バレンシア(正式名称はバレンシア市)[ a ] [ b ]は、フィリピンのブキドノン州にある構成都市です 。2024年の国勢調査によると、人口は223,620人です。[ 5 ]
この都市はブキドノン州のすべての都市・自治体の中で最も人口が多く、面積では州内6番目に大きい。また、ミンダナオ島で最も人口の多い内陸都市でもある。人口規模では、カガヤン・デ・オロ、イリガンに次いで北ミンダナオで3番目に大きい都市である。
この都市は、ブキドノン州における貿易と商業の中心地としての役割を果たしている。

現在バレンシア市を構成する地域は、マラヤバライの13のバランガイ(村)を統合したものである。
現在ポブラシオンの一部となっているこの地域に最初に住み着いたのは、プランギ川とドゥマンガス川の合流点の岸辺に集落を築いたブキドノン族の人々でした。開拓者たちは、ダーウィン・ドゥマンガス・マナンキラがビナルハイ家、ラウガス家、ドンゴガン家、グアアン家、ラナヤン家、アレンソ家の人々と共に率いていました。最初の集落は「パングリバトゥハン」という名の集落で、この地域は先住民が「マリバトの木」と呼ぶ樹種が密集して生えていたことに由来します。
1911年に1部屋のバランガイ学校が開設され、初代教師はレオン・ガロルポートでした。学校の敷地は、現在のポブラシオン・バランガイ高校のほぼ現在の場所にあります。ボホール州バレンシア出身のガロルポートは、故郷にちなんで学校を「バレンシア学校」と名付けました。その集落がマライバライのバランガイになったとき、住民はそれを「バレンシア」と名付けることに同意しました。最終的に、マライバライの南部が新しい自治体として分離されたとき、請願者はその自治体を「バレンシア」と名付けることに同意しました。しかし、「バレンシア」という名前の使用は、1893年またはそれ以前のスペイン語の文書ですでに確認されており、ミサミス州のリナボまたはセビリア(現在のマイラグ)の管轄下に置かれています。 [ 6 ] [ 7 ]
その地域に豊富に存在する天然資源は、やがてミンダナオ島、ビサヤ諸島、ルソン島といった人口密度の高い沿岸地域からキリスト教徒の入植者を引き寄せるようになった。
テオドロ・ペピトは、バレンシア地区を正式な自治体に昇格させるための住民による請願を主導した。この請願はブキドノン州議会に提出され、審議された。州議会はバレンシア自治体の設立を承認する決議を可決し、フィリピン大統領府に送付した。
大統領令第 360 号の規定により、バレンシア市は 1959 年 10 月 11 日に正式に誕生しました。バゴンタース、カワヤノン、ギノユラン、ラリガン、リリンガヨン、ルンバヤオ、ルルガン、マーパグ、マイラグ、サン イシドロ、スゴド、トンガントンガン、バレンシアの各区は、それぞれの市区とともにその時から分離されました。マライバライ市がバレンシア市を設立。その後、元のバリオのいくつかの地域が通常のバランガイとなり、現在のバレンシアの 31 のバランガイが形成されました。
1960年8月10日、テオドロ・N・ペピトとエルネスト・ガルシアは、カルロス・P・ガルシア大統領によってそれぞれ同市の市長と副市長に任命された。1961年5月19日、ペピトとガルシアの任命はガルシア大統領によって延長された。 1961年11月にディオスダド・マカパガルが大統領に選出されると、ガルシア大統領の任命者は解任され、マカパガル大統領はルシロ・アルクイノを新たな暫定市長に、ソロモン・ガオアイを新たな暫定副市長に任命した。これらの任命は1962年6月6日にマカパガルによって延長され、1963年に最初の総選挙が行われるまで続いた。このように、1962年から1963年の間に、2組の市職員がバレンシア市に勤務したことになる(ただし、1組は事実上の役職であった)。 2つの異なる任命をめぐる論争は裁判所に持ち込まれ、その後、最終的に最高裁判所にまで至った。最初の総選挙が行われてから2年後の1965年5月31日付の判決で、同最高裁判所は、クオ・ワラント訴訟において、マカパガルの任命後のペピトとガルシアの在任期間は法的に認められていないと宣言した。[ 9 ]
1963年11月の定期地方選挙でペピトが当選し、エルネスト・ガルシアを副市長として、初代市長に選出された。ペピトは1967年と1971年にも再選された。しかし、1975年に任期が満了する前に、 1972年にフェルディナンド・マルコス大統領によって戒厳令が布告され、地方公職選挙は停止された。ペピトは1978年に公職を退くまで市長の職を務めた。副市長のアブサロン・カタラタが1979年まで市長を務め、その後フェルディナンド・マルコス大統領がサンティアゴ・ダブリオを市長代行に任命した。
1980年の地方選挙では、アブサロン・カタラタが市長に選出され、ロムロ・マカロドが副市長に、そしてすべての市議会議員が野党候補として選出された。1986年2月、マニラで人民革命が起こり、コラソン・アキノが共和国大統領に就任した。
新憲法承認運動中、アブサロン・カタラタ市長率いる市政府はこれを全面的に支持した。1988年1月、カタラタ氏は市長に再選され、副市長候補のベルトバル・アンチェタ氏と、同党所属の7人の市議会議員が選出された。数か月後、カタラタ氏はブキドノン市長連盟の会長に選出され、同様に第10地域市長連盟の会長にも選出された。
