ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ(/ ˌ v ɛr ə ˈ z ɑː n oʊ , - ə t ˈ s ɑː -/ VERR -ə- ZAH -noh, - ət- SAH - , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]イタリア語: [ dʒoˈvanni da (v)verratˈtsaːno ] ;英語ではしばしばVerrazanoと誤記される; [ 5 ] 1491–1528)は、フィレンツェ共和国出身のイタリアの探検家で、[ 6 ] [ 7 ]北アメリカへの探検で最もよく知られています。彼は、アメリカへの探検を含む後期の探検のほとんどを、フランス国王フランソワ1世に仕えて率いました。
彼は1524年にフロリダとニューブランズウィックの間の北アメリカの大西洋岸、ニューヨーク湾とナラガンセット湾を探検した最初のヨーロッパ人として有名である。[ 8 ]
ヴェラッツァーノは、フィレンツェ共和国の首都であり主要都市であるフィレンツェの南にあるヴァル ディ グレーヴェ (現在のグレーヴェ イン キャンティ)で生まれました。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]最近のアーカイブ研究によると、彼は 1491 年 7 月 20 日にフロジーノ・ディ・ロドヴィコ・ディ・チェーチェ・ダ・ヴェッラッツァーノとリザベッタ・ディ・レオナルド・ダッフィの間に生まれた。古い仮説では、彼は1485年にピエロ・アンドレア・ディ・ベルナルド・ダ・ヴェラッツァーノとフィアメッタ・カッペリの間に生まれた息子であると特定された[ 14 ] 。
現在では廃れた他の説[ 14 ]では、ヴェラッツァーノはフランスのリヨンで、アレッサンドロ・ディ・バルトロメオ・ダ・ヴェラッツァーノとジョヴァンナ・グアダニの息子として生まれたとされていた[ 15 ] [ 16 ] 。ロナルド・S・ラブが述べたように、「ヴェラッツァーノは常に自分をフィレンツェ人だと考えていた」[ 17 ]し、同時代の人々も彼をフィレンツェ人だと考えていた[ 18 ] 。
彼は自分の名前のラテン語版である「Janus Verrazanus」[注1 ]を用いて文書に署名し、1526年5月11日にフランスのルーアンで作成された遺言書(セーヌ=マリティーム県立公文書館に保存)では「Jehan de Verrazane」と名乗った。 [ 19 ]
北アメリカへの航海の詳細な記録とは対照的に、彼の私生活については確かなことはほとんど分かっていない。1506年以降、彼はフランス王国のディエップ港に定住し、そこで航海士としてのキャリアを始めた。[ 20 ]
彼は恐らく1508年に、船長トーマス・オーベールと共に、所有者ジャン・アンゴが装備した船ラ・パンセ号でアメリカ沿岸に向けて出発した。[ 20 ]彼はニューファンドランド地方を探検したが、おそらく漁業旅行の途中だったと思われる。また、カナダのセントローレンス川も探検した可能性がある。その他の機会には、東地中海への航海を何度も行った。[ 21 ]


1522年9月、マゼラン探検隊の生存者たちは世界一周を終え、スペインに帰還した。貿易における競争は、特にポルトガルとの間で、喫緊の課題となっていた。
フランスの商人や金融家は、フランス国王フランソワ1世に新たな貿易ルートの開拓を促した。1523年、国王はヴェラッツァーノに、太平洋への航路を見つける目的で、フランスを代表してフロリダとニューファンドランドの間の海域を探検するよう依頼した。この探検は、リヨンとルーアンに拠点を置くフィレンツェの商人コンソーシアムによって資金提供され、その中にはゴンディ家、ルチェッライ家、ナシ家、アルビッツィ家が含まれていた。2万エキュ以上が集められ、ヴェラッツァーノ自身も船長兼投資家として出資した。[ 14 ]
