セパルトゥラ(ポルトガル語: [ sepuwˈtuɾɐ ]、「墓」)[ 4 ]は、1984年にベロオリゾンテでマックスとイゴール・カヴァレラ兄弟によって結成されたブラジルのヘヴィメタルバンドである。[ 5 ]彼らは1980年代後半から1990年代初頭にかけてグルーヴメタル、スラッシュメタル、デスメタルのジャンルで大きな勢力となり、 [ 6 ] [ 7 ]またデスラッシュのサウンドの不可欠な部分でもあった。[ 8 ] [ 9 ]彼らのスタイルは長年にわたって変化しており、オルタナティブメタル、ワールドミュージック、ニューメタル、[ 6 ]プログレッシブロック、[ 10 ] [ 11 ]ハードコアパンク、インダストリアルメタルの影響やテクスチャーを融合させている。[ 12 ] [ 13 ]セパルトゥラは、1980年代後半から1990年代前半から中頃にかけてのスラッシュメタルの第二波の一部とも考えられている。[ 20 ]
セパルトゥラはこれまでに15枚のスタジオアルバムをリリースしている。バンドは1986年にデビューアルバム『 Morbid Visions』をリリースし、その1年後に『Schizophrenia』をリリースした。後者はロードランナー・レコードの目に留まり、1988年にセパルトゥラは同レーベルと契約した。 [ 21 ] 3枚目のアルバムであり、ロードランナー・レコードからのデビュー作となる『Beneath the Remains』(1989年)は、バンドの国際的なブレイクスルーとなった。 [ 22 ]次の3枚のアルバム『Arise』(1991年)、『Chaos AD』(1993年)、『Roots』(1996年)は、セパルトゥラを1990年代で最も成功したヘヴィメタルバンドの1つとしての地位を確固たるものにした。[ 22 ] [ 23 ]このバンドは米国で300万枚以上、世界中で2000万枚近くを売り上げており、[ 24 ] [ 25 ]フランス、[ 26 ] [ 27 ]オーストラリア、 [ 28 ]インドネシア、 [ 29 ]米国、[ 30 ] 英国、[ 31 ]キプロス、 [ 32 ]そして彼らの母国ブラジル[ 33 ]を含む世界中で複数のゴールドおよびプラチナレコードを獲得している。
セパルトゥラは、その歴史の中で何度かメンバーチェンジを経験している。42年のキャリア。マックスとイゴール・カヴァレラはそれぞれ1997年と2006年に脱退した。10年近く続いた彼らの「クラシック」ラインナップは、マックス、イゴール、ベーシストのパウロ・ジュニア、ギタリストのアンドレアス・キッサーで構成されていた。[ 34 ] [ 35 ] 2006年のイゴールの脱退以来、バンドにはオリジナルメンバーは残っていない。パウロ・ジュニアは1984年後半の結成直後にセパルトゥラに加入し、最も長く在籍しているメンバーだが、 Chaos ADまでスタジオアルバムには参加していない。[ b ]以前のギタリスト、ハイロ・グエッズの後任であるキッサーは、Schizophrenia以降のすべてのセパルトゥラのアルバムに参加している。彼はChaos ADまでベーシストとしても活動していた[ b ]。現在のラインナップは、パウロ・ジュニア、キッサー、フロントマンのデリック・グリーン(1997年にマックスの後任)、ドラマーのグレイソン・ネクルートマンで構成されている。2024年3月、40年以上の活動を経て、バンドは2年間のフェアウェルツアーを開始し、その後解散する予定である[ 1 ] [ 40 ]。EP『The Cloud of Unknowing』(2026年)は、このツアーの最終年に合わせてリリースされた[ 41 ] 。
セパルトゥラは1984年にベロオリゾンテで、モデルのヴァニアと裕福なイタリア人外交官グラシリアーノの息子であるマックスとイゴール・カヴァレラ兄弟によって結成された[ 5 ]。グラシリアーノの死により一家は経済的に破綻した[ 42 ] 。グラシリアーノの死は息子たちに大きな影響を与え、マックスがブラック・サバスの1972年のアルバム『Vol. 4』を聴いたその日にバンドを結成するきっかけとなった[ 43 ] 。マックスがモーターヘッドの曲「Dancing on Your Grave」の歌詞を翻訳した際に、ポルトガル語で「墓」を意味するセパルトゥラという名前を選んだ[ 4 ] 。兄弟は以前はカバーバンドに所属していた[ 44 ]。
兄弟が初期に影響を受けたのは、レッド・ツェッペリン、ブラック・サバス、ディープ・パープル、ヴァン・ヘイレン、アイアン・メイデン、モーターヘッド、AC/DC、ジューダス・プリースト、オジー・オズボーン、V8、テルヴェート・ケーデット、ラタス、ディスチャージなどだった。[ 5 ]彼らはサンパウロのレコード店に通い、当時最新のアメリカのバンドのレコードをミックスしたテープを買っていた。[ 45 ]ヴェノムに出会ってから、彼らの音楽の聴き方は変わった。イゴール・カヴァレラはこう回想している。
初めてヴェノムを聴いた時のことを覚えている。友達から借りたテープだった。モーターヘッドに似ていたけど、ずっとヘヴィだった。誰かが「悪魔のモーターヘッドだ!」って言ってたのを覚えている。ヴェノムを知ってからは、アイアン・メイデンとかそういう軽い音楽は聴かなくなった。[ 46 ]

