Loading article…
| 獣のような破壊 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| EP作成者 | ||||
| リリース | 1985年12月1日 | |||
| 記録済み | 1985年8月 | |||
| スタジオ | JG Estudio (ブラジル、ベロオリゾンテ) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 15 : 37 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | セパルトゥラ | |||
| セパルトゥラの年表 | ||||
| ||||
Bestial Devastationは、ブラジルの ヘビーメタルバンドSepulturaが1985 年にCogumelo RecordsからリリースしたEP です。これは彼らの最初の公式リリースであり、もともとは Overdose の Século XX とのスプリットアルバムとして登場しました。EP の曲は後にMorbid Visionsの CD バージョンのボーナストラックとしてリリースされました。
このEPは、Morbid Visionsとともに、2023年にマックスとイゴール・カヴァレラのCavalera ConspiracyによってCavalera名義で再録音された。[3]
制作価値
セパルトゥラは全体的に資金不足だったため、 『ベスティアル・デヴァステーション』で使用された楽器のほとんどは友人や知人から借りたものである。[4]
オープニングトラック「The Curse」のボーカルはバンドの友人が担当した。Igor Cavaleraによると:
覚えているのは、友人の一人が来てイントロ（「The Curse」）の声を担当したことです。彼はエフェクトなしであの声を出したので、ある意味ゲップをするような感じでした。面白かったので、スタジオに来てもらってやってもらいました。彼の名前すら覚えていません！[5]
バンドはレコーディング中にプロデューサーと争ったようだ。インタビューでイゴール・カヴァレラは「彼はミックスですべてをきれいにしたかったので、バンドの音はこうだと示すためにヴェノムのレコードを聴かせなければならなかった」と語っている。[6]
概要
最終的にBestial Devastation EPとなる曲をレコーディングする数か月前に、バンドは歌詞をポルトガル語から英語に変更することを決定しました。バンドのメンバーは誰もポルトガル語の書き方や話し方がわからなかったので、友人の Lino に歌詞の翻訳を依頼しました。Lino の粗雑な翻訳スキルの例は、曲「Antichrist」の詩の 1 つに見ることができます。
教会は破壊され、
十字架は砕かれるだろう。
彼は
死を支配するかのように冒涜的に笑っている。[7]
カバーアート
表紙は、バンドChakalの元ベーシスト、セルジオ・「デストロイヤー」・オリヴェイラ（別名「アルジャリーニャ」）による60cm×60cmの油絵である。[8] [9]この絵は白いキャンバスに赤と黒のみを使用している。描かれた悪魔は、ボリス・ヴァレーホのコナン・ザ・バーバリアンの絵画に強く影響を受けている。この表紙は、ほとんど同じ要素を含む、ズビグニエフ・M・ビエラクによる アルバム『ゴースト』の表紙アートで再考されている。
受付
Bestial Devastationは、OverdoseのSéculo XX EPと同時に1985年12月にリリースされました。 [11]その後数か月で8,000枚を売り上げました。[12] Sepulturaの驚くべき成功は、1985年1月にリオデジャネイロで開催された第1回Rock in Rioに一部起因していました。この音楽フェスティバルのラインナップには、Whitesnake、AC/DC、Iron Maiden、Queen、Ozzy Osbourne、The Scorpionsが含まれ、ブラジルのハードロック/ヘビーメタルブームのきっかけとなりました。 [13]
このEPは、1997年にロードランナー・レコードからモービッド・ヴィジョンズとの1枚のCDで再発された。この再発盤には、バンドの最初のスタジオ録音である曲「ネクロマンサー」のデモ版と、カオスADツアーの「アンチクライスト」のライブ版（「アンチコップ」として書き直された）が含まれていた。
トラックリスト
- 獣のような破壊
すべてのトラックは、特に記載がない限り、Max "Possessed"、Jairo "Tormentor"、Paulo "Destructor"によって書かれています。
- セキュロXX
すべてのトラックはOverdoseによって書かれた
クレジット
セパルトゥラ
- マックス・"ポゼスト"・カヴァレラ–ボーカル、リズムギター
- Jairo "Tormentor" Guedz –リードギター、ベース（クレジットなし）
- パウロ・「デストラクタ」・ジュニア– ベース（クレジットされているが演奏はしていない）
- Igor "Skullcrusher" Cavalera –ドラム、パーカッション
追加メモ
- 1985年8月にブラジルのベロオリゾンテにあるJGスタジオで2日間かけて8曲を録音、ミックスしました。
- プロデュース：セパルトゥラ
- 裏表紙の写真：Vânia Cavalera
- ロードランナー・レコードのリリース用に、米国ニューヨーク州フランクフォード/ウェインのマイケル・サースフィールドによってリマスターされた。
注記
- ^ ab 「レビュー:『Cavalera: Bestial Devastation』」。Sea of Tranquility。2024年6月28日。 2024年6月28日閲覧。
- ^ Avelar, Idelber (2011)。「Otherwise National: Locality and Power in the Art of Sepultura」。Wallach, Jeremy、Berger, Harris M.、Greene, Paul D. (eds.)。Metal Rules the Globe: Heavy Metal Music Around the World。Duke University Press。p . 139。ISBN 978-0-8223-4733-0。
- ^ 「カヴァレラ、ニュークリア・ブラストに参加後、『ベスティアル・デヴァステイション』と『モービッド・ヴィジョンズ』を再レコーディング」2023年4月14日。
- ^ Barcinski & Gomes (1999)、31 ページ。
- ^ Sepultura、Morbid Visions / Bestial Devastation再発ライナーノーツ（1997年）。
- ^ 上記の通り。
- ^ Barcinski & Gomes (1999)、29 & 30 ページ。
- ^ “PAPO METAL #12⚡️ セルジオ「デストロイヤー」 (Chakal, ilustrador da capa do "Bestial")" (ポルトガル語). MGメタルウォリアーズ。 2020年8月28日。
- ^ 「Storyteller - Sepultura アルバムカバー (Bestial Devastation、Morbid Visions & Schizophrenia)」。Sepultura。2020年7月1日。
- ^ リバダビア、エドゥアルド。 「病的なヴィジョン/獣の惨状 - セパルトゥラ」。オールミュージック。 2005 年 5 月 11 日に取得。
- ^ Barcinski & Gomes (1999)、32 ページ。
- ^ Barcinski & Gomes (1999)、34 ページ。
- ^ Barcinski & Gomes (1999)、25 ページ。
参考文献
- バルシンスキー、アンドレ、ゴメス、シルビオ (1999)。Sepultura: 戸田と歴史。サンパウロ: エド。 34.ISBN 85-7326-156-0
- セパルトゥラ (1986)。Morbid Visions。[CD]。ニューヨーク、NY: Roadrunner Records。セパルトゥラ・リマスターズ (1997)。