年にラジオ2UEのスチュワート・ラムとの議論の中でメンジーズが白オーストラリア政策の擁護者であったにもかかわらず起こったことである。

（メンジーズ）「私は、南アフリカやアメリカ、あるいはイギリスでますます深刻化している問題がオーストラリアで再現されるのを見たくない。これは非常に良い政策であり、私たちにとって大きな価値があったと思う。私がこれまでに聞いたこの政策に対する批判のほとんどは、これらの東洋諸国からではなく、放浪するオーストラリア人から来ている。」

（ラム）「もちろんこれまで何年もの間、ロバート卿は人種差別主義者と言われてきました。」

(メンジーズ)「そうか？」

（ラム）「はい、読みました。」

（メンジーズ）「もし私が人種差別主義者と言われなかったら、私は人種差別主義者ではない唯一の公人になるでしょう。」^{[78] [79]}

メンジーズ政権は高等教育への連邦政府の関与を拡大し、1951年に連邦奨学金制度を導入して授業料をカバーし、社会的経済的に恵まれないグループ出身の有望な学生に手当を支給した。^[80] 1956年、キース・マレー卿率いる委員会がオーストラリアの大学の財政状況を調査するために設立され、メンジーズは大学の自治権を維持する条件で大学部門に資金を注ぎ込んだ。^[8]高等教育を支援するため、メンジーズ政権は連邦政府の資金を3倍に増やし、緊急助成金、教員給与の大幅な引き上げ、校舎への追加資金、および1961年からの高等教育に関する監督と勧告を行う常設委員会の設立を行った。^[81]

メンジーズ政権はキャンベラを首都として発展させた。1957年、メンジーズ政権はキャンベラの計画と開発を監督する独立した法定機関として国立首都開発委員会を設立した。^[82]メンジーズ政権の期間中、連邦政府の公務員の大半は州都からキャンベラに移転した。^[82]

メンジーズは1965年12月に71歳になり、新年に引退する意向を周囲に伝え始めた。彼は1966年1月19日に閣議にその意向を伝え、翌日には自由党党首を辞任した。ハロルド・ホルトが無投票で後任に選出された。ホルトの就任宣誓は1月21日の国防大臣シェーン・パルトリッジの死去により延期された。メンジーズとホルトは1月25日にパースで行われたパルトリッジの国葬で棺を担ぎ、その後キャンベラに戻り、メンジーズは1月26日に正式に任期を終えた。^[83]

メンジーズ氏の退任記者会見は、オーストラリアで初めて生中継された政治記者会見となった。^[84]彼は2月17日に議会を辞任し、議会での32年間（そのほとんどを閣僚か野党のフロントベンチャーとして過ごした）、非労働党連合の党首としての25年間、そして公選職としての38年間に終止符を打った。現在まで、メンジーズ氏は自らの意志で退任した最後のオーストラリア首相である。彼の後を継いで自由党党首および首相となったのは、元財務長官のハロルド・ホルト氏である。彼は71歳1ヶ月6日で退任し、史上最年長の首相となった。連立政権はその後もほぼ7年間（1972年の連邦選挙まで）政権の座に留まったが、後継者が就任からわずか22ヶ月で亡くなったこともあり、4人の首相が交代した。

引退後、彼はメルボルン大学の第 13 代総長となり、1967 年 3 月から 1972 年 3 月まで同大学の学長を務めました。それよりずっと前の 1942 年に、彼はメルボルン大学から最初の名誉法学博士号を授与されていました。オーストラリアの大学生活の復興と発展に対する彼の功績は、クイーンズランド大学、アデレード大学、タスマニア大学、ニューサウスウェールズ大学、オーストラリア国立大学、およびオックスフォード大学やケンブリッジ大学を含むカナダ、米国、英国の 13 の大学から名誉学位が授与されたことで広く認められました。王立外科医師会（名誉FRCS）や王立オーストラリア・アジア内科医会（名誉FRACP）など多くの学術機関が彼を名誉フェローに選出し、また彼が1954年の設立を支援したオーストラリア科学アカデミーは1958年に彼をフェロー（FAAS）に任命した。^{[85] 1965年10月7日、メンジーズは女王の任命により、}五芒港の長官およびドーバー城の城主の儀礼的職務に就いた。これには女王の毎年の英国訪問中の公邸であるウォルマー城も含まれていた。1966年末、メンジーズはバージニア大学の客員研究員となった。彼は一連の講演を行い、翌年『オーストラリア連邦における中心的権力』として出版した。後に彼は回想録2巻を出版した。 1967年3月、彼はメルボルン大学の学長に選出され、5年間の任期を務めた。^{[86] [87]} 1971年、メンジーズは重度の脳卒中を患い、残りの人生で半身麻痺となった。彼は1972年に2度目の脳卒中を患った。彼の公式伝記作家であるマクニコル夫人は、彼の死後、オーストラリアン紙に、メンジーズは「最後まで素晴らしく聡明だった」と書き、また「毎朝理学療法を受け、1日を乗り切るための手助けを受けていた」と記した。1977年3月、メンジーズはメルボルン・クリケット・グラウンドのロング・ルームで、 100周年記念テストの最中に車椅子に乗ったまま、エリザベス女王からオーストラリア勲章（AK ）を授与された。^[88]

