言語学と文法において、活用には2つの基本的な意味があります。[1] 1つは、動詞の基本形または主要部分から派生した形を作成することです。
活用という単語の2番目の意味は、すべて同じパターンの語形変化を持つ動詞のグループです。したがって、現在形で第一単数-ō、第二単数-ās、不定詞-āreを持つラテン語の動詞はすべて第一活用に属すると言われ、第一単数-eō、第二単数-ēs、不定詞-ēreを持つものは第二活用に属する、などとなります。規則動詞の活用数は通常4つと言われています。
「活用」という言葉はラテン語のconiugātiōに由来しており、これはギリシャ語のσυζυγία ( syzygia ) の派生語で、文字通り「(馬をチームとして)一緒にくびきでつなぐ」という意味です。
各語形変化クラスの動詞と動詞グループの例については、ウィクショナリーの付録の第一活用、第二活用、第三活用、第四活用のページを参照してください。
活用の数
古代ローマ人自身も、紀元前1世紀のウァロに始まり、もともと動詞を3つの活用(coniugationes verbis accidunt tres: prima, secunda, tertia「動詞には3つの異なる活用がある。第一、第二、第三である」(ドナトゥス)、紀元後4世紀)に分類していた。これは、2人称単数の語尾にa、e、iのどれが含まれるかによる。[2]しかし、サケルドス(紀元後3世紀)、ドシテウス(紀元後4世紀)、プリスキアノス[3](紀元後500年頃)などの他の人々は、4つの異なるグループを認識していた。 [4]
現代の文法学者[5]は、能動態の不定詞の語尾に応じて、一般的に4つの活用を認識しています。すなわち、 -āre、-ēre、-ere、または-īreです。たとえば、(1) amō、amāre「愛する」、(2) videō、vidēre「見る」、(3) regō、regere「支配する」、capiō、capere「捕らえる」、(4) audiō、audīre「聞く」です。(capiōなどの-iōで終わる第3活用の動詞は、第3活用と第4活用の語尾が混在するため、「混合活用」と呼ばれることもあります。)
4 つの規則的な活用のいずれかに属する規則動詞に加えて、語尾のパターンが異なる不規則動詞もいくつかあります。最もよく使われるのは、動詞sum, esse「~である」とその接頭辞付き派生語です。
ラテン語には受動態を表す動詞も存在し、意味的には能動態であるものの、語尾は普通の動詞の受動態と同じである。異なる活用の例としては、(1) moror、morārī「遅らせる」、(2) polliceor、pollicērī「約束する」、(3) sequor、sequī「従う」およびregredior、regredī「戻る」、(4) mentior、mentīrī「嘘をつく(嘘をつく)」などがある。一部の動詞は半受動態で、完了時制のみに受動態を使用する。
主要部品
動詞の完全なパラダイムは複数の語幹に依存します。現在能動態の直説法と現在不定詞はどちらも現在語幹に基づいています。
現在語幹から他の時制の語幹を推測することはできません。つまり、不定詞の能動態は通常動詞の活用を示しますが、特定の動詞のあらゆる形態を自信を持って生成するには、いくつかの異なる形態の知識が必要です。
辞書では、ラテン語の動詞は 4 つの「主部」(または、代名詞や不完全動詞の場合はそれより少ない)でリストされており、学生はこれを使って動詞の他の活用形を推測することができます。これらは次のとおりです。
- 直説法現在能動態の一人称単数
- 現在不定詞能動態
- 完了直説法能動態の一人称単数
- supineまたは、いくつかの文法では、同じ語幹を使用する完了受動態分詞です。(完了受動態分詞を列挙するテキストでは、自動詞に未来能動態分詞を使用します。) 一部の動詞には、この主要部分がまったくありません。
規則的な活用
最初の活用
最初の活用は母音 āによって特徴付けられ、能動態の現在不定詞形の-āre語尾で認識できます。infectum時制は次のように活用します(意味も参照)。
* 二人称単数受動態amāberis、amābāris、amēris、amārēris はamābere、amābāre、amēre、amārēreと短縮される。-re は初期ラテン語と(現在法を除いて)キケロの正規形であり、後に-risが好まれた。[6]
初期ラテン語(プラウトゥス)では、第3単数語尾の-atと-etは長母音で-ātと-ētと発音されていました。 [6]
その他の形式:
- 不定詞: amāre「愛する」
- 受動態不定詞: amārī「愛される」(初期のラテン語ではしばしばamārier)[6]
- 命令形:アマ! (pl. amāte! ) 「愛しています!」
- 未来の命令形: amātō! (複数形amātōte! ) 「愛する! (将来)」
- 間接命令法: amātō! (複数形amantō! )「彼に愛させなさい!」
- 受動態の命令法: amāre! (複数形amāminī! )「愛される!」 (通常は代名詞の動詞にのみ見られる)
- 受動態未来命令法: amātor! (複数形amātōminī! ) 「愛されなさい! (将来)」
- 受動間接命令法: amātor! (複数形amantor! )「彼を愛せ!」
- 現在分詞: amāns (複数形amantēs ) 「愛する」
- 未来分詞: amātōrus (pl. amātōrī ) 「愛するつもりだ」
- 動名詞: amandus (pl. amandī ) 「愛される必要がある」
- 動名詞: amandī「愛する」、amandō「愛することによって/愛するために」、ad amandum「愛するために」
主要部分は通常、次のいずれかのパターンに従います。
- 完了形には接尾辞-āvīが付きます。第一活用動詞の大部分はこのパターンに従っており、これは「規則的」であると考えられています。例:
- amō、amāre、amāvī、amātum、「愛すること」。
- imperō、imperāre、imperāvī、imperātum、「命令する」。
- ラウドー、ラウダーレ、ラウダーヴィー、ラウダートゥム、「賞賛する」。
- negō、negāre、negāvī、negātum、「否定する」。
- nāntiō、nāntiāre、nāntiāvī、nāntiātum、「発表する、報告する」。
- ōrō, ōrāre, ōrāvī, ōrātum、「物乞いをする、祈ること」。
- parō、parāre、parāvī、paratum、「準備する」。
- portō、portāre、portāvī、portātum、「運ぶ」。
- pugnō、pugnāre、pugnāvī、pugnātum、「戦う」。
- putō、putāre、putāvī、putātum、「考える」;
- rogō、rogāre、rogāvī、rogātum、「尋ねる」。
- servō, servāre, servāvī, servātum、「救う」。
- vocō, vocāre, vocāvī, vocātum、「電話をかける」。
- 完了形には接尾辞-uīが付きます。例:
- fricō、fricāre、fricuī、frictum、「こする」;
- secō、secāre、secuī、sectum、「切る、分ける」。
- vetō、vetāre、vetuī、vetitum、「禁止する、禁止する」。
- 完了形には接尾辞-īが付き、語幹の母音が長くなります。例:
- iuvō、iuvāre、iūvī、iūtum、「助ける、援助する」
