Loading article…
 アスコットランドーの馬車行列 | |
| 日付 | 2018年5月19日 |
|---|---|
| 会場 | ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂 |
| 位置 | ウィンザー、バークシャー、イングランド |
| 参加者 | |
ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式は、2018年5月19日土曜日、イギリスのウィンザー城のセントジョージ礼拝堂で行われました。新郎は英国王室の一員で、新婦はアメリカ人で、以前は女優、ブロガー、[1]慈善大使、[2]および擁護者として働いていました。[3] [注 1]
結婚式の朝、ハリー王子の祖母であるエリザベス2世女王は、彼にサセックス公爵、ダンバートン伯爵、キルキール男爵の称号を授けた。結婚により、マークルはイギリス王女となり、 「女王陛下」の称号と、サセックス公爵夫人、ダンバートン伯爵夫人、キルキール男爵夫人の称号を得た。カンタベリー大主教ジャスティン・ウェルビーが、英国国教会の典礼文であるコモン・ワーシップに掲載されている標準的な英国国教会の聖婚式に従って結婚式を執り行った。[4] [5]この伝統的な式典は、アフリカ系アメリカ人の文化を取り入れていることで知られた。[6]
婚約発表
ハリー王子は、チャールズ3世（当時はウェールズ公）とダイアナ妃の次男である。彼と、カナダとアメリカの合作法廷ドラマテレビシリーズ「スーツ」での役柄で最もよく知られているアメリカ人女優のメーガン・マークルは、2016年半ばに交際を始めた。[7] 2人によると、彼らは最初にInstagramを介してお互いに連絡を取り合ったが、[8] 2016年7月に共通の友人によってブラインドデートがセッティングされたとも述べている。[7] [9] 2016年10月31日にマスコミによって交際が公表され、[10] 2016年11月8日に王子の広報担当官がマークルに向けられた「虐待と嫌がらせの波」に対処する声明を発表した際に正式に認められた。[11]
2017年11月27日、クラレンス・ハウスは、ハリー王子が2018年春にマークルさんと結婚すると発表した。 [12]ハリー王子がケンジントン宮殿の北庭でマークルさんにプロポーズした後、2人はロンドンで婚約した。 [13]王子はマークルさんに、女王御用達の宝石商でありメダル製作者でもあるクリーブ・アンド・カンパニーが製作した特注の婚約指輪を贈った。この指輪はボツワナ産の大きな中央ダイヤモンドと、王子の母親の宝石コレクションからの2つの小さなダイヤモンドで構成されていた。[14] [注 2]同時に、2人は結婚後、ケンジントン宮殿の敷地内にあるノッティンガム・コテージに住むことが発表された。 [17]
ハリー王子の祖父母であるエリザベス女王とフィリップ王子は、このニュースに喜びを表し、テリーザ・メイ英首相や野党党首ジェレミー・コービンなど、さまざまな政治指導者からも祝福の声が寄せられた。発表後、夫妻はBBCニュースのミシャル・フセインとの独占インタビューに応じた。[17]
ケンジントン宮殿のサンケン・ガーデンで行われた婚約発表の際、マークルはイタリアのブランドPAROSHの、ウエストを絞った部分にリボンのディテールが施された膝丈のエメラルドグリーンのドレスと、カナダのブランドLine the Labelの白いトレンチコートを着用した。[18] [19]発表から数時間後、Line the Labelのウェブサイトは、コートを注文しようとする人の多さからダウンした。[14] [20]
マークルは、英国王室に嫁いだ2人目のアメリカ人[注 3]であり、混血の血統を持つ初の英国王室メンバーである。[21]婚約発表は、マークルが誇りある混血の王室メンバーになることの社会的意義について多くのコメントを呼んだ。[22] [23] [24] [25] [26]
2013年王位継承法の規定により、王位継承順位上位6名は結婚にあたり君主の同意が必要である。ハリー王子は婚約当時、王位継承順位5位であった。[27]女王の同意は2018年3月14日に英国枢密院に宣言された。 [28] [29]
マークルは幼少期に私立のカトリック学校に通っていたが、ローマカトリック教徒として育てられたわけではない。[30] 2018年3月6日、セント・ジェームズ宮殿でカンタベリー大主教ジャスティン・ウェルビーにより英国国教会の洗礼と堅信礼を受けた。[31]マークルは離婚経験があるが、英国国教会は2002年以降、離婚した者と元配偶者が存命の者との結婚を認めている。[32] [33]婚約後、マークルはイギリス市民になるための長年のプロセスを開始した。[34]彼女はプロセス中も米国市民権を保持したが、 [35]二重国籍を取得した場合、税務上の複雑さが生じると予想された。[36]夫妻は2017年のクリスマスを女王のサンドリンガム邸宅で王室一家と共に祝うよう招待された。[37]公式婚約写真は、アレクシ・ルボミルスキ（マリオ・テスティーノの元アシスタント）によってフロッグモア・ハウスで撮影され、2017年12月21日にケンジントン宮殿から発行されました。 [38]公開された3枚の写真のうち2枚では、メーガンはラルフ＆ルッソの金の刺繍が施された黒のチュールのガウンを着ています。[38]
ハリー王子とメーガン妃の結婚を記念して、英国王立造幣局は夫妻の横顔を描いた公式5ポンド硬貨を製造した。[39] 5月には、夫妻の公式婚約写真を掲載した記念切手セットがロイヤルメールから発行された。[40]
結婚式
計画
ウィリアム王子とキャサリン・ミドルトンの結婚式とは異なり、ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式当日は銀行休業日と宣言されなかった。[41]結婚式はFAカップ決勝と同じ日に行われ、ハリー王子の弟ウィリアム王子はサッカー協会会長として通常この試合に出席する。[42]ロイヤルウェディングを週末に開催することは、平日に結婚式を行うという王室の伝統を破るものである。[43] 2018年2月12日、ケンジントン宮殿は式典を英国標準時の正午に開始すると発表した。
会場
.jpg/500px-St._Georges_Chapel,_Windsor_Castle_(2).jpg)
結婚式は2018年5月19日土曜日、ウィンザーのセントジョージ礼拝堂で行われた。[44]この礼拝堂は以前、ハリー王子の叔父であるウェセックス伯爵や従兄弟のピーター・フィリップスの結婚式、そして当時のウェールズ公とハリー王子の継母であるコーンウォール公爵夫人の結婚の祝福が行われた場所であった。[45]
料金
王室は結婚式の費用を負担すると発表した。[46]ケーキ、花屋、ケータリングの費用はそれぞれ5万ポンド、11万ポンド、28万6000ポンドと見積もられており、[47]全体の費用は約3200万ポンドになると予想されていた。[48]警備費用は、 2011年のケンブリッジ公爵と公爵夫人の結婚式の費用よりも低くなると予想されていた 。[49] 5月末までに、警備費用は「200万ポンドから400万ポンドの間」と見積もられた。警察と犯罪委員会は、費用がテムズバレー警察の年間予算の1％を超える場合、特別資金を申請することもできるが、当時の費用は「申請に必要な400万ポンドをはるかに下回っていた」。[50]ウィンザー・アンド・メイデンヘッド王立特別区は、町と道路の清掃に260万ポンドを費やしたと伝えられている。[49]この結婚式は観光ブームを巻き起こし、経済効果を最大5億ポンド押し上げると予想された。[51]その後、結婚式はイギリス経済に10億ポンドの利益をもたらしたと推定され、これには外国人観光客による旅行や宿泊費としての追加収入3億ポンドと、商品や土産物に使われた5000万ポンドが含まれている。[52]
結婚式の衣装
結婚式の招待状には、男性は「ドレスユニフォーム、モーニングコートまたはラウンジスーツ」、女性は「デイドレスと帽子」という服装規定が指定されていた。 [53]
花嫁と花嫁介添人
ウェディングドレスは、ファッションハウス「ジバンシィ」の支援を受けて、イギリス人デザイナーのクレア・ワイト・ケラーがデザインした。[54] 「ダブルボンデッドシルクキャディに、三重シルクオーガンザのアンダースカートをクッション材として」作られ、ボートネック、長袖、ゆったりとしたトレーンが特徴だった。[55] [56]シルクのベールは長さ16フィート（4.9メートル）で、55の花が刺繍されていた。これは英連邦の53か国を表している。[55] [57]また、ヘンリー王子とメーガン妃が住んでいたノッティンガム・コテージの前に生えるロウバイや、カリフォルニア州の州花であるカリフォルニアポピーも描かれている。 [58]ベールは、1932年にメアリー女王のために作られ、エリザベス2世女王からマークルに貸与されたダイヤモンドのバンドゥ・ティアラで留められていた。[55] [59]中央のブローチは1893年にリンカーン郡から結婚祝いに贈られたものだった。ティアラはプラチナのバンドで、11のセクションから構成され、取り外し可能な中央のブローチにはオパールとダイヤモンドが織り交ぜられている。[60]靴もジバンシィのもので、尖ったクチュールデザインだった。[55]
花嫁が身に着けた他の衣装には、カルティエ製のホワイトゴールドとダイヤモンドのイヤリングとブレスレットがあった。[55] [59] [61]マークルの髪は「顔を縁取る前髪を耳の後ろに押し込んだ」状態で巻かれており、[62]セルジュ・ノーマンがスタイリングした。[63] ディオールのメイクアップアーティスト、ダニエル・マーティンが、この機会にマークルのメイクを担当した。[62] [64]このルックは「柔らかいブラウンのアイシャドウ」と表現され、顔には最小限のメイクが施されていた。[62]式典のために、彼女の爪は「ニュートラルなピンクベージュ」に塗られた。[65]フィリッパ・クラドックがデザインした花嫁のブーケには、「ワスレナグサ、香りのよいスイートピー、スズラン、アスチルベ、ジャスミン、アストランティア、そして女王のウェディングブーケに使われたギンバイカから育った植物のギンバイカの小枝」が含まれていた。 [55]花は新郎が選んだもので、亡き母ダイアナ妃に敬意を表して忘れな草を摘んだものだった。[55] [66]
結婚式の後、花嫁のブーケはウェストミンスター寺院の無名戦士の墓に置かれた。これはエリザベス皇太后の時代から続く王室の伝統に倣ったものである。[67] 「何か古いもの、何か新しいもの、何か借りたもの、何か青いもの」という慣習的なブライダルテーマに合わせ、マークルはダイアナ妃のウェディングドレスの布切れをドレス（「古いもの」）、ブレスレットとイヤリング（「新しいもの」）、女王のティアラ（「借りたもの」）、そして初デートで着ていたドレスの布切れをベール（「青いもの」）に縫い付けた。[68] [69] [70]若い花嫁介添人たちもクレア・ワイト・ケラーがデザインしたパフスリーブのハイウエストシルクドレスを着用した。[71]
新郎、花婿介添人、ページボーイ
ハリー王子とケンブリッジ公爵は、ブルース・アンド・ロイヤルズ（ロイヤル・ホース・ガーズと第1竜騎兵連隊）のフロックコートの制服を着ていた。両者ともこの制服で任務に就き[注 4]、ハリー王子は10年間勤務し、アフガニスタンでの戦闘にも参加した。[72]制服は、ロンドンのサヴィル・ロウにある紳士服仕立て屋兼制服メーカーのデッジ＆スキナーが作った。[73] [74]花婿は女王に髭を残す許可を求め、認められた。当時、イギリス軍では髭は例外的な状況でのみ認められていたからである。 [72]ハリー王子は、ナイト・コマンダーであるロイヤル・ヴィクトリア勲章の星印が付いた少佐の階級と、ロイヤル・ヴィクトリア勲章、アフガニスタン作戦従軍勲章、エリザベス2世女王ゴールデン・ジュビリー勲章とエリザベス2世女王ダイヤモンド・ジュビリー勲章、陸軍航空隊の翼のリボンを着用した。[75]
