ネグレンセス

ネグレンセス

総人口
3 948 240 [1] (西ネグロス州、東ネグロス州、シキホール島のみ)
人口の多い地域
フィリピン 本土： 西ネグロス州、東ネグロス州、シキホール 人口の多いその他の地域： ソクスクサルゲン、ミンダナオ島北部、ダバオ地域、マニラ首都圏  アメリカカナダオーストラリアイタリアイスラエルアラブ首長国連邦
言語
先住民族 ヒリガイノン語、セブアノ語、カロラン語、マガハト語、カラヤ語 非先住民 英語、タガログ語、スペイン語、福建語
宗教
キリスト教（主にカトリック）、ダヤウィズム、無宗教
関連民族
ヒリガイノン人、カラヤ人、セブアノ人、ボホラノス人、アティ人、パンパンガン人

ネグレンセ族( / n ə ˈ ɡ r ɛ n s eɪ / ;ヒリガイノン語とセブアノ語の発音: [nɛˈɡɾɛnsɛ] ) は、フィリピンの西ネグロス州、東ネグロス州、シキホール州の先住民文化集団です。

ネグレンセ（英語：Negrese、ヒリガイノン語およびセブアノ語：NegrosanonまたはBuglasnon ）のアイデンティティは、ネグロス島およびシキホール島の歴史と文化と密接に絡み合っている。シキホール島は1971年までネグロス・オリエンタル島の一部であった。 ^{[2] [3]このアイデンティティは、}スペイン語を話す移民地主（ほとんどがパナイ島、^{[4] [5] [6]} セブ島、ボホール島出身だがそれらに限定されない）とその家族が、民族や言語ではなく土地に結びついた独立した共通のアイデンティティを発展させ、強化し始めた19世紀に初めて現れた。 ^{[7] [8] [9]}

ネグロス島はもともと「切り離された」を意味する古いビサヤ語のブグラスと呼ばれていました。この島の元々の原住民は肌の黒いアティ ・ネグリト族で、1565年4月にカスティーリャの征服者たちの遠征隊が現在のイログの町でアティ族と接触した後、島の名前は彼らに由来するようになりました。

ネグロス南部、特にカンドーニには、植民地時代以前のパナイ島からの移民が定住するようになりました。これらはネグレンス高地民（ヒリガイノンおよびセブアノ語：ブキドノン・バグラスノンまたはマガハット）として知られるようになりました。パナイからの移民の第二波が島の北西部に居住するようになりました。彼らは今日パナヤ高地民（ヒリガイノンおよびセブアノ語：ブキドノン パナイノンまたはスルドノン）として知られており、ネグロス島だけでなくパナイ島にも住み続けています。マディヤス連邦は後にパナヤ高地住民の 村とサクップを名目上支配することになる。

1565年4月にカスティーリャ人植民者によって島が発見された後、1573年と1583年にようやく島に恒久的な入植者が住み、ビナルバガンと現在のネグロス・オクシデンタル州のイログ、現在のネグロス・オリエンタル州のドゥマゲテを中心に首都が置かれた。ミゲル・ロペス・デ・レガスピはネグロスをパナイ島のオトン知事の管轄下に置いた。しかし、1734年に島は軍管区となり、イログが最初の首都となった。その後、政府所在地はヒママヤンに移され、 1849年にバコロドが首都となり、イギリスの外交官で実業家のニコラス・ローニーの指揮の下、砂糖産業の幕開けとなった。^[10]リコレク家の宣教活動により、ヒニガラン、バゴー、マラヨ（現在のポンテベドラ）、ママラン（現在のヒママイラン）、サン・エンリケにさらなる入植地ができた。^[11]

1850年代に始まり、ロニーによって大いに奨励されたネグロス島への大量移住^[12]は、ヨーロッパでの砂糖需要の急増によって引き起こされた。^[13] ヨーロッパの需要とフィリピンの供給により、ネグロスはその後100年間、イギリスが支配する世界経済地図上にしっかりと位置づけられることになった。 ^{[12] [10]}大量移住はイロイロを拠点とする地主によって開拓されたが、島の山岳地帯のため、入植者にとっては反対側の海岸地域に定住する方が現実的だった。その結果、西半分はヒリガイノン語を話す移民が定住し、東半分はセブアノ語を話す移民が定住し、その後フィリピンの他の地域からの移住者はどちらかの言語圏に同化した。 1849年にヒマヤン（第2の首都）とその後のバコロドまでの東部間の移動には、山を3～5日間歩く必要があり、管理が困難になりました。東部に割り当てられた13人のリコレクト派の修道士は、島を分割し、彼らの側をセブの民政政府に割り当てるよう総督に訴えました。