- lavō, lavāre, lāvī, lautum、「洗う、入浴する」。
- 完了形は重複して使用されます。例:
- do、dare、dedī、datum、「与える」
- stō、stāre、stetī、statum、「立つ」。
動詞dō「私は与える」は、2 番目単数dāsと命令法dāを除いてaが短いという点で不規則です (例: dabō「私は与える」)。
仰向け状態のstatumとその派生語でもaは短いですが、 stō「私は立つ」 の他の部分は規則的です。
この活用形の代名詞はすべて以下のパターンに従っており、これは上記の最初のタイプの受動態である。[7]
- arbitror、arbitrārī、arbitrātus 合計「考える」
- cōnor、cōnārī、cōnātus sum「試してみる」
- cūnctor、cūnctārī、cūnctātus sum「ためらう」
- hortor, hortārī, hortātus sum「勧める」
- mīror、mīrārī、mīrātus sum「驚く、感心する」
- moror、morārī、morātus sum「遅らせる、留まる」
完了形
第一活用の3つの完了時制は次の表のようになります。
詩(および散文、例えばリウィウス)では、完了形の三人称複数はamāvēruntではなくamāvēreとなることが多い。時にはamāveruntという形も見られる。[8]
初期のラテン語では、未来完了の直説法はamāveris、amāverimus、amāveritisのように短いiで発音されていましたが、キケロの時代にはこれらの形は通常、接続法完了と同じように長い i で発音されていました。[ 9]ウェルギリウスは両方の時制に短いi を使用し、ホラティウスは両方の時制に両方の形を使用しています。オウィディウスは未来完了に両方の形を使用していますが、接続法完了では長いi を使用しています。 [10]
完了能動態の -v- は、特に接続法過去完了において、時々脱落します。amāvissemの代わりにamāssemが使用されます。 amāratやamāstīなどの形式も見られます。
受動態にも女性形と中性形があります。例えば、amāta est「彼女は愛された」、nūntiātum est「それは発表された」などです。
amātus fuī、amātus fuerō、amātus foremなど、sumの代わりにfuī、essemの代わりにforemを使った形も見られますが、これらは古典ラテン語では一般的ではありません。ラテン語の時制を参照してください。
完了および過去完了の接続法の他の意味については、ラテン語の時制#命令法の接続法を参照してください。
その他の形式:
- 完了不定詞能動態: amāvisse ( amāsse ) 「愛した」
- 完了不定詞受動態: amātus esse ( amātum esse ) 「愛されていた」
- 完了分詞受動態: amātus, -a, -um「(誰かに)愛されている」
第二活用
2番目の活用は母音ēによって特徴付けられ、一人称現在形の直説法の-eō語尾と能動態の現在不定詞形の-ēre語尾によって認識できます。
受動態のvideor は「思われる」という意味になることもよくあります。
その他の形式:
- 不定詞: vidēre「見る」
- 受動態不定詞: vidērī「見られる」
- 命令形:ビデオ! (pl. vidēte! ) 「見てください!」
- 未来の命令形: vidētō! (複数形vidētōte! ) 「見てください! (将来)」
- 受動態の命令法: vidēre! (複数形vidēminī! )「見られる!」 (通常は代名詞の動詞にのみ見られる)
- 現在分詞: vidēns (pl. videntēs ) 「見る」
- 未来分詞: vīsūrus (複数形vīsūrī ) 「見に行く」
- 動名詞: videndus (pl. videndī ) 「見られる必要がある」
- 動名詞: videndī「見る」、videndō「見ることによって/見るために」、ad videndum「見るために」
主要部分は通常、次のいずれかのパターンに従います。
- 完了形には接尾辞-uīが付きます。このパターンに従う動詞は「規則的」であると見なされます。例:
- dēbeō、dēbēre、dēbuī、dēbitum「借りがある、義務がある」
- doceō、docēre、docuī、doctum「教える、指示する」
- iaceō, iacēre, iacuī, iacitum「(地面/ベッドに)横たわる」
- メレオ、メレレ、メルイー、メリット「値する」
- misseō、miscēre、miscuī、mixtum「混ぜる」
- moneō、monēre、monuī、monitum「警告する、忠告する」
- noceō、nocēre、nocuī、nocitum「有害である」
- praebeō、praebēre、praebuī、praebitum「提供する、示す」
- teneō、tenēre、tenuī、tentum「保持する、保持する」
- terreō、terrēre、terruī、territum「怖がらせる、思いとどまらせる」
- timeō、timēre、timuī、「恐れる」
- valeō、valēre、valuī、(valitum)「強くあること」
- 完了形には接尾辞–ēvīが付きます。例:
- dēleō、dēlēre、dēlēvī、dēlētum「破壊する」
- fleō、flēre、flēvī、flētum「泣く」
-vīに完了を伴う動詞では、dēlēram、dēlēssem、dēlēveram、dēlēvissem、dēlēvistīのdēlēstīなど、シンコペーション(つまり省略) 形式が一般的です。[11]
- 完了形には接尾辞–īvīが付きます。例:
- cieō、ciēre、cīvī、citum「興奮させる、かき混ぜる」
- 完了形には接尾辞-sīが付きます(これは前に付くcまたはgと結合して-xīになります)。例:
- ārdeō、ārdēre、ārsī、ārsum「燃やす」
- augeō、augēre、auxī、auctum「増加する、拡大する」
- haereō, haerēre, haesī, haesum「くっつく、付着する、はまる」
- iubeō、iubēre、iussī、iussum「注文する」
- maneō、manēre、mānsī、mānsum「残る」
- persuādeō, persuādēre, persuāsī, persuāsum「説得する」
- rīdeō、rīdēre、rīsī、rīsum「笑うこと」
- 完了形は-īで重複されます。例:
- mordeō、mordēre、momordī、morsum「噛む」
- spondeō、spondēre、spopondī、sponsum「誓う、約束する」
- 完了形には接尾辞-īが付き、語幹の母音が長くなります。例:
- カベオー、カヴェレ、カヴィ、カウトゥム「用心深い」
- faveō、favēre、fāvī、fautum「好意を寄せる」
- foveō, fovēre, fōvī, fōtum「愛撫する、大切にする」
- sedeō、sedēre、sēdī、sessum「座る」
- videoo、vidēre、vīdī、vīsum「見る」
- 完了形には接尾辞-īが付きます。例:
- respondeō, respondēre, respondī, respōnsum「返事する」
- strīdeō、strīdēre、strīdī、 –「シューシューという音、きしむ音」( strīdō 3rd conj.)