ウィリアム王子も少佐の階級で、肩章にE II Rの紋章、右肩に金のエギュイエット（女王の副官としての地位を示す）をつけ、ガーター勲章の星、2つの記念勲章のリボン、イギリス空軍の 翼章を身につけていた。[73] [76]ページボーイは、新郎と花婿介添人が着用するブルース・アンド・ロイヤルズの制服に似た、デッジ＆スキナー製の制服を着用した。各ページボーイの肩には、階級章の代わりにイニシャルが付いていた。[73]
結婚披露宴
2018年4月26日、ケンジントン宮殿は、ハリー王子が兄のケンブリッジ公ウィリアム王子をベストマンに選んだと発表した。[77] [78]当初、ウィリアム王子がFAカップ決勝戦（通常はサッカー協会会長として出席）を欠席するのか、結婚式とサッカーの試合の両方に出席できるのかは確認されていなかった。2017年12月、ケンジントン宮殿から、結婚式の時期が試合と重ならないという声明が発表された。[79]しかし、公爵はその日の決勝戦には出席しないことが確認された。[80] [81]
花嫁の友人で、元カナダ首相ブライアン・マルロニーの義理の娘であるジェシカ・マルロニーが花嫁付添人になるのではないかという噂もあった。[82] [83] 2018年5月初旬、花嫁付添人や花嫁付添人はおらず、花嫁付添人とページボーイは全員子供であることが確認された。[84]合計10人の花嫁介添人とページボーイが選ばれ、新郎と新婦がそれぞれ5人ずつ選んだ。マークルのゴッドチルドレン2人、7歳のライラン・リットと6歳の妹レミ、友人ジェシカ・マロニーの3人の子供であるブライアン、ジョン、アイビー・マロニーは花嫁によって選ばれ、ハリー王子の甥と姪であるケンブリッジ公爵ジョージ王子とシャーロット王女、そして彼のゴッドチルドレンであるフローレンス・ヴァン・カツェム、ザリー・ウォーレン、ジャスパー・ダイアーは新郎によって選ばれた。[85] [86]
2018年5月18日、ケンジントン宮殿は、マークルの父トーマス・マークル・シニアが最近心臓手術を受けたため結婚式に出席しないことをマークルが確認した後、チャールズ皇太子がマークルに付き添うと発表した。 [87] [88]花嫁は母親と一緒にクライヴデン・ハウスで結婚式の前夜を過ごし、新郎は弟と一緒にコワース・パーク・ホテルに宿泊した。 [89] [90]マークルは母親に付き添われて教会に向かった。[91]
結婚式には約250人のイギリス軍人が参加し、その大半はハリー王子と関係のある部隊から来ていた。[92]
- 近衛騎兵隊のメンバーは礼拝堂で階段隊を結成し、護衛としても乗車した。[注 5]
- ストリートライナーの由来:
- アイルランド近衛連隊第1大隊
- ロイヤル・グルカ連隊第1大隊[注 6] [注 7]
- 陸軍航空隊第3連隊[注 6]
- イギリス海軍[注8]
- イギリス海兵隊[注9]
- RAFホニントン[94] [注10]
ウェディングサービス
結婚式は、英国国教会（英国国教会の母教会）の共通礼拝法に定められたキリスト教の聖婚の典礼に従って執り行われた。[5]
午前8時から、一般の人々がウィンザー城の敷地に集まり始めた。主な会衆とゲスト[95]は午前9時30分に礼拝堂に到着し始め、その後に王室メンバーが続いた。女王とエディンバラ公は伝統に従い、式典に向けて出発する王室メンバーの中で最後になり、午前11時52分に礼拝堂に到着した。[96]その直後、マークルは下級の付き添い人達と到着した。彼女は付き添い人達に続いて通路を進み、そこでチャールズ皇太子が出迎え、礼拝堂の聖壇を案内した。彼は彼女を祭壇まで連れて行き、そこにはハリー王子が立っていた。[97] [98]
ハリー王子の母方の叔母、フェロウズ男爵夫人が、キリスト教聖書の雅歌から聖句の朗読を行った。ウィンザーの司祭デイビッド・コナーが式を司り、カンタベリー大主教ジャスティン・ウェルビーが結婚式を執り行った。説教は、米国聖公会（英国国教会のアメリカ加盟教会）の主教で大主教のマイケル・カリーが行った。[99] [100]カリーの14分間の演説は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの言葉を引用し、愛の贖いの性質を強調した。[101] [102]女王の牧師ローズ・ハドソン・ウィルキンとコプト正教会ロンドン大主教アンバ・アンガエロスが祈りを捧げた。[103]
結婚の誓いはCommon Worshipに掲載されたもので、お互いを「愛し、大切にする」という約束が含まれていた。[104]これは指輪の交換によって封印された。[104]結婚指輪は Cleave and Company によって作成され、マークルの指輪はウェールズ産の金で作られ、王子の指輪はプラチナで作られた。[105]登録簿に署名した後、ハリーとマークルはゲストと一緒に国歌を歌った。2人は通路を歩く前に女王に軽くお辞儀をした。[106]彼らの後には、他の花嫁介添人やその家族が行列を組んで続いた。[104] 2人は礼拝堂の外の階段でキスを交わした。[107]
音楽
結婚式で歌われた賛美歌には「すべての希望の主」や「偉大なる救い主よ、私を導いてください」などがあった。[108]後者を会衆が歌っている間、ハリー王子は涙をぬぐっている姿が見られた。この賛美歌は彼の母であるダイアナ妃のお気に入りであり、 1997年の彼女の葬儀でも歌われた。 [109]また、2011年のウィリアム王子の結婚式でも冒頭の賛美歌となった。
2つの聖歌隊、オーケストラ、ルーク・ボンドが演奏する礼拝堂のオルガン、ファンファーレのトランペット奏者が式典の音楽を奏でた。オーケストラは、 BBCウェールズ管弦楽団、イギリス室内管弦楽団、フィルハーモニア管弦楽団のミュージシャンで構成されていた。セント・ジョージ礼拝堂の聖歌隊に加え、カレン・ギブソンが率いるゴスペルグループ、キングダム聖歌隊が、新郎新婦が着席した際に「スタンド・バイ・ミー」を歌い、「信じられないほど力強い瞬間」と評された。 [110]キングダム聖歌隊は、チャールズ皇太子から式典での演奏を依頼された。[111]ファンファーレを演奏した近衛騎兵隊の州立トランペット奏者には、英国王室の結婚式で女性として初めて州立トランペット奏者を務めたケイト・サンドフォードが含まれていた。[112]音楽は礼拝堂のオルガン奏者兼音楽監督のジェームズ・ビビアンが総指揮し、オーケストラはクリストファー・ウォーレン＝グリーンが指揮した。[113] [114]
花嫁は、ソプラノ歌手のエリン・マナハン・トーマスが歌う「永遠の光の源よ」（ヘンデルのアン女王誕生日の頌歌より）に合わせてバージンロードを歩いた。トランペットのオブリガートはデイヴィッド・ブラックアダーが担当した。[103]式典中に演奏された他の曲には、トーマス・タリス作曲のモテット「もし汝が私を愛するならば」 、マーク・デリッサーが合唱用に編曲したジェリー・ライバー、マイク・ストーラー、ベン・E・キング作曲の歌「スタンド・バイ・ミー」、ジョン・ラター作曲の「主があなたを祝福し、守られますように」などがあった。婚姻届の署名中には、19歳のチェロ奏者シェク・カネー・メイソンとオーケストラが、マリア・テレジア・フォン・パラディ作とされる「シシリエンヌ」 、フォーレの「夢のあと」、そしてシューベルトの「アヴェ・マリア」のチェロとオーケストラ用編曲版を演奏した。行列では、音楽家たちはウィリアム・ボイス作曲の交響曲第1番変ロ長調よりアレグロと、エタ・ジェイムズ、ジェスター・ヘアストン、ハリー・ディクソン・ローズ作曲の「This Little Light of Mine」を演奏した。[115]
家族のお祝い
式典の後、ウィンザーで馬車行列が行われた。レセプションは2回開催された。1回目は式典出席者のために女王主催で、馬車行列の後セントジョージホールで行われた。歌手のエルトン・ジョンがゲストのために歌い、新郎とチャールズ皇太子がそれぞれスピーチをした。[72] 2回目のレセプションは、その日の遅くにフロッグモア・ハウスで、家族と親しい友人のためにチャールズ皇太子主催で行われた。[99]ハリーは新妻をフロッグモアのレセプションに、借りた銀青色のジャガーEタイプ コンセプトゼロで乗せて送った。[116]
夜の披露宴では、サセックス公爵夫人はステラ・マッカートニーのホルターネックで背中が開いたドレスと、ダイアナ妃がかつて所有していたエメラルドカットのアクアマリンの指輪を身に着けた。[117] [118]ジョージ・ノースウッドがプライベートパーティーのヘアスタイリストを務めた。[118]伝統を破り、花嫁が式典でスピーチをした。[72]ケンブリッジ公爵も花婿付添人のスピーチをした。DJイドリス・エルバとアトランティック・ソウル・オーケストラが式典で演奏した。[119] [120] [121]ハリーに招待されたエルバは、披露宴中にメーガンのリクエストで「 Still DRE 」を演奏したことで有名である。 [122]メーガンからエルバに渡されたセットリストには、ホイットニー・ヒューストンの「I Wanna Dance with Somebody」も含まれていた。[123]式典はフロッグモア・ハウスの上空で小さな花火が打ち上げられて終了した。[124]
ウエディングケーキは、レモンとエルダーフラワーの層状のケーキで、白とクリーム色の牡丹で飾られていました。 [125]ロンドンを拠点とするケーキデザイナーのクレア・プタックが2018年3月に選ばれました。[126]
公式の結婚式の写真3枚が公開された。式典後に写真家のアレクシ・ルボミルスキがウィンザー城で撮影したものだ。[127]
ゲスト
2018年4月、結婚式には国内外の政治指導者の「公式リスト」は必要なく、テリーザ・メイ首相 、野党党首ジェレミー・コービン、その他の指導者は式典に出席しないと発表された。アメリカ合衆国のドナルド・トランプ大統領とバラク・オバマ前大統領も招待されなかった。[128]これは、将来の君主としての立場から、多くのそのようなゲストが出席したハリー王子の兄の結婚式とは対照的だった。 [129]結婚式に政治指導者を招待しないという決定は、会場の制限のため、またハリー王子が王位継承順位6位であるという立場を考慮して行われた。[129]招待された唯一の政治家は、元首相のサー・ジョン・メージャー卿で、彼は以前「母親の死後、ウィリアム王子とハリー王子の法的事項に関する特別保護者」だった。[72]
セントジョージホールで小規模な式と披露宴が開かれ、招待客は約600名で、そのほとんどは新郎新婦と「直接の関係」にある。[130]また、新郎新婦の親しい友人200名がフロッグモアハウスでの夜の披露宴に招待された。[131]ウィンザー城敷地内の礼拝堂の外で新郎新婦を迎えるため、一般市民約1,200名が招待された。[130]礼拝堂の外にいた招待客は「慈善団体の人々、ウィンザー城の地域住民、王室や王室領地の人々、地元の学校の子供たち」だった。[132]
アンドルー王子の元妻であるヨーク公爵夫人サラは、 2011年のウィリアム王子とキャサリン・ミドルトンの結婚式、2008年のピーター・フィリップスとオータム・ケリーの結婚式、 2011年のザラ・フィリップスとマイク・ティンダルの結婚式には招待されていなかったが、この結婚式には招待された。しかし、彼女はチャールズ皇太子が主催したフロッグモア・ハウスでの夜の披露宴には招待されず、自分が招待されなかったことに「深く動揺した」と報じられている。[133]