1920年9月27日、メンジーズはメルボルンのキュー長老派教会でパティ・レッキーと結婚した。パティ・レッキーは、 1913年にヴィクトリア州議会のベナムブラ選挙区の議員に選出されたディーキン派連邦自由党員ジョン・レッキーの長女であった。結婚後まもなく、メンジーズ夫妻はキューのハワード通りに家を購入し、そこを25年間住んでいた。彼らには3人の子供がいた。ケネス（1922年 - 1993年）、ロバート・ジュニア（ミドルネームのイアンで知られる、1923年 - 1974年）^[89]、そして娘のマージェリー（ミドルネームのヘザーで知られる、1928年生まれ）^[90] 。もう1人の子供は出生時に死亡した。

ケネスは1922年1月14日にホーソーンで生まれた。1949年9月16日にマージョリー・クックと結婚し^[91]、アレック、リンゼイ、ロバート3世、ダイアナ、ドナルド、ジェフリーの6人の子供をもうけた。1993年9月8日にクーヨンで亡くなった。 ^{[92]イアンとヘザーは2人とも}キューで、それぞれ1923年10月12日と1928年8月3日に生まれた。イアンは生涯のほとんどを原因不明の病気に悩まされていた。彼は結婚もせず、子供も持たず、1974年にイーストメルボルンで50歳で亡くなった^。[89]ヘザーは1955年5月1日に外交官で公務員のピーター・ヘンダーソン（結婚当時はインドネシアのジャカルタにあるオーストラリア大使館に勤務し、1979年から1984年まで外務省長官を務めていた）と結婚した。1956年にメンジーズにちなんで名付けられたロバータという娘が生まれた。

マンゴ・マッカラムによれば、メンジーズは首相時代にサー・ワーウィック・オズワルド・フェアファックスの最初の妻であるベティ・フェアファックスと不倫関係にあったという。^{[93]この主張はその後}ジェラルド・ヘンダーソンとメンジーズの家族によって異議を唱えられた。 ^{[94] [95]}

メンジーズは1978年5月15日、メルボルンのマルバーンにあるハバーブラック通りの自宅の書斎で読書中に心臓発作で亡くなった^[96]。世界中からメンジーズ一家に追悼のメッセージが寄せられた。その中でも特に目立ったのは、オーストラリア女王エリザベス2世からの「ロバート・メンジーズ卿の死去を聞き、悲しんでいます。彼はオーストラリアの著名な人物であり、その国と連邦への貢献は長く記憶に残るでしょう」というメッセージや、オーストラリア首相マルコム・フレーザーからの「オーストラリア国民全員が彼の死を悼むでしょう。ロバート卿はオーストラリアの歴史に永遠に残る足跡を残しました」というメッセージだった^[97]。

メンジーズには国葬が執り行われ、5月19日にメルボルンのスコッツ教会でチャールズ皇太子が女王の代理として参列した。^[98]他に参列した高官には、オーストラリアの現・元首相マルコム・フレーザー、ジョン・マキューエン、ジョン・ゴートン、ウィリアム・マクマホン（存命の労働党首相フランク・フォードとゴフ・ホイットラムは葬儀に参列しなかった）、オーストラリア総督ゼルマン・コーワン卿がいた。イギリスの元首相 アレック・ダグラス・ホームとハロルド・ウィルソンも参列した。

この式典は、オーストラリアで行われた国葬としては史上最大規模であり、現在でも10万人を超える人々がメルボルンのスコッツ教会からスプリングヴェール火葬場まで通りを埋め尽くした。 ^[99]スプリングヴェール火葬場ではメンジーズ家の家族のために私的な式典が開かれ、式の最後には19発の礼砲が鳴らされた。1978年7月、イギリスのウェストミンスター寺院でメンジーズの追悼式が行われた。^{[100]ロバート・メンジーズ卿とパティ・メンジーズ夫人の遺灰は、}メルボルン総合墓地の敷地内にある「首相の庭」に埋葬されている。