カヴァレラ兄弟は、ヘルハンマー、セルティック・フロスト、クリエイター、ソドム、スレイヤー、メガデス、エクソダス、エキサイターなどのよりエクストリームなメタルバンドを聴き始めた。[ 47 ]また、ストレス、サグラド・インフェルノ、ドルサル・アトランティカなどのブラジルのメタルバンドからも影響を受けた。1984年までに、彼らは学校を中退した。[ 45 ]初期のメンバーチェンジが何度かあった後、セパルトゥラはギターのマックス、ドラムのイゴール、リードボーカルのワグナー・ラムニエ、ベースのパウロ・ジュニアという安定したラインナップを確立した。 [ 48 ]ラムニエは1985年3月に脱退し、ブラジルのブラックメタルバンドのパイオニアであるサルコファゴのリーダーとなった。マックスがボーカルを担当し、ジャイロ・グエズがリードギタリストとしてバンドに加わった。[ 49 ]
1年間の演奏活動の後、セパルトゥラは1985年にコグメロ・レコードと契約した。同年後半、ブラジルのバンドOverdoseとのスプリットEP 『Bestial Devastation 』をリリース。これはわずか2日間で録音され、自主制作された。バンドは1986年8月に初のフルアルバム『Morbid Visions』を録音した。同年11月にリリースされたこのアルバムには、メディアの注目を集めた「Troops of Doom」という曲が収録されている。バンドはサンパウロに移住した。[ 50 ]

1987 年初頭、ゲッズがバンドを脱退し、サンパウロを拠点とするギタリストのアンドレアス・キッサーが後任となった。[ 51 ]同年 10 月、キッサー加入後初のスタジオ アルバムとなる セカンド アルバム『 Schizophrenia』をリリースした。このアルバムは、スラッシュ メタル寄りのサウンドへの変化を反映しつつ、 『Morbid Visions』のデス メタル要素も残している。『Schizophrenia』はプロダクションとパフォーマンスが向上し、ヨーロッパと北米で批評家からちょっとしたセンセーションを巻き起こし、輸入盤として人気を博した。バンドは、クラブ オーナーが彼らのスタイルを警戒していたためライブのブッキングに苦労していた時期に、アメリカにテープを送り、ラジオのプレイリストに載せた。[ 45 ]セパルトゥラは、1988 年春にロードランナー レコードの目に留まり、同レコードはバンドのライブを直接見る前に『Schizophrenia』を国際的にリリースした。 [ 50 ] [ 21 ] [ 52 ]マックス・カヴァレラは後にリボルバー誌にこう回想している。「ついに本物のレーベル、本物のプロデューサー、本物のスタジオを手に入れることができそうだった。物事が動き出していた…そして、可能な限り最高の素材を書くのは自分たちの責任だった。そして、それが全員を奮い立たせ、私たちは『ふざけるな。これがチャンスだ。人生でチャンスは限られているから、それを大切にしなければならない』という姿勢でジャムルームに入ったと思う。」[ 21 ]

2018年5月のインタビューで、キッサーは、セパルトゥラは自身の家族だけでなく、マックスとイゴール、そしてパウロ・ジュニアの家族からの支援なしには不可能だっただろうと述べた。[ 53 ]
セパルトゥラの3枚目のスタジオアルバム『Beneath the Remains』は1989年4月にリリースされた。このアルバムは1988年末にリオデジャネイロの素朴なスタジオで録音された。バンドはアメリカ人プロデューサーのスコット・バーンズと通訳を介してコミュニケーションを取った。[ 45 ] [ 54 ]このアルバムはすぐに成功を収め、スレイヤーの『Reign in Blood』のような名盤として知られるようになった。[ 52 ] Terrorizer誌は、このアルバムを史上最高のスラッシュメタルアルバム20枚のうちの1枚として称賛し、[ 55 ]また、同誌の史上最高のデスメタルアルバム40枚にもランクインさせた。[ 56 ] AllMusicはこのアルバムに5つ星中4.5つ星を与え、「このアルバムにはフィラーが全くないため、史上最も重要なデス/スラッシュメタルアルバムの1枚となっている」と述べた。[ 57 ]ヨーロッパとアメリカでのツアーによりバンドの評判はさらに高まったが、英語を話せるメンバーはまだ非常に限られていた。ブラジル国外での最初のライブ公演には、ヨーロッパでのソドムのエージェント・オレンジ・ツアーのオープニングアクトとして出演したことも含まれていた。セパルトゥラの最初の米国公演は、1989年10月31日にニューヨーク市のリッツでキング・ダイアモンドのオープニングアクトとして開催された。[ 58 ]バンドは「Inner Self」のミュージックビデオを初めて撮影し、MTVのヘッドバンガーズ・ボールでかなりの放送回数を獲得し、セパルトゥラは北米で初めて注目を集めた。[ 59 ]アルバム『 Beneath the Remains』をサポートするツアーは1990年の大半を通して続き、ブラジルでのナパーム・デスとの3公演、モルドレッドとのヨーロッパ公演、オビチュアリーとサダスとの北米ツアーなどが含まれていた。[ 58 ]
電車で旅をしたり、警官に殴られたり、ステージ裏で寝たり。それは成長過程の一部だし、この仕事の本質の一部でもある。そういう経験がなければ、俺たちみたいなバンドにはなれないんだ。