王室関係者以外の著名ゲストには、ハリー王子の友人であるジョージ＆アマル・クルーニー、イドリス・エルバ、トム・ハーディ、ジェームズ・コーデン、サー・エルトン・ジョン、ジョス・ストーン、ウィル・グリーンウッド、ジェームズ・ハスケル、ジョニー・ウィルキンソン、クライヴ・ウッドワード、ナチョス・フィゲラス、デビッド＆ヴィクトリア・ベッカム、ジェームズ・ブラント、マーカス・マムフォードと妻のキャリー・マリガンがいた。マークルの「SUITS/スーツ」の共演者であるパトリック・J・アダムス、ジーナ・トーレス、アビゲイル・スペンサー、サラ・ラファティ、リック・ホフマン、ガブリエル・マクト、そして仕事以外での友人であるセリーナ・ウィリアムズ、ベン＆ジェシカ・マロニー、ジル・スモラー、ジャニナ・ガヴァンカール、ミーシャ・ノヌー、オプラ・ウィンフリーもいた。ハリーの元恋人であるクレシダ・ボナスとチェルシー・デイビーも招待された。ミドルトン家とスペンサー家のメンバーも出席した。[134] [135] [136] [137] [138]
外国からの王室ゲストには、ハリー王子の友人で、妻のマベレン王女とともにレソトのエイズ孤児を支援する慈善団体「センテバレ」を共同設立したレソトのシーイソ王子が含まれていた。[139]
ゲストへの贈り物
結婚式のためにウィンザー城に招待された一般人2,640人には、記念品としてギフトバッグが贈られた。バッグの外側には、新郎新婦のイニシャル、日付、会場の場所が印刷されていた。中には、結婚式の式次第の小冊子、金のチョコレートコイン、水のボトル、冷蔵庫用マグネット、ウィンザー城のギフトショップの20%割引券、ハンドバッグ用ショートブレッドのチューブが入っていた。[140]
慈善寄付
2018年4月、夫妻は結婚祝いを送る代わりに、7つの慈善団体のいずれかに寄付をするよう求めたが、いずれの団体とも正式な関係はなかった。[141] [142]
- CHIVA (Children's HIV Association) : この小さな慈善団体は、英国とアイルランドで HIV に感染している 1,000 人を超える若者を支援しています。
- 危機：全国ホームレス団体は、年間数千人の人々と協力して、彼らの生活再建を支援しています。
- マイナマヒラ財団：ムンバイに拠点を置くこの組織は、安定した雇用を提供し、月経衛生に関する文化的タブーを打破することで、女性のエンパワーメントを支援しています。マイナ マヒラは、女性に数学、英語、護身術などのライフ スキルも教えています。
- スコッティズ リトル ソルジャーズ: この慈善団体は、英国軍に従軍中に親を亡くした子供たちを支援しています。
- StreetGames : この組織はスポーツを通じて若者や地域社会がより健康で安全になるよう支援しています。
- Surfers Against Sewage : 海洋、ビーチ、波、野生生物を保護するために活動する国立海洋保護団体。
- ウィルダネス財団 UK : 都市部の脆弱な十代の若者たちに、素晴らしいアウトドアと田舎での雇用機会について教えています。
シトナーグループはまた、ハリーとメーガンのロイヤルウェディング記念車として知られるMINI 3ドアハッチバックも製造しており、2018年にオークションで販売され、その収益は夫妻の要請によりHIV慈善団体に寄付された。[143]
カバレッジ
英国ではピーク時の視聴者数が2,770万人と報告され、国内の平均視聴者数は1,150万人と報告された。[144] [145]米国では約2,900万人が視聴したと報告されており、ウィリアム王子とキャサリン・ミドルトンの結婚式を視聴した2,300万人のアメリカ人を上回った。 [146]全世界の視聴者数は数億人と推定されている。[147]
英国でのロイヤルウェディングの報道は、BBC One、ITV、スカイニュース、CNN、E!で放送された。 [148]結婚式は、英国王室の公式チャンネル「The Royal Channel」 を通じてYouTubeでもライブ配信された。 [149] BBCのチーフニュースアンカー、ヒュー・エドワーズが、デザートアイランドディスクスの司会者カースティ・ヤング、BBCラジオ2のDJダーモット・オリアリーとともにBBCテレビの報道を担当した。BBCラジオの報道は、クレア・ボールディング、ジョニー・ダイモンド、ジェマ・ケアニー、ジェーン・ガーベイ、パディー・オコンネル、アースマ・ミール、レイチェル・バーデン、アリスター・ブルース・ボール、ジュリアン・ウォリッカーが共同司会を務めた。[150] ITVでは フィリップ・スコフィールドとジュリー・エッチングハムが司会を務めた。[151] ケイ・バーリー、アナ・ボッティング、アラステア・ブルースらがスカイの取材司会を務めた。[152] ジュリアナ・ランシック、サラ・ジェーン・クロフォード、メラニー・ブロムリー、ブラッド・ゴレスキがE!の取材司会を務めた。 [153]
CBCはカナダでアドリエンヌ・アルセノーと引退したアナウンサーのピーター・マンスブリッジが生中継し、CBCテレビ、CBCラジオワン、CBCニュースネットワークで同時放送された。[154] TVNZはニュージーランドで放映し、オーストラリアではSBSとナインが放映した。[148] [155]結婚式はオーストラリアで400万回視聴された。[156]
フィジーでは、フィジーテレビがBBCを通じてこの出来事を放送し、5月19日午後8時30分（フィジー標準時）から5月20日午前12時30分まで放送し、その後通常の番組に戻った。
米国ではABC、FOX、NBC、CBS、PBS、E!、BBCアメリカ、TLC、HBO、CNNで中継された。[157] CBSの中継は東部夏時間午前4時にCBSプレゼンツ「ロイヤルウェディング」で始まり[158]、放送中はゲイル・キングが解説を行った。ABCは東部夏時間午前5時にグッドモーニングアメリカの特別版で中継を開始した。[159] NBCは東部夏時間午前4時30分にトゥデイショーの特別版で式典を放送した。[160]有料会員制ネットワークHBOは東部夏時間午前7時30分から「コードとティッシュのロイヤルウェディングライブ！」と題した生放送を行った。[ 161 ] BBCアメリカは、限られたコマーシャル休憩はあるものの、BBCワンの放送をライブ同時放送した。[162]
この結婚式はアイルランド共和国の国営放送局RTÉでも放送された。[163]
一部のメディアは、自称イギリス人専門家のトーマス・メイス・アーチャー・ミルズによる「上品な」イギリス訛りのコメントを掲載したが、後にこの人物はアメリカ人であることが判明した。[164]
2020年4月、英国でCOVID-19のパンデミックが続く中、BBCによる公爵夫妻の結婚式の放送による収益11万2000ドルがフィーディング・ブリテンに寄付されることが発表された。[165]
ハリー王子は、ニュース・グループ・ニュースペーパーズ（NGN）に対する訴訟の証言の中で、数年前に彼の携帯電話をハッキングしたことについてNGNに「謝罪を強いる」ために、タブロイド紙の記者が自分の結婚式に出席するのを阻止する案を検討したと述べた。[ 166]解決には至らなかったが、英国からの王室記者や解説者が式を報道している間、彼らは礼拝堂に入ることを許されなかった。[166]
タイトル
伝統的に、王室の王子たちは結婚前に貴族の称号を授与されており、ハリー王子の叔父であるヨーク公とウェセックス伯、そして兄のケンブリッジ公にもそれが当てはまっていた。[167]結婚式の数時間前、ハリー王子はサセックス公爵、ダンバートン伯爵、キルキール男爵の称号を授かり、マークルは結婚後「サセックス公爵夫人殿下」の称号を授かった。[168]
反応
この結婚式は、王室に一般的に関連付けされる伝統から逸脱し、儀式にアフリカ系アメリカ人の文化を取り入れた点で重要な意味を持つと広く報道された。 [169] [170] [171] [172] [173]この結婚式は「アフリカ系アメリカ人にとって、黒人英国人、黒人および混血女性にとって、そして王室自体にとっての画期的な出来事」と評された。[174] [175] [176] [177]他の報道では、「マークルがアフリカ系アメリカ人ではなく混血であることが、黒人が彼女を自分たちの仲間として受け入れることを妨げた」など、より限定的な影響を挙げている。[178] [179]
この結婚式、特にマークルのドレスやケーキ、花の選択は、他のイギリス人花嫁の結婚式での選択に影響を与えたと推測されている。[180]
この結婚式は、2019年に『ハリー＆メーガン：ロイヤルになる』と題されたテレビ映画に影響を与えた。
ハネムーン
2人は結婚式の1週間後まで新婚旅行を延期し、 5月22日にバッキンガム宮殿で行われたチャールズ皇太子70歳の誕生日祝賀会や私的な行事に出席した。 [181]これが夫婦として初めて公の場に姿を現した。[182]新婚旅行の行き先は非公開だったが、マスコミは3度目のデートの時と同じように東アフリカに行くのではないかと推測した。 [183] [184] [185]
プライベートセレモニーの前
2021年3月、メーガン妃はテレビのインタビュー「オプラ・ミーガンとハリー」で、公の結婚式の3日前にカンタベリー大主教ジャスティン ・ウェルビーの前で「結婚した」と語った。「私たちは大主教に電話して、この式典は世界に向けたものだけれど、私たちは私たちの結びつきを望んでいると言っただけです」と彼女は語った。「だから、私たちの部屋に立てた誓いは、裏庭でカンタベリー大主教と私たち2人だけのものです」。[186]イングランド国教会の情報筋は、これは2人の証人を必要とする法的に認められた結婚式ではないとコメントした。[187] [188]カップルの広報担当者は、2人が「個人的な誓い」を交わしたことを再度確認し、このプライベートなイベントが「法的」または「公式」な儀式であるとは彼らは主張していないと述べた。[189] カンタベリー大主教は「法的な結婚式は土曜日（5月19日）に行われ、そのときに私は結婚証明書に署名しました」とコメントした。[190]彼はカップルとの個人的な会合の詳細については明らかにしなかったが、「結婚式の前に公爵と公爵夫人といくつかの個人的な牧会的な会合を持っていた」と述べた。[190]
脚注
- ^ 公式声明や結婚式の招待状では、夫妻はヘンリー王子とメーガン・マークルさんと称されていた。
- ^ 2019年後半、ハリーのリクエストにより、ロレイン・シュワルツはシンプルなゴールドの指輪を、パヴェダイヤモンドの細い指輪に変更した。[15] [16]
- ^ アメリカ人のウォリス・シンプソンは、1937年にウィンザー公爵エドワード王子の退位後に結婚し、ウィンザー公爵夫人となったが、「殿下」の称号は与えられなかった。
- ^ ケンブリッジ公爵は2006年12月にイギリス陸軍の少尉に任命され、その後ブルース・アンド・ロイヤルズの部隊指揮官に就任した。2009年1月、彼は任務をイギリス空軍に移した。
- ^ハリー王子は ブルース・アンド・ロイヤルズの士官を務めた。
- ^ abハリー王子は アフガニスタンでこれらの部隊に所属していた。[92]
- ^ ロイヤル・グルカ歩兵連隊の2人の将校、プラカシュ・グルンMVO少佐とチャンドラバハドゥール・パン少佐が礼拝堂の階段でドアオープナーを務めた。パン少佐はハリー王子のアフガニスタン初訪問に同行し、グルン少佐は2016年のネパール公式訪問の際には王子のガイド兼護衛を務めた。[93]
- ^ ハリー王子は小型船舶・潜水艦担当の准将に任命された。 [92]
- ^ハリー王子が イギリス海兵隊大将に任命された。[92]
- ^ハリー王子は イギリス空軍ホニントン基地の名誉空軍司令官に任命された。[92]
参考文献
- ^ “Farewell, Darling”. The Tig . 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月17日閲覧。