メンジーズを批判する人々の中には、1978年にアースワークス・ポスター・コレクティブのチップス・マッキノルティがデザインしたスクリーン印刷のポスター「Pig Iron Bob / Dead at last 」で彼の死を悼んだ者もいた。^[101]

メンジーズは長老派からメソジスト派に転向した平信徒説教師の息子で、父親のプロテスタントの信仰と価値観を吸収した。メルボルン大学在学中、メンジーズは学生キリスト教連合の会長を務めた。^[102]聖書に染み付いた生きた信仰を持つスコットランドの長老派の伝統を誇りにしながらも、メンジーズは宗教の自由と無宗派主義をオーストラリアの規範として説いた。実際、論争の的となった国家援助問題でのオーストラリアのカトリック教徒との協力は、1964年にノーマン・ギルロイ枢機卿が主宰したシドニーでの年次枢機卿晩餐会に栄誉ゲストとして招待されたことで認められた。 [ ^103]

メンジーズはオーストラリアの首相として断然最長の在任期間を誇り、在任期間は合計18年5ヶ月12日。2期目の16年1ヶ月7日は、同職における断然最長の連続在任期間である。2期目では、彼は他の誰にも成し遂げられなかったほどオーストラリアの政治を支配した。彼は最初の在任期間の失敗を乗り越え、1943年の選挙で最低の状態に陥った保守派を再建した。しかし、メンジーズは毎回政権を維持したが、1940年、1954年、1961年の3回の選挙で二大政党の支持票で敗北したことも特筆すべき点である。^{[104] [105]}

彼は4人の総督（スリム子爵、ダンロッシル卿、ド・リル卿、ケイシー卿）の任命を推薦した唯一のオーストラリア首相であった。1人以上の総督を選んだ首相は他に2人しかいない。^[106]

メンジーズ時代、オーストラリアはますます豊かな社会となり、1965年の平均週給は1945年より実質的に50%増加した。この時期にほとんどのオーストラリア人が享受した繁栄の増加は、余暇時間の一般的な増加を伴い、1960年代半ばまでに週5日労働が標準となり、3週間の有給年次休暇が設けられた。^[107]

メンジーズに関する逸話が詰まった本が何冊かある。1954年にビクトリア州ウィリアムズタウンで演説していたとき、野次馬が「あなたが大天使ガブリエルだったとしても、私はあなたに投票しない」と叫んだ。これに対してメンジーズは冷静に「私が大天使ガブリエルだったとしても、残念ながらあなたは私の選挙区にはいないでしょう」と答えた。^[108]

メンジーズの父で戦時外務大臣のヘンリー・ガレットの家族ぐるみの友人としてメンジーズを初めて知り、後に1950年代にキャンベラで自由党国会議員としてメンジーズの下で働いたジョー・ガレットは、メンジーズについて次のように評価している。

連邦議会で四半世紀以上にわたってメンジーズが享受した卓越性を誇張することは難しい。彼には多くの天賦の才があったが、その最大のものは彼の知性の質にあった。情報、事実、意見、偏見を吸収し、保持する彼の能力は極めて並外れていた。彼は特に論理的な思考力を持っていたため、定型的なスピーチや議論は言うまでもなく、会話でさえも彼の発言は常に順序どおりだった。記憶を頼りにしていたにせよ、話の途中で考えをまとめていたにせよ、彼が述べた各論点は他の論点を補強し、論理的でまとまりのある全体を構成していた。彼がこのように話したのは、それが彼の考え方だったからだ。彼は、論理的な知性を必要とするものなら何でも成功しただろう。科学、将軍としての能力、多額の資金、大組織の管理など...。彼は美しい話し声を持っていた。明瞭で響きがよく、柔軟性があった。容姿は印象的だった。最後に、彼は国民が好み尊敬する美徳のほとんどを備えていた。彼は貪欲ではなかった。 「私は、一シリングも無駄にしてはいけないと信じたことはない」と彼はかつて私に語った。彼は寛大な人だった。良き家族思いの人で、教会に通い詰めていた。しかし、パーティやおいしい食べ物や飲み物を楽しみ、テスト クリケットを観戦するのが好きで、オーストラリアン フットボールのファンでもあった。彼は自分が率いる人々の趣味を共有していた。同時に、イギリス人、特にオーストラリアに定住した人々の伝統と歴史に対する忠誠心と誇りの琴線に触れることができる人物は彼以外にはいなかった。彼は私たちに誇りを与えてくれた。私たちはこの誇りを彼と結びつけていた。^[109]