1991年1月、セパルトゥラはロック・イン・リオIIフェスティバルで10万人以上の観客の前で演奏した。バンドは1990年にアリゾナ州フェニックスに移り、新しいマネジメントを得て、フロリダ州タンパのモリスン・スタジオで4枚目のスタジオ・アルバム『アライズ』をレコーディングした。[ 45 ] 1991年3月にアルバムがリリースされる頃には、バンドは当時最も批評家から高く評価されたスラッシュ/デス・メタル・バンドの1つになっていた。最初のシングル「デッド・エンブリオニック・セルズ」はヒットし、タイトル曲は終末論的な宗教的イメージのためMTVがビデオを禁止したことでさらに注目を集めた。しかし、「デッド・エンブリオニック・セルズ」と「デスパレート・クライ」のミュージック・ビデオと同様に、ヘッドバンガーズ・ボールで放送された。[ 59 ] Ariseは批評家から絶賛され、バンド初の全米チャート入りを果たし、ビルボード200で119位にランクインした。[ 60 ]
セパルトゥラは1991年と1992年を通して『Arise』をサポートするツアーを精力的に行った。ツアーは1991年5月にセイクリッド・ライヒとヒースンとのヨーロッパツアーで始まり、その後、セイクリッド・ライヒ、ナパーム・デス、シック・オブ・イット・オールがサポートした北米ツアー「New Titans on the Bloc」が続いた。[ 61 ]また、スレイヤー、テスタメント、モーターヘッド、クリエイター、ホワイト・ゾンビ、タイプ・オー・ネガティヴ、ファッジ・トンネルなど、他のいくつかのバンドとも共演し、アリス・イン・チェインズと共に、オジー・オズボーンの『 No More Tears』ツアーのサポートも務めた。[ 58 ]この時期にマックス・カヴァレラはバンドのマネージャー、グロリア・ブジノウスキーと結婚した。[ 50 ]アライズ・ツアーは1992年12月に北米ツアーで終了し、バンドは(ヘルメットと共に)ミニストリーの詩篇69ツアーをサポートした。[ 58 ] [ 62 ]
セパルトゥラの5枚目のアルバム『Chaos AD』は1993年9月にリリースされた。シングル「Refuse/Resist」、「Territory」、「Slave New World」に支えられ、北米ではエピック・レコードからリリースされた唯一のアルバムであり、 RIAAによってゴールド認定された2枚のアルバムのうちの1枚目となった。[ 63 ]このアルバムは、バンドの以前の作品のデスメタルサウンドからの脱却を示しており、[ 64 ]グルーヴメタル、[ 65 ]インダストリアル、ハードコアパンク、[ 12 ]およびスラッシュメタルの要素が加えられている。[ 66 ] AllMusic はこのアルバムに 5 点満点中 4.5 点を与え、「Chaos AD は史上最高のヘヴィメタル アルバムの 1 つに数えられる」と評した。[ 67 ] Ultimate Guitar は、このアルバムが「セパルトゥラをさらに高みへと押し上げた」と主張し、「この 10 年間のいわゆる「グルーヴ メタル」ブーム ムーブメントの不可欠な部分」と呼んだ。[ 68 ]バンドはChaos ADをサポートする 1 年半のツアーに乗り出し、ヨーロッパではParadise Lostとヘッドライナーを務め、その後北米ではFudge Tunnel、Fear Factory、Clutchとツアーを行った。[ 58 ]北米ではPanteraのFar Beyond Drivenツアーのサポート アクト ( BiohazardとProngと共に)を務め、 [ 69 ]南米ではRamones のオープニング アクトを務め、オーストラリアとニュージーランドではSacred Reichとツアーを行った。 1994年11月にChaos ADツアーが終了する頃には、[ 58 ]セパルトゥラは当時最も成功したヘヴィメタルバンドの1つになっていた。[ 23 ] [ 70 ] [ 71 ]
同じく1994年、マックスとイゴールはファッジ・トンネルのアレックス・ニューポートと共にネイルボムを結成した。同年、彼らはインダストリアル系のアルバム『ポイント・ブランク』をリリースした。1995年、ダイナモ・オープン・エアで約20年間で唯一のライブを行い、その模様はライブアルバム『プラウド・トゥ・コミット・コマーシャル・スーサイド』としてリリースされた。ネイルボムはその後まもなく解散した。
セパルトゥラのサウンドは、1996年2月にリリースされた6枚目のアルバム『ルーツ』で変化を続けた。バンドはブラジルの先住民音楽を実験的に取り入れ、よりスローでダウンチューニングされたサウンドを採用した。このアルバムは、現代のヘヴィメタルの名盤として、また当時黎明期にあったニューメタルシーンに大きな影響を与えた作品として称賛された。AllMusicは5つ星中4.5つ星の評価を与え、「『ルーツ』は、セパルトゥラを1990年代で最も個性的で独創的なヘヴィメタルバンドとしての地位を確固たるものにした」と評した。[ 72 ]また、1996年には、レッド・ホット・オーガニゼーションがプロデュースしたエイズ支援アルバム『 Silencio=Muerte: Red Hot + Latin』のために「War (Guerra)」を演奏した。
1996年8月、セパルトゥラはキャッスル・ドニントン・モンスターズ・オブ・ロックのメインステージで、キッス、オジー・オズボーン、パラダイス・ロスト、タイプ・オー・ネガティヴ、バイオハザード、フィア・ファクトリーと共演した。バンドは3人編成で演奏し、マックス・カヴァレラが義理の息子ダナ・ウェルズが交通事故で亡くなったことを知り、その日の早い時間にコンサート会場を離れたため、アンドレアス・キッサーがリードボーカルを務めた。ウェルズの葬儀後、マックスは戻ってきてセパルトゥラとのツアーを続けた。ウェルズの死から数か月後、バンドはマックスと会い、マネージャーのグロリア・ブジノウスキー(マックスの妻でダナの母親)を解雇し、新しいマネージャーを探したいと告げた。その理由は、ブジノウスキーがマックスだけを優遇し、他のメンバーをないがしろにしていたからだった。ウェルズの死をまだ受け入れられずにいたマックスは裏切られたと感じ、バンドを脱退した。[ 50 ]カヴァレラのセパルトゥラでの最後の公演は、1996年12月16日にイギリスのブリクストン・アカデミーで行われた。 [ 73 ]マックスのセパルトゥラからの離脱は1997年1月に公表され、バンドの残りのメンバーとの意見の相違と、彼らがブイノフスキとのマネジメント契約の更新を拒否したことが要因として挙げられた。[ 74 ]