- ^ “Meghan Markle's Charity Work”. www.worldvision.org.uk . 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月17日閲覧。
- ^ “Meghan Markle | One Young World”. www.oneyoungworld.com . 2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月17日閲覧。
- ^ Ruffini, Karen (2018). 「ロイヤルウェディングの司式は誰？ジャスティン・ウェルビーがカンタベリー大主教に」Elite Daily。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ ab 「ロイヤルウェディングは何時に始まる？儀式の全手順」CNN 2018年5月19日。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「ハリー王子、サセックス公爵 – 経歴、事実、結婚式」ブリタニカ百科事典。2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月7日閲覧。
- ^ ab Sager, Jessica (2022年12月8日). “Prince Harry and Meghan Markle's Relationship Timeline”. People . 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月10日閲覧。
婚約インタビューで、ハリー王子とメーガンは、匿名を保っている共通の友人の紹介で、2016年7月初旬にブラインドデートで初めて出会ったと語った。しかし、メーガンは後にヴァニティフェア誌に対し、公になる前の約6か月間、ハリー王子とひっそり付き合っていたと語った。つまり、2人の交際は7月ではなく、2016年4月下旬か5月上旬に始まったことになる。
- ^ Lowe, Lindsay (2022年12月8日). 「ハリーとメーガンが初めて出会ったのは、ハリーが耳折れフィルターをかけた彼女を見た後のインスタグラムだった」。Today 。 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月9日閲覧。
- ^ Kashner, Sam (2017年10月). 「Meghan Markle、Wild About Harry!」. Vanity Fair . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ トミニー、カミラ（2021年3月27日）。「ハリー、メーガン、そして私：王室記者としての私の真実」。テレグラフ。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ Vallance, Adam (2016年11月8日). 「A Statement by the Communications Minister to Prince Harry」. The Royal Family . 2017年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月26日閲覧。
- ^ クラレンス・ハウス [@ClarenceHouse] (2017年11月27日). 「チャールズ皇太子は、ハリー王子とメーガン・マークルさんの婚約を発表できることを嬉しく思います。pic.twitter.com/zdaHR4mcY6」(ツイート). 2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月4日閲覧 – Twitter経由。
- ^ Burack, Emily (2022年12月10日). 「Prince Harry & Meghan Markle Share the Real Story Behind Their Proposal」. Town & Country . 2022年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月14日閲覧。
- ^ ab ファーネス、ハンナ; ボイル、ダニー (2017年11月27日). 「ハリー王子とメーガン・マークルが婚約: 王室は「初めて会った時から」婚約者が「運命の人」だと知っていた」.ザ・テレグラフ. 2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月4日閲覧。
- ^ Royce-Greensill, Sarah (2019年6月24日). 「サセックス公爵夫人は婚約指輪のデザインを変更したか?」The Telegraph . The Daily Telegraph. 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月24日閲覧。
- ^ Scobie, Omid (2019年6月29日). 「メーガン公爵夫人の美しいロレイン・シュワルツのエタニティリングの裏に隠された感動的な物語」. Harper's Bazaar. 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月29日閲覧。
- ^ ab シディク、ハルーン、ワット、ホリー、ブース、ロバート (2017年11月27日). 「ハリー王子がメーガン・マークルと結婚」。ガーディアン。2017年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月27日閲覧。
- ^ Wallace, Francesca (2017年11月28日). 「メーガン・マークルの婚約式衣装の詳細すべて」. Vogue Australia. 2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ Newbold, Alice (2017年11月27日). 「Prince Harry And Meghan Markle Are Engaged」. British Vogue. 2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ Sutcliffe, Laura (2017年11月27日). 「メーガン・マークルの婚約式ルック - ケイト公爵夫人との違い」Hello! Fashion. 2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ “Palace: Prince Harry and Meghan Markle announcement engagement”. USA Today . 2017年11月27日. 2017年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月27日閲覧。
- ^ メーガン・マークル（2015年8月17日）「私は『他者』以上の存在」。Elle UK。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月4日閲覧。
私の父はコーカサス人で、母はアフリカ系アメリカ人です...私は[これを受け入れ、]自分が誰であるかを語り、出身地を共有し、強く自信に満ちた混血の女性であることへの誇りを表明するようになりました。
- ^ DeNeen L. Brown (2017年11月27日). 「英国の黒人女王：メーガン・マークルは本当に初の混血王族となるのか？」ワシントン・ポスト。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月28日閲覧。
- ^ グレゴリー・カッツ、AP通信（2017年11月27日）。「英国、ハリー王子の混血婚約者に動揺せず」ABCニュース。2017年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月28日閲覧。
- ^ James Rodger (2017年11月27日). 「Mixed-race Meghan Markle tells of family encounters with racism」. Birmingham Mail . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月28日閲覧。
- ^ エレイン・ムシワ (2017年11月28日). 「メーガン・マークルを『最初の黒人プリンセス』と呼ぶことの問題点」. Vogue . 2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月28日閲覧。
- ^ Luckel, Madeleine (2017年2月15日). 「ハリー王子がメーガン・マークルにプロポーズするには女王の許可が必要な理由」. Vogue . 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月13日閲覧。
- ^ Dunn, Charlotte (2018年5月11日). 「同意書」.ロイヤルファミリー. ロイヤルハウスホールド, バッキンガム宮殿. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ 「女王がハリー王子とメーガン妃の本名使用に正式に同意！」。2019年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月19日閲覧。
- ^ キングスリー、パトリック（2017年11月28日）。「アスタリスク付きの変化の象徴として見られるロイヤルエンゲージメント」ニューヨークタイムズ。2018年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウォルター・スティーブン（2018年3月8日）。「メーガン・マークル、ハリー王子との結婚に先立ちカンタベリー大主教から洗礼を受ける」。ザ・テレグラフ。2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ 「キリスト教における離婚」。BBC宗教。2009年6月23日。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ 「ウォリス・シンプソンからメーガン・マークルまで：ロイヤルファミリーが離婚した婚約者をいかに受け入れたか」2017年12月4日。2017年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「メーガン・マークルはユダヤ人？女優はハリー王子と結婚するために洗礼を受ける」ニューズウィーク、2017年11月28日。2017年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式は5月19日に決定”. 2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Konish, Lorie (2018年4月28日). 「メーガン・マークルの税金はロイヤルウェディング後、さらに複雑になる」CNBC。2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ “英国のハリー王子とメーガン・マークルが5月19日に結婚へ”.ロイター. 2017年12月15日. 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。
