Loading article…
バーゲンは17世紀のニューネーデルラント州の一部であり、ニュージャージー州北東部のハドソン川とハッケンサック川沿いの地域に位置し、現在のハドソン郡とバーゲン郡にあたる。バーゲンが正式に独立した自治体として存在したのは1661年、バーゲン・スクエアに村が設立されてからだが、その起源は1615年頃のコミュニポーの工場に遡り、1630年にパヴォニアとして初めて入植された。これらの初期の入植地は、ニューアムステルダムの対岸にあるノース川（ハドソン川）の岸辺に位置し、ニューアムステルダムの管轄下にあった。
1524年にフランス探検隊の一員として航海していたジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノによってナローズまで探検されたこの地域は、次の世紀にはスペインとイギリスの船乗りによって訪れられました。 [ 1 ] 1609年には、オランダ東インド会社からアジアへの航路を探すよう依頼されたイギリス人のヘンリー・ハドソンが再びこの地を訪れました。この航海の途中、彼の船「ハルヴェ・マーン（半月）」は、サンディ・フック、ハーシマス・コーブ、ウィーホーケン・コーブ[ 2 ]、そして現在彼の名が付けられている川沿いの他の場所に停泊しました。
彼が探検を行った当時、海岸線は現在とはかなり異なり、広大な干潟と牡蠣の養殖場が広がっていた。1610年から1614年にかけて、北アメリカ沿岸への探検が他にも何度か行われ、それらの調査結果や海図は、アドリアン・ブロックが作成した地図に組み込まれ、そこで初めてニューネーデルラントという名前が付けられた。
当時、この地域に住んでいたのは、季節ごとに移動するアルゴンキン語族のレナペ族の集団でした。後にバーゲンとなる地域は、ハッケンサック族とタッパン族と呼ばれるウナミ族、またはカメ族の領土でした。[ 3 ]ハッケンサック族は潮汐地帯（アッパー・ニューヨーク湾とメドウランズ）にキャンプする傾向がありましたが、タッパン族は高地（ノース・ハドソンからパリセーズ州立公園まで）を移動していました。この地域には、アクアカノンク族、マンハッタン族、ラリタン族、ヘイバーストロー族、ロックアウェイ族、ウェックアエスギーク族など、近縁の民族も移動していました。これらの民族の一部は後にデラウェア族（第3代デ・ラ・ウェア男爵トーマス・ウェストにちなんで）と呼ばれるようになりました。[ 4 ]
彼らの大きな集落は柵で囲まれた村で、そこで彼らは（三姉妹の）混植を行い、採集、狩猟、漁業を補っていた。河口全体に広がる広大なカキ礁での貝類採集は、彼らの食生活に不可欠だった。[ 5 ]ビーバーやネズミを毛皮のために罠で捕獲することは、スワヌケン族または塩水の人々との交流において重要な役割を果たした。[ 6 ]スワヌケン族は、双方に誤解された「購入」を通じて彼らから土地を取得した。基本的な誤解は、ヨーロッパ人が永久に土地を購入していると考えていたのに対し、レナペ族は農業、狩猟、漁業の権利を伴う防衛同盟を結んでいると考えていたことである。[ 4 ]タッパン族とハッケンサック族は入植者と早期から頻繁に接触しており、彼らのサガモアであるオラタムは入植者と多くの協定や条約を交渉した。[ 7 ]
1621年、西半球での貿易を搾取するためにオランダ西インド会社（WIC）が設立され、[ 8 ] 1625年までにニューアムステルダム（ロウアーマンハッタン）に植民地を建設した。入植を奨励することを期待して、同社は1629年に広大な土地の贈与とパトロンの封建的称号の提供を開始した。[ 9 ] 1630年、アムステルダムの市長であり同社の取締役でもあったミヒール・パウ[ 10 ]は、ホポガン・ハッキング（キャッスルポイント）とアシャシムス（ハーシムス）の先住民から2つの土地を購入したが、パトロンの地位はハドソン川とハッケンサック川の間の半島全体、そしておそらくスタテンアイランドの所有地も含まれていたと思われる。この地位は、彼の姓（「孔雀」を意味する）のラテン語形であるパヴォニアと名付けられた。[ 11 ] [ 12 ]
