チェルムズフォード( / ˈ tʃ ɛ l m s f ər d / ) は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ミドルセックス郡の町です。
チェルムズフォードは、1655年5月にマサチューセッツ州議会の法律によって法人化されました。法人化された当時、チェルムズフォードの地域経済は製材所、石灰岩採石場、窯によって支えられていました。1700年代には、チェルムズフォード民兵隊がレキシントン・コンコードの戦いとバンカーヒルの戦いでアメリカ独立戦争に参戦しました。イースト・チェルムズフォードの農業コミュニティは1820年代にローウェルとして法人化され、その後数十年にわたり、アメリカの産業革命初期における役割から、アメリカで最初の大規模な工場都市の1つとなりました。チェルムズフォードの人口は1950年から1970年の間に急増しましたが、これは1950年代にローウェルの国道3号線がマサチューセッツ州道128号線に接続され、1960年代に国道3号線がチェルムズフォードからニューハンプシャーまで延伸された時期と一致しています。
チェルムズフォードは、代表制タウンミーティング方式の行政形態を採用しています。町には公立高校が1校(チェルムズフォード高校。 2015年には全米トップ500校にランクイン[ 4 ]) 、中学校が2校、小学校が4校あります。チェルムズフォードで設立されたチャータースクールの中学校は、地域チャータースクール(イノベーション・アカデミー・チャータースクール)となり、5年生から12年生までを対象とし、現在はティングスボロにあります。チェルムズフォードの高校生は、ウェストフォードにあるナショバ・バレー・テクニカル高校に通うこともできます。
2011年、チェルムズフォードはマネー誌によって米国で28番目に住みやすい場所と宣言された。[ 5 ]
ペナクック族はヨーロッパ人の入植以前から数千年にわたりこの地域に居住していた。近隣のウォーバーンとコンコードからの入植者たちが1652年にチェルムズフォードを創設した。1655年5月最終週のマサチューセッツ総会の決議により、チェルムズフォードは町として法人化された。町名はイングランドのチェルムズフォードにちなんで名付けられた。近隣のグロトンとビレリカも同時期に法人化された。チェルムズフォードは当初、近隣のウェストフォードの町、カーライル、ティングスボロの一部、そしてローウェル(旧イーストチェルムズフォード)の大部分を含んでいた。
ペナクック族の歴代指導者パサコナウェイとウォナランセットは、自分たちの領土内にチェルムズフォードを建設したヨーロッパ人入植者との友好関係を維持しようと努めた。[ 6 ]この断固とした平和主義の姿勢にもかかわらず、チェルムズフォードの入植者は部族に対してますます暴力的になり、ペナクック族は一時的または永久的に北へ逃げることを余儀なくされることが多かった。ある注目すべき出来事では、病気や高齢で親族と一緒に逃げることができなかった少数のペナクック族が残され、チェルムズフォードの入植者は彼らを住居内で生きたまま焼き殺した。[ 6 ]最終的に、ペナクック族の難民のほとんどはオダナックの親族と合流するために永久的に北へ移住したが、アベナキ・ファースト・ネーションやワバナキ連合の他の部族に属する彼らの子孫は、チェルムズフォードを祖先の未割譲の故郷の一部と見なし続け
チェルムズフォードの女性数名が魔女であると疑われており、サラ(ヒルドレス)バイアムやマーサ・スパークスなどがその例である。[ 9 ] 1691年、マーサは魔女の罪でボストン刑務所に収監され、裁判に出廷したが、約1か月後に釈放された。彼女の釈放はチェルムズフォードの牧師の影響によるものだと考える人もいる。[ 9 ] [ 10 ]

1722年、チェルムズフォードでは、よそ者を30日以上町に留めておくと罰金が科せられた。これは人種、宗教、政治的な差別のためだけでなく、魔女の侵入を防ぐためにも用いられた。この慣習や同様の慣習は、1793年の和解法まで続いた。[ 9 ]サラ(ヒルドレス)バイアムは、このような状況下で魔女であると告発された。[ 11 ]