最終的に、1890年1月1日、総督バレリアーノ・ウェイラーは、ネグロス島をバコロドを首都とする西ネグロス州とドゥマゲテを首都とする東ネグロス州に分割する法令を発布した。^{[14] [15]}この分割は言語上の線で行われたのではなく、実際の行政上の目的で行われた。13人の修道士の管轄下にあったものが新しい東ネグロス州を構成し、これにはヒリガイノン語を話すトロング（現在のサンタカタリナ）とトロングヌエボ（現在のバヤワン）の町も含まれていた。セブアノ語を話すサガイ、エスカランテ、サンカルロス（3つとも後に市に転換）、カラトラバは西ネグロス州に留まることを選択した。

スペインの植民地支配に対する武装蜂起は、パパ・イシオのドゥマーン軍とサカダ軍、およびハセンデロ率いる 州軍に分かれ、^[16]両者の関係は緊張していた。^[17]両軍ともマロロス共和国との関係は不安定で、前者はそのダヤウィズムを理由に共和国のイルストラド中核から軽蔑され、後者は共和国から離脱して米国の保護下にあるネグロス共和国を形成した。パパ・イシオは1907年までフィリピン革命を継続し、その年に新設されたフィリピン警察に投降した。^{[18] [19]}彼はマロロス革命家の中で最後に投降した人物として記憶されており、^[20]マロロス共和国よりも長く存続した。

第二次世界大戦後、ミンダナオへの移住が着実に増加し始めた。ネグロス島の家族の土地のほんの一部しか相続できない多くのネグレン人たちは、代わりに政府からの再定住給付金を利用した。ミンダナオへのこの離散は、今度は北ミンダナオとソクサーゲンの高地での砂糖産業の創出を刺激した。南ネグロスのモンティリャ家やズビリ家などの家族も、それぞれ移住先のスルタン・クダラット州とブキドノン州で政治的に目立つ存在となった。^{[21] [22]}ミンダナオ島で離散したネグレン人たちが最も集中している地域は、バレンシア、タクロン、キダパワン、コロナダル、ジェネラル・サントスで、ダバオ、サンボアンガ、カガヤン・デ・オロにも 相当数が居住している。

1972年にフェルディナンド・マルコス大統領が戒厳令を布告し、1980年代にはネグロス島の砂糖産業が崩壊した。これは、数年前にフィリピンの砂糖生産者に米国市場へのアクセスを保証していたローレル・ラングレー協定が失効したためである。この協定により、ネグロス島の主要作物の急激な減少で被った経済的損失から逃れるため、ネグロス人の家族がネグロス島から米国、カナダ、オーストラリアに大挙して移住した。それ以来、米国（ハワイ、カリフォルニア、ニュージャージー、ニューヨーク）とオーストラリア（クイーンズランド、ニューサウスウェールズ）に大規模なディアスポラ人口が形成されている。カナダ、フランス、ドイツ、イスラエル、イタリア、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、英国にも相当数のディアスポラが現れ、海外労働者または永住者 として働き、生活している。

ネグロス島の砂糖産業の崩壊と、その後島を襲った「広範囲にわたる飢餓、失業、テロリズム」は、本土外、つまり国内の他地域や海外にネグレン人が多数存在する原因となっている^{[23] [10]}。ネグレン社会のあらゆる階層が島からの移住に参加した。貧しい サカダやドゥマーンから、マルコスによって国政におけるキングメーカーの役割を剥奪された地主ハセンデロまでである^[23]。この間、ネグロス島での騒乱（悪名高いエスカランテ虐殺を含む）により、島は「一時的に国際メディアで有名になり」、「社会的火山」となった^{[23] 。}ハセンデロの移民の子供たちの多くは、「家族がネグロス島でサトウキビを栽培していることを認めるのが恥ずかしかったことを思い出す」だろう。^[23]島に残った人々の何人かは、過去の財産によって得られた贅沢な生活が「両親や祖父母を怠惰で独りよがりにした」と嘆くことさえあった。^[24] 1990年代、フィデル・ラモス大統領は、保護貿易主義的な砂糖輸入関税の廃止を通じて、ハセンデロの政治的、経済的影響力をさらに弱めた。^[23]暴力的な社会経済的対立は、大幅に減少したものの、^[9]今日までネグレンセ社会を悩ませ続けており、^{[4] [24] [25] [26]}最近の一連の事件は、2017年から2019年にかけての ネグロス人殺害事件である。