数年前に故郷の島をピーター・ミニュイットに売却した後、マンハッタン人がそこに退避した後に、彼に売却したと言われている。 [ 13 ]当初、パウルス・フック（パウルス・フック）と呼ばれる小さな小屋とフェリー乗り場がアレシックに建てられたが、パウは会社が定めた他の条件（少なくとも50人の大人をその地域に住まわせることを含む）を満たすことができず、[ 9 ]後に自分の権利を会社に売却することを求められた。[ 14 ] 1633年、WICは任命された監督官ヤン・エヴァーツ・バウト（別名ヤン・デ・ラッハー[ 15 ]）のためにコミュニポーに家を建てるよう依頼した。 1634年、彼の後継者であるヘンドリック・ヴァン・ヴォルストによってアハシムスに別の農場が建てられた。アブラハム・アイザック・プランク（別名ヴァープランク）は、1638年5月1日にパウルス・フックの土地特許を受け取った。 [ 16 ]
1640年、デイヴィッド・ピーテルセン・デ・フリースはタッパン族から約500エーカー（2.0 km 2 ）の土地を購入し、コミュニポーから北へ徒歩約1時間のところにフリーセンデール（エッジウォーター）を設立した。 [ 3 ] 1643年、ホーバック（ホーボーケン）はアールト・ファン・プッテンにリースされ、彼はそこに北米初の醸造所を建設した。これらの入植地は、周囲の土地が売却またはリースされ、「ボウワリー」（自家農場）と「プランテージ」（郊外の畑）が開発されるにつれて、主に農業を中心とした小さなコミュニティへと成長した。先住民と入植者の間の交易は、主にワムパム、ヨーロッパの工業製品、ビーバーの毛皮で構成されていた。これらの集落は小さかったが、良い港と、かつてノールト・リヴィエール（ハドソン川）と呼ばれていた川の西岸の拠点を持つ戦略的な交易拠点であった。
17 世紀のヨーロッパでは、地名の命名は、他の場所との関連、形状、年代、地形、地理的特徴などによって影響を受けることが多かった。Achter Kol ( Meadowlands / Newark Bay ) もその例である。「Achter」は「後ろ」、「kol」は「尾根」または「峠」を意味し、「尾根の後ろ」と訳すことができる[ 18 ]この場合はBergen Neck [ 13 ]である。Achter Kol の魅力は大きかっただろう。Fort Amsterdamの近くにある干潟はLowlandsの干潟に似ており、その周囲の河畔の土地にはビーバーが豊富に生息しており、その毛皮は大きな利益をもたらす可能性があった。
北側の河川渓谷は内陸部へのアクセスを可能にする。アクター・コルという用語は、ニューネーデルラント人、そして後にイギリス人入植者によって、ニューアーク湾とその湾に出入りする水域全体を指すのに使われた。その名前は最終的にアーサー・キルへと変化し、スタテン島と本土を隔てる海峡に付けられた。キル・ヴァン・クルは、その背後にある尾根または山道から伸びる海峡である。
1642年、Heer van Nederhorstの称号を持つMyndert Myndertsenは、広大な土地の払い下げ（現在のバーゲン郡とパセーイク郡の大部分を含む）を受け、そこにAchter Kol（ボゴタ）と呼ばれる植民地を設立することを望んだ[ 19 ]。選ばれた場所は、タンタクア（オーバーペック・クリーク）沿いのハッケンサックの村[ 3 ]から「500～600歩」の距離だった。不在地主であった彼は、「boerderij」（納屋が付属した家）の建設を請け負った。建設のために雇われた作業員たちは、酒を提供していたハッケンサックとすぐに致命的な衝突を起こした。この事件と、スタテン島で起きた豚の盗難事件が、先住民と入植者の間の緊張の高まりにつながった[ 20 ] 。
ウィレム・キーフトは1639年にオランダ西インド会社によってニューネーデルラント総督に任命され、アハテル・コルとその港であるパヴォニアでの毛皮貿易の利益を増やすよう命じられた。キーフトはタッパン族に税金を課そうとしたが無視された。貢納金の支払いは部族の間で一般的であり、イギリスはそれをピクォート族に強制していた。1643年2月、マヒカン族は滞納金を徴収するためにワッピンガーの野営地を攻撃した。 [ 21 ]