チェルムズフォード民兵隊は、アメリカ独立戦争においてレキシントン・コンコードの戦いとバンカーヒルの戦いで役割を果たしました。町出身のモーゼス・パーカー中佐もバンカーヒルの戦いに参加しました。彼は負傷して捕虜となり、1775年7月4日に傷がもとで亡くなりました。モーゼス・パーカー中佐中学校は彼の名を冠しており、ロビーには彼の肖像が飾られています。彼はジョン・トランブルの絵画「バンカーヒルの戦いにおけるウォーレン将軍の死、1775年6月17日」やバンカーヒル博物館の絵画にも描かれています。この町出身のベンジャミン・ウォーカー大尉もこの戦いで戦死しました。
ラルフ・ワルド・エマーソンは1825年にチェルムズフォードに学校を開設したが、数か月後に閉鎖し、兄がロクスベリーで経営していた学校を引き継いだ。[ 12 ]
チェルムズフォード初の聾学校は1866年に設立され、口話法に重点を置いていた。一度に最大8人の生徒が在籍できた。この先駆的な学校は、ロウリーにクラーク・スクールとして知られるより大規模な聾学校を設立するために、最終的に閉鎖された。[ 9 ]
主要な交通路であるミドルセックス運河とミドルセックス有料道路は、いずれも19世紀前半にチェルムズフォードを通って建設された。
チェルムズフォードは、1901年にチェルムズフォード・スプリング社が設立された地であり、後にチェルムズフォード・ジンジャーエール社となり、1928年にカナダドライ社に買収されました。ジンジャーエール工場は、元の工場が壊滅的な火災で焼失した後、1912年に再建され、1994年に解体されるまでルート110沿いにありました。チェルムズフォードブランドのゴールデンジンジャーエールは、数十年にわたりカナダドライ社によって製造され続けました。現在は、近隣のテュークスベリーに拠点を置くポーラービバレッジ社が、デムーラス/マーケットバスケットスーパーマーケット向けに製造しています。[ 13 ]

チェルムズフォードはミドルセックス郡北部に位置し、北東はローウェル市に接している。ボストン中心部から北西に40キロ、ニューハンプシャー州ナシュアから南東に24キロの距離にある。町は2つの大きな川に囲まれており、北東にはメリマック川、町の最東端にはコンコード川が流れている。
米国国勢調査局によると、この町の総面積は23.1平方マイル(60 km 2 )で、そのうち22.4平方マイル(58 km 2 )が陸地、0.7平方マイル(1.8 km 2 )、つまり3.04%が水域である。[ 2 ]
チェルムズフォードはいくつかの地区から成り立っています。町の中心部に加えて、サウス・チェルムズフォード、ウェスト・チェルムズフォード、イースト・チェルムズフォード、ノース・チェルムズフォード、ウェストランズといった小規模な地域があります。工業地帯であるノース・チェルムズフォードは、独自の行政サービスを数多く提供している点で、町の他の地域とは一線を画しています。
マサチューセッツ州の他の多くの地域と同様に、チェルムズフォードはケッペンの気候区分によれば湿潤大陸性気候である。夏は一般的に暖かく湿潤であり、冬は寒く、風が強く、雪が多い傾向がある。降水量は年間を通してほぼ一定である。[ 14 ]
2010年の米国国勢調査によると[ 27 ]、この町には33,802人、13,313世帯、9,328家族が居住していた。町の人種構成は、白人が88.6% 、アフリカ系アメリカ人が1.1% 、ネイティブアメリカンが0.1%、アジア人が8.4% 、その他の人種が0.4% 、2つ以上の人種が1.4%であった。ヒスパニック系またはラテン系の人々は、人種を問わず人口の2%を占めていた。
2008 年現在、チェルムズフォードの暴力犯罪発生率は 10 万人あたり 132 件で、マサチューセッツ州全体では 449 件、全国では 455 件でした。[ 28 ] [ 29] [ 30 ] [ 31 ]同町の財産犯罪発生率は 2008 年に 10 万人あたり 1,904 件で、州全体では 2,400 件、全国では 3,213 件でした。[ 28 ] [ 30 ] [ 31 ]チェルムズフォードには、マッカーシー中学校の近くに警察署が 1 つあります。25,000平方フィート( 2,300 m 2 ) 、 719 万ドルの建物は 2003 年に運用を開始しました。[ 32 ]