- ^ ab “Prince Harry and Meghan Markle engagement photos published”. BBC News. 2017年12月21日. 2017年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ 「ロイヤルウェディング 2018 英国 5ポンド ブリリアント 未流通コイン」。ロイヤルミント。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月19日閲覧。
- ^ パール、ダイアナ（2018年5月17日）。「ハリー王子とメーガン・マークルが結婚を記念して2つの切手を発行」。ピープル。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “ハリー王子とメーガン妃：結婚式の祝日は予定なし”. BBCニュース. 2017年11月27日. 2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ “ハリーとメーガン、2018年5月19日に結婚へ”. BBCニュース. 2017年12月15日. 2017年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月15日閲覧。
- ^ TimeInc. 「ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式の日程がFAカップと重なる」。Rumble。2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月3日閲覧。
- ^ “Royal Wedding”.セントジョージ礼拝堂. 2017年11月28日. 2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウィンザー城でのロイヤルウェディングは実際こんなもの」Town & Country 2018年1月25日。2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。
- ^ アダム・ウィッティ（2017年11月28日）「ハリー王子とメーガン・マークル、5月にウィンザー城で結婚式」BBCニュース。2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
ロイヤルファミリーは、式典、音楽、花、披露宴を含む結婚式の費用を負担する。
- ^ “Royal wedding 2018: Who's paying?”. BBC. 2018年5月17日. 2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ McGoogan, Cara (2018年5月9日). 「ハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディングの費用はいくら？」デイリー・テレグラフ。2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ ab Petroff, Alanna (2018年5月17日). 「ロイヤルウェディング：誰がタブを拾うのか？」CNN。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ “Royal wedding: Grant 'may cover cost of policing'”. BBC. 2018年5月30日. 2018年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月14日閲覧。
- ^ 「ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式は英国経済を後押しするだろう」ロイター。2018年1月3日。2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ パトン、エリザベス（2020年1月9日）。「メーガン、ハリー王子、そして（潜在的に）数十億ポンドを失う」ニューヨークタイムズ。2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
- ^ “ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式の招待状を見る”. NBCニュース. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
- ^ “ウェディングドレス、ブライズメイドのドレス、ページボーイの制服”.ロイヤルファミリー. 2018年5月19日. 2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ abcdefg 「Royal wedding 2018: Meghan Markle's Givenchy dress in detail」BBC。2018年5月19日。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月19日閲覧。
- ^ フリードマン、ヴァネッサ（2018年5月19日）。「メーガン・マークルのウェディングドレスは、プリンセスではなく、人のために作られた」ニューヨーク・タイムズ。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Petit, Stephanie (2018年5月19日). 「メーガン・マークルの16フィートのウェディングベールは連邦と意外なつながりがある」. People. 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “The Wedding Dress, Bridesmaids' Dresses and Page Boys' Uniforms”. The Royal Household . 2018年5月19日. 2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月24日閲覧。
- ^ ab Engel Bromwich, Jonah (2018年5月19日). 「Meghan Markle's Tiara: It's Sparkly」. The New York Times . 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「メーガン・マークルのウェディング・ティアラ：知っておくべきことすべて」。Brides。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月19日閲覧。
- ^ DeMarco, Anthony. 「Meghan Markle's Royal Wedding Jewelry」. Forbes . 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月19日閲覧。
- ^ abc Shunatona, Brooke (2018年5月19日). 「メーガン・マークルの結婚式のヘアとメイクがダイアナ妃やケイト妃と全く違う4つの理由」. コスモポリタン. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月19日閲覧。
- ^ 「メーガン・マークルの結婚式での髪型にネットが騒然」AOLライフスタイル、2018年5月19日。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Rosenstein, Jenna (2018年5月19日). 「メーガン・マークルのロイヤルウェディングメイクはケイト・ミドルトンのものとどう違うのか」. Harper's Bazaar. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ ナスバウム、レイチェル、シャロン、リンゼイ（2018年5月19日）。「メーガン・マークルはロイヤルウェディングで女王のネイルポリッシュルールに従った」グラマー。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ パール、ダイアナ（2018年5月19日）。「ハリー王子がメーガン・マークルのブーケに花を添える ― ダイアナ妃への甘いトリビュートも」ピープル。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “無名戦士の墓に花束が捧げられる”. BBCニュース. 2018年5月20日. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
- ^ アブラハム、タマラ（2018年5月20日）。「メーガン・マークルの古い、新しい、借りた、そして青いウェディングの詳細」ハーパーズ・バザー。2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月23日閲覧。
- ^ Royce-Greensill, Sarah (2018年5月21日). 「メーガン・マークル、ダイアナ元妃のアスプレイの指輪を夜の披露宴に着用 - ハリー王子からの「何か青いもの」の贈り物」。The Telegraph。The Daily Telegraph。2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月23日閲覧。
- ^ “メーガン妃の初デートドレスは「Something Blue」だった”. BBC. 2018年9月23日. 2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月14日閲覧。
- ^ Mackintosh, Eliza (2018年5月19日). 「Meet Meghan's loved bridal party」. CNN. 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月19日閲覧。
- ^ abcde 「ロイヤルウェディング2018：ハリー王子とメーガン妃がウィンザーで結婚」BBC。2018年5月19日。2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ abc 「ハリー王子の結婚式の衣装を作りました」ヘンリー・スタンダード。2018年5月28日。2018年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^ ハリー王子がブルース・アンド・ロイヤルズのフロックコートの制服を着用 Archived 24 May 2019 at the Wayback Machine、ロイター、2018年5月19日
- ^ Bruner, Raisa (2018年5月19日). 「ハリー王子とウィリアム王子のお揃いのロイヤルウェディング衣装について知っておくべきことすべて」. Time. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “Wedding Princes: Harry and William Wear Military Uniforms”. The New York Times . 2018年5月19日. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「復讐は甘い、と新郎新婦のウィリアムが語る」BBCニュース。2018年4月26日。2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月26日閲覧。
