バヤワン | |
|---|---|
| バヤワン市 | |
聖トーマス デ ビジャヌエバ教区教会 (上)、バヤワン市庁舎 (下) | |
フラグ シール | |
| ニックネーム: ネグロス・オリエンタル州の農業州都 | |
| 国歌:「イバヤウ・アン・バヤワン」 | |
バヤワンの位置を示す東ネグロス州の地図 | |
![]() バヤワンのインタラクティブマップ | |
バヤワン フィリピン国内の所在地 | |
| 座標:北緯9度22分東経122度48分/北緯9.37度 東経122.8度/ 9.37; 122.8 | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | ネグロス島地域 |
| 州 | ネグロス・オリエンタル |
| 地区 | 第3地区 |
| 設立 | 1872 |
| シティフッド | 2000年12月23日 |
| にちなんで名付けられました | ビサヤ語で「上げる」を意味するバヤウ |
| バランガイ | 28(バランガイを参照) |
| 政府 | |
| • タイプ | サングニアン・パンルンソッド |
| ・市長 | ジョン・“ジャック”・T・レイモンド・ジュニア(NPC) |
| 副市長 | ラスマー・イアン・D・ティジン(NPC) |
| •代表 | ジャニス・デガモ(ラカス) |
| ・市議会 | メンバー
|
| ・有権者 | 85,440人の有権者(2025年) |
| エリア | |
• 合計 | 699.08 km² (269.92平方マイル) |
| 標高 | 225 メートル(738 フィート) |
| 最高 標高 | 1,827 メートル(5,994 フィート) |
| 最低 標高 | 0 メートル(0 フィート) |
| 人口 (2024年国勢調査)[ 3 ] | |
• 合計 | 126,744 |
| • 密度 | 181.30/km² ( 469.57/平方 マイル) |
| ・世帯 | 29,403 |
| 経済 | |
| ・所得階層 | 都市所得階層第1位 |
| ・貧困発生率 | 33.73 |
| •収益 | 16億2500万ペソ(2024年) |
| ・資産 | 65億8000万ペソ(2024年) |
| ・支出 | 7億7950万ペソ(2024年) |
| サービスプロバイダー | |
| • 電気 | ネグロス・オリエンタル第2電力協同組合(NORECO 2) |
| タイムゾーン | UTC+8(太平洋標準時) |
| 郵便番号 | 6221 |
| PSGC | 074606000 |
| IDD:市外局番 | +63 (0)35 |
| 母語 | セブアノ語マガハットタガログ語 |
| Webサイト | www.bayawancity.gov.ph |
バヤワン、正式にはバヤワン市(セブアノ語: Dakbayan sa Bayawan ) は、 フィリピン、東ネグロス州の構成都市です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 126,744 人です。[ 5 ]
バヤワンはかつてニュー・トロンとして知られており、現在の名称になったのは1952年からである。[ 6 ]バヤワンは2000年12月に市制施行された。
この町は、フィリピン語委員会が指定する南ネグロス島の先住民族言語であるミナガハット語が話されている場所である。この言語は、南ネグロス島の人々の文化と芸術にとって不可欠なものである。
司祭と、かつてその地域に住んでいた先住民との間で口論が起きた。町の中心部はかつて「オモド」と呼ばれる丘の上の集落にあり、改宗したばかりの信者たちの宗教的なニーズを満たすために礼拝堂が建てられた。ミサの最中、聖体を掲げていた司祭に先住民の一人が槍を投げつけ、即死させた。
「バヤワン」という名前は、ビサヤ語の「バヤウ」(持ち上げる、高める)に由来し、司祭が死の直前に行った行為を指している。[ 7 ]
スペインの修道士たちが最初に集落を築いたのは1751年のことだった。それから116年後の1868年には、トロング・ヌエボ(バヤワンの旧名)はトロング・ビエホ(現在のサンタ・カタリーナ市)の一部として存在していた。正式にプエブロ(村)として組織されたのは1872年のことだった。
1953年、フィリピン第3議会で承認された共和国法694号により、トロング・ヌエボという名前はバヤワンに変更され、「トロング」という名前は次第に忘れ去られ、後世の人々にも忘れ去られることになった。これによりバヤワンは独立した自治体となった。[ 7 ]
バヤワンは、市制施行に必要なすべての要件を満たした後、 COMELECが定めた住民投票を経て、2000年12月23日に市となった。同市は、「個性的な都市」(国際個性都市協会)およびフィリピンにおける先駆的な「健康都市」(DOH認定)としての特色を誇っている。アジア経営大学院は、2007年の競争力のある都市調査において、同市を「フィリピンで最も住みやすい都市トップ10(小都市部門)」の1つとして認めた。[ 8 ]