この活用形の代名詞は少ない。ほとんどはterreōの受動態のようになるが、fateorとconfiteorは完了分詞でssとなる。[12]
- 運命の人、fatērī、fassus sum「告白する」
- メロール、メレリー、メリット・サム「値する」
- ポリチェオール、ポリチェリ、ポリシトゥス sum「約束する」
以下の語は半助詞的であり、つまり、3つの完了時制においてのみ助詞的である。[13]
- audeō、audēre、ausus sum「あえて」
- gaudeō, gaudēre, gāvīsus sum「喜ぶ、喜ぶ」
- ソレオ、ソレレ、ソリトゥス sum「慣れる」
第三活用
3 番目の活用には可変の短語幹母音があり、環境によって e、i、または u になることがあります。この活用の動詞は、現在能動態不定詞で -ere で終わります。代名詞の動詞には不定詞 -ī が付きます。
第3、第4活用の未来時制(-am、-ēs、-etなど)は、第1、第2活用の未来時制( -bō、-bis、-bitなど) とは異なります。
その他の形式:
- 不定詞: dūcere「導く」
- 受動態不定詞: dūcī「導かれる」(第3活用にはrがない)
- 命令形: dūc! (複数形dūcite! )「先導せよ!」
- 未来の命令形: dūcitō! (複数形dūcitōte! ) 「先導する! (将来)」
- 受動態の命令法: dūcere! (複数形dūciminī! ) 「導かれよ!」 (通常は代名詞の動詞にのみ見られる)
- 現在分詞: ducēns (pl. ducentēs ) 「主導的な」
- 未来分詞: ductūrus (複数形ductūrī )「導く」
- 動名詞: ducendus (pl. ducendī ) 「導かれる必要がある」
- 動名詞: dūcendī「導くこと」、dūcendō「導くことによって/導くために」、ad ducendum「導くために」
4 つの第 3 活用動詞には通常、命令法単数形の語尾がありません: dūc!「導く!」、「言う!」、「fer!」、「もたらす!」、「行う!」。
その他、curre「走れ!」のように語尾に-eが付くものもある。[6]
第三活用動詞の完了語幹を構成する規則的なルールはありませんが、次のパターンが使用されます。
- 完了形には接尾辞-sīが付きます(語根の最後に
c、g、またはhが来る場合は-xī )。例:
- carpō, carpere, carpsī, carptum「摘み取る、選ぶ」
- cēdō、cēdere、cessī、cessum「降伏する、出発する」
- claudō、claudere、clausī、clausum「閉じる」
- contemnō、contemnere、contempsī、contemptum「軽蔑する、軽蔑する、軽蔑する」
- dīcō、dīcere、dīxī、格言「言う」
- dīvidō、dīvidere、dīvīsī、dīvīsum「分割する」
- ducō、dücere、düxī、ductum「導く」
- flectō、flectere、flexī、flexum「曲げる、ひねる」
- gerō, gerere, gessī, gestum「着る、耐える、戦う(戦争)」
- ミット、ミッテレ、ミシー、ミスム「送る」
- レゴ、レゲーレ、レクシー、レクトゥム「統治する」
- scrībō、scrībere、scrīpsī、scrīptum「書く」
- tegō、tegere、tēxī、tēctum「覆う、隠す」
- trahō、trahere、trāxī、tractum「引っ張る、引っ張る」
- vīvō、vīvere、vīxī、victum「生きる」
- 完了形は接尾辞-īで繰り返されます。例:
- カドー、カデレ、セシディ、カスム「落ちる」
- caedō、caedere、cecīdī、caesum「殺す、殺す」
- currō、currere、cucurrī、cursum「走る、競争する」
- discō、discere、didicī、 –「学ぶこと」
- fallō、fallere、fefelli、falsum「だます」
- pēdō、pēdere、pepēdī、pēditum「おならする」
- pello、pellere、pepulī、pulsum「殴る、追い払う」
- pōscō、pōscere、popōscī、「主張する、要求する」
- Tangō、Tangere、tetigī、tāctum「触れる、叩く」
- Tendou、Tendere、tetendī、tentum/tēnsum「伸ばす」
dō、dare、dedī、datum「与える」は1次活用です が、その複合語は3次活用であり、内部重複があります。
- condō、condere、condidī、conditum「見つけた」
- crēdō, crēdere, crēdidī, crēditum「託す、信じる」
- dēdō、dēdere、dēdidī、dēditum「降伏する」
- perdō、perdere、perdidī、perditum「破壊する、失う」
- reddō、reddere、reddidī、redditum「お返しする」
- trādō、tradere、trādidī、traditum「引き渡す」
同様に、 sistōの複合語にも内部重複がある。sistōは他動詞であるが、その複合語は自動詞である。[14]
- sistō、sistere、(stiti)、ステータス「立たせる」
- consistō、cōnsistere、cōnstitī、cōnstitum「停止する」
- dēsistō、dēsistere、dēstitī、dēstitum「離れる」
- レジスター、レジスターレ、レスティティー、レスティトゥム「抵抗する」
- 完了形には接尾辞-vīが付きます。例:
- linō、linere、lēvī (līvī)、litum「塗る、塗る」 (第 4 結合もliniō、linīre、līvī、lītum )
- petō、petere、petīvī、petītum「求める、攻撃する」
- quaerō、quaerere、quaesīvī、quaesītum「探す、尋ねる」
- セロー、セレレ、セーヴィー、サトゥム「種を蒔く、植える」
- sterno、sternere、strāvī、strātum「広がる、伸ばす」
- terō, terere, trīvī, trītum「こする、すり減らす」
- 完了には接尾辞-īが付き、語幹に母音が長くなる。fundō 、relinquō、vincōのように現在語幹にn接辞がある場合、接辞は完了では消える。完了の長母音は、以前の重複形に由来すると考えられる場合もあり、例えば* e-agī > ēgī、*e-emī > ēmī。[15]例:
- agō, agere, ēgī, āctum「する、運転する」
- cōgō, cōgere, coēgī, coāctum「強制する、集める」
- emō、emere、ēmī、ēmptum「買う」
- フンドー、フンデレ、フディー、フズム「注ぐ」
- legō, legere, lēgī, lēctum「集める、読む」
- relinquo、relinquere、relīquī、relictum「後に残す」
- ルンポ、ルンペレ、ルピー、ルプトゥム「破裂する」
- vincō、vincere、vīcī、victum「征服する、敗北する」
- 完了形には接尾辞-īのみ付きます。例:
- ascendō, ascendere, ascendī, ascēnsum「登る、上がる」
- cōnstituō, cōnstituere, cōnstituī, cōnstitūtum「確立する、決定する、立たせる」
- dēfendō、dēfendere、dēfendī、dēfēnsum「守る」
- expello, expelre, expulī, expulsum「追い出す、追放する」
- īcō, īcere, īcī, ictum「攻撃する」