メンジーズの公式伝記の計画は彼の死後すぐに始まったが、パティ・メンジーズ女史が夫の名誉を守り、任命された伝記作家への協力を拒否したため、大幅に遅れた。^{[なぜ? ]} 1991年、メンジーズ家はAWマーティンに伝記の執筆を依頼し、それは1993年と1999年に2巻本として出版された。2019年、オーストラリアン紙のジャーナリストで政治史家のトロイ・ブラムストンが、マーティンの2巻本以来初のメンジーズの伝記「ロバート・メンジーズ：政治の芸術」を執筆した。ブラムストンはこれまで入手できなかったメンジーズ家の文書にアクセスし、メンジーズの同時代人への新たなインタビューを実施し、メンジーズの娘ヘザー・ヘンダーソンの推薦も受けた。それはメンジーズのすべての伝記の中で「研究と読みやすさの最も魅力的な組み合わせ」であると評された。^{[110]キャンベラの}オーストラリア国立博物館には、ロバート・メンジーズに関する重要な記念品コレクションが所蔵されており、その中にはロバート卿が受賞したジュビリーメダルや戴冠式メダル、オーストラリア勲章、コンパニオンズ・オブ・オナー勲章、米国レジオンド・オブ・メリット勲章などのさまざまなメダルや民間賞が含まれています。また、杖、葉巻箱、クーヨン選挙区の銀製グレービーボート、エリザベス女王から贈られた銀製インクスタンドなど、特別献上品も多数あります。^[111]ロバート・メンジーズの個人蔵書は約4,000冊で、メルボルン大学図書館に所蔵されています。^[112]

• オーストラリア首相から戦争中の英国国民へ。1941 年に英国で行われた演説。(Longmans Green and Co、194​​1 年)
• 忘れられた人々とその他の民主主義研究（シドニー：アンガス・アンド・ロバートソン、1942年）
• スピーチは時間である：スピーチと著作選（ロンドン：カッセル、1958年）
• 午後の光：人々と出来事の記憶（メルボルン：カッセルオーストラリア、1967年）
• オーストラリア連邦における中央権力：オーストラリア連邦における連邦権力の拡大の検討（ロンドン：カッセル、1967年）
• 年月の尺度（メルボルン：カッセル・オーストラリア、1970年）
• 暗く慌ただしい日々: メンジーズの 1941 年の日記(キャンベラ: オーストラリア国立図書館、1993 年)
• 娘への手紙（ミラーズポイント：マードックブックス、2011年）