バヤワンは、州都ドゥマゲテから102キロメートル(63マイル)、バコロドから183キロメートル(114マイル)、カバンカランから95キロメートル(59マイル)の場所に位置しています。面積69,908ヘクタール(172,750エーカー)の沿岸都市で、州内およびネグロス島全体で最大の面積を誇ります。これは州の面積の13%を占めています。北はマビナイ、南はサンタ・カタリーナ、東はタンジャイ、西はバサイに接しており、北西ではネグロス・オクシデンタル州のカバンカランと境界を接しています。海岸線は東西15キロメートル(9.3マイル)で、沿岸には7つのバランガイがあります。
バヤワン市は3つの開発区域に区分されています。

バヤワンは政治的に 28 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。
カルンボヤンは以前はナンカの拠点でしたが、バラバグ(現在のビジャレアル)はマニヒホンの拠点でした。これらは 1955 年に独立したバリオに転換されました[ 9 ]。
修正コロナス気候分類システム によると、バヤワンには2つの明確な気候季節がある。1月から5月にかけて顕著な乾季と、6月から12月にかけての雨季である。
2024年の国勢調査によると、この都市の人口は126,744人である。
2000年時点で、市の人口101,391人のうち21,814人が都市人口を構成していた。人口密度は1平方キロメートルあたり180人で、国内の他の都市と比較すると管理可能な水準である。
バヤワンの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]


バヤワン市は依然として大部分が農村地帯であり、市域は総面積のわずか2.25%に過ぎません。市は基本的に農業中心であり、経済も農業を基盤としています。農地耕作、畜産、養殖、漁業からの収入が、市の主要な収入源となっています。2000年、市農業局(CAO)の評価によると、農業生産額は23億ペソと評価され、そのうち91.4%が作物生産、7.9%が畜産、0.7%が漁業によるものでした。
概して言えば、市はまだ財政的に自立しておらず、地方歳入は総歳入のわずか12%に過ぎず、残りの88%は市への内部歳入配分(IRA)によるものである(2000年のデータ)。
この都市には、特に農業関連産業や加工業、そして水産物加工業において、数多くの投資機会が存在します。豊富な農業資源と地方自治体による農業開発への取り組みは、飼料工場、パーム油工場、精米工場、トウモロコシ工場、貯蔵施設、その他農業および収穫後処理施設・設備への投資の道を開いています。農業関連産業に加え、特にダウィスやカルンボヤンといった内陸部のバランガイでは、既に貿易市場や競売市場が確立されています。さらに、漁業や養殖業も、特に計画されている漁港の設立において、幅広いビジネスチャンスを提供しています。
投資家にとってのもう一つの有望分野は、交通システムです。バヤワン・カバンカラン道路網の開通に伴い、より多くの交通施設が必要となるでしょう。同市は既に南ネグロスにおける交通拠点として認知されており、道路網の改良によってさらにその地位を高める計画です。
現在、この都市の住民は農業、漁業、貿易、売買などの自営業に従事している。都市には多くの専門職が居住しているが、その多くは雇用機会を求めて移住する。
ピュアゴールド・バヤワンは、市内初のフルサービス型ショッピングモールとして、2019年11月にオープンした。

バヤワンには、州内で最も荒涼とした山地の1つがあります。環境天然資源省(DENR)は、バヤワンの総土地面積の72.7%と27.3%(198.05 km 2)をそれぞれA&D(譲渡可能かつ処分可能)と森林地として分類しています。しかし、最近の土地利用状況の評価によると、総土地面積のわずか17.8%しか森林地として利用されていません。これらのことから、森林地として分類されているはずの土地面積の大部分が耕作され、不適切に利用されていると推測できます。この状況は、奥地の住民の不適切な居住と農業慣行に起因すると考えられます。山間部のバランガイのあらゆる場所で、焼畑農業による分類された森林地の無秩序かつ無監視の転換があり、その後、住民による耕作が行われています。しかし、これらの土地は土地所有権を取得済み、または申請中です。
森林地帯の無秩序な転換と耕作、そして森林被覆の破壊は、雨季における高地と低地の両バランガイ(村)での洪水という長年の問題を引き起こしている。その悪影響には、市内の3つの河川の深刻な堆積、土壌浸食と地滑りによる内陸部の土壌肥沃度の低下などが含まれる。さらに、流域の破壊により、一部の湧水は断続的(乾季には水が流れない)になっている。