昔、セパルトゥラを始めたのは僕だ。学校のノートにバンド名を書いていたものだ。今僕が経験していることは、まるで自分の息子が死んでいくのを見ているようなものだ。毎日泣いている。傷つき、悲しみ、怒りを感じる。まるで自分の半分が死んでしまったかのようだ。

カヴァレラの脱退後、残りのメンバーは8か月間3人編成のままで、キッサーがボーカルを務める新曲に取り組んだ。[ 76 ] 1997年11月、バンドは新しいボーカリストを探していると発表した。[ 77 ]オーディションを受けたのは、テスタメントのチャック・ビリー、マシン・ヘッドとバイオレンスのフィル・デメル、モルゴスのマーク・グリュー、メラウダーのホルヘ・ロサド、そして当時無名だった歌手のジェイソン・“ゴング”・ジョーンズなどだった。[ 78 ] [ 79 ]アメリカ人ミュージシャンのデリック・グリーンが新しいフロントマンに選ばれた。[ 76 ]セパルトゥラは1998年2月、ブラジルのリハーサルスペースで、グリーンを迎えて初めてファンクラブのメンバー数名の前でライブを行った。[ 76 ]バンドは1998年7月8日、ロサンゼルスのハウス・オブ・ブルースで「トゥループス・オブ・ドゥーム」という偽名で初めて公開ライブを行い、ヒューマン・ウェイスト・プロジェクト、トゥーラ・サタナ、スパインシャンクがサポートを務めた。[ 80 ]新ラインナップでの最初のアルバムは1998年10月にリリースされた『アゲインスト』だった。このアルバムは批評的にも商業的にも以前のアルバムほど成功せず、マックス・カヴァレラの当時新進気鋭のバンド、ソウルフライのセルフタイトルデビューアルバムよりもかなり少ない枚数しか売れなかった。[ 50 ] [ 81 ] AllMusic は回顧レビューでこのアルバムに 5 点満点中 3 点を与え、「昔のセパルトゥラの輝きが十分に感じられ、これから素晴らしいことが起こることを示唆している」と述べている。
セパルトゥラの8枚目のアルバム『Nation』(2001年)は売れ行きが悪かった。ロードランナー・レコードとの最後のアルバムとなった。AllMusicはこのアルバムに5つ星中3つ星を与え、「グリーンが荒々しく情熱的なトラックで声帯を擦りながら歌っているとき、彼は『一つの国家、セパルネーション』以上のことを歌っている。彼はもっと大きな何か、叫んで戦う価値のある何かを示唆している」と評した。インタビューでデリック・グリーンは「すべての曲はこの国家を築くという考えに関連している。我々には独自の旗、独自の国歌があるだろう」と語った。[ 82 ]マックス・カヴァレラがセパルトゥラで最後に行ったライブショー『Under a Pale Grey Sky』は、2002年にロードランナー・レコードからライブアルバムとしてリリースされた。
カバーEP『Revolusongs』 (2002年)を録音した後、バンドは2003年に9枚目のスタジオアルバム『Roorback 』をリリースした。前作よりも批評家からの評価は高かったものの、売上は低迷した。これはSPV Recordsからの最初のアルバムだった。AllMusicはこのアルバムに5つ星中4つ星を与え、「グリーンとセパルトゥラの組み合わせについてまだ疑問が残っているなら、2003年の素晴らしい『Roorback』はそれを完全に払拭するはずだ。グリーンはアルバム全体を通して情熱的で集中力があり 、一歩先を行くことに躊躇せず 、作曲も一貫して力強い」と評した。[ 83 ] 2005年、バンドは毎年恒例のドバイ・デザート・ロック・フェスティバルに出演した。同年11月、ライブ2枚組DVD /2枚組CD『Live in São Paulo』がリリースされた。これはバンド初の公式ライブアルバムだった。

セパルトゥラの10枚目のスタジオアルバム『Dante XXI』は、2006年3月14日にリリースされた。ダンテ・アリギエーリの『神曲』を題材にしたコンセプトアルバムである。「Convicted in Life」と「Ostia」のミュージックビデオが公開された。AllMusicはこのアルバムに5点満点中3.5点を与え、「全体的に見て、『Dante XXI』はグリーンがボーカルを務めるセパルトゥラの作品の中でも間違いなく最も優れた作品の一つである」と評した。[ 84 ]
2007年のRevolver誌のインタビューで、マックス・カヴァレラは、10年近く続いた確執の末に最近和解したイゴールと共に、オリジナル・セパルトゥラ・ラインナップで再結成すると述べた。再結成したラインナップが2007年のオズフェストのメインステージで演奏するという噂もあった。しかし、キッサーは再結成はないと明言した。[ 85 ]代わりに、イゴール・カヴァレラは『Dante XXI』のリリース後にセパルトゥラを脱退し、ブラジル人ドラマーのジャン・ドラベラが後任となり、バンドはオリジナル・メンバーを失った。セパルトゥラを脱退後、イゴールとマックスはカヴァレラ・コンスピラシーを結成した。