2015年から2017年の間、ネグロス島と周辺の島々はネグロス地域という単一の地域単位として統治されていたが、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領と閣僚の同盟者らによってネグロス地域は解体された。^{[27] [28]}

ネグロス島本土に住むネグロス人を悩ませ続けている問題にもかかわらず、^[29]この島は現在、フィリピンにおけるオーガニック食品の生産と観光の中心地となっており、 ^{[30] [31]植民地時代の}単一作物経済から持続可能な食料システムに基づく経済への移行を目指している。 2005年、ネグロス・オクシデンタル州政府とネグロス・オリエンタル州政府は共同で、この島を国内初の遺伝子組み換え作物不使用地域と宣言した。 ^[32]他の州や独立行政都市も徐々にこれに倣い、農薬の使用や遺伝子組み換え作物の持ち込み、またはその両方を禁止するようになった。 ^[32]

ネグロス島への移住とネグロス島内での移住は、特にスペイン統治後期から米国植民地時代にかけての富を求めた数十年間に起こったもので、人々、文化、言語の独特な融合を生み出した。西ネグロス人を含む北西半分はヒリガイノン語話者が多数派であり、^[33]東ネグロス人を含む南東半分はセブアノ語話者が多数派である。^[34]先住民族のマガハット族とアティ族の子孫はマガハット語を話すが、これは植民地時代にイロイロ州とアンティケ州から移住した人々との交流や婚姻の結果、ヒリガイノン語とカライア語の影響を強く受けている。一方、パナヤ高地人の子孫はスロッド語を話す。カロラン語は、先住民族のカロラン人の子孫によってカバンカランで今も話されている。^[12]シキホール島ではセブアノ語が主流です。

ネグレン人の大多数はキリスト教徒であり、大多数はカトリック教徒であるが、正教会やプロテスタントの信者もいる。中国系のネグレン人は仏教か道教、あるいはその両方を信仰しているが、^{[35] [36] [37]}キリスト教と並行して信仰していることもある。フィリピンの土着の民間宗教の総称であるダヤウィズムは、今でもかなり人気がある。^{[38] [39] [40]}

ネグレンセの故郷は、住民の料理の腕で知られている。^[41] ピヤヤ（スペイン語：piaya）は黒豆入りの平たいパンで、ナポレオンは特に人気のネグレンセのペストリーである。隣のパナイ島からの移民によってもたらされたが、現在ではネグレンセ料理の象徴ともなっている伝統的な料理や調理法には、バトソイ（スペイン語：bachoy）、ビナコル、イナサル、カンシ（スペイン語：cansí）、さまざまなハトマメ（ヒリガイノン語：kadyos 、マレー語で「豆」を意味する一般的な言葉、 kacangに由来）スープなどがある。^{[42]消費されるアルコール飲料には、}シキホール島で生産されるルンボイワインやネグロス州で生産されるラム酒などがある。[ 43 ^{] [44] [45]}

ネグロス社会は、その発祥のころから、非常に階層化されており、^{[24] [46]}季節労働者のサカダ、定住したドゥマーンの農民、製粉業者、土地所有者のハセンデロに分かれている。これが、製粉業者とハセンデロの激しい対立の原因になることもしばしばあり、^{[24]製粉業者とハセンデロ、}サカダ、さらにはドゥマーンとの間の暴力的な社会経済的対立の根源となっている。^[47]ネグロスを拠点とする砂糖生産者一家と他の地域の砂糖生産者一家との結婚も珍しいことではない。^[48] 1970年代半ばの輸出依存型砂糖産業の崩壊により、受け継がれてきた区別は 徐々に曖昧になったが、 ^[23]完全に消えたわけではない。 ^[49]

以下は、ネグロス州とシキホール島、フィリピン国内のその他の地域、または海外に居住するネグレン人のリストです。この大規模なディアスポラ人口は、20 世紀後半のネグロス州からの移民の波の結果です。