1988年4月21日の夕方、カタラタ氏は自宅前で、町の広場で行われる夜の行事に向かうための公用車を待っていたところ、何者かに射殺された。彼の死後、副市長のベルトバル・アンチェタ氏が市長に就任し、当時の市長の妻であったアフロディシア・カタラタ氏が町議会議員に任命された。 1990年の同時選挙でアンチェタ氏は再選され、アフロディシア・カタラタ氏は2001年6月まで副市長を務めた。
共和国法第8985号により、バレンシア市は2001年1月12日にバレンシア市を市に編入する法律により、バレンシア市として知られる構成都市に編入されました。[ 10 ] [ 11 ] 2001年の選挙では、市の元警察署長であるホセ・ガラリオ・ジュニアが市長に選出されました。[ 12 ]また、アブサロンとアフロディシア・カタラタの息子であるレアンドロ・ホセ・カタラタも市の副市長に選出されました。2004年の地方選挙では、現職の市長と副市長の両方が市長の職に立候補しました。ガラリオはベンジャミン・ベラノを副市長として当選しました。
2007年の選挙でガラリオは市長選でライバルのレアンドロ・ホセ・カタラタに敗れた。ベンジャミン・ヴェラーノが副市長に再選された。 2010 年の総選挙で、カタラタは 2 期目に再選された。一方、カタラタ市の副市長であるベンジャミン・ヴェラーノ・シニアが副市長の職を獲得した。しかし2010年初めにヴェラーノ氏が在任中に亡くなり、バレンシアのバランガイキャプテン協会の会長であるアズセナ・ウエルバス氏が後任となった。
2014年6月9日、副市長のウエルバスは、ガラーリオ市長がルース・P・ピアノを予算局から存在しない市連絡担当官の部署に異動させた命令に関連して汚職防止法(RA 3019)に違反したとして有罪判決を受けた後、市長に就任した。[ 12 ]
2016年5月9日の選挙で、ウエルバス氏はライバルのエイミー・G・ガラリオ氏、レナト・センティージャス氏、レアンドロ・ホセ・H・カタラタ氏を破った。彼女は2019年の選挙でも副市長として次期候補のポリカルポ・P・ムリージョ4世とともに再選された。
バレンシアはブキドノン州の中央部に位置します。北はランタパン市とマライバライ市に隣接しています。東はサンフェルナンド市のそば。西と南西はパンガントゥカン市とタラカグ市の近く。そして南部にはマラマグ市とケソン市があります。
市の中心部であるポブラシオンから、州都マラヤバライまでは27キロ、地方の中心都市カガヤン・デ・オロまでは118キロの距離にある。交通手段はバスと自家用車で、所要時間は約2~3時間。
バランガイと市街地との相対的な距離は様々で、4つのバランガイは約5キロメートル、20のバランガイは6~15キロメートル、残りの7つのバランガイは最も奥地に位置し、市街地から16キロメートル以上離れている。
最寄りの空港と港は、カガヤン・デ・オロとダバオ市にあります。
市の地形は、平坦から起伏のある丘陵地帯が特徴で、東西両側に広大な高原や山岳地帯、崖があり、東はサン・フェルナンド市、西はタラカグ市に接しています。最高地点はカラトゥンガン山脈のカラトゥンガン山で、標高1,000メートル以上、傾斜50パーセント以上です。これらは市域全体の25.72パーセントを占め、ルルド、ギノユラン、リリンガヨンの各バランガイの大部分を占めています。[ 13 ]
市の平均標高は海抜300メートルです。標高1,000メートル以上の地域は市全体の面積の28.93パーセント、つまり18,262.79ヘクタールを占め、より広い面積をカバーしています。一方、標高300メートル未満の地域は市全体の面積のわずか7.0パーセント、つまり4,419.78ヘクタールを占めています。標高300メートルから500メートルの範囲は市全体の面積の43.70パーセント、27,591.10ヘクタールを占めています。標高500メートルから1,000メートルの範囲は市全体の面積の28.93パーセント、18,262.79ヘクタールを占めています。[ 13 ]
市の傾斜の面積分布は、次のとおり分類されます。 平坦から緩やかな傾斜で、傾斜範囲が 0~3 パーセントの地域は 6,962.53 ヘクタール、つまり市の総面積の 11.02 パーセントを占めます。 緩やかな傾斜から起伏のある地域では、傾斜範囲が 3~8 パーセントで、面積が 18,914.79 ヘクタール、つまり市の総面積の 29.96 パーセントを占めます。 起伏のある地域からなだらかな地域では、傾斜範囲が 8~18 パーセントで、面積が 3,646.33 ヘクタール、つまり市の総面積の 5.78 パーセントを占めます。 なだらかな地域から丘陵地帯で、傾斜範囲が 18~30 パーセントで、面積が 11,306.28 ヘクタール、つまり市の総面積の 17.92 パーセントを占めます。傾斜が30~50パーセントの急な丘陵から山岳地帯で、面積は6,062.53ヘクタール、つまり市域全体の9.60パーセントを占め、傾斜が50パーセント以上の崖のような流線で、面積は16,233.54ヘクタール、つまり市域全体の25.72パーセントを占めている。[ 13 ]