• 1950年、メンジーズは「1941年から1944年および1949年12月から1950年7月にかけての傑出した任務遂行における並外れて功績のある行為」により、米国大統領ハリー・S・トルーマンからレジオンドメスティック勲章（最高司令官）を授与された。
• 1951年1月1日、彼は名誉勲章受章者（CH）に任命された^[113]
• 1952年8月29日、シドニー大学はメンジーズに法学博士号（名誉学位）を授与した。^[114]同様に、ブリストル大学、ベルファスト大学、メルボルン大学、ブリティッシュコロンビア大学、マギル大学、モントリオール大学、マルタ大学、ラヴァル大学、ケベック大学、タスマニア大学、ケンブリッジ大学、ハーバード大学、リーズ大学、アデレード大学、クイーンズランド大学、エディンバラ大学、バーミンガム大学、ドルーリー大学、カリフォルニア大学からも名誉法学博士号を授与された。^[115]
• 1954年、アイヴァー・ヘール卿によるRGメンジーズ卿の肖像画が アーチボルド賞を受賞した。
• 1960年4月4日、ウィリアム・ダーギー卿によるメンジーズの肖像画がタイム誌の表紙を飾った。この肖像画はニューサウスウェールズ州立美術館に所蔵されている。
• 1963年、メンジーズはスコットランドの血統を讃えてシスル勲章（KT）を授与された^[116]。彼はこの勲章を授与された唯一のオーストラリア人である。在任中に爵位を授与されたオーストラリア首相は2人しかおらず、メンジーズはそのうちの2人目である（初代首相のエドマンド・バートンは1902年に在任中に爵位を授与された）。
• 1964年4月29日、メンジーズは西オーストラリア大学から名誉文学博士号（DLitt）を授与された。^{[117]メンジーズは}ニューサウスウェールズ大学からも名誉理学博士号を授与された。^[115]
• 1973年、メンジーズは日本の勲一等旭日大綬章を受章した（この栄誉を受けた他のオーストラリア首相はエドマンド・バートン、ジョン・マキューアン、マルコム・フレーザー、ゴフ・ホイットラムである）。^[118]
• 1976年6月7日、彼はオーストラリア勲章（AK）の騎士に任命された。この勲章の階級は5月24日に創設されたばかりで、総督で勲章の首席騎士であるジョン・カー卿が職権で最初の任命者となった。メンジーズへの任命は、その後に行われた最初の任命であった。
• 1984年、オーストラリア選挙管理委員会は、 1984年9月14日の再配分で、元首相に敬意を表して、オーストラリア下院の代表としてメンジーズ選挙区を宣言した。この選挙区は、ビクトリア州メルボルン都市圏のメンジーズがかつて務めたクーヨン選挙区に隣接している。
• メンジーズ生誕100周年にあたる1994年に、自由党と提携した独立した公共政策シンクタンクとしてメンジーズ研究センターが設立されました。
• 2009年のオーストラリアデーの祝賀行事中に、 RGメンジーズウォークが当時の総督クエンティン・ブライスによって正式にオープンした。このウォークはオーストラリアの首都キャンベラのバーリー・グリフィン湖の北岸に沿って走っている。^[119]
• 2012年、RGメンジーズウォークにメンジーズの等身大ブロンズ像が建てられた。^[120]
• ニューサウスウェールズ州ワルーンガのサー・ロバート・メンジーズ公園^[121]
• ビクトリア州マルバーンのサー・ロバート・メンジーズ保護区
• モナッシュ大学クレイトンキャンパスにある高層メンジーズビル。

• 1941年4月29日:スウォンジー^[133]
• 1948年11月18日:エディンバラ
• 1953年6月6日:オックスフォード
• 1966年:メルボルン^[134]

• 1984年のミニシリーズ『最後の砦』では、メンジーズ役はジョン・ウッドが演じた。
• 1987年のミニシリーズ『ベトナム』では、ノエル・フェリエが彼を演じた。
• 1988年のミニシリーズ『トゥルー・ビリーバーズ』では、ジョン・ボニーが演じた。
• 1996年のエジプト映画『ナセル56』では、エジプトの俳優ハッサン・カミがナセルを演じた。
• 2007年の映画『カーティン』では、ビル・ブラウンが演じた。
• 2008年のテレビドキュメンタリー『Menzies and Churchill at War』では、マシュー・キングがチャーチルを演じた。
• マックス・ギリーズは舞台やコメディ風刺シリーズ『ギリーズ・レポート』でメンジーズを風刺した。
• 2015年のドキュメンタリー『ダルフラム紛争1938』では、メンジーズはボブ・ベインズによって演じられた^[139]
• 2016年、メンジーズは『A Place to Call Home』のエピソード「Home to Roost」でアラン・ディアスによって演じられた。

• サー・ロバート・メンジーズ記念財団
• メンジーズ健康研究学校オーストラリア
• RG メンジーズ ビル、オーストラリア国立大学図書館
• メンジーズ研究センター
• メンジーズ大学 (ラ・トローブ大学)
• ロバート・メンジーズ・カレッジ（マッコーリー大学）
• サー・ロバート・メンジーズ・ビル（モナシュ大学、クレイトンキャンパス）
• オーストラリア連邦選挙区メンジーズ。^[140]
• メンジーズ ウィング (ウェズリー カレッジ、メルボルン)
• メンジーズ研究所
• メンジーズ ウィング (シドニー大学セント ジョンズ カレッジ)