バスケットボール

• フランシス・アルナイス-フィリピンバスケットボール協会のトヨタ・スーパーカローラとジネブラ・サンミゲルで活躍した元バスケットボール選手。
• ノノイ・バクラオ- 現在フィリピンバスケットボール協会のアラスカ・エースでプレーしているプロバスケットボール選手。
• ジェフ・チャン-フィリピンバスケットボール協会のレイン・オア・シャイン・エラスト・ペインターズで現在プレーしているプロバスケットボール選手であり、 2014 FIBA​​ワールドカップのギラス・ピリピナスチームのメンバーです。
• ボイエット・フェルナンデス-フィリピンバスケットボール協会のNLEXロードウォリアーの現ヘッドコーチ。フィリピンバスケットボール協会の元バスケットボール選手。
• レイネル・フグナタン- 現在フィリピンバスケットボール協会のメラルコボルトでプレーしているプロバスケットボール選手。
• ノリ・ロクシン-フィリピンバスケットボール協会のジネブラフランチャイズの元バスケットボール選手。
• ジェームス・ヤップ- 現在フィリピンバスケットボール協会のスターホットショットでプレーしているプロバスケットボール選手。PBA最優秀選手賞を2度受賞し、フィリピン代表チームの元メンバーでもある。
• マーク・イー- 現在フィリピンバスケットボール協会のマヒンドラ・エンフォーサーズでプレーしているプロバスケットボール選手。

ボクシング

• フランシスコ・ギレド- 通称「パンチョ・ビジャ」は、1923 年に世界フライ級チャンピオンシップで優勝した初のアジア人となったフィリピンのプロボクサーであり、一部では史上最も偉大なフライ級ボクサーの 1 人として名声を得ています。
• ドニー・ニエテス- フィリピンのプロボクサー。4階級の世界チャンピオンであり、2007年から2011年までWBOミニフライ級タイトル、2011年から2016年までWBOおよびザ・リング誌ジュニアフライ級タイトル、2017年から2018年までIBFフライ級タイトル、2018年から2019年までWBOジュニアバンタム級タイトルを保持していた。フィリピン人ボクシング世界チャンピオンとしては最長の在位期間を誇る。彼は、同じフィリピン人のマニー・パッキャオやノニト・ドネアとともに、少なくとも4階級で世界タイトルを獲得した最初の3人のアジア人ボクサーの1人だった。
• ジェリー・ペニャロサ- 1989年から2010年まで活躍したフィリピンの元プロボクサー。1997年から1998年までWBCおよびスーパーフライ級のタイトルを保持し、2007年から2009年までWBOバンタム級のタイトルを保持した2階級制覇の世界チャンピオンです。
• ドディー・ボーイ・ペニャロサ- IBF ライトフライ級とフライ級のタイトルを獲得したフィリピンの元プロボクサー。
• オニョク・ベラスコ- 元フィリピンのボクサー、コメディアン、時折俳優としても活躍。48kg級で競技し、1994年のアジア競技大会で金メダル、1996年の夏季オリンピックで銀メダルを獲得した。
• ロエル・ベラスコはフィリピン出身の引退したボクサーです。1980年代後半から1990年代前半にかけてライトフライ級（～48kg）で活躍しました。1992年夏季オリンピックで銅メダルを獲得しました。

フットボール

• マヌエル・アメチャズーラ-スペインのサッカー選手であり、ヨーロッパのサッカーサーキットでプレーした最初のネグレン人。「エル・カピタン」と呼ばれ、1905年から1915年までFCバルセロナでディフェンダーとしてプレーした。
• ジョシュア・ベロヤ-ユナイテッドフットボールリーグのカヤFCのメンバー。フィリピンU-23サッカー代表の元メンバー
• ロバート・カニェド-ユナイテッド・フットボール・リーグのグリーン・アーチャーズ・ユナイテッドのメンバー。
• アリ・ゴー-ユナイテッド・フットボール・リーグのセレス・ラ・サールFCの現ヘッドコーチ。フィリピン代表サッカーチームの元メンバー。
• マーロン・マロ-フィリピンU-23サッカー代表チームのヘッドコーチ。
• タティン・パシラン-ユナイテッド・フットボール・リーグのグリーン・アーチャーズ・ユナイテッドのメンバー。フィリピン代表サッカーチームの元メンバー。
• マーロン・ピニェロ-
• エドゥアルド・サカパニョ-ユナイテッド・フットボール・リーグのセレス・ラ・サールFCのゴールキーパー。フィリピン代表サッカーチーム、またはフィリピン・アスカルズの元メンバー。

以下は、ネグレンセ人の血統または生い立ちを持つ人々のリストです。

• ホセ・マリ・チャン
• ジンジャーコネジェロ
• ジョー・ディヴァンス
• マーク・ハートマン
• ジャヤ
• エルモ・マガロナ
• マクシーン・マガロナ
• 竹製マニャラック
• ライムンド・マラシガン
• ディオメデス・マトゥラン
• マル・ロハス
• レア・サロンガ
• マーティン・ステューブル

• バライ・ネグレンセ
• ネグロス博物館
• ネグロス貿易フェア