最初はニューアムステルダムに逃げたが、14日後、身の安全を恐れてコミュニポーのハッケンサック族とタッパン族の間やコーリアーズフックに散らばった。キーフトは1643年2月25日に彼らを攻撃するよう命じた。最初の攻撃は虐殺だった。129人のオランダ兵が約120人（女性と子供を含む）を殺害した。パヴォニアで80人、コーリアーズフック（ロウアーイーストサイド）で30人。共通の敵を前に他の対立を乗り越え、先住民は団結して同年10月にパヴォニアの農園を攻撃し、生き残った人々はマンハッタンの先端にある砦に逃げた。ホーバックの醸造所は屋根が茅葺きではなかったため生き残った。デ・フリースは地元住民への関心と良好な関係により、自身の農場とアハテル・コル植民地への攻撃を一時的に阻止する交渉に成功し、そこから入植者は避難した。[ 21 ]
1643年8月、オラタム（彼の民と他のグループを代表して）はニューネーデルラント人と休戦協定を結んだ。しかし、この平和は維持されず、その後2年間、州全体が戦争状態に陥った。最終的に敵対行為を停止する条約が締結されたのは1645年8月30日のことだった。[ 3 ]
ピーテル・ストイフェサントは、キーフトの後任としてニューネーデルラント総督に選ばれ、1647 年 5 月 11 日に到着した。この地域のさらなる植民地化はゆっくりと進んだ。1646 年、コンスタペルズ・フック (コンスタブル・フック) の土地特許がニューアムステルダムの首席警官ヤコブ・ヤコブセン・ロイに与えられたが、彼はそこに定住することを拒否した。[ 22 ] 1 年後、コーリアーズ・フックの攻撃を指揮したマリン・アンドリアンセンは、アウィハーケン (ウィーホーケン) の 169 エーカーの土地特許を受け取った。この地域が本格的に入植されるようになったのは、さらに遠くで起きた事件がきっかけだった。1654 年、オランダ共和国はブラジル北部の植民地ニューホランドをポルトガルに奪われた。[ 23 ]その住民の多くがニューネーデルラントに移住した。その年に、コミュニポーとハルシムスからアクターコルまで、さらに南の湾沿いのミンカクワ[ 24 ]とパムラポ[ 25 ]で一連の土地特許が発行された。
1655 年、入植者たちは桃戦争で先住民と再び致命的な衝突を起こした。一般に信じられているところによると、この戦争は、マンハッタンの果樹園で桃の木から果実を摘もうとしていた若いレナペ族の少女がオランダ人に撃たれたことから始まった。彼女の殺害は先住民の復讐の叫びを引き起こし、彼らはニューアムステルダムの家々を捜索した。[ 26 ]犯人が見つからなかったため、彼らは立ち去ろうとしたが、襲撃された。当時、ストイフェサントとその部隊はズイト川（デラウェア川）への遠征中で、そこで彼らはニュースウェーデン植民地を強制的に彼の政府の支配下に置いた。数百人のレナペ族がパヴォニアとスタテン島を襲撃し、40人の入植者を殺害した。100人の人質が捕らえられ、ポールスフックに拘束された。その後、身代金が支払われると彼らはニューアムステルダムに戻り、再びノールト川西岸の入植地は避難させられた。[ 27 ]
ノース川の西側の土地に戻り、そこでの権利を再確立したいと願う人々のロビー活動に応えて、 [ 28 ] [ 29 ]ストイフェサントは1658年1月10日、後にバーゲン・タウンシップとなる土地の大部分を「買い戻した」 。譲渡証書（オランダ語からの翻訳）には次のように記されている。
テリンクス、ワッパペン、サグコウ、カグケニップ、ボモカン、メメウォッカン、サメス、ウェウェナトキーから、ニューネーデルラント総督および評議会へ、ノース川西岸の土地として、ウィーハッケン上流のグレートクリップからアイランドシカケス上流まで、そこからキルファンコルまで、さらにコンスタブルズフックまで、そこから再びウィーハッケン上流のクリップまで。[ 30 ]
この購入により、ベルゲン（ベルゲン広場）に村が設立される道が開かれました。ストイフェサントは村を設立する許可を与え、町は1660年に正式に開拓されました。[ 31 ] [ 32 ]ヨーロッパ人入植者によって付けられた名前の由来については、さまざまな意見があります。オランダのいくつかの町またはノルウェーの都市にちなんで名付けられたと言う人もいます[ 33 ] 。また、北ヨーロッパのゲルマン語で丘を意味するbergenという言葉に由来すると考える人もいます[ 34 ] [ 35 ]。これは、この地域の最も特徴的な地質学的特徴であるパリセーズを表している可能性があります。[ 13 ]さらに別の解釈では、先住民の攻撃から逃れた入植者が戻ってきたことから、救う、または回復するという意味のオランダ語bergenに由来するとされています。