- metuō、metuere、metuī、metütum「恐れる、不安になる」
- occīdō、occīdere、occīdī、occīsum「殺す」
- オステンドー、オステンデレ、オステンディー、オステントゥム (ostensum)「見せる」
- tollō, tollere, sustulī, sublātum「持ち上げる、持ち上げる、取り除く」
- vertō、vertere、vertī、versum「向きを変える」
- vīsō、vīsere、vīsī、vīsum「訪問する」
- 完了形には接尾辞–uīが付きます。例:
- Colō、collere、coluī、cultum「耕す、耕す」
- consulō、consulere、cōnsuluī、consultum「相談する、利益のために行動する」
- gignō、gignere、genuī、genitum「生み出す、引き起こす」
- molō、molere、moluī、molitum「粉砕する」
- pōnō、pōnere、posuī、positum「場所に」
- texō、texere、texuī、textum「織る、編む」
- vomō、vomere、vomuī、vomitum「嘔吐する」
- 現在時制の一人称単数直説法には接尾辞-scōが付きます。例:
- adolēscō, adolēscere, adolēvī, adultum「成長する、成熟する」
- nōscō, nōscere, nōvī, nōtum「知る、学ぶ」
- pāscō, pāscere, pāvī, pāstum「(動物を)食べる、餌にする」
- quiēscō, quiēscere, quiēvī, quiētum「休む、静かにする」
3番目の活用形の代名詞には以下のものがあります。
- complexor、complectī、complexus sum「受け入れる」
- fruor、fruī、fructus sum「楽しむ」( fruitus は時折見られます)
- fungor, fungī, fūnctus sum「遂行する、遂行する、忙しくする」
- lābor, lābī, lāpsus sum「滑る、すべる」
- loquor、loquī、locutus sum「話す」
- nītor、nītī、nīxus sum「頼る、努力する」( nīsusは時々使われる)
- queror、querī、questus sum「不平を言う」
- sequor, sequī, secutus sum「従う」
- ütor、ütī、Šus 合計「使用する」
- vehor、vehī、vectus sum「乗る」
-scorで終わる第3活用助動詞も多数あります。
- adipīscor、adipīscī、adeptus sum「取得する」
- īrāscor、īrāscī、īrātus sum「怒ること」
- nancīscor、nancīscī、nactus sum「取得する」
- nāscor, nāscī, nātus sum「生まれる」
- oblīvīscor、oblīvīscī、oblītus sum「忘れる」
- proficīscor、proficīscī、profectus sum「出発する」
- ulcīscor, ulcīscī, ultus sum「復讐する、復讐する」
いくつかの時制のみで用いられる説明は次の通りである: [13]
- fīdō, fīdere, fīsus sum「信頼する」
以下は、infectum 時制のみの証人です。
- revertor、revertī、revertī「引き返す」
第三活用 -iō 動詞
第三活用と第四活用の中間にあるのが、接尾辞 -iō が付いた第三活用の動詞です。これらは、いくつかの形で第四活用に似ています。
その他の形式:
- 不定詞: capere「捕らえる、奪う」
- 受動態不定詞: capī「捕らえられる」(第3活用にはrがない)
- 命令形: cape! (複数形capite! )「捕らえろ!」
- 未来の命令形: capitō! (複数形capitōte! ) 「捕獲せよ! (将来的に)」
- 受動態の命令法: capere! (複数形capiminī! )「捕らえられる!」 (通常は代名詞の動詞にのみ見られる)
- 未来受動態の命令法: capitor! (複数形capitōminī! ) 「捕らえられる! (将来)」(通常は代名詞にのみ見られる)
- 現在分詞: capiēns (複数形capientēs ) 「捕らえる」
- 未来分詞: captūrus (複数形captūrī ) 「捕らえに行く」
- 動名詞: capiendus (pl. capiendī ) 「捕らえられる必要がある」 ( capiundusも時々見られます)
- 動名詞: capiendī「捕獲する」、capiendō「/捕獲するために」、ad capiendum「捕獲するために」
例をいくつか挙げます。
- accipiō、accipere、accēpī、acceptum「受け取る、受け入れる」
- capiō、capere、cēpī、captum「取る、捕らえる」
- cōnspiciō、cōnspicere、cōnspexī、cōnspectum「見る、調べる」
- cupiō、cupere、cupīvī、cupītum「望む、憧れる」
- faciō、facere、fēcī、factum「行う、作る」
- フギオ、フジェレ、フギ、フギトゥム「逃げる」
- iaciō、iacere、iēcī、iactum「投げる」
- interficiō、interficere、interfēcī、interfectum「殺す」
- rapio、rapre、rapuī、raptum「略奪する、奪取する」
- respiciō, respicere, respexī, respectum「振り返る」
このグループの代名詞には以下のものがあります。
- aggredior、aggredī、aggressus 合計「攻撃する」
- ēgredior、ēgredī、ēgressus 合計「外出する」
- morior、morī、mortuus sum「死ぬ」
- patior, patī, passus sum「苦しむこと、許すこと」
- prōgredior, prōgredī, prōgressus sum「攻撃する」
- regredior、regredī、regressus sum「戻る」
第四活用
第4活用は母音īによって特徴付けられ、現在能動態不定詞の-īre語尾で認識できます。代名詞動詞には不定詞-īrīが付きます。
その他の形式:
- 不定詞: audīre「聞く」
- 受動態不定詞: audīrī「聞かれる」
- 命令法: audī! (複数形audīte! )「聞け!」
- 未来の命令形: audītō! (複数形audītōte! ) 「聞いてください! (将来)」
- 受動態の命令法: audīre! (複数形audīminī! )「聞かれる!」 (通常は代名詞の動詞にのみ見られる)
- 現在分詞: audiēns (複数形audientēs ) 「聞く」
- 未来分詞: audītōrus (pl. audītürī ) 「聞きに行く」
- 動名詞: audiendus (pl. audiendī ) 「聞いてもらう必要がある」
- 動名詞: audiendī「聞くことの」、audiendō「聞くことによって/聞くために」、ad audiendum「聞くために」
第四活用の動詞の主要部分は、一般的に次のパターンに従います。
- 完了形には接尾辞-vīが付きます。このパターンに従う動詞は「規則的」であると見なされます。例:
- audiō、audīre、audīvī、audītum「聞く、聞く(する)」
- custōdiō、custōdīre、custōdīvī、custodītum「守る」
- dormīō、dormīre、dormīvī (dormiī)、dormītum「眠る」