セパルトゥラは、2008年11月13日に開催されたラテン・グラミー賞の特別ゲストとして出演した。彼らは「イパネマの娘」のカバーと、アルバム「A-Lex 」からの「We've Lost You」を演奏した。[ 86 ]第9回ラテン・グラミー賞授賞式は、テキサス州ヒューストンのトヨタセンターで開催され、ユニビジョンで放送された。[ 87 ]セパルトゥラは、2008年にブラジル全土で放映されたフォルクスワーゲン自動車のCMの成功した広告キャンペーンにも出演した。そのCMでは、「こんなセパルトゥラを見たのは初めてだ。こんなセダンも初めてだ」と言っている。[ 88 ]フォルクスワーゲンのテレビCMでは、セパルトゥラがヘヴィメタルスタイルとは対照的にボサノヴァを演奏し、「こんなものは見たことがない。新しいVoyageのような車も見たことがない」と言っている。
セパルトゥラは2009年1月26日にA-Lexをリリースした。これは、バンドのデビューアルバムから唯一残っているベーシストのパウロ・ジュニアを含め、カヴァレラ兄弟のどちらも参加していないセパルトゥラ初のアルバムだった。A -Lexは、小説『時計じかけのオレンジ』に基づいたコンセプトアルバムである。このアルバムはブラジルのサンパウロにあるトラマ・スタジオで録音され、スタンリー・ソアレスがプロデュースした。AllMusicはこのアルバムに5つ星中4つ星を与え、「メンバーの変更はバンドに非常に悪い影響を与える可能性があるが、セパルトゥラは何年もその活力を維持してきた。そしてその活力は素晴らしいA-Lexで健在だ」と評した。[ 89 ]同年、アンドレアス・キッサーは「醤油漬けシュラスコ」のレシピをHellbent for Cooking: The Heavy Metal Cookbookに寄稿し、肉は「ミディアムレア」が好みだと述べている。[ 90 ]セパルトゥラは2010年1月30日と31日にサンパウロのモルンビ・スタジアムでメタリカのサポートを務めた。2回のコンサートには10万人が参加した。[ 91 ]バンドは2010年にコンサートDVDを撮影した。[ 92 ]セパルトゥラは2010年4月27日にイスタンブールのキュチュクチフトリク公園で演奏した。2010年8月8日にはフォークストーン近郊のヘヴィ・ミュージック・フェスティバルで演奏した。
2010年7月6日、セパルトゥラはニュークリア・ブラスト・レコードと契約し、2011年に同レーベルから初のアルバムをリリースすると発表された。 [ 93 ]バンドはクラシック・ラインナップの再結成はないと明言した。[ 94 ] 2010年末までに、バンドは新曲の制作を開始し、プロデューサーのロイ・Zと共に12枚目のアルバムをレコーディングするためにスタジオに入った。[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] 2011年3月1日、セパルトゥラはアルバム『カイロス』のレコーディングを完了し、2011年6月にリリースした。[ 98 ]
このアルバムには、Ministryの「Just One Fix」とThe Prodigyの「Firestarter」のカバーバージョンが収録されており、様々な特別版リリースのボーナストラックとして入手可能です。[ 99 ] SepulturaはKairos World TourとWacken Open Air 2011で演奏しました。ドラマーのJean Dolabellaがバンドを脱退し、 2011年11月にEloy Casagrandeが後任となりました。彼は以前GloriaとAndre Matosのソロバンドで演奏していました。2011年11月と12月、SepulturaはExodus、Destruction、Heathen、Mortal Sinなどのスラッシュメタルバンドと共にThrashfest Classicsツアーに参加しました。
2012年5月、ギタリストのアンドレアス・キッサーはMetal Undergroundに対し、セパルトゥラはまもなく「エロイと何か新しいことに取り組み始める」予定であり、「来年初めに新しい音楽の準備ができるかどうか」検討していると語った。[ 100 ] 2012年8月10日にイギリスのブラッドストック・オープン・エアで行われたインタビューで、キッサーはセパルトゥラがフランスのパーカッション・グループ、レ・タンブール・デュ・ブロンクスとライブDVDを撮影することを明らかにした。また、バンドは次のアルバムに向けて「すでに新しいアイデアを考えている」こと、そして2013年には「何か新しいことが始まる」ことも明らかにした。[ 101 ]
2012年12月10日、セパルトゥラのアルバム『ルーツ』をプロデュースしたプロデューサーのロス・ロビンソンは、「ああ、言い忘れてた…アンドレアスと話した。決まった。俺のビジョンは『ルーツ』だ」とツイートし、バンドの次のアルバムをプロデュースすることを示唆した。これは後に確認され、スティーブ・エヴェッツが共同プロデュースすることも発表された。[ 102 ]オリジナル・スレイヤーのドラマー、デイヴ・ロンバルドがアルバムにゲスト参加した。[ 103 ]