- ^ ケンジントン宮殿[@KensingtonRoyal] (2018年4月26日). 「ハリー王子は、メーガン・マークルさんとの結婚式で、兄のケンブリッジ公爵にベストマンを務めるよう依頼しました」（ツイート） 。 2018年5月9日閲覧– Twitter経由。
- ^ Flanagan, Aaron (2017年12月18日). 「なぜウィリアム王子はハリー王子の結婚式を早めに退席するのか – 兄弟が信じられないほど親密であるにもかかわらず」The Mirror。2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ Ship, Chris (2018年3月27日). 「ウィリアム王子、ハリー王子とメーガン妃の結婚式に出席するためFAカップ決勝戦を欠場」ITVニュース。2018年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “デューク、結婚式のためFAカップ決勝を欠場”. BBCスポーツ. 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月21日閲覧。
- ^ Szklarski, Cassandra (2018年5月3日). 「The royal wedding coronation of Jessica Mulroney」. The Hamilton Spectator . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ キンデラン、ケイティ、デュランド、キャロリン（2018年4月5日）。「メーガン・マークルのスタイリストであり、親友でウェディングプランナーのジェシカ・マルロニーについて知っておくべきことすべて」ABCニュース。2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
- ^ “ロイヤルウェディング：メーガン・マークルの父がバージンロードをエスコート” BBCニュース2018年5月4日。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ “Royal wedding 2018: Princess Charlotte to be bridesmaid”. BBC News . 2018年5月16日. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2018年5月16日）。「王室の結婚式での花嫁介添人とページボーイは誰？ジョージ王子からマルロニー家まで」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ ボイル、ダニー、ファーネス、ハンナ（2018年5月18日）。「ロイヤルウェディングライブアップデート：チャールズ皇太子がメーガン・マークルをバージンロードにエスコートするが、ハリー王子に彼女を譲らない」。ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ ケンジントン宮殿 [@KensingtonRoyal] (2018年5月17日). 「メーガン・マークルさんからの声明」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ “ロイヤルウェディング：メーガン妃とハリー王子は前夜をどこで過ごすのか？” BBC。2018年5月14日。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ “Royal wedding: Harry greetings fans, Meghan arrived at hotel”. BBC. 2018年5月18日. 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ “Royal wedding 2018: Princes Harry and William meet Windsor crowds”. BBC. 2018年5月18日. 2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ abcde 「ハリー王子とメーガン・マークルさんの結婚式に出席した軍隊」The Royal Family。2018年3月15日。2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
- ^ “Royal Wedding support by the Brigade of Gurkhas”. Brigade of Gurkhas . 2018年5月16日. 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ Ali, Taz (2018年5月10日). 「RAF職員が特別な王室の結婚式の儀式の義務に備える」。2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月21日閲覧。
- ^ Nwobodo, Beatrice (2018年5月19日). 「ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式にゲストが到着 – Fellow Press」Fellow Press。2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
- ^ “Royal wedding 2018: All you need to know”. BBC. 2018年5月19日. 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ マックス・フォスター、ジュディス・フォンバーグ。「メーガン・マークルは大胆なフェミニスト声明で、一人で花嫁行列を始める」CNN。2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ ケンジントン宮殿 [@KensingtonRoyal] (2018年5月18日). 「ロイヤルウェディングの最新情報」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ ab 「ハリーとメーガンが結婚式の計画を明かす」BBCニュース2018年2月12日。2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ “マイケル・ブルース・カリー司教、ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式で説教へ”. CBSニュース. 2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月12日閲覧。
- ^ “Royal wedding preacher: Who is Michael Curry?”. BBC. 2018年5月19日. 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ 愛こそが道: マイケル・カリー司教の魅惑的な説教 – ロイヤルウェディング – BBC on YouTube
- ^ ab 「ハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディング：式次第全文」ザ・テレグラフ。2018年5月19日。ISSN 0307-1235。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ abc 「Royal wedding 2018: Order of service」BBC。2018年5月19日。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Sciarretto, Amy. 「メーガン・マークルのウェディングジュエリーは伝統への賛辞であると同時に伝統からの脱却でもあった」Bustle。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Shahid, Sharnaz (2018年5月19日). 「ハリー王子とメーガン・マークルは女王へのお辞儀を忘れたのか？」Hello!. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “Royal wedding 2018: Prince Harry and Meghan's first kiss”. BBC. 2018年5月19日. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「ロイヤルウェディングではどんな音楽が演奏されたのか？」Classic FM。2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月17日閲覧。
- ^ “ダイアナ妃の葬儀でも歌われた賛美歌を歌い、ハリー王子は感情を抑えきれず” www.cbsnews.com 2018年5月21日。2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ 「ロイヤルウェディングで『スタンド・バイ・ミー』を歌うゴスペル合唱団は信じられないほど感動的な瞬間だった」2018年5月19日。2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Ross, Martha (2021年3月12日). 「Royal pushback: Gospel wedding choir defends Charles, Address reports Meghan was tricked」. The Mercury News . 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月27日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2018年5月13日）。「ハリーとメーガン、ロイヤルウェディングに女性初の国賓トランペット奏者を派遣、夫のそばに立つ」テレグラフ。2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月14日閲覧– www.telegraph.co.uk経由。
- ^ “Music at the St George's Chapel Wedding Service”. royal.gov.uk . 2018年4月24日. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月24日閲覧。
- ^ “ロイヤルウェディング: 10代のチェロ奏者とゴスペル合唱団が演奏”. BBCニュース. 2018年4月24日. 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月24日閲覧。
- ^ 「ヘンリー王子とメーガン・マークルさんの結婚 – 式次第」(PDF)。ウィンザー城、セントジョージ礼拝堂。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2018年5月19日閲覧。
- ^ Petter, Olivia (2018年5月21日). 「ロイヤルウェディング：ハリーとメーガンがアフターパーティーに使用した唯一無二の電動ジャガー」インディペンデント。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月18日閲覧。