数ヶ月のうちに、4隻の船がニューファンドランドのグランドバンクを目指して真西に航海に出たが、激しい嵐と荒波により2隻が失われた。残りの2隻の損傷した船、ラ・ドーフィーヌ号とラ・ノルマンド号はブルターニュへ引き返すことを余儀なくされた。[ 22 ]
1523年の最後の数週間で修理が完了し、船は再び出航した。今度は、敵対的なスペインとポルトガルの支配下にある、より穏やかな海域を目指して南下した。
マデイラ島に立ち寄った後、諸事情によりラ・ノルマンド号は母港に戻らざるを得なかったが、ヴェラッツァーノの船ラ・ドーフィーヌ号は1524年1月17日にアントワーヌ・ド・コンフランの操縦で出港し、再び北アメリカ大陸を目指した。[ 23 ]
1524年3月21日、ヴェラッツァーノ号はケープフィアー付近に接近し[ 24 ] 、しばらく滞在した後、現在のノースカロライナ州のパムリコ湾ラグーンに到達した。歴史家によってチェッレール写本と呼ばれるフランソワ1世への手紙の中で、ヴェラッツァーノは、パムリコ湾は太平洋の始まりであり、そこから中国へアクセスできると確信していると記している[ 25 ] [ 26 ] 。
ヴェラッツァーノとその乗組員は海岸沿いをさらに北へ探検し、海岸に住むネイティブアメリカンと接触した。しかし、彼はチェサピーク湾の入り口やデラウェア川の河口には気づかなかった。[ 27 ]
ニューヨーク湾で、彼は約30艘のレナペ族のカヌーに出会い、大きな湖(実際にはハドソン川の入り口)と思われる場所を目にした。その後、ロングアイランド沿いに航海し、ナラガンセット湾に入り、そこでワンパノアグ族とナラガンセット族の代表団を迎えた。
ヴィスコンテ・マッジョーロによる1527年の地図には「ノルマンの別荘」という言葉があり、その場所が特定されている。歴史家のサミュエル・エリオット・モリソンは、「これはレフュジオ(ニューポート)ではなくアングレーム(ニューヨーク)で起こった。おそらくヴェラッツァーノの貴族の友人の一人を称える意図だったのだろう。フランスのノルマンディーには『ノルマンヴィル』と呼ばれる場所がいくつかある。主なものはフェカン近郊にあり、もう1つの重要なものはエヴルー近郊にあり、当然それがそれだろう。その西、おそらくデラウェア州かニュージャージー州の海岸にはロンガ・ヴィラがあり、ヴェラッツァーノは間違いなくフランソワ・ドルレアン・ド・ロングヴィル公にちなんで名付けたのだろう」と書いている。[ 27 ] 彼はそこに2週間滞在し、その後北へ移動した。[ 28 ]
彼はケープコッド湾を発見し、その主張はケープコッドを明確に描いた1529年の地図によって証明された。[ 28 ]彼は将軍にちなんで岬をパラヴィチーノと名付けた。[ 29 ]その後、彼は海岸沿いに現在のメイン州、ノバスコシア州南東部、ニューファンドランドまで進み、1524年7月8日までにフランスに戻った。ヴェラッツァーノは探検した地域をフランス国王に敬意を表してフランチェスカと名付けたが、彼の兄弟の地図ではノヴァ・ガリア(ヌーベルフランス)と記されていた。[ 30 ]

ヴェラッツァーノはジャン・アンゴとフィリップ・ド・シャボの資金援助を受けて2度目の航海を計画し、 1527年初頭に4隻の船でディエップを出港した。1隻はカーボベルデ諸島付近で嵐に遭い、他の船とはぐれてしまった。それでもヴェラッツァーノは2隻の船でブラジル沿岸に到達し、ブラジルウッドを積んで9月にディエップに戻った。3隻目の船も後にブラジルウッドを積んで戻ってきた。[ 31 ]
この部分的な成功は太平洋への望ましい航路を見つけることはできなかったが、ヴェラッツァーノの最後の航海を促し、彼は1528年初頭にディエップを出発した。[ 32 ]
