動詞は、一般的に動作(bring、read、walk、run、learn)、出来事(happen、become)、または状態(be、exist、stand )を表す単語です。英語の一般的な説明では、基本形は、助詞to の有無にかかわらず、不定詞です。多くの言語では、動詞は、時制、相、法、態を表すために活用(形が変化)します。動詞は、主語や目的語などの引数の人称、性、数と一致することもあります。英語には、動作が実行されていることを示す現在形、動作が完了したことを示す過去形、助動詞willまたはshallで表現される動作が行われることを示す未来形の 3 つの時制があります。
例えば:
これまでに発見されたすべての言語は、何らかの形で名詞と動詞の区別を設けている。 [ 1 ]これは、人間が伝達する意味がグラフのような性質を持っているためと考えられる。つまり、名詞は「実体」であり、動詞はそれらの間の「リンク」である。[ 2 ]動詞という単語はラテン語のverbum 「単語または動詞」に由来し、wordと同じインド・ヨーロッパ語族の語根を共有している。[ 3 ]
動詞が活用する言語では、動詞は多くの場合、主語(主要な項)の人称、数、性に一致します。動詞to beを除いて、英語では三人称単数現在形の動詞にのみ明確な一致が見られ、これは「-s」(walk s)または「-es」(fish es )を付加することで示されます。動詞to be(I am、you are、he isなど)を除いて、他の人称(I walk、you walk、they walkなど)は区別されません。
ラテン語やロマンス語では、動詞は時制・相・法(略して「TAM」)に応じて変化し、主語とは人称と数で一致します(ただし、ポーランド語のように性では一致しません)。日本語は、SOV語順を持つ多くの言語と同様に、動詞を時制・相・法、否定などの他のカテゴリーに応じて変化させますが、主語とは全く一致しません。日本語は厳密に従属標示言語です。一方、バスク語、グルジア語、その他の言語では、多人称一致が見られます。動詞は主語、直接目的語、そして存在する場合は二次目的語とも一致し、これはほとんどのヨーロッパ言語よりも高いレベルのヘッド標示です。
動詞は種類によって異なり、それぞれの種類は、それに付随する語の種類と、それらの語と動詞自体との関係によって決まります。通常、動詞は項の数によって分類され、自動詞、他動詞、二重他動詞、二重他動詞の 4 つの基本タイプが区別されます。一部の動詞は、特別な文法的な用法を持ち、したがって補語を持ちます。例えば、連結動詞 ( beなど)、疑問文や否定文でdoを支える動詞do、時制や相の助動詞 ( be、have、canなど) などです。さらに、動詞は非定形 (人称、数、時制などで活用されない) になることもあり、不定詞、分詞、動名詞などの特殊な形があります。[ 4 ]
自動詞とは、直接目的語を持たない動詞のことです。自動詞の後には副詞(どのように、どこで、いつ、どのくらいの頻度で、といった意味を表す語)が続く場合もあれば、文末に置かれる場合もあります。例えば、「その女性は静かに話した。」「その選手は審判よりも速く走った。」「その少年は泣いた。」などです。
他動詞の後には名詞または名詞句が続きます。これらの名詞句は述語名詞とは呼ばれず、動作の対象となるものを指すため、直接目的語と呼ばれます。例えば、「私の友人は新聞を読んだ。」「その十代の若者はスピード違反の切符を切られた。」などです。
他動詞を識別する方法の一つは、文を倒置して受動態にすることです。例えば、「新聞は私の友人によって読まれた。」「スピード違反の切符は、その十代の若者によって切られた。」
二重他動詞(動詞giveにちなんで Vg 動詞と呼ばれることもある)は、2 つの名詞句の前、または名詞句の後にtoやfor を伴う前置詞句が続く場合に用いられます。例: "The players gave their teammates high fives." "The players gave high fives to their teammates."
他動詞の後に2つの名詞句が続く場合、最初の名詞句は間接目的語(何かを受け取るもの)であり、2番目の名詞句は直接目的語(動作を受けるもの)です。間接目的語は名詞句または前置詞句のいずれかになります。[ 5 ]
二重他動詞(動詞considerにちなんで Vc 動詞と呼ばれることもあります)の後には、直接目的語となる名詞句と、それに続く2つ目の名詞句、形容詞、または不定詞句が続きます。2番目の要素(名詞句、形容詞、または不定詞)は補語と呼ばれ、そうでなければ同じ意味にならない節を完成させます。例えば、「若いカップルは隣人を裕福な人々だと考えている。」「一部の学生は大人をかなり不正確に認識している。」「サラは自分のプロジェクトをこれまでで最も難しいプロジェクトだと考えた。」
コピュラ動詞(連結動詞とも呼ばれる)には、be、seem、become、appear、look、remain などがあります。例: "Her daughter was a writing tutor." "The singers were very nervous." "His mother looked worried." "Josh remain a reliable friend." これらの動詞は文中の名詞または形容詞の前に置かれ、それらは述語名詞および述語形容詞になります。[ 6 ]コピュラは述語形容詞または名詞を主語に「リンク」すると考えられています。また、コピュラの後に場所の副詞が続くこともあり、これは述語副詞と呼ばれることもあります。例: "My house is down the street."