衛生的な下水道と固形廃棄物の処理に関して言えば、市内で下水道が整備されているのは都市部のバランガイのみですが、その排水は処理されずに直接河川や海に流れ込んでいます。その他の世帯は、排水処理に裏庭の浄化槽を利用しています。固形廃棄物は、都市部のバランガイで地方自治体によって収集され、バランガイ・バンガの野外ごみ捨て場に投棄されます。今後、市内の開発が進むにつれて固形廃棄物が増加することが見込まれるため、バランガイ・ナンカに新たなごみ捨て場が確保されました。

市の主要なインフラは市街地に集中しているが、農地の灌漑を改善するために農業用ダムが多数建設されている。カバンカラン市への連絡道路は既に完成している。市街地の海岸沿いに続く全長2.5キロメートルの遊歩道は、州内でも有数の長さを誇り、地元の主要な観光スポットとなっている。
2000年時点で、市内には645.23km の道路があり、そのうち6.26%が国道、19.41%が州道、1.79%が市道/街路で、大部分の72.54%がバランガイ道路でした。さらに、道路総延長のうち、コンクリート道路はわずか5.75%、アスファルト道路は2.81%でした。未舗装道路のうち、砂利道はわずか105kmで、残りの75.16%、つまり485kmは土盛り道路でした。これは、特に山間部のバランガイの道路のほとんどが、悪天候時には通行不能になることを意味します。道路状況は奥地の住民に影響を与え、農家は農産物の輸送に非常に高い費用を負担しなければなりません。
市の道路インフラ、特に市街地、カルンボヤン、マンドゥアオをネグロス・オクシデンタル州のカバンカラン市と結ぶ州道の整備は、市の経済活動と社会活動に新たな局面をもたらすと期待されている。マビナイ市、そしてタンジャイ市とバイス市への交通路の整備も、同様に重要な意味を持つ。
市内には、さまざまな河川や小川を渡る通行人用の橋が13本あり、総延長は494.95メートルです。これらの橋のうち10本は鉄筋コンクリート製で、総延長は287.15メートルです。そのうち7本は総延長277.85メートルで国家橋梁に分類され、2本は総延長9.3メートルでバランガイ橋梁に分類されています。1本は鉄筋コンクリート製で、長さは175.7メートル、国家橋梁に分類されています。2本のバランガイ橋は総延長32.1メートルで、歩行者用に鉄筋補強された木製です。
Sitio Milagrosa Barangay Nangka にある 1 本の橋 (Milagrosa Bridge) が完全に損傷した。放水路に改造される予定です。
ヒューノ歩道橋は、バランガイ・ナンカのヒューノにある提案された橋です。
各バランガイには合計52基の放水路が存在する。そのうち状態が良好なのはわずか18基のみである。14基は改良、修理、開発が必要であり、2基は橋に架け替える必要があり、7基は架け替えが必要、3基は計画段階、6基は再建が必要、そして2基は損傷しており再建が必要である。
一般的に、内陸部のバランガイにはレベルI(開発済み水源)の給水システムしかなく、レベルII(共同水道)は最近、160万ペソのプロジェクトであるBIARSPを通じてタブアン・バランガイに設立されたばかりです。レベルIIIの給水システムがあるのはナンカ・バランガイとカルンボヤン・バランガイだけで、特に集落のように水道施設がない場合、バランガイ本体にのみ給水が行われ、通常の水源は掘り井戸や湧き水です。
この点において、市は市の水問題に対処するための政策と事業計画を策定しました。バランガイ(最小行政区)のニーズに対応するため、水源の評価と、各家庭に飲料水を供給するための事業計画が策定されています。ナンカのダナパ泉のような新たな水源についても、給水インフラ事業として開発可能なかどうか検討されており、市の家庭、産業、商業部門の水需要を満たすことを目指しています。

バヤワン市の中心部は雨季に洪水に見舞われます。既存の下水道・排水システムは依然として不十分で、特に強い台風の際には雨水を効果的に排水することができません。バヤワン川沿いのウボス地区とスバ地区にある全長326メートルの鉄筋コンクリート製の埠頭は、洪水対策構造物として機能しています。この構造物は、特に高潮や強い台風の際に、市の中心部への水の流入を防ぐためのものです。しかし、バヤワン川の堆積物によって河川の流水能力が著しく低下しているため、この洪水対策機構も改善が必要です。
沿岸部(パガトバン、マラブガス、バンガ、ビジャレアル)や、低地の市街地がある高地のバランガイ(ミナバ、カルンボヤン、タブアンなど)でも、これらのバランガイには確立された排水インフラ整備事業がないため、洪水は長年の問題となっている。