コミュニポーの西の丘の上に位置する新しい集落の成功を確実にするために、組織的な努力がなされ、そこは「明確に独立した」村となった。[ 36 ] [ 37 ]ニューアムステルダムの測量総監ジャック・コルテリョウの設計に従って、各辺800フィート（240メートル）で、木製の柵で囲まれるように配置された。[ 38 ]
1661年9月、ベルゲンに裁判所が設置され、それまで管轄下にあったニューアムステルダムの管轄から部分的に分離されました。この法律により、ニュージャージー州で最も古い自治自治体が設立されました。[ 39 ]ベルゲンには、州内で最も長く継続して使用されている学校用地とキリスト教会もあります。[ 40 ]その管轄下には、パヴォニア、コミュニポー、ホーバック、アクターコルのコミュニティがありました。[ 41 ]
同年12月、ベルゲン（コミュニポー）とマンハッタン間のフェリーの特許状が交付された。1663年2月、共同井戸に関する条例が施行された。[ 39 ]入植者たちは村を守るための柵の建設に消極的だったため[ 36 ]、1663年11月、完成させるための条例が可決された。[ 39 ]農民や漁師が攻撃の脅威にさらされた場合に退避できるようにするためである。
ベルゲンは攻撃こそされなかったものの、脅威にさらされていた。1664年8月27日、4隻のイギリスのフリゲート艦がアッパー・ニューヨーク湾に侵入し、ニューアムステルダムの要塞、ひいてはニューネーデルラント全土の降伏を要求した。[ 42 ]数日後、ストイフェサントは住民を軍事防衛に駆り立てることができず、要求を受け入れた。西インド会社が先住民による「嘆かわしく悲惨な虐殺」に対する保護を求める以前の要請に無関心な対応をしていたため、無視されていた。そのため、武器、火薬、増援、船舶が不足し、ニューアムステルダムは無防備な状態となった。[ 43 ]
ストイフェサントは悪い状況を最大限に活用し、「強大すぎる敵」から有利な条件を引き出すことに成功した。降伏条項において、ストイフェサントと彼の評議会は第8条で寛容の原則を確保し、ニューネーデルラントの住民がイギリスの統治下で宗教上の「良心の自由を維持し享受する」ことを保証した。[ 43 ]この都市の占領は、イギリスとオランダ共和国の間で第二次英蘭戦争を引き起こしたオランダ植民地への一連の攻撃の1つであった。町の門にブロックハウスの建設を開始していた村は、イギリス兵を駐屯させる必要があった。[ 21 ]
ニューネーデルラントはすぐに分割され、新たにニューヨークと名付けられた都市の西の土地は、領地であるイーストジャージー植民地の一部となった。スタテン島の地位は10年後に決定されることになる。[ 44 ]ベルゲンを迂回して、イギリス人はアーサーキルに近い場所を首都に選び、所有者であるジョージ・カータレット卿の妻にちなんでエリザベスタウンと名付けた。1664年10月28日、アクターコルの南西の土地を含むエリザベスタウン・トラクトが、ラリタンの3人から購入された。 [ 45 ]
1664年にベルゲンの代表者が出席する集会が開かれた。[ 46 ]その後まもなく、植民地における信教の自由と私有財産の承認を規定する譲歩協定が発布された。 [ 47 ]ベルゲンとその周辺地域に住む人々にとって、イギリスの統治下での生活は大きく変わらなかったが、新政府への忠誠を誓うことが求められた。[ 48 ]主にニューイングランドとロングアイランド出身の英語を話す入植者がこの植民地にやって来て、エリザベスタウン地区とニューアーク地区[ 49 ]、そして北部のイングリッシュ・ネイバーフッドに集中した。地理的に彼らを隔てる広い水路は文化的な分断を反映しており、ニューネーデルラントの人々が自分たちの言語、宗教、伝統、そして地元の政治権力を維持することを可能にした。