バレンシア市は、3つの異なる地質構造によって支えられています。プランギ川の西側の地域は、鮮新世から第四紀の火山岩で覆われています。バレンシア市の広大な平野の東側の地域は、砕屑性堆積岩と石灰岩の層状構造によって支えられています。沖積堆積物は、より高い地形から変形した未固結の砕屑物です。[ 13 ]
市は一般的に粘土質の土壌で、アドゥヨン粘土が市全体の面積の27.89パーセントを占め、年間栽培作物や牧草地に適しています。これらはコロニア、マイラグ、バゴンタアス、バロボ、サンカルロスの全域に分布しています。マアパグ粘土は26.86パーセントで2位となり、サンイシドロ、シナヤワン、マブハイ、カトゥンバロンの全域と、ヴィンタル、トンガントンガン、マアパグ、バタンガンの大部分を覆っています。これらの地域では灌漑米が適しています。マコロド粘土は17.51パーセントで3位となり、一般的に外来種の植林に適しています。キダパワン粘土質ロームと未分化山地土壌がそれに続き、リリンガヨン内に位置し、合計17.70パーセントを占めています。これらの地域も在来種の生産林に適しています。その他の土壌タイプは、サン・マヌエル粘土質ローム(5.31%)、ラ・カステリャーナ粘土(3.41%)、アドゥヨン粘土質石質相(0.83%)、およびマイラグ粘土質ロームです。これらの土壌タイプは、ポブラシオンとルンボ内のプランギ川沿いの崖を除いて、一年生作物の栽培に適しています。崖は土地利用には適していません。[ 13 ]
バレンシア市は行政上31のバランガイに区分されている。各バランガイはプローク(集落)から成り 、一部はシティオ(区画)も含む。リリンガヨンは面積131.42平方キロメートルで最大、コロニアは面積4.95平方キロメートルで最小である。

ポブラシオンとその周辺地域は、都市中心部とその近郊における日常生活の場として、市内において重要な役割を果たしています。人口が多く面積も広いため、非公式な地区や非正規の地区が存在し、これらは都市にとって文化的、社会的、経済的に重要な意味を持っています。これらの地区は、ポブラシオン内およびポブラシオンからの交通手段としても利用されています。都市中心部の地区/エリアには、以下のようなものがあります。
市街地内のその他の場所は、建物名や施設名、通り名、そしてプローク(地区名)で呼ばれる。
2020年の国勢調査によると、人口は216,546人で[ 23 ] 、人口密度は1平方キロメートルあたり370人、または1平方マイルあたり960人である。さらに、バレンシアのバランガイ・ポブラシオンは、人口で州内最大のバランガイであり、地域では3番目に大きい。
[ 24 ]キリスト教徒の入植者のこの地域への移住は1930年代半ばに始まった。第二次世界大戦、キリスト教徒の入植者の移住が続いたことで、この地域の人口は1960年の13,898人から1975年には64,541人に増加した。人口は2010年には181,556人にまで増加した。