- ^ “Royal wedding 2018: Meghan's evening dress revealed”. BBC. 2018年5月19日. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ ab Fernandez, Alexia (2018年5月19日). 「メーガン・マークル、結婚披露宴でアクアマリンの指輪を身に着けてダイアナ妃を称える」. People. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Horton, Helena; Ward, Victoria (2018年5月22日). 「メーガン・マークルとハリー王子の結婚式のスピーチ：最も感動的なセリフと最高のジョーク」。The Telegraph。The Daily Telegraph。2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ アダムス、カラム、サワー、マーティン（2018年5月22日）。「ロイヤルウェディングのイブニングレセプションの裏側：イドリス・エルバがDJに、ハリー王子とメーガン・マークルが1980年代のヒット曲やR&Bに合わせて踊る」。ザ・テレグラフ。デイリー・テレグラフ。2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ 「メーガン・マークル、ロイヤルウェディングの準備中にSpotifyの「チル」プレイリストをストリーミング」PEOPLE.com。2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月6日閲覧。
- ^ Parkel, Inga (2022年4月2日). 「イドリス・エルバ、ロイヤルウェディングでドクター・ドレー役を演じるようにメーガン・マークルから頼まれたと語る」インディペンデント。 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月3日閲覧。
- ^ Petit, Stephanie (2022年4月4日). “Idris Elba Reveals Meghan Markle's Unexpected Song Request at Her Royal Wedding Reception”. People . 2022年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。
- ^ ビデオ、Telegraph (2018年5月20日)。「フロッグモア・ハウス上空のレセプション花火でパーティー開始」。The Telegraph。The Daily Telegraph。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ “サンドリンガムのエルダーフラワーコーディアルがロイヤルウェディングケーキに使用”. BBC. 2018年5月18日. 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ “Royal wedding: Prince Harry and Meghan Markle choose cake”. BBC. 2018年3月20日. 2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ “ハリーとメーガンが結婚式の写真を公開”. BBCニュース. 2018年5月21日. 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月21日閲覧。
- ^ 「ロイヤルウェディング：トランプ氏とオバマ氏は出席せず」 Wayback Machineで2019年5月15日にアーカイブ。CNN。2018年4月10日。
- ^ ab “Royal wedding: Barack Obama and Donald Trump not among guest”. bbc.co.uk. 2018年4月10日. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月10日閲覧。
- ^ ab “世界の指導者、ハリー王子とメーガン・マークルの結婚を欠席へ”.ガーディアン. 2018年4月11日. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月11日閲覧。
- ^ “ハリー王子とメーガン・マークルの結婚披露宴会場が明らかに”. Hello! . 2018年3月22日. 2018年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月11日閲覧。
- ^ “Royal wedding: Windsor Castle invitation for public”. BBC. 2018年3月2日. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ ブリーン、ジョセフ（2018年5月10日）。「ヨーク公爵夫人サラ、ロイヤルウェディングパーティーの「内なる聖域」からの無視に「深く動揺」」ナショナルポスト。
- ^ “Royal Wedding 2018: Pictures of the guest, from Oprah to Elton John”. BBC. 2018年5月19日. 2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Delap, Leanne (2018年5月19日). 「ガブリエル・マクトがロイヤルウェディングにスーツを着込む」The Star。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “ハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディングに集まったセレブたち”. エル. 2018年5月19日. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “ロイヤルウェディング: スポーツスターのセリーナ・ウィリアムズとデビッド・ベッカムがゲストに”. BBCスポーツ. 2018年5月19日. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “ベン・マルロニーがロイヤルウェディングの最前列に座ったことに人々は困惑”. HuffPost Canada . 2018年5月19日. 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月21日閲覧。
- ^ ヒューズ、ロクサーヌ（2018年5月19日）。「2018年のロイヤルウェディング：プリンセスは『密かに眠っていた』のか – テレビ視聴者は大爆笑」。2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
- ^ “ロイヤルウェディングゲストがギフトバッグをオンラインで販売”. BBCニュース. 2018年5月21日. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月21日閲覧。
- ^ “ロイヤルウェディング：ハリー王子とメーガン妃が慈善寄付を要請”. BBC. 2018年4月9日. 2018年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月10日閲覧。
- ^ Dunn, Charlotte (2018年4月4日). 「ロイヤルウェディング慈善寄付」.ロイヤルファミリー. ロイヤルハウスホールド. 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月17日閲覧。
- ^ “メーガン・マークル、ハリー王子のウェディングカーが購入可能に”. Geo News . 2022年1月29日. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧。
- ^ “TV since 1981 | BARB”. 2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ グリフィス、エレノア・ブレイ（2018年5月21日）。「BBCは英国王室の結婚式の視聴率争いで勝利したが、アメリカではハリー王子とメーガン・マークルがさらに大きな人気を博した」ラジオタイムズ。2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月23日閲覧。
- ^ ドミニク・パッテン、ディノ・レイ・ラモス（2018年5月20日）。「アメリカはハリー王子とメーガンに夢中。ロイヤルウェディングをライブで観る人は3000万人近く」。デッドライン。2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月21日閲覧。
- ^ ウォーターソン、ジム（2018年5月20日）。「ロイヤルウェディングが今年最大の英国テレビイベントとして確定」。ガーディアン。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
- ^ ab Spocchia, Gino (2018年5月16日). 「今週土曜日に行われるハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディングの視聴方法」デイリー・テレグラフ。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
- ^ Minard, Jenny (2018年5月18日). 「ハリー王子とメーガン・マークルさんのロイヤルウェディングがオンラインで開催」. The Royal Family . 2018年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ “BBC、ロイヤルウェディングのテレビとラジオでの放送を発表”. BBC. 2018年5月4日. 2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ “ITVがロイヤルウェディング報道計画を発表”. ITV. 2018年4月24日. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ Mills, Rhiannon (2018年5月8日). 「スカイニュースのUHDロイヤルウェディング報道は世界初」スカイニュース。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
- ^ Durkan, Deirdre (2018年5月14日). 「メーガン・マークルとハリー王子のロイヤルウェディングの視聴方法」.ハリウッド・レポーター. 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
- ^ “CBCでハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディングを視聴する方法”. 2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