- impediō、impedīre、impedīvī、impedītum「妨げる、妨げる」
- māniō、mānīre、mānīvī、mānītum「強化する、構築する」
- pāniō、pānīre、pānīvī、pānītum「罰する」
- sciō、sīre、scīvī、scītum「知ること」
- 完了形には接尾辞-uīが付きます。例:
- aperiō, aperīre, aperuī, apertum「開く、明らかにする」
- 完了形には接尾辞-sīが付きます(語根の最後に
c が来る場合は-xī になります)。例:
- saepiō, saepīre, saepsī, saeptum「取り囲む、囲む」
- sanciō, sancīre, sānxī, sānctum「確認する、批准する」
- Sentiō、senīre、sēnsī、sēnsum「感じる、知覚する」
- vinciō、vincīre、vīnxī、vīnctum「縛る」
- 完了形には接尾辞-īと重複が付きます。例:
- reperiō、reperīre、repperī、repertum「見つける、発見する」
- 完了形には接尾辞-īが付き、語幹の母音が長くなります。例:
- veniō、venīre、vēnī、ventum「来る、到着する」
- inveniō、invenīre、invēnī、inventum「見つける」
第4活用形の代名詞には以下のものがある: [16]
- assentior、assentīrī、assēnsus sum「同意する」
- experio、experīrī、expertus 合計「経験する、テストする」
- largior、largīrī、largītus sum「与える」
- mentior、mentīrī、mentītus sum「嘘をつく」
- mētior、mētīrī、mēnsus sum「測定する」
- mōlior, mōlīrī, mōlītus sum「努力する、動き出す、構築する」
- potior、potīrī、potītus sum「取得する、所有する」
- sortior、sortīrī、sortītus sum「くじを引く」
動詞orior, orīrī, ortus sum 「立ち上がる」も第4活用とみなされますが、第3単数現在時制のoriturや接続法未完了のorererなど、一部の部分は第3活用のように短母音になっています。しかし、その複合語adorior「立ち上がる、攻撃する」は完全に第4活用です。
完了形においては、-v-を除いた短縮形が一般的である。例えば、audīvistī、audīvērunt、audīverat、audīvissetの代わりに、 audīstī、audiērunt、audierat、audīssetが用いられる。しかし、キケロは、 audiī、audiitよりも、完全な形のaudīvī、audīvitを好んだ。[11]
不規則動詞
和そしてポッサム
ラテン語で最も一般的な動詞はsum, esse, fuī「ある」である。この動詞は次のように活用される。[17]
初期のラテン語(例えばプラウトゥス)では、現在接続法のsim、sīs、sitの代わりにsiem、siēs、siētが使われている。詩では接続法のfuam、fuās、fuatも時々使われる。[18]
代替の不完了接続法は、forem、forēs、foretなどを使用して作成されることがあります。詳細については、ラテン語の時制#Foret を参照してください。
その他の形式:
- 不定詞: esse「ある」、posse「できる」
- 完了不定詞: fuisse「~であった」、potuisse「~できた」
- 未来不定詞: fore「~になるだろう」(またはfutūrus esse)
- 命令形:そうです! (お願いします、エステ! )
- 未来の命令形: estō! (複数形estōte! ) 「(将来のある時点で) 存在せよ」
- 未来分詞: futūrus (複数形futūrī )「なる」 ( Possum には未来分詞も未来不定詞もありません。)
現在分詞はabsēns「不在」とpraesēns 「現在」の複合語にのみ見られる。[18]
プラウトゥスとルクレティウスでは、 posse「できる」 を表す不定詞potesseが時々使われています。
これらの動詞の主な部分は次のとおりです。
- sum、esse、fuī「ある」
- Absum、abesse、āfuī「離れること」
- adsum、adesse、adfuī「存在する」
- dēsum, dēesse, dēfuī「不足している」
- possum, posse, potuī「できる」
- prōsum, prōdesse, prōfuī「〜のためにある、〜のために利益を得る」(母音の前にdを付ける) [18]
完了形は通常の方法で活用します。
eramとfuīの意味の違いについては、ラテン語の時制#eram と fuī の違いを参照してください。
ヴォロ、ノーロ、 そしてマロ
動詞volōとその派生語nōlōとmālō ( magis volōの短縮形) は第3活用の動詞に似ていますが、接続法現在形の語尾-imが異なります。
voltとvoltisという綴りはキケロの時代までvultとvultisの代わりに使われていた。[19]
これらの動詞は受動態では使用されません。
その他の形式:
- 不定詞: velle「望む」、nōlle「不本意である」、mālle「好む」
- 現在分詞: volēns「喜んで」、nōlēns「喜んで」
- 命令法: nōlī、複数形nōlīte ( nōlī mīrārī「驚かないで!」などの表現で使用)
主要部品:
- volō、velle、voluī「望むこと」
- nōlō, nōlle, nōluī「望まない、不本意である」
- mālō、mālle、māluī「好む」
完了形は規則的に形成されます。
エオおよび化合物
動詞eō「私は行く」は不規則第4活用動詞で、語幹のiがeになることがある。第1活用、第2活用動詞と同様に、未来形の-bō、-bis、-bitを使用する。[20]
その他の形式:
- 不定詞: īre「行く」
- 受動態不定詞: īrī「行く」(非人称で使われる、例: quō īrī dēbēret ignōrantēs「どちらの道に行くべきか分からない」)
- 命令法:イー! (pl. īte! ) 「行きなさい!」
- 未来の命令形: ītō! (複数形ītōte! ) 「行け! (将来)」(まれ)
- 現在分詞: iēns (複数形euntēs ) 「行く」
- 未来分詞: itūrus (複数形itūrī ) 「行く」
- 動名詞: eundum「行く必要がある」(非人称のみ使用)
- 動名詞: eundī「行くことの」、eundō「行くことによって/行くために」、ad eundum「行くために」
非人称受動態ītur「彼らは行く」、itum est「彼らは行った」が時々見られる。[21]
eōのように活用する動詞の主な部分は次のとおりです。
- eō、īre、iī/(īvī)、itum「行く」
- アベオ、アビレ、アビイー、アビトゥム「立ち去る」
- アデオ、アディーレ、アディイー、アディトゥム「~まで行く」
- coeō、coīre、coiī、coitum「会う、集まる」
- exeō、exīre、exiī/(exīvī)、exitum「出かける」
- ineo、inīre、iniī、initum「入る」
- intereō、interīre、interiī、interitum「滅びる」
- introeō、introīre、introiī、introitum「入る」
- pereō、perīre、periī、peritum「死ぬ、滅びる」
- praetereo、praeterīre、praeteriī、praeteritum「通り過ぎる」
- redeō、redīre、rediī、reditum「戻る、戻る」