2013年1月25日、著者ジェイソン・コロレンコが『Relentless – 30 Years of Sepultura』を執筆中であることが発表された。プレスリリースでは、この本は「バンドの30年にわたる全キャリアを網羅する唯一の書籍伝記」と説明されている。『Relentless』は2014年10月8日にポーランドで『Brazylijska Furia』というタイトルで出版され、英語版は2014年12月4日にRocket 88から出版された。[ 104 ]ブラジル版は『Relentless – 30 Anos de Sepultura』というタイトルで、2015年初頭にBenviraから出版される予定だった。[ 105 ]『Relentless』のフランス語版は2015年10月19日にフランスで出版された。[ 106 ]
2013年7月19日、バンドの13枚目のアルバムのタイトルが「頭と手の仲介者は心でなければならない」であることが発表された。2013年9月、彼らはブラジルのロック/ MPBアーティストであるゼ・ラマーリョと共にロック・イン・リオで演奏した。このラインナップは、両アーティストの名前を組み合わせた「ゼプルトゥーラ」と名付けられた。[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
『The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart』のプロモーションのため2年以上ツアーを行った後、[ 111 ]セパルトゥラは2016年半ばにスタジオに入り、イェンス・ボグレンをプロデューサーに迎えて14枚目のスタジオアルバムのレコーディングを開始した。[ 112 ]その結果完成したアルバム『Machine Messiah』は2017年1月13日にリリースされた。[ 113 ]セパルトゥラはこのアルバムをプロモーションするため、 2017年2月~3月にヨーロッパで行われたクリーターの『 Gods of Violence』ツアーのサポートを含む一連のワールドツアーを行った。 [ 114 ]また、2017年4月~5月にはプロングと共に、北米で行われたテスタメントの『Brotherhood of the Snake』ツアーのサポートも行った。[ 115 ]バンドは2018年2月~3月にオブスキュラ、ゴートホア、フィット・フォー・アン・オートプシーと共にヨーロッパツアーを行い、[ 116 ] 5月にはデス・エンジェルと共にオーストラリアツアーを行った。[ 117 ]
セパルトゥラ初の公式ドキュメンタリー『セパルトゥラ・エンデュランス』は2017年5月に初公開され、6月17日に公開された。[ 118 ]マックスとイゴールはドキュメンタリー映画のインタビューを拒否し、バンドの初期の音源の使用も拒否した。[ 119 ]
2018年8月のヴァッケン・オープン・エアでのインタビューで、キッサーはセパルトゥラが15枚目のスタジオ・アルバムの作曲プロセスを開始したことを認め、[ 120 ]その月の後半には、2020年より前にリリースされることはないだろうと述べた。[ 121 ]バンドは2019年8月に再びプロデューサーのボグレンと共にアルバムのレコーディングを開始し、暫定的に2020年2月にリリースする予定だった。[ 122 ]
2019年10月、ロック・イン・リオ8でのパフォーマンス中に、バンドは15枚目のスタジオ・アルバム『Quadra』のタイトルを発表し、ジャケットを公開した。リード・シングル「Isolation」を初披露し、アルバムのオープニング・トラックにもなった。[ 123 ] [ 124 ] 11月8日、彼らは「Isolation」のスタジオ・バージョンをリリースし、『Quadra』が2020年2月7日にリリースされることを発表した。 [ 125 ] COVID-19パンデミックのため、セパルトゥラは『Quadra』のリリース後2年以上、ツアーやライブを行うことができなかった。 2022年2月12日、リオデジャネイロのシルコ・ヴォアドールで2年ぶりのライブを行った。 [ 126 ]バンドは、セイクリッド・ライヒ、クロウバー、アート・オブ・ショックと共に北米ツアー、セイクリッド・ライヒ、クロウバーと共にヨーロッパツアーを行い、『 Quadra 』をプロモーションした。 COVID-19の影響で、ツアーはそれぞれ2020年3月と4月から2年後、2021年秋から1年後に延期された。[ 127 ]アメリカツアーの最後の3公演では、脚の怪我で演奏できなかったエロイ・カサグランデの代わりに、アングラのドラマー、ブルーノ・バルベルデが代役を務めた。 [ 128 ]「家族の緊急事態」のため、2022年夏のヨーロッパツアーでは、キッサーは一時的にプロジェクト46のジャン・パットンに交代した。[ 129 ]この「家族の緊急事態」の理由は、キッサーの妻パトリシアが大腸がんと闘病していたためである。彼女は7月3日に亡くなった。[ 130 ]バンドは2023年春、北米でクリエイターと共同ヘッドライナーを務め、デス・エンジェルとスピリットワールドがサポートアクトとして出演したクラッシュ・オブ・ザ・タイタンズツアーを行った。[ 131 ]
セパルトゥラは2021年8月13日に隔離期間中にコラボレーション・アルバム『 SepulQuarta』をリリースした。このアルバムにはメガデス、テスタメント、アンスラックス、システム・オブ・ア・ダウン、トリヴィアム、セイクリッド・ライヒのメンバーが参加している。[ 132 ] [ 133 ]
2022年7月のインタビューで、フロントマンのデリック・グリーンは、セパルトゥラがクアドラ・ツアー終了後、早くても2024年に次のスタジオ・アルバムの制作を開始すると明言した。[ 134 ]キッサーは、バンドが少なくとも2025年以前、あるいは「数年間」は別のスタジオ・アルバムをリリースする予定はないと示唆した。[ 135 ] [ 136 ]