この都市には、セブンスデー・アドベンチスト教会、末日聖徒イエス・キリスト教会、エホバの証人、イグレシア・ニ・クリスト、フィリピン合同キリスト教会、イグレシア・サ・ディオス・エスピリトゥ・サント、合同メソジスト教会、複数のバプテスト派とペンテコステ派の教会など、多くの宗派が存在する。また、バレンシア市内には5つのイスラム教モスクもある。
市内には8つのローマカトリック教会がある。
これらの教区は、マライバライ・ローマカトリック教区の司牧管理下にあります。
バレンシアの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
バレンシア市は、ミンダナオ島の中心部に位置し、急速な経済成長を遂げていることから、ブキドノン州の貿易と商業の中心地となっている。同市は、バレンシア米という品種の米で有名である。

市内の著名な小売店には、アルクイノ・エンポリアム、フィエスタ・ショッピングセンター、ガイサノ・バレンシア、NVMモール、ピュアゴールド、プラザ・ビジャエルモサ、ロイ・プラザ、ロビンソンズ・スーパーマーケット、トレンドライン、ユニトップなどがある。近々オープン予定の店舗には、NVMモール・ギノユラン・ロードや、イリガンに次ぐ北ミンダナオで2番目のロビンソンズ・プレイス・ブランドとなるロビンソンズ・プレイス・バレンシアなどがある。[ 33 ]マラナオ族、中国人、韓国人移民が所有する商業施設も市内には見られる。
この都市にはショッピングを楽しめる場所が豊富にあります。商業活動はポブラシオン地区、特に地元で「セントロ」(ダウンタウン)と呼ばれるエリアに集中しています。このポブラシオン地区には、数多くの小売店、銀行、商業施設が集まっています。セントロ地区の他に、ポブラシオン地区の北部に位置するハグコル地区にも商業施設があります。これは、都市が北へ拡大した結果です。ハグコル地区には、有名なバイクや自動車の販売店、ホテル、学校、病院、カフェなどが集まっています。
バレンシア市には、機能している公共市場が2つあります。
ブキドノン州で積極的に事業を展開している52の銀行のうち、20の銀行(州全体の約40%)がバレンシア市に所在しています。国内最大手の総合銀行/商業銀行10行のうち9行が同市で事業を展開しています(ユニオンバンクを除く)。その他の銀行には、ベテランズバンク、ワンネットワークバンク、アジアンユナイテッドバンク、 PSバンク、ブキドノン協同銀行、エンタープライズバンク、ドゥマゲテ市開発銀行、リサールマイクロバンク、イーストウエスト農村銀行、バンクオブマカティ、バンコディポログなどがあります。
2013年、同市の総収入は6億6772万8494フィリピンペソでした。その後も毎年、6億ペソを超える収入が続いています。
市の総面積は63,126ヘクタールです。そのうち35,321.74ヘクタール、つまり55.95%が作物生産に適した農地です。これは、市が農業中心であることを示しており、人々は収入の大部分を農業、畜産、養鶏に依存しています。バレンシアは、プランギ川の北と東のバランガイ沿いに広がる広大な水田のため、「黄金の収穫の街」という愛称で呼ばれています。バレンシアの粘土質の土壌は、灌漑が行き届いており、気候条件にも適しているため、作物生産に非常に適しています。[ 34 ]
市の行政は市長と副市長によって運営されています。立法機関は市議会として機能するサンギニアング・パンルンソドのメンバーで構成されています。市長は市の地方最高責任者であり、すべての地方行政機関を統制および監督します。一方、サンギニアング・パンルンソドはフィリピン地方自治法によって義務付けられている市の立法機関として機能します。[ 35 ]