- ^ “オーストラリアでハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディングを観戦できる場所”. 9Honey. 2018年5月16日. 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ Begley, Patrick (2018年5月20日). 「セブンネットワークが王室の結婚式の報道で視聴率トップを獲得」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ Petski, Denise (2018年5月15日). 「ハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディングの視聴方法」。Deadline。2018年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
- ^ “ハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディングを視聴する方法”. CBSニュース. 2018年5月11日. 2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
- ^ Kindelan, Katie; Durand, Carolyn (2018年5月14日). 「ハリー王子とメーガン・マークルのロイヤルウェディングについて知っておくべきことすべて」ABC。2018年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
- ^ Kim, Eun Kyung (2018年4月11日). 「TODAYはウィンザーへ向かい、ロイヤルウェディングの生中継を行う」。The Today Show。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
- ^ “The Royal Wedding Live with Cord and Tish!”. Home Box Office. 2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ 「BBCアメリカで放送されるロイヤルウェディングウィークについて知っておくべきことすべて」BBCアメリカ。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧。
- ^ 「WATCH: What people on the streets of Dublin think of the royal wedding and RTÉ's decision to show it – Independent.ie」2018年5月19日。2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ 「ロイヤルウェディング報道の英国上流階級の解説者は実はニューヨーク出身のトミーだった」Stuff (フェアファックス) 2018年6月2日。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月2日閲覧。
- ^ Vivinetto, Gina; Dasrath, Diana (2020年4月15日). “Prince Harry and Meghan Markle donate wedding profits to hunger charity”. Today . 2020年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ ab カーク、トリスタン (2023年4月25日). 「ハリー王子は、メーガン・マークルとの結婚式へのジャーナリストの立ち入りを禁止したいと望んだ」イブニング・スタンダード。2023年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月29日閲覧。
- ^ 「Essential Guide to the Peerage – Dukes」Debrett's。2017年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月4日閲覧。
- ^ Minard, Jenny (2018年5月19日). 「ハリー王子とメーガン・マークルさん：称号の発表」. The Royal Family . 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ ボイル、ローラ・キング、クリスティーナ。「21世紀のロイヤルウェディング：社会正義を求める声が高まる中、ハリー王子がメーガン・マークルと結婚」ロサンゼルス・タイムズ。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Davies, Caroline (2018年5月20日). 「『本当にブラックサービスだった』：ロイヤルウェディングに対する世界の反応」ガーディアン。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ フォスター、アンジェラ（2018年5月19日）。「この王室の結婚式の多様性は、1981年から遠く離れた英国を明らかにしている」。ガーディアン。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ “Royal wedding 2018: Black bishop makes history, mentions slavery in American-style sermon”. USA TODAY . 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
- ^ “アフリカ系アメリカ人、黒人の歴史や文化に敬意を表す王室の結婚式を歓迎”. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
- ^ Pitner, Barrett Holmes (2018年5月20日). 「アフリカ系アメリカ人にとっての結婚式の『画期的出来事』」BBCニュース。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ 「メーガン・マークルが黒人英国人にとって何を意味するか」ワシントン・ポスト。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
- ^ ヘルモア、エドワード、ウォレス、シェネル（2018年5月12日）。「マークル効果：黒人女性はロイヤルウェディングを職場のインスピレーションとみなす」ガーディアン。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ ハザリカ、アイシャ。「有色人種の女性が王室に加わることは英国にとって大きな瞬間だ」CNN。2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ 「メーガン・マークルが黒人英国に及ぼす潜在的影響、あるいはその欠如」スカイニュース。2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ Carroll, Rory (2018年5月18日). 「『大したことじゃない』：LAの黒人コミュニティがロイヤルウェディングに反応」. The Guardian . 2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ Gillett, Francesca (2018年6月25日). 「イギリスの花嫁はメーガンの影響を受けるか？」BBCニュース。2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
- ^ “なぜチャールズ皇太子は70歳の誕生日パーティーを何度も開いたのか”.タイム. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月27日閲覧。
- ^ Boyle, Danny (2018年5月22日). 「ロイヤルウェディング最新ニュース：メーガン・マークルとハリー王子、新婚旅行を延期し仕事に復帰」The Telegraph . The Daily Telegraph. 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月22日閲覧。
- ^ Jacobs, Sherelle (2018年5月21日). 「ロイヤルハネムーン：サセックス公爵と公爵夫人はどこへ行くのか？」The Telegraph . The Daily Telegraph. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ ハーディングハム=ギル、タマラ（2018年5月19日）。「ハリー王子とメーガン妃はどこでハネムーンを過ごすのか？」CNN。2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ Mackelden, Amy (2018年5月19日). “Where Will Meghan Markle and Prince Harry Honeymoon?”. Harper's Bazaar. 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ “ハリー王子とメーガン妃の衝撃的なテレビインタビューから5つの重要なポイント”. Associated Press . 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月9日閲覧。
- ^ スワーリング、ガブリエラ; ワード、ヴィクトリア; トミニー、カミラ（2021年3月8日）。「ハリー王子とメーガンの『秘密の結婚式』は誓いの交換であり、法的な儀式ではない」デイリーテレグラフ。
英国国教会とサセックス公爵夫妻のために働く関係者らは、庭でジャスティン・ウェルビー大司教が執り行った誓いは法的な結婚を構成するものではないと明言した。むしろ、この「結婚」は単に夫婦間の個人的かつ私的な誓いの交換に過ぎなかった。
- ^ Siddique, Haroon (2021年3月8日). 「メーガン妃のプライベートガーデンウェディングの主張が混乱を呼ぶ」. The Guardian . 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧。
- ^ Ross, Martha (2021年3月22日). 「メーガンとハリーはついに、秘密の裏庭結婚式はなかったと認める」。ザ・マーキュリー・ニュース。2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
- ^ ab Campbell, Lucy (2021年3月30日). “Archbishop of Canterbury: Harry and Meghan's legal wedding was on Saturday”. The Guardian . 2021年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハリー王子とメーガン・マークルの結婚式に関連するメディアがあります。
- 英国王室公式サイトの2018年ロイヤルウェディング公式サイト
- 2018年ロイヤルウェディング：ハリー王子とメーガン・マークルさん – YouTubeのロイヤルファミリー
- BBCの報道
- 結婚式の式次第