- subeō, subīre, subiī, subitum「潜り込む、こっそり近づく、受ける」
- vēneō、vēnīre、vēniī、vēnitum「販売される」
これらの動詞の完了形では、特に複合語では-v-がほぼ常に省略されますが[22]、ウルガタ訳聖書では exīvitという形が一般的です。
いくつかの完了形では、母音ii- がī-に短縮される。二人称単数完了はīstī、二人称複数完了はīstis、接続法複数完了はīssem、īssēs、...、īssent、完了不定詞はīsse ( iisseという形も確認されている)。
動詞queō、quīre、quiī/quīvī、quitum「できる」にはeōに似た形があります。
フェロおよび化合物
動詞ferō、ferre、tulī、lātum「もたらす、担う、運ぶ」は第3活用だが、語根fer-の後の母音が省略されることがある点で不規則である。完了時制tulīと仰角語幹lātumも不規則に形成される。[23]
第3、第4活用の未来時制(-am、-ēs、-etなど)は、第1、第2活用の未来時制( -bō、-bis、-bitなど) とは異なります。
その他の形式:
- 不定詞: ferre「もたらす」
- 受動態不定詞: ferrī「もたらされる」
- 命令形: fer! (複数形ferte! )「持って来なさい!」
- 受動態の命令法: ferre! (複数形feriminī! )「運ばれよ!」 (まれ)
- 現在分詞: ferēns (pl. ferentēs ) 「もたらす」
- 未来分詞: lātōrus (pl. lātōrī ) 「持ってくるつもり」
- 動名詞: ferendus (pl. ferendī ) 「連れてくる必要がある」
- 動名詞: ferendī「もたらす」、ferendō「もたらすことによって/もたらすために」、ad ferendum「もたらすために」
ferōの複合語には以下のものがある: [24] ferō のように活用する動詞の主要部は以下の通りである:
- afferō、afferre、attulī、allātum「(に)もたらす」
- auferō、auferre、abstulī、ablātum「持ち去る、盗む」
- cōnferō、cōnferre、contulī、collātum「集める」
- Differentō、 Differentre、distulī、dīlātum「延期する」
- efferō、efferre、extulī、ēlātum「実行する」
- Offerō、offerre、obtulī、oblātum「提供する」
- Referō、Refre、rettulī、relātum「参照する」
しかし、完了時制sustulī は動詞tollōに属します。
- tollō, tollere, sustulī, sublātum「上げる、取り除く」
フィオ
不規則動詞fīō, fierī, factus sum「なる、起こる、行われる、作られる」は、それ自体が動詞であるだけでなく、faciō, facere, fēcī, factum「する、作る」の受動態としても機能します。[25]完了形はfaciōの完了受動態と同一です。
1 番目と 2 番目の複数形はほとんど見られません。
その他の形式:
- 不定詞: fierī「なる、行われる、起こる」
- 命令形: fī! (複数形fīte! )「なる!」
江戸
動詞edō、edere/ēsse、ēdī、ēsum「食べる」には、不規則な活用形と並んで規則的な第3活用形が現れる。[26]
その他の形式:
- 不定詞: edere/ēsse「食べる」
- 受動態不定詞: edī「食べられる」
- 命令法: ede!/ēs! (pl. edite!/ēste ) 「食べてください!」
- 現在分詞: edēns (複数形edentēs ) 「食べる」
- 未来分詞: ēsūrus (複数形ēsūrī ) 「食べに行く」
- 動名詞: edendus (pl. edendī ) 「食べられる必要がある」
- 動名詞: edendī「食べることの」、edendō「食べることによって/食べるために」、ad edendum「食べるために/食べるために」
受動態のēstur「食べられる」も見られる。
現在形の仮定法edim、edīs、editなどは、主に初期ラテン語に見られます。
文章を書く場合、この動詞の形とsum「私はいる」およびēdō「私は与える、出す」の形が混同される可能性があります。たとえば、ēsse「食べる」とesse「ある」、edit「彼は食べる」とēdit「彼は与える」などです。
複合動詞comedō、comedere/comēsse、comēdī、comēsum「食い尽くす、消費する」も同様です。
非限定形式
動詞の非限定形は、分詞、不定詞、仰跪、動名詞、動名詞格です。使用される動詞は次のとおりです。
- 第一活用形: laudō, laudāre, laudāvī, laudātum – 賞賛する
- 2 番目の活用: terreō、terrēre、terruī、territum – 怖がらせる、思いとどまらせる
- 3番目の活用: petō, petere, petīvī, petītum – 探す、攻撃する
- 3 番目の活用 ( -i語幹): capiō、capere、cēpī、captum – 取る、捕らえる
- 4番目の活用: audiō、audīre、audīvī、audītum – 聞く、聞く(to)
分詞
分詞には、現在能動態、完了受動態、未来能動態、未来受動態(= 動名詞)の 4 つがあります。
- 現在能動態分詞は第3変化形容詞として屈折します。単数奪格は-eですが、複数はi語幹変化に従い、属格は-ium、中性複数は-ia になります。
- 完了受動分詞は、第 1 および第 2 変化形容詞のように変化します。
- すべての活用において、完了分詞は、仰臥位から -um を削除し、-us(男性主格単数)を追加することによって形成されます。
- 未来能動態分詞は、第1、第2変化形容詞のように変化します。
- すべての活用において、仰臥位音から-umが削除され、-ūrus (男性主格単数) が追加されます。
- 未来受動分詞は、一般的には動名詞と呼ばれ、現在語幹に「-nd-」と通常の第一および第二変化語尾を加えて作られます。したがって、laudare はlaudandus を形成します。通常の意味は「賞賛される必要がある」であり、義務感を表します。
不定詞
主な不定詞は 7 つあります。現在能動態、現在受動態、完了能動態、完了受動態、未来能動態、未来受動態、および可能能動態です。さらに、動名詞を使用して不定詞を作成できます。
- 現在能動態不定詞は、規則動詞の2番目の主要部分です。たとえば、
対格と不定詞の統語構造において重要な役割を果たします。
- laudāre は「賞賛する」という意味です。
- 現在受動態不定詞は、現在語幹に-rīを追加することで形成されます。これは、第 1、第 2、第 4 活用にのみ当てはまります。第 3 活用では、現在語幹から主題母音eが取られ、-īが追加されます。
- laudārī は「賞賛される」と翻訳されます。
- 完了能動態不定詞は完了語幹に
-isse を追加することで形成されます。
- laudāvisse/laudāsseは「賞賛した」と翻訳されます。
- 完了受動態不定詞は、完了受動態分詞と助動詞esseを使用します。完了受動態不定詞は、数、性、格(主格または目的格)が説明対象と一致している必要があります。
- laudātus esse は「賞賛された」という意味です。
- 未来能動態不定詞は、未来能動態分詞と助動詞esseを併用します。
- laudātūrus esse は「賛美しに行く」という意味です。未来能動態の不定詞は、数、性別、格(主格または目的格)が説明している内容と一致している必要があります。
- Esseには未来不定詞が2つあります: futurus esseとfore