• アンドリュース、EM（1970）「オーストラリアにおける孤立主義と宥和政策」キャンベラ：オーストラリア国立大学出版局。
• ベル、クリストファー (2014)。「ウィンストン・チャーチル、太平洋安全保障、そしてイギリスの力の限界、1921-1941」。ジョン・マウラー (編)。チャーチルと世界大戦前の戦略的ジレンマ マイケル・I・ハンデルに敬意を表したエッセイ集。ロンドン: テイラー&フランシス。pp . 51–87。ISBN 9781135294984。
• ブラムストン、トロイ（2019）ロバート・メンジーズ：政治の芸術、スクライブ。ISBN 9781925713671 
• ブレット、ジュディス（1992）ロバート・メンジーズの忘れられた人々、マクミラン（鋭い批判的心理学研究）
• チャヴラ、スティーブン・A、メレウッシュ、グレッグ（2021） 『忘れられたメンジーズ：オーストラリア最長在任首相の世界像』メルボルン大学出版。ISBN 978-0-522-87768-7 
• クック、イアン（1999）「オーストラリアの自由主義」、オックスフォード大学出版局、サウスメルボルン、ビクトリア州、第7章「ロバート・メンジーズ」。ISBN 0-19-553702-5 
• デイ、デイビッド（1993）『メンジーズとチャーチルの戦争』オックスフォード大学出版局
• ヘーズルハースト、キャメロン（1979）、メンジーズ・オブザーブド、ジョージ・アレン・アンド・アンウィン、シドニー、ニューサウスウェールズ。ISBN 0-86861-320-7 
• ヘンダーソン、アン（2014）メンジーズ・アット・ウォー
• ヒル、マリア（2010年）。『ディガーズとギリシャ人：ギリシャとクレタ島におけるオーストラリア軍の作戦』シドニー：ニューサウスウェールズ大学出版局。ISBN 9781742230146。
• ハワード、ジョン（2014年）。メンジーズ時代：現代オーストラリアを形成した時代。シドニー、ニューサウスウェールズ州。ISBN 978-0-7322-9612-4. OCLC  915942699.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• ヒューズ、コリン A (1976)、「ミスター・プライム・ミ​​ニスター。オーストラリア首相 1901–1972 」（メルボルン：オックスフォード大学出版局）第 13 章および第 18 章。ISBN 0-19-550471-2 
• マーティン、アラン（1993）。ロバート・メンジーズ：生涯 - 1894-1943。第1巻。メルボルン大学出版局。ISBN 0522844421。
• マーティン、アラン（1999年）。ロバート・メンジーズ：生涯 - 1944-1978。第2巻。メルボルン大学出版局。ISBN 9780522848649。
• — (1996年5月). 「メンジーズ氏の反共産主義」. 歴史.クアドラント. 40 (5): 47–56.
• マーティン、アラン (2000)、「サー・ロバート・ゴードン・メンジーズ」、グラッタン、ミシェル著『オーストラリア首相』、ニューホランド出版社、pp. 174–205 (彼の生涯と経歴の非常に良い要約) ISBN 1-86436-756-3 
• マーフェット、マルコム (2010) 「不朽のテーマ: 「シンガポール戦略」」「ブライアン・ファレル編『大いなる裏切り?シンガポール陥落再考』」ロンドン: マーシャル・キャベンディッシュ、pp. 1–19、ISBN 9789814435468。
• プラッサー、スコット（2020年）。ロバート・メンジーズ：人間か神話か。オーストラリア伝記モノグラフ。第3巻。レッドランドベイ、クイーンズランド州：コナーコート出版。ISBN 9781925826906。
• スター、グレアム（1980年）「オーストラリア自由党。ドキュメンタリー史」ドラモンド/ハイネマン、リッチモンド、ビクトリア州。ISBN 0-85859-223-1 
• ストッキングス、クレイグ、ハンコック、エレノア（2013年）。『アクロポリスのスワスティカ：第二次世界大戦におけるナチスのギリシャ侵攻の再​​解釈』ライデン：ブリル。ISBN 9-789-004-254-572。

• ロバート・メンジーズの文書、1905～1978年、オーストラリア国立図書館、約82.30m（588箱）+ 99ページ箱。
• 「ロバート・メンジーズ」。オーストラリアの首相。オーストラリア国立公文書館。2022年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
• 「ロバート・メンジーズ」オーストラリア国立博物館。2011年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月29日閲覧。
• メンジーズ財団
• メンジーズバーチャルミュージアム
• メンジーズ・オーストラリア研究センター、ロンドンウェイバックマシンで2022年2月17日にアーカイブ
• 自由党のロバート・メンジーズ・ウェブサイト 2020年11月9日アーカイブウェイバックマシン
• メンジーズの宣戦布告を聞く 2022年2月17日アーカイブ国立映画音響アーカイブのWayback Machineで
• ロバート・メンジーズ・コレクション: 生きた図書館
• ロバート・メンジーズ・ノートブック・コレクション、メルボルン大学
• 木炭スケッチ アーカイブ 2015年9月4日ウェイバックマシン– メンジーズコレクション
• 20 世紀ZBWプレス アーカイブのロバート メンジーズに関する新聞記事