ブレダ条約の交渉中、スリナム沿岸の砂糖工場と引き換えにニューネーデルラントを返還するというイギリスの委員の申し出は拒否された。1667年7月31日の署名により、イギリスの領有と統治が正式に確立された。1668年には、「ベルゲン市と法人」に勅許状が与えられた。[ 50 ]イギリスはまた、ミンカケやラマポ（バイヨンヌ）を含むオランダ語話者と英語話者の入植者への多くの土地の購入と譲渡を記録した。[ 51 ]この期間中、彼らは以前の特許証や証書も確認した。[ 52 ] 1665 年、ニコラス・ヴェルレがホバック (ホボケン) で所有していた土地について、また 1669 年、オラタムが使節および通訳としての働きに感謝してサラ・キアステッドに以前与えたアキニゲウ・ハック (または「アッキングサ・サック」) (ハッケンサック川/オーバーペック クリーク)の広大な土地 (2260 エーカー) についてである。[ 53 ] [ 54 ]
条約は効果がなく、戦闘は続き（第三次英蘭戦争として）、1673年8月、オランダはニューネーデルラントを「奪還」した。[ 55 ]同年11月、エリザベスタウンで議会が開かれ、アクターコロニーの町々に「法律と条例」が制定された。[ 39 ] 1673年12月18日、アクターコロニーの町々に「自由と免除」が与えられた。[ 39 ]
ニューアムステルダムが「奪還された」というニュースがオランダに届いたのは1674年1月になってからで、その時点ではウェストミンスター条約の交渉はかなり進んでいた。 1674年3月5日にオランダ議会が同条約を批准したことで、第三次英蘭戦争は終結し、ベルゲンを含むニューネーデルラントの支配権は最終的にイギリスに譲渡された。[ 55 ]
1683年3月7日、東ジャージーはエセックス、ミドルセックス、モンマス、バーゲンの4つの郡に分割され、バーゲンはニューネーデルラント人によって付けられた名前をそのまま残した。バーゲンは、ノース川とハッケンサック川の間のバーゲンポイント（バヨンヌ）から、曖昧なニューヨーク州とニュージャージー州の州境まで広がっており（バーゲン郡の紋章を参照）、行政の中心地はバーゲンの町にあった。10年後の1693年10月、郡は再編成され、バーゲンはハッケンサック川の西側のより多くの地域を含むように拡大したが、後に同名の都市に発展するレナペ族/ネーデルラント人の交易拠点は含まれていなかった。[ 50 ]
1702年、イーストジャージーとウェストジャージーは、私有植民地ではなく王室直轄植民地として統合された。[ 26 ]ニュージャージーとニューヨークは、初代総督であるコーンベリー卿を含む一人の総督を共有していた。ニュージャージーがニューヨークとは別の行政機関を求めて国王に請願した1738年になって初めて、独自の総督が任命された。[ 56 ]
1710年、イギリス女王アンの勅令により、バーゲン郡はエセックス郡の一部であった地域を含むように拡大された。ハッケンサック村（新設されたニューバルバドス郡区内）はバーゲン郡の住民の大多数にとってアクセスしやすいと考えられたため、郡庁所在地として選ばれた。[ 57 ]
ベルゲン市は1714年1月4日に王室勅許状を授与された。 [ 51 ]
1798年2月21日、ニュージャージー州議会の法律により、州全体に新たに104の郡区が創設された際、バーゲン郡は3つの地域に分割された。
当初のバーゲン・タウンシップはバーゲン・ポイントから始まり、東はハドソン川、西はハッケンサック川、北は現在のハドソン・バーゲン境界線までの地域を含んでいた。この特定の地点が選ばれた理由は不明である。自然な境界を示す明確な地質学的または地形的特徴がないからである。ここはレナペ族のサブグループであるハッケンサック族とタッパン族が自分たちの領土の範囲を認識した場所であった可能性がある。また、パヴォニアとフリーセンデールのパトロンシップの境界であり、スタイフェサントの再購入に相当する場所であった可能性もある。1668年の「バーゲン町」の憲章に記載されているように、町の北の境界は、現在では存在しないランドマークによって決定された。[ 50 ]
ハッケンサック・タウンシップは、同名の川の東側、現在のハドソン・バーゲン線の北側の地域を含み、その地域はイングリッシュ・ネイバーフッドとして知られるようになった。現在のハッケンサック市は、ニューアーク湾から北に伸びるニュー・バーバドス・タウンシップの一部であり、ハッケンサック川とパセーイク川の間のニュー・バーバドス・ネックや、現在のパセーイク郡の一部を含んでいた。