この町は代表制の町民集会モデルを採用しており、町政運営は選任委員会が監督している。[ 33 ] 町が法人化されてから1989年までは、公開の町民集会によって運営されていた。[ 34 ]選任委員会に報告するのは、町長、町弁護士、町会計士である。町長は公務員を監督し、最高経営責任者を務める。現在の町長はアレックス・マギーである。その他の選出された委員会には、計画委員会、学校委員会、図書館評議員会、墓地委員会、保健委員会、下水道委員会、ゾーニング審査委員会がある。[ 35 ]
2020年現在チェルムズフォードは、マサチューセッツ州上院ではマイケル・J・バレットによって代表されている。[ 36 ] [ 37 ] 町はマサチューセッツ州下院に4人の代表者を送り、それぞれがチェルムズフォードの9つの選挙区のうち1つ以上を代表している。 [ 36 ]タミ・ゴウベイアは第1および第9選挙区の州代表、トーマス・ゴールデン・ジュニアは第2、第3、および第8選挙区、ジェームズ・アルシエロは第8、第5、および第7選挙区、そしてヴァンナ・ハワードは第4選挙区の州代表である。[ 36 ]
フェイ・A・ローテンバーグ学校は、マサチューセッツ州青少年サービス局の委託を受けてロバート・F・ケネディ児童行動隊が運営する女子少年矯正施設で、1982年にノース・チェルムズフォードに最初に開校しました。この施設には16床ありました。[ 38 ] 2006年に学校は現在のウェストボロの場所に移転しました。[ 39 ]
チェルムズフォード公立学区は、幼稚園年長から12年生までの生徒を対象としています。以下のデータはマサチューセッツ州初等中等教育省(ESE)からのものです。[ 40 ]クラス規模は2008~2009学年度のものです。
すべての支出を考慮すると、チェルムズフォード公立学区は2008年時点で生徒一人当たり10,070ドルを支出しており、これは州平均の12,449ドルを下回っていた。これは2007年のチェルムズフォードの生徒一人当たりの支出から400ドル近く増加した額である。2008年の生徒一人当たりの配分では、教室教師と専門教師に3,937ドル、管理に333ドル、教材、設備、技術に185ドルが割り当てられた。[ 42 ]
2009年、チェルムズフォード高校は、ボストン・マガジンが調査した150の公立高校の中で66位にランクインしました。このランキングは、学校の生徒対教師比率14.5:1を含む、教育の質と学業成績に関連する多くの統計を考慮に入れています。[ 43 ] 2006~2007学年度、チェルムズフォード高校のSAT平均スコアは、リーディングセクションで527、ライティングセクションで519、数学セクションで535でした。[ 44 ]チェルムズフォード高校は、2009年の10年生MCASテストの英語、数学、科学のセクションで州平均を大幅に上回る成績を収め、それぞれ100点満点中89点、87点、77点を獲得しました。[ 45 ]

チェルムズフォードは、主要な米国高速道路である州間高速道路495号線と国道3号線の交差点に位置しています。また、州道3A号線、4号線、27号線、40号線、110号線、129号線もチェルムズフォードにあり、重要な道路の交差点となっています。町の中心部はセントラルスクエアで、州道4号線、110号線、129号線の終点、そしてウェストフォード通りが交わる地点です。
チェルムズフォードには、かつてドラムヒル・ロータリーがあった。このロータリーは、全体の規模が小さく、車両が加速しやすいことから、多くの事故の原因となっていた。ここは、国道3号線(出口32)、国道4号線、ドラムヒル・ロード、ウェストフォード・ロードの交差点であった。ロータリーは2003年に解体され、信号機を備えた4つの交差点からなる広場に置き換えられ、現在はドラムヒル・スクエアと呼ばれている。これは、州間高速道路95号線(国道128号線)とニューハンプシャー州境の間の国道3号線の拡幅工事の一環であった。
貨物は毎日、歴史あるストーニーブルック鉄道の線路を通ってチェルムズフォードを通過します。この路線は現在、ニューハンプシャー州とメイン州をマサチューセッツ州西部、バーモント州、ニューヨーク州と結ぶパン・アム鉄道第3地区の主要な回廊として機能しています。[ 46 ]
ブルース・フリーマン・レイルトレイルは、セントラルスクエア交差点を含め、チェルムズフォード市内を6.8マイル(10.9km )にわたって走っています。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)