洪水対策として特定された短期的な解決策には、既存インフラの適切な維持管理と修繕、および建設プロジェクトの拡大が含まれます。しかし、綿密に検討された効果的かつ効率的な排水設計と作業計画はまだ策定されていません。長期的な解決策には、流域の効果的な復旧、植林、河岸の護岸工事、河川用地の維持管理が含まれ、土壌侵食とその後の河川への堆積物の流入を、完全に解消できないまでも、少なくとも軽減することを目指します。そのためには、長期的な統合的(複数分野にわたる)かつ環境重視の計画、健全な政策立案、強力な政治的意思と支援、効果的な法執行、そして厳重な監視が不可欠です。
現在、国家灌漑庁(NIA)は様々な灌漑事業を実施しています。その中には、タブアン共同灌漑事業(CIP)、マンタピCIP、およびマラブガス上流・下流CIPがあり、地方自治体は各事業につき100万ペソの出資を行っています。さらに、地方自治体は、総事業費1億3047万ペソのバヤワンCIP計画に対し、2202万ペソの出資を拠出しています。バヤワンCIPは、10カ年バヤワン都市インフラ開発計画の優先事業の一つです。
都市を災害から守ることは、すべての人にとって重要な課題です。開発の交差点に位置するバヤワン市も同様に、環境管理、行政プロセス、インフラ、ビジネスだけでなく、特に災害対策において、効率的かつ効果的な取り組みを行っています。局地的な災害の増加に伴い、地域社会および地方自治体レベルでの災害対策と対応能力の向上が必要となっています。災害リスク軽減と連携した早期警報システム(LFEWS)の存在は、バランガイの緊急対応組織に正確かつタイムリーな助言を提供します。
市の電力源はパリンピノン地熱発電所であり、ネグロスオリエンタルII電力協同組合(NORECO II)を通じて供給されています。市は電力源に比較的近く、電力も豊富であるにもかかわらず、市内の全世帯のうち電力供給を受けているのはわずか16.64%です。電力供給を受けている世帯のほとんどは都市部にあります。現在、NORECO IIは市内の潜在的な加入者18,623世帯のうち4,106世帯に電力を供給しています。電力供給を受けている世帯は、都市部のバランガイと、マラブガス、パガトバン、ナンカ、サンロケ、サンミゲル、ミナバタヤワン、タブアン、ダウィス、カルンボヤン、アリイス、ナラなどの農村部のバランガイです。
市内の電力供給レベルが低いのは、既存の道路状況に直接起因する。道路状況が悪いため、電力インフラの設置が困難になっている。さらに、内陸部の住民の生活水準(貧困レベルをはるかに下回る)は、電力供給事業者にとって魅力的な市場とは言えない。市内の電力供給レベルが低い現状を改善するには、電力源の確保や電力インフラの設置といった大掛かりな対策よりも、道路状況の改善や社会経済的な解決策の模索が不可欠である。
この都市では、電話サービス、携帯電話サービス、無線ローカル通信サービス、衛星通信、印刷媒体、放送媒体(ラジオ)、電報、郵便サービス、速達宅配便サービスが市民向けに提供されている。高速で近代的な通信設備の普及により、この都市における従来の通信手段は徐々に姿を消していった。
市内の通信は現在のトレンドに沿っていますが、さらなる拡張と促進が必要です。市内には、PLDT、Cruztelco、Globe Telecom の3 つの電話サービス会社があります。市内の先駆的な電話会社である Cruztelco は、400 回線を設置し、131 人の加入者を抱えています。PLDT は 1,200 本のケーブルを設置し、616 人の加入者と、申請待ちの潜在的加入者が 122 人います。Smart Communications のセルサイトも稼働しています。全国紙と地方紙、定期刊行物は市内で配布され、入手可能です。また、バヤワン市の地方自治体 (LGU) は、市の公式ニュースレターである GABAYAN を四半期ごとに配布しています。市内で利用できる放送メディアはラジオとテレビです。Radyo Natin は、サンタ カタリナ、バサイ、パンプローナ、シアトンの各自治体まで放送範囲が広がっています。市内では、E & E Cable TV と Fil Products Cable TV のケーブルテレビネットワークが運営されています。市内中心部には多数のインターネットカフェがあり、ブロードバンドインターネット接続が広く利用可能です。DOTCの公衆電話局は、ナンカ、マニニホン、サン・ロケ、ダウィスの各地区にあります。
民間開発業者が所有する住宅プロジェクトが2件あり、合計663戸の住宅が建設される予定です。地方自治体は、タウィタウィのフィッシャーマンズ・ビレッジを皮切りに、低価格住宅プロジェクトの実施を開始しました。都市部内の非公式居住者向けには、移転先が提供されます。
バヤワン市には、ネグロス・オリエンタル州立大学(旧NONAS)、バヤワン市立大学、サザン・テック・カレッジの3つの高等教育機関があります。幼児教育は、各バランガイ(最小行政区)に設置された託児所によって提供されています。
バヤワンの公立学校はバヤワン市学校課によって管理されています。
統合型学校:
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)