1840年9月、ハドソン郡はバーゲン郡から分離し、ニュー・バルバドス・ネックを併合して創設されました。郡境として選ばれたパリセーズの頂上は、当初バーゲン郡区の北の境界線でした。1843年4月10日、ニュージャージー州議会の法律により、バーゲン郡区は2つに分割され、ノース・バーゲン郡区が設立されました。ジャージーシティの境界からフェアビューのナンゲサーズまで、ノース・ハドソンのコミュニティを通って走るバーゲンライン・アベニューは、おそらくこの分割にちなんで名付けられたと考えられます。
1661年にベルゲンに敷設された当初のグリッドは、ベルゲン・スクエアで今でも見ることができ、そのすぐ近くには、最初の入植者とその子孫によって設立されたオールド・ベルゲン教会と墓地がある。ピーター・スタイフェサントの像は、創立250周年を記念して、ニュージャージー州で最も長く継続して使用されている学校跡地に建っており、この学校も彼らによって設立された。ローランド地方の小さな町に典型的な幾何学的形状を持つこの広場は、北米で初めて「フィラデルフィア」広場として知られるようになった。[ 58 ]
この地域には、ベルゲン・ダッチ様式[ 59 ] [ 60 ]やダッチ・コロニアル様式で建てられた建物が数多くあり、農家やダッチ改革派教会も多数あります。ベルゲン村に元々建てられた、今もそのまま残っているシップ・マナーは、1920年代にニュージャージー州ウェストフィールドに移築されました。[ 61 ]ハドソンで最も古い現存する建物は、サミット・アベニューにある1690年建造のニューカーク・ハウスです。[ 62 ]もう一つのコロニアル様式の家（1742年頃）は、この地域の初期の家族の一つであるヴァン・ヴォルスト家によって、かつてパヴォニア（現在のジャージー・シティ・ハイツ）の一部であった土地に建てられました。スチューベン・ハウス（1752年）は、ベルゲン・ダッチ様式の砂岩建築の有名な例で、植民地時代の建築と歴史の保存に捧げられた史跡であるニュー・ブリッジ・ランディングにあります。
ニューネーデルラントの人々は、新たな移民と結婚したものの、言語、宗教、伝統の多くを保持した。19世紀初頭に執筆活動を行ったワシントン・アーヴィングは、ハドソン川西岸、特にコミュニポーをオランダ文化の拠点として（ユーモラスに）しばしば言及している。ジャージー・ダッチ語は、 20世紀初頭までバーゲン郡とパセーイク郡とその周辺で話されていたオランダ語の変種である。
この地域には、オランダの姓や地理的な名称から取られた地名が数多くあり、パウルス・フックはその両方を組み合わせたものです。オランダ語と英語を経て変化したレナペ語のフレーズは、ホボケン、ハッケンサック、パラマス、[ 63 ]セコーカス、ワイコフなど、今でも使われています。キル・ヴァン・クルは、純粋なオランダ語の名前を保持しています。
バーゲンという名前は、郡自体だけでなく、バーゲン・ポイント、バーゲン・ヒル、バーゲン・アーチ、バーゲンライン・アベニュー、バーゲンフィールドなど、多くの場所で広く使われています。パヴォニアの庇護は、ジャージーシティにある通りとPATH駅の名前の由来となっており、セント・ピーターズ大学のマスコットは孔雀です。
宗教の自由の概念（および私有財産の承認）は、ニューネーデルラントの最も永続的な遺産であるとよく考えられています。譲渡条項（イギリスへの降伏条件を概説したもの）[ 64 ]と譲歩協定[ 47 ]の両方で、各自が望むように礼拝する権利が規定されており、これはその後のアメリカ合衆国の都市、州、および国の憲法に組み込まれました。最もアメリカ的なヤンキー[ 65 ] [ 66 ]やサンタクロースの伝統など、多くの言葉はニューネーデルラントの入植者に由来しています。
オランダと同様に、ニュージャージー州北東部は「多様」で「寛容」な地域と考えられており、さまざまな民族、経済、宗教的背景を持つ多くの人々が、それぞれの独自のアイデンティティを維持しながら、日常的に交流している。[ 67 ] [ 68 ]「自治」の概念により、市民や住民は自分たちの近隣地域に直接影響を与えることができ、同時に、行政上の境界を超越する社会に参加することができる。
{{cite book}}: ISBN / 日付の不一致 (ヘルプ) ;|last=一般名があります (ヘルプ) CS1 メンテナンス: 複数の名前: 著者リスト (リンク)ハドソン郡行政ビル。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)