2023年8月、キッサーは、セパルトゥラが2024年にマックスとイゴール・カヴァレラを含まない「特別なツアー」[ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]とライブアルバム[ 142 ] [ 143 ]で40周年を祝うことを明らかにした。
2023年12月8日、セパルトゥラは結成40周年を記念して2024年に「Celebrating Life Through Death」と題したフェアウェルツアーを開始すると発表した。[ 1 ]ツアーは18ヶ月間続く予定だったが、キッサーは後にツアーは2026年後半頃に終了すると述べた。[ 2 ] [ 3 ] [ 144 ] [ 145 ]バンドが「このフェアウェルツアーで意識的に計画された死によって去る」ことについて尋ねられたキッサーは、「40周年を含め、いくつかの要因があった。パンデミックを生き延びたことで新たな視点が得られ、2年前に妻が癌で亡くなった。死が人生に新たな可能性をもたらすことに気づかされた。今を生きろ、明日はないかもしれない」と説明した。[ 146 ]ツアーの最初の公演は2024年3月1日にベロオリゾンテのアリーナホールで行われた。 [ 40 ]
キッサーは、最後のショーのためにバンドの元メンバー(カヴァレラ兄弟を含む)と再結成することに前向きだと述べている。[ 147 ] [ 148 ]当初はセパルトゥラとの再結成に前向きだったマックス・カヴァレラは、2024年7月のMetal Injectionとのインタビューでその可能性を否定し、「時間が経つにつれて、セパルトゥラと再結成する必要はないと感じるようになった。前に言ったように、本当の再結成は私とイゴールの間のことであり、私はそれをやった。今私たちがやっていることは純粋に魔法のようで素晴らしい。もしセパルトゥラの再結成をすることになったら、カヴァレラ兄弟の活動には戻れないようなものだと理解しなければならない。それはあまり意味がないだろう」と説明した。 [ 149 ]
フェアウェルツアー開始の3日前、カサグランデが2024年2月6日にバンドを脱退し、「別のプロジェクト」に参加することが発表された[ 150 ]。後にそのプロジェクトはスリップノットであることが明らかになった[ 151 ] 。彼は後に、セパルトゥラを脱退した理由の1つは「33歳でドラムを演奏するのをやめたくなかった」からだと述べている[ 144 ]。カサグランデの後任には、元スーサイダル・テンデンシーズのドラマー、グレイソン・ネクルートマンが就任した[ 150 ] [ 152 ] 。
2024年11月、キッサーはセパルトゥラが4曲の新曲を収録したEPをリリースすると明かした。[ 146 ] 2025年8月、パウロ・ジュニアはバンドが「グレイソンと新しいレコーディングを行った」と確認し、キッサーは同月にEPが2026年にリリースされると発表した。[ 153 ] [ 154 ] 2026年1月、EPのタイトルが「The Cloud of Unknowing 」であることが明らかになった。[ 155 ] 4月24日にリリースされた。[ 41 ]
2026年4月、キッサーは「Celebrating Life Through Deathツアー終了後、セパルトゥラの今後の公演の可能性は常に開かれている」と述べた。バンドメンバーの今後の計画について、彼は「(引退が)永久的なものになるのか、それとも戻ってくるのかは関係ない。重要なのは、今ここで止めるということだ。休息が必要なんだ。なぜなら、私たちはすべてをそれに合わせて計画しているからだ。時間が必要なんだ。別の方向を見る時間が必要なんだ」と語った。[ 156 ]バンドの最後の公演は、2026年11月7日にサンパウロのメルカド・リブレ・アリーナ・パカエンブで行われる予定である。[ 157 ]
セパルトゥラは、イエス、ラッシュ、クイーン、キッス、ブラック・サバス、ジューダス・プリースト、モーターヘッド、アイアン・メイデン、スコーピオンズ、ヴェノム、セルティック・フロスト、ツイステッド・シスター、トライアンフ、ホワイトスネイク、コロージョン・オブ・コンフォーミティなどのロック、ヘヴィメタル、ハードロックバンド、メタリカ、スレイヤー、メガデス、エクソダス、オーバーキル、テスタメント、アンスラックス、クリエイター、ソドム、デストラクション、サクリファイスなどのスラッシュメタルバンド、ポゼスト、デスなどのデスメタルバンドから影響を受けている。彼らはまた、ラモーンズ、セックス・ピストルズ、テルヴェート・ケーデット、ラタス、ブラック・フラッグ、デッド・ケネディーズ、カオス、ディスチャージ、ストームトルーパーズ・オブ・デス、アメビックス、シック・オブ・イット・オール、アグノスティック・フロント、クロ・マグス、ゴリラ・ビスケッツ、ニュー・モデル・アーミーなどのパンクバンドや、初期のU2からも影響を受けた。[ 21 ] [ 50 ] [ 158 ]キッサーは「スレイヤーがいなければ、セパルトゥラは決して存在しなかっただろう」と断言している。[ 159 ]