ヴェラッツァーノの最期については諸説ある。ある説では、1528年の北アメリカへの3回目の航海で、フロリダ、バハマ、小アンティル諸島を探検した後、ヴェラッツァーノは沖合に停泊し、おそらくグアドループ島に漕ぎ着いた。彼は先住民のカリブ族に殺され、食べられたとされている。[ 33 ] 2、3隻の艦隊は銃の射程外に停泊していたため、誰も間に合わなかった。[ 34 ]
初期の歴史家の中には、ヴェラッツァーノはスペイン人によって海賊行為で処刑された海賊ジャン・フルーリーと同一人物であると仮説を立てた者もいた。 [ 35 ] [ 36 ]この説は、特にプロスペロ・ペラガロをはじめとする歴史家によって決定的に否定されており、両者は別人であることが証明されている。[ 14 ]ローレンス・C・ロスは、ヴェラッツァーノの死に関する様々な説の証拠を評価した結果、カリブ族による食人行為は真実である可能性が高い一方、フルーリーとして絞首刑に処されたという仮説は非常に信憑性に欠けると結論づけた。[ 37 ]

この航海から得られた地理情報は、16世紀の地図製作者に大きな影響を与えた。[ 39 ]ヴェラッツァーノは数々の発見をしたにもかかわらず、その名声は同時代の他の探検家ほど広まらなかった。例えば、ヴェラッツァーノは、当時の慣習に従い、自分が航海したフランス国王にちなんで、自分が見た新大陸にフランチェスカというヨーロッパ名をつけた。彼が発見した地形につけたその名前やその他の名前は、現在まで残っていない。彼は、アステカ帝国の劇的な征服と世界一周航海が行われた年(1519年から1521年)の直後に重要な発見をしたという不運に見舞われた。
19世紀から20世紀初頭にかけて、米国では、ヴェラッツァーノがフランソワ1世に宛てて北米東海岸の地理、動植物、先住民について記述したとされる手紙の信憑性について大きな議論が交わされた。[ 40 ]一方、1909年にチェッレレ写本が発見されて以来、これらの手紙は本物だと考える人もいた。現在ではこれが最も広く受け入れられている見解であり、[ 41 ]特にヴェラッツァーノの手紙に言及したフランソワ1世の署名入りの手紙が発見されてからは、その傾向が強まっている。[ 42 ]
ヴェラッツァーノの名声はニューヨーク市では特に知られておらず、オランダ共和国のためにヘンリー・ハドソンが1609年に行った航海が事実上ニューヨークのヨーロッパ人による探検の始まりと見なされていた(エステヴァン・ゴメスの1524年の航海も同様に忘れ去られていた)。ヴェラッツァーノの名前と名声が港のヨーロッパ人発見者として確立されたのは、1909年のイタリア系アメリカ人コミュニティの多大な努力[ 14 ]、そして1940年代と1950年代の努力によるものであり、新しく建設されたナローズ橋を彼の名にちなんで命名するイニシアチブで最高潮に達した[ 43 ] 。


イタリアのトスカーナ地方、ヴァル・ディ・グレーヴェ出身の彼は、若い頃に航海術を学び、熟練の船乗りとなった。1524年、フランス国王に雇われ、北アメリカへの航海を率いることになった。ヴェラッツァーノの航海の目的は、この大陸についてより深く知ることだった。ドーフィネ号と呼ばれる小型船で、現在のノースカロライナ州からカナダに至る沿岸地域を探検し、豊かな自然と先住民の活気に満ちた文化を観察した。彼の航海は、大西洋沿岸のこの地域における、記録に残る最古のヨーロッパ人による探検である。
この記念碑は、探検家の先祖代々の家であるヴェラッツァーノ城の石の上に建てられている。[ 51 ]
彼はナラガンセット湾を何度か探検し、かなり注意深く調査した。
ヴェラッツァーノ 1月17日。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)彼の最後の航海は1528年の春に始まり、彼は兄のジローラモと共に2、3隻の船でディエップから出航した。