英語では、主要な連結動詞be はbe、is、am、are、was、were、been、beingの 8 つの形で表されます。
動詞が取る引数の数を、その動詞の項価数または項数と呼びます。動詞は項価数によって分類できます。
天気を表す動詞は、スペイン語のような主語が存在しない言語では、しばしば非人称(主語がない、または無価)に見えます。スペイン語では、動詞llueve は「雨が降る」という意味です。英語、フランス語、ドイツ語では、これらの動詞は形式代名詞を必要とするため、形式的には価数が 1 です。スペイン語では、動詞は TAM 接尾辞として主語を取り込むため、中国語(上記参照)とは異なり、スペイン語は実際には主語が存在しない言語ではありません。スペイン語のそのような動詞も価数が 1 です。
自動詞と他動詞が最も一般的ですが、非人称動詞と目的語動詞は、通常とはやや異なります。目的語動詞では、動詞は目的語をとりますが、主語はとりません。一部の用法では、非指示主語は、英語の天気動詞で使われるものと同様の、組み込まれたダミー代名詞によって動詞内に示されることがあります。主語がゼロの言語の非人称動詞は、他の動詞と同様に、主語も目的語もとりませんが、ここでも、主語句や目的語句がないにもかかわらず、組み込まれたダミー代名詞が動詞に現れることがあります。
動詞は、項価に関して柔軟であることが多い。英語のような項価を標示しない言語では、他動詞が目的語を省略して自動詞になることもあれば、自動詞が目的語を取って他動詞になることもある。例えば、英語では動詞moveはhe movesでは文法上の目的語を持たない(ただし、この場合、主語自体が暗黙の目的語となる場合があり、he moves himselfのように明示的に表現することもできる)。しかしhe moves the carでは、主語と目的語が区別され、動詞の項価が異なっている。英語の動詞の中には、fall-fell-fallen : fell-felled-felled、 rise-rose-risen : raise-raised-raised 、 cost-cost- cost : cost - costed-costedのように、使役動詞で項価の変化を示す歴史的に派生した形を持つものもある。
項価標識言語では、項価の変化は動詞の活用によって示されます。例えば、オーストラリアのカラウ・ラガウ・ヤー語では、動詞は項一致接尾辞とTAM語尾によって項価を区別します。
動詞の構造:manga-i-[数]-TAM "到着する+能動態+単数/双数/複数+TAM"
動詞の構造: manga-Ø-[数]-TAM "到着する+達成形+単数形/双数形/複数形+TAM"
動詞の語幹manga-「目的地に着く/来る/到着する」は、自動詞形では能動接尾辞-i (> mangai- ) をとり、他動詞では語幹に接尾辞はつきません。TAM の語尾-nuは、一般的な今日の過去達成完了形であり、単数能動形を除くすべての数の完了形に付き、単数能動形には-maが付きます。

言語によっては、動詞は文法的な時制、相、または様態を表すことがあります。
文法的な時制[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]は、助動詞や活用形を用いて、動作や状態が何らかの基準点の前、同時、後であるかを伝えることです。基準点は発話時である場合があり、その場合は動詞は絶対時制を表します。また、文中で既に確立されている過去、現在、未来の参照時間である場合もあり、その場合は動詞は相対時制を表します。
アスペクト[ 9 ] [ 11 ]は、動作や状態が時間とともにどのように発生するかを表します。重要な例としては、次のものがあります。
アスペクトは、語彙的なものと文法的なものに分けられます。語彙的なアスペクトは動詞の意味に埋め込まれており(「太陽が輝く」のように、「輝く」は語彙的に状態を表す)、文法的なアスペクトは「私は走っている」のように表現されます。
様相[ 13 ]は、特に必要性、義務、許可の程度 (「行かなければならない」、「行くべきだ」、「行ってもよい」)、決意または意志 (「何があっても私はこれをする」)、可能性の程度 (「今頃は雨が降っているはずだ」、「雨が降っているかもしれない」、「雨が降っているかもしれない」)、または能力 (「私はフランス語を話せる」) に関して、動詞によって示される動作または状態に対する話し手の態度を表します。すべての言語は副詞で様相を表すことができますが、与えられた例のように動詞形式を使用する言語もあります。様相の動詞表現に助動詞の使用が含まれる場合、その助動詞は法動詞と呼ばれます。様相の動詞表現に屈折が含まれる場合、法という特別なケースがあります。法には、直説法(「私はそこにいる」のように)、仮定法(「私はそこにいたい」のように)、命令法(「そこにいなさい!」)があります。
動詞の態[ 14 ]は、動詞の主語が動詞の動作を行っているのか、それとも動作が主語に対して行われているのかを表します。最も一般的な態は、能動態(「私は車を見た」など)と受動態(「車は私によって見られた」または単に「車は見られた」など)です。
ほとんどの言語には、動詞の動作を表す動詞的名詞が多数存在する。
インド・ヨーロッパ語族では、動詞形容詞は一般的に分詞と呼ばれます。英語には能動分詞(現在分詞とも呼ばれる)と受動分詞(過去分詞とも呼ばれる)があります。break の能動分詞はbreakingで、受動分詞はbrokenです。他の言語では、時制と相を伴う形容詞動詞の形があります。これは、形容詞動詞句が関係節として機能する動詞末尾言語で特に一般的です。