セパルトゥラの音楽は、幅広いヘヴィメタルの音楽スタイルに及んでいる。このバンドは主にスラッシュメタルとデスメタルと評されており、[ 7 ] [ 160 ]後者のジャンルの主要な発明者の1つと考えられている。[ 161 ]このバンドが分類されているもう1つのジャンルはグルーヴメタルである。[ 162 ] [ 163 ]バンドは後にハードコアパンク、インダストリアル、[ 12 ]オルタナティブメタル、[ 12 ] [ 164 ]プログレッシブ、[ 10 ] [ 11 ]ワールドミュージック、[ 12 ] [ 162 ] [ 163 ]ニューメタル[ 6 ]など、他のジャンルも試した。彼らの最初のEP 「Bestial Devastation」とデビューアルバム「Morbid Visions」は、ヴェノムやセルティックフロストなどの第一世代ブラックメタルバンドの影響を受けており、両方のリリースはブラックンドデスメタルと呼ばれている。セパルトゥラは『Schizophrenia』からスラッシュメタルに重点を置くようになり、『Beneath the Remains』と『Arise』では、最初の2枚のアルバムのブラックメタルサウンドから離れ、テクニカルでプログレッシブなデスラッシュサウンドに傾倒していった。[ 8 ] [ 165 ] [ 166 ]『Chaos AD』では、バンドのスラッシュとデスメタルの影響の多くを捨て、インダストリアルミュージック、グルーヴメタル、ハードコアパンクの影響を受けた実験的なサウンドを採用した。[ 12 ] [ 65 ]
セパルトゥラのメタルスタイルには、特に『Roots』において、ラテン音楽、サンバ、ブラジルのフォーク音楽や部族音楽の要素が取り入れられている。このアルバムは、マトグロッソの先住民族シャバンテ族と一部レコーディングされ、コラボレーションからインスピレーションを得たパーカッション、リズム、チャント、歌詞のテーマが取り入れられている。[ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]『Roots』は『Chaos AD』と同じグルーヴメタル路線を踏襲しているが、コーンやデフトーンズなどのバンドに影響を受けたニューメタルへのセパルトゥラの最初の挑戦となった。[ 170 ] [ 171 ]『Dante XXI』以降、バンドはそれまでの4枚のアルバムのニューメタルサウンドを捨て、スラッシュメタルやデスメタルに回帰したが、グルーヴメタルやプログレッシブメタルの要素は残している。[ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 10 ] [ 11 ]
セパルトゥラは、 Loudwireのローリン・シャフナーによって、コーン、パンテラ、トゥールとともに、1990年代のヘヴィメタルの「ビッグ4」の1つとして挙げられている。[ 175 ] 2025年には、Screen Rantのザフラ・ヒューゼリッドが、同バンドを「ビッグ4ではなかった最高のスラッシュメタルバンド10選」に挙げている。[ 176 ]
2016年にマックスとイゴール・カヴァレラの回顧ツアー「Return to Roots」(アルバム発売20周年記念)に関する記事でバンドのキャリアを振り返り、ナッシュビル・シーンの寄稿者サビー・レイエス=クルカルニは、「 Chaos AD以前は、メタルの圧倒的大多数が『白人』的な雰囲気を持っていた。セパルトゥラはそれを永遠に変えた。そして『Roots』でバンドはさらに一歩進み、ジャズが何十年も前からそうしてきたように、このジャンルはあらゆる文化の土着的なスタイルを受け入れることができると断言した」と述べている。[ 177 ]同年、Loudwireのスタッフは彼らを史上最高のメタルバンド41位に選出した。[ 178 ]
MTVはセパルトゥラを史上最も成功したブラジルのヘヴィメタルバンドであり、「おそらく90年代で最も重要なヘヴィメタルバンド」と評した。[ 50 ] 1992年、ギターワールドのダニエル・B・レヴィンは、「スラッシュが国際語であることを証明しているのは、彼らの故郷ブラジルの美しさと腐敗から生まれたセパルトゥラだ」と書き、彼らを「暴力、腐敗、疎外、社会の衰退について書くのに他に類を見ない適任のバンド」と評した。[ 179 ] 1993年、フェニックス・ニュータイムズのロバート・ベアードは、バンドが「マシンガン・テンポの狂乱」を演奏し、メンバーは「組織宗教と抑圧的な政府を攻撃するのが大好きだ」と書いた。[ 45 ]
多くのバンドがセパルトゥラを自分たちの音楽に影響を与えた、あるいはインスピレーションを与えたバンドとして挙げており、その中にはコーン[180]、リンプ・ビズキット[ 181 ] 、 スリップノット[ 182 ] 、パンテラ[ 183 ] 、マシン・ヘッド[ 184 ] 、キャニバル・コープス[ 185 ]、ヘイトブリード、エイリアン・ウェポナリー、クリシウン、ゴジラ、シバルバ、ヴェイン、トキシック・ホロコースト、コード・オレンジ、プーヤ、ネイルズ[ 186 ]、キティ[ 187 ]、チルドレン・オブ・ボドム[ 188 ] [ 189 ] 、パワー・トリップ[ 190 ]、アトレイユ[ 191 ]、イーヴィル[ 192 ]、ハヴォック[ 193 ]、ペスティレンス[ 194]などが含まれる。]呪文、[ 195 ]墓、[ 196 ]エクトモルフ、[ 197 ]およびタプルート。[ 198 ]
現在
Chaos AD は
、それまでのゴールドディスク獲得レコードの中でデスメタルに最も近い作品であり、
Sepultura のサウンドを粗削りなメタリックなループへと削ぎ落とした。この CD は 50 万枚を売り上げ、Pantera と共に、1990 年代の次世代の音楽通にインスピレーションを与えた、ストリート感覚にあふれたデスメタル由来のグルーヴメタルを確立した。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)