Loading article…
キューガーデンは、1759年に設立されたロンドン南西部の植物園で、「世界最大かつ最も多様な植物および菌類のコレクション」を所蔵しています。 [ 2 ]生きた植物のコレクションには、キュー王立植物園が管理する27,000の分類群の一部が含まれています。 [ 3 ]また、世界最大級の植物標本館には、 850万点以上の保存された植物および菌類の標本があります。[ 4 ]図書館には75万冊以上の書籍があり、図版コレクションには17万5千点以上の植物の版画やデッサンがあります。ロンドン屈指の観光名所であり、世界遺産にも登録されています。[ 5 ] [ 6 ]
キューガーデンは、サセックス州ウェイクハーストの植物園とともに、国際的に重要な植物学研究・教育機関であるキュー王立植物園によって管理されており、 1,100人以上の職員を雇用し、環境・食糧・農村地域省が後援する非省庁公共機関である。[ 7 ]
キュー植物園は正式には1759年に始まりましたが[ 8 ] 、その起源はテュークスベリーのヘンリー・カペル卿が作ったキュー・パークのエキゾチックガーデンに遡ることができます。現在、敷地は132ヘクタール（330エーカー）[ 9 ]の庭園と植物温室、4つのグレードI指定建造物、36のグレードII指定建造物で構成されており、国際的に重要な景観の中にあります[ 10 ] 。キューガーデンは歴史的公園および庭園登録簿でグレードIに指定されています[ 11 ]。
キューは主に庭園自体と、その周辺の小さなコミュニティで構成されています。[ 13 ]後に庭園のレイアウトと建設に影響を与えることになるこの地域の王室の住居は、1299 年にエドワード 1 世が宮廷を隣接するリッチモンド(当時はシーンと呼ばれていた)の荘園に移したことから始まりました。 [ 13 ]その荘園は後に放棄されましたが、ヘンリー 7 世は1501 年にシーン宮殿を建設し、リッチモンド宮殿という名前でヘンリー 7 世の恒久的な王室の住居となりました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] 16 世紀初頭頃、リッチモンド宮殿に仕える廷臣たちがキューに定住し、大きな家を建てました。[ 13 ]キューの初期の王室の住居にはメアリー チューダーの家があり、リッチモンドの宮殿と繋がる車道が建設された 1522 年までに存在していました。[ 13 ] 1600 年頃、後に庭園となる土地はキュー・フィールドとして知られており、新しい私有地の 1 つによって耕作されていた広大な畑地であった。 [ 17 ] [ 18 ]
テュークスベリーの初代カペル男爵ヘンリー・カペルによって作られたキュー・パークのエキゾチックな庭園は、ウェールズ公フレデリックの未亡人であるウェールズ公妃オーガスタによって拡張されました。キュー・ガーデンの起源は、1772年にリッチモンドとキューの王室領地が合併したことに遡ります。[ 19 ]ウィリアム・チェンバースは、1761年に建てられた今も残る高台のグレート・パゴダを含むいくつかの庭園構造物を建設しました。ジョージ3世は、ウィリアム・エイトンとジョセフ・バンクス卿の助けを借りて庭園を充実させました。[ 20 ]旧キュー・パーク（当時ホワイト・ハウスと改名）は1802年に取り壊されました。隣接する「ダッチ・ハウス」は、1781年にジョージ3世によって王室の子供たちの保育所として購入されました。それは現在キュー宮殿として知られる簡素なレンガ造りの建物です。
『美食家の暦』は1815年の時点で、庭園の壁に関する逸話を報告している。「リッチモンドに通じるドリーリー・レーンを上っていくと、1マイル以上続くキューガーデンの東側の境界壁に沿って進むことになる。この殺風景な壁は、かつては歩行者の目に非常に退屈でつまらない印象を与えていたが、数年前、貧しい物乞いの足の不自由な船乗りが、チョークでイギリス海軍のすべての軍艦を壁に描き、それを活気づけた。彼は毎年その場所に戻って船を修理し、リッチモンドを行き来する慈善家からの施しで自分の食費をかなり