- 未来受動態の不定詞は、助動詞īrīとともに supine を使用します。最初の部分が a supine であるため、語尾の-um は性別や数によって変化しません。
- laudātum īrīは「賞賛される」と翻訳されます。これは通常、間接話法で使用されます。例: Spērat sē absolūtum īrī。 [27]「彼は無罪放免になることを望んでいる。」
- 可能不定詞は、未来能動態分詞と助動詞fuisseを使用します。
- laudātūrus fuisseは間接文でのみ使用され、直接話法の潜在的な不完了または過去完了接続法を表す。これは「would」または「would have」と翻訳される。例: nōn vidētur mentītūrus fuisse , nisī dēspērāsset (クィンティリアヌス) [28]「彼が必死でなかったら、嘘をついたとは考えにくい」
未来受動態の不定詞はあまり一般的には使われませんでした。ローマ人自身は、fore utの後に仮定法節を続けるという別の表現をよく使っていました。
仰向け
ラテン語の辞書によると、supine は動詞の 4 番目の主要部分です。これは、第 4 変化の男性名詞に似ています。supine は、対格と奪格でのみ出現します。
- 対格形は-umで終わり、目的を示すために動作の動詞と一緒に使用されます。したがって、īre「行く」、venīre「来る」などの動詞と一緒にのみ使用されます。 supine の対格形は、必要に応じて目的語を取ることもできます。
- Pater līberōs suōs laudātum vēnit. – 父親が子供たちを褒めに来ました。
- –ūで終わる奪格は、Specification の奪格と一緒に使用されます。
- アルマ・ヘック・ファシリマ・ラウダートゥ・エラント。 ――この腕が一番褒めやすかったですね。
動名詞
動名詞は現在能動態分詞と同様に形成されます。ただし、-nsは-ndusになり、先行するāまたはē は短縮されます。動名詞は第 2 変化の中性名詞ですが、主格はありません。動名詞は名詞であり、「(動詞を)行う行為」を意味し、不定詞の補充パラダイムを形成し、不定詞は変化しません。たとえば、属格形laudandī は「賞賛の」を意味し、与格形laudandō は「賞賛のために」を意味し、目的格形laudandum は「賞賛」を意味し、奪格形laudandō は「賞賛によって」、「賞賛に関して」などを意味します。
動名詞の一般的な用法の一つは、目的を示すために前置詞adと一緒に使われることである。例えば、 paratus ad oppugnandumは「攻撃準備完了」と翻訳できる。しかし、目的語が導入される場合には動名詞は避けられ、動名詞形を使った受動態構文が好まれた。例えば、「敵を攻撃する準備完了」という構文の場合、 paratus ad hostes oppugnandumよりもparatus ad hostes oppugnandosが好まれる。[29]
動名詞
動名詞は動名詞に似た形をしていますが、第一および第二屈折形容詞であり、未来受動分詞として機能します(上記の§ 分詞を参照)。これは「(される)~される」という意味です。動名詞は、義務を表すために、動詞esseの一部と一緒に使用されることがよくあります。
- Puer laudandus est「その少年は褒められる必要がある」
- Oratio laudanda est は「そのスピーチは賞賛されるべきである」という意味です。このような構文では、義務の主体 ( dativus auctoris ) を特定するために、名詞の与格が使用されることがあります。たとえば、 Oratio nobis laudanda estは「そのスピーチは私たちによって賞賛されるべきである」または「私たちはそのスピーチを賞賛しなければならない」という意味です。
3 番目と 4 番目の活用動名詞の古い形式は-undumで終わります(例: faciundumの場合はfaciendum )。[6]この語尾は、 eō「私は行きます」の動名詞でも見られます: eundum est「行かなければなりません」。
ラテン語の動名詞の使用例については、動名詞の記事を参照してください。
回りくどい活用
回りくどい活用には2 種類あります。1 つは能動態で、もう 1 つは受動態です。
アクティブ
最初の迂言的活用は未来分詞を使用します。これはesseの形と組み合わされます。「私は賞賛するつもりです」「私は賞賛するつもりでした」などと翻訳されます。
受け身
第二迂言的活用は動名詞を使用する。これはesseの形式と組み合わされ、必然性を表す。これは「私は賞賛される必要がある」、「私は賞賛される必要があった」などと翻訳される。また「私は賞賛されなければならない」 、「私は賞賛されなければならなかった」などとも翻訳される。英語では「あなたは賞賛される必要がある」のように逐語的に翻訳されることもある。[30]
特徴
代名詞と半代名詞
受動態動詞は、形は受動態(つまり、受動態のように活用されている)だが意味は能動態である動詞です。これらの動詞には、3 つの主要な部分しかありません。これは、通常の受動態の完了が、完了分詞と迂言的に形成され、完了分詞が、受動態と同じ語幹で形成されるためです。すべての活用からの例をいくつか示します。
- 第一活用形: mīror, mīrārī, mīrātus sum – 感心する、驚く
- 2 番目の活用: polliceor、pollicērī、pollicitus sum – 約束する、申し出る
- 3 番目の活用: loquor、loquī、locutus sum – 話す、言う
- 4 番目の活用: mentior、mentīrī、mentītus sum – 嘘をつくこと
代名詞は、受動態には存在しない時制、すなわち動名詞、仰向け、現在分詞、未来分詞、未来不定詞に能動態の活用を使用します。これらは受動態自体では使用できず(動名詞を除く)、それらの「能動態」形式との類似語は実際には存在しません。つまり、「The word is said」をloquīのどの形式でも直接翻訳することはできませんし、 loquō、loquis、loquitなどの形式も存在しません。
半動詞は、通常の能動態の動詞と同じように不完了相時制を形成しますが、完了時制は、動詞や通常の受動態のように回りくどく構築されます。したがって、半動詞は、完了受動態分詞ではなく、完了能動態分詞を持ちます。例:
- オーデオ、オーデーレ、オーサス・サム– あえて、冒険する
常に自動詞である能動態の動詞の正しい受動態とは異なり、一部の述語動詞は他動詞であり、つまり目的語を取ることができます。例:
- hostes sequitur. – 彼は敵に従います。
注:ロマンス諸語には代名詞や受動態の動詞形がないため、古典ラテン語の代名詞動詞は消滅したか(意味が似ている非代名詞動詞に置き換えられた)、非代名詞形に変わった。たとえば、スペイン語とイタリア語では、mīrārī は、すべての動詞形をそれまで存在しなかった「能動態形」に変更することでmirar (e)に変わり、 audeō は分詞aususを取って -ar(e) 動詞にすることでosar(e )に変わった( au がoになったことに注意)。
不完全な動詞
不完全な動詞とは、一部の場合にのみ活用される動詞のことです。
- いくつかの動詞は完了相の時制でのみ活用されますが、不完了相の時制の意味を持ちます。そのため、完了は現在、過去完了は未完了、未来完了は未来になります。したがって、不完全な動詞ōdī は「私は嫌い」を意味します。これらの不完全な動詞の主要部分は、一人称の直説法完了と完了能動態の不定詞で語彙に示されています。いくつかの例を次に示します。
- ōdī, ōdisse (未来分詞ōsūrus ) – 憎む
- meminī、meminisse (命令形mementō、mementōte ) – 思い出すこと
