Loading article…
オラタム（またはオリタニ） | |
|---|---|
| ハッケンサックのリーダー | |
| 個人情報 | |
| 休憩所 | シコマック、ワイコフ、ニュージャージー州 |
オラタム（またはオリタニ/オラタミン）[1]は、17世紀のヨーロッパ人による植民地化の初期にニュージャージー州北東部に住んでいたハッケンサック・インディアンのサガモア、またはサケムであった。記録によると、彼は異例の長寿（約90歳）を全うし、先住民と移民の間で大きな影響力を持っていた。
ハッケンサック族は、レニ・レナペ族のウナミ族、あるいはタートル・クランのサブグループであり、その数は約1,000人であった。彼らは、Ack-kinkas-hacky (様々な綴りに、Achkinhenhcky、Achinigeu-hach、Ackingsah-sackなどがある)と呼ばれる領域を占領していた。本質的には定住型の農業社会であったハッケンサック族は、季節ごとに野営地を設け、混植、狩猟、罠猟、魚釣り、貝釣りを行っていた。彼らはタンタクア (オーバーペック・クリーク) の近くに村を維持しており、彼らの集会所はガモエンパ (コミュニポー)にあった。彼らの領域は、ハドソン郡とバーゲン郡のアッパー・ニューヨーク湾、ニューアーク湾、バーゲン・ネック、メドウランズ、パリセーズにおおよそ相当する。
オラタム族の首長時代、この地域には北ヨーロッパ人の混血であるニューネーデルラント・ダッチが定住した。ニューネーデルラント・ダッチは1633年に到着し、パヴォニアを建設し、パウルス・フック、コミュニポー、ハルシマス、ホーボーケンに家屋敷と港を構えた。他の集落としては、アクター・コルとフリーセンダールがあった。1661年、この地域は自治体憲章を与えられ、ベルゲンと名付けられた。[2]
ウナミの社会は、合意または全員一致の合意による統治に基づいており、指導者はそれに従うか、放棄するかのどちらかを選ばなければならなかった。亀のトーテムは、特に平和推進者として、他のグループから非常に高く評価されていた。 [3] [4]高齢に達したオラタムは、おそらく大きな名誉と尊敬の地位を享受していた。賢明な交渉人と考えられているオラタムは、先住民と植民者の間の多くの土地取引、休戦、条約の仲介を行った。時には、オランダ人の地主であるデイヴィッド・ピーテルス・デ・フリース[3]や、ウナミ語を習得したニューアムステルダムの著名な人であるサラ・キアステッズの援助を受け、1664年にオラタムはサラに広大な土地を与えた。[5]
ヨーロッパからの移住者によるアメリカ先住民の最初の大量虐殺の 1 つが、オラタムのサヘンドムの境界内で起こった。1643 年 2 月、ニューネーデルラントの知事 ウィリアム キーフトは、パヴォニアのハルシマスにあるプランテーションの近くに避難していた80 人のウェクアエスギーク族とタッパンの虐殺を許可した。ハッケンサック族、タッパ族、モンタウク族はワッピンガー族と共謀し、報復として「ボウウェリー」(自家農場) とプランテーション (郊外の畑) を攻撃した。しかし 4 月までに、タッパ族、レックガワナック族 (マンハッタン族)、キクタワンク族、シントシンク族を代表するオラタムは、ニューネーデルラント人と条約を締結した。[3]それにもかかわらず、主にロングアイランドとハドソン渓谷で起こった他の出来事により、敵対行為は激化し、キーフトの戦争として知られる戦争がさらに2年間続きました。1645年8月、オラタムが一部主催したニューアムステルダムでの「サミット」でようやく休戦が宣言され、条約が調印されました。
ほぼ 10 年間、2 つのコミュニティは、多少不安定ではあったものの、ある程度は平和的に共存していました。これは、両者の間の事件が暴力的な対立にエスカレートするのを許さなかったオラタムの影響によるものでした。しかし、1655 年に、マンハッタンのオランダ人農家の果樹園から桃を盗んだハッケンサック族の女性が殺害されたことがきっかけで、溜まりに溜まった不満が一気に爆発し、再びパヴォニア植民地が襲撃され、入植者は農場を放棄せざるを得なくなりました。この事件が桃戦争の始まりでした。オラタムは、パウルス フックに拘束されていた人質の何人かの返還に関与していた可能性があります。
1660年、オラタムの外交手腕が再び求められた。アルスター郡のエソプス・インディアン（マンシー族のレナペ）とニューネーデルラント人の間で1年間続いた紛争の後、ワランウォンコングの酋長はオラタムにニューアムステルダムの政府への使者として働くよう依頼した。ニューネーデルラントの長官となったペトラス・ストイヴェサントは彼の支援を得て、オラタムはその地域に赴き「会議」を開催し、一時的に敵対行為を終わらせる条約を締結した。[6]
オラタムは、 1666年にグレーター・ニューアークとなる地域のロバート・トリートへの土地売却交渉において重要な役割を果たした。[7]
ハッケンサック市の紋章には、アッキヘンキー族のオーラタム酋長の肖像が描かれている。[8] [9]
彼はニュージャージー州ワイコフのシコマックの「幸せな狩猟場」に埋葬されたと言われている。 [10]
参照
参考文献
- ^ リッキー、ドナルド（1998年1月）。マサチューセッツインディアン百科事典。サマセット出版社、p.198。ISBN 978-0-403-09330-4. 2020年12月18日閲覧。
- ^ ニューネーデルラントの法律と条例 1638-1674、EB キャラハン編纂・翻訳、1868 年
- ^ abc ハドソン川のインディアン部族; ラッテンバー、EM; ホープファームプレス、第3版、2001年、ISBN 0-910746-98-2
- ^ ニュージャージー州の先住民 - レニ・レナペ族
- ^ 「Teaneck Public Library Online」。2008年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月12日閲覧。
- ^ イギリス、フランス、オランダの植民地 1643-1664
- ^ マイスナー、マリアン。ミルバーン・タウンシップの歴史。第5章 インディアンの行為
- ^ ニュージャージー州の地名の起源: H、GetNJ.com。2007 年 7 月 2 日にアクセス。
- ^ チェスロウ、ジェリー。「ニュージャージー州ハッケンサックに住むことを考えているなら、長い衰退の後、ダウンタウンが復活」ニューヨークタイムズ、1998年5月3日。2007年7月2日にアクセス。「ハッケンサックは、1660年代にハッケンサック川沿いでオランダ人入植者と貿易を行っていたレニ・レナペ・インディアンのアッキヘンキー支族にちなんで名付けられました。1690年にイギリス人およびオランダ人入植者と条約を交渉した彼らの首長オラタムの肖像画が市の紋章に描かれています。」
- ^ ワイコフの略歴 2008-06-09ウェイバックマシンにアーカイブ
- ニュージャージー州ボゴタの歴史
- ハッケンサックの歴史、ニュージャージー州ハッケンサック市