バレンシアには、観光名所となる観光地やイベントが数多くあります。


バレンシア市は陸路でのアクセスが容易です。市内には2つの機能的な交通ターミナルがあります。
ポブラシオンにあるバレンシア市公共交通ターミナル(旧ターミナル) では、近隣の自治体やバランガイからのジプニーや単車バイクをご利用いただけます。旧ターミナルの公共ユーティリティ車は、カディンギラン、カリランガン、キバウェ、マライバライ市、マラマグ、ケソン、サンフェルナンド、ワオの各自治体への移動に利用できます。
カガヤン・デ・オロ市とダバオ市からのバスは、ポブラシオンから北へ約3キロ離れたバゴンタアス地区にある総合交通ターミナル複合施設に停車します。パバマ・トランスポートとスーパー5は、地域路線で市内を運行しています。また、市内には多数の地方バスも乗り入れています。
三輪タクシー(地元ではモトレラと呼ばれる)や自家用車は、市内のあらゆる場所への人や物の移動を円滑にしている。ポブラシオンからの移動は、主にあらゆる種類の車両による陸路が主流である。
市内の主要な大通りには、Sayre Highway、G. Laviña Avenue (延長の Guinoyuran Road)、および Kapalong-Talaingod-Valencia Road などがあります。
ポブラシオン地区の交通渋滞は、特に主要幹線道路において、市内でも深刻な問題となっています。市中心部の交通渋滞を緩和するため、バレンシアバイパス道路が建設中で、その分岐点はバランガイ・マイラグにあります。この道路のもう一方の終点は、ブキドノン州マラマグのムスアンです。市当局はまた、ケソン通りとマビニ通りの全区間で一方通行規制を実施しました。道路の安全と秩序を促進するため、交通規則の厳格な施行も徹底されています。
すべてセイヤー ハイウェイと交差する一般的な交通渋滞ポイントは、カタラタ ストリート ジャンクション、G. ラヴィーニャ アベニュー ジャンクション、バタンガン ブリッジ ジャンクション (カパロン-タラインゴッド-バレンシア道路) です。

バレンシアには、バレンシア市立体育館、SAIT体育館、シティ・オーバル・グラウンド、ブキドノン・フットボール・トレーニングセンター、CAPオーディトリアムなど、州レベルや地域レベルの多くの集会を開催できるイベントセンターがいくつかあります。公共の公園はプラザ・リサールのみです。
市の水道システムは、ポブラシオン、ルンボ、バゴンタアス、マイラグの5つのバランガイに給水するバレンシア市水道局によって管理されています。29のバランガイは第一ブキドノン電力協同組合から電力供給を受けており、1つのバランガイは第二ブキドノン電力協同組合から電力供給を受けています。
電気通信サービスは主にPLDTやSotelcoなどの電話会社によって提供され、モバイルサービスはSmart Communications、Globe Telecom、Dito Telecommunityによって提供されています。インターネットサービスもPLDT、Smart Communications、Globe Telecom、Dito Telecommunityによって提供されています。
バレンシア市にはいくつかの大学があります。
数名の学生が、市街地から約7キロ離れたマラマグ市にある中央ミンダナオ大学で学んでいる。

私立の小中学校:
ほぼすべてのバランガイに公立小学校があり、その中でも最大規模なのがポブラシオン地区にあるバレンシア市中央小学校です。市内には他にも小中学校がありますが、公立の中等教育は主にバレンシア国立高等学校が提供しており、同校は市内最大の学校でもあります。
作詞作曲はエレン・「マイ」・D・エストーレ=セレシオスが担当し、バレンシア市歌は2020年2月3日に市条例第17-2020号により正式に制定されました。この条例は、バレンシア市の管轄区域内で行われるすべての国旗掲揚式、公式の公共イベント、スポーツ競技、市民行事やプログラム、その他の関連式典でこの歌を歌うことを義務付けています。 [ 38 ] [ 39 ]
無料放送のテレビ放送は、ABS-CBNとGMAネットワークが近隣のマライバライ市のキタンラッド山にある中継放送塔を通じて提供しており、 Myxは市内にある送信機を利用しています。
ケーブルテレビはParasat Cable TVとValencia Cable TVを通じて利用可能であり、衛星ケーブルは主にG Sat、Sky Direct、Cignalによって提供されている。
バレンシア市とマライバライの両市ではラジオ局の受信状態が良好でクリアなため、住民はブキドノン州内および近隣地域からのAMおよびFM放送を幅広く受信できる。
フィリピン・デイリー・インクワイアラー、フィリピン・スター、マニラ・ブレティン、カスティガドール・バリタ・ミンダナオといった全国紙が市内で入手可能です。また、ミンダナオの地方紙やタブロイド紙もいくつか地元で流通しています。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)