- coepī、coeptum、coepisse – 始まったこと
- 通常、意味が会話に関係する動詞は、特定の場面でのみ現れます。
- 「引き渡せ」を意味するCedo (複数形cette ) は、命令法でのみ使用され、二人称でのみ使用されます。
以下の語は不規則に活用されます。
アイオ
- 現在能動分詞: – aēns, aientis
インカム
のために
- 現在能動態分詞– fāns、fantis
- 現在能動態不定詞– fārī (異形: fārier )
- 仰臥位– (acc.) fātum、(abl.) fātō
- 動名詞– (gen.) fandī、(dat. および abl.) fandō、対格なし
- ゲルンディーブ–ファンドゥス、 –a、 –um
ロマンス語ではこれらの動詞の多くが失われましたが、他の動詞( ōdīなど)は生き残り、規則的な完全活用動詞(イタリア語ではodiare)になりました。
非人称動詞
非人称動詞は人称を伴わない動詞です。英語では、非人称動詞は通常、中性代名詞「it」(「It seems」や「it is raining」など)とともに使用されます。ラテン語では三人称単数形が使用されます。これらの動詞には 4 番目の主部がありません。いくつかの例を次に示します。
- pluit、pluere、pllung/pluit – 雨が降る(雨が降る)
- ningit、ningere、ninxit – 雪が降る(雪が降る)
- oportet、oportēre、oportuit – 適切であること(それは適切である、人はそうすべき/すべきである)
- licet, licēre, licuit – 許可される(許可されている)
不規則な未来能動態分詞
未来能動態分詞は通常、 supine から-um を削除し、-ūrus を追加することによって形成されます。ただし、多少の例外もあります。
代替動詞形
いくつかの動詞形が代替形で現れることがあります (一部の著者では、これらの形は標準的な形よりも一般的ではないにしても、かなり一般的です)。
- 受動態の語尾-ris は、次のように-reになることもあります。
- ラウダバリス→ラウダバーレ
- 完了形の語尾-ēruntは、主に詩の中では-ēreになることもあります。
- ラウダーヴェールント→ラウダーヴェレ
- 受動態不定詞の語尾-īは、次のように-ierになることもあります。
- laudārī → laudārier、 dicī → dicier
シンコペーション動詞
ほとんどのロマンス語と同様に、ラテン語にもシンコペーション形式と短縮形が存在します。これらは次のような場合に発生することがあります。
- -vで終わる完了語幹は、屈折すると短縮されることがあります。
- 賞賛→賞賛
- ラウダヴィスティ→ラウダスティ
- 賞賛される→賞賛される
- ラウダービスセット→ラウダーセット
- nōscere(学ぶ)とmovēre(動かす、取り除く)の複合語も短縮形になることがあります。
- ノービスティー→ノースティ
- ノービスティス→ノーティス
- commōveram → commōram
- commōverās → commōrās
参照
文献
- ベネット、チャールズ・エドウィン(1918年)。新ラテン語文法。
- ギルダースリーブ、BL & ゴンザレス ロッジ (1895)。ギルダースリーブのラテン語文法。第 3 版。(マクミラン)
- JB Greenough、GL Kittredge、AA Howard、Benj. L. D'Ooge 編 (1903)。Allen と Greenough の学校と大学のための新ラテン語文法。Ginn and Company。
参考文献
- ^ Merriam-Websterオンライン辞書「Conjugation」。
- ^ ドナトゥス [アルス マイオル]、10.16。
- ^ プリシアン、Liber octaus de uerbo ( Corpus Grammaticorum Latinorum )
- ^ ダニエル J. テイラー「ラテン語の語形変化と活用: ヴァロからプリシアンまで」Historie Épistémologie Langage 13.2 (1991)、85–93 ページ。
- ^ 例えば、Gildersleeve and Lodge、第3版(1895年)、§120。
- ^ abcde ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、89ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ『ラテン語文法』(1895年)、§163。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、91ページ。
- ^ CJ Fordyce (1961)、Catullus、Catullus 5.10に関する注釈。
- ^ Wackernagel (2009) Lectures on Syntax、p. 305、注7。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、90ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ『ラテン語文法』(1895年)、§164。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、114ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、105ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、107ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジラテン文法(1985)、§166。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、66-68ページ。
- ^ abc ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、68ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、121ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、115-116ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、116ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、116、90ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、117-118ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、118ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、119ページ。
- ^ ギルダースリーブ&ロッジ(1895年)、118-119ページ。
- ^ シセロ、Sull. 21.
- ^ クインティリアヌス、5.12.3。
- ^ エイトレム、S. (2006)。ラテン語文法(第 3 版)。オスロ: アッシュハウグ。 p. 111.
- ^ ケラー、アンドリュー、ラッセル、ステファニー(2015-01-01)。ラテン語の読み方を学ぶ。イェール大学出版局。p. 252。ISBN 978-0-300-19494-4。
外部リンク
- Verbix はラテン語の動詞を自動的に活用します。
- ラテン語の動詞の概要ドリルは、ユーザーが動詞を正しく活用する能力をテストします。
- Arbuckle Latin Conjugator は、ラテン語の動詞を自動的に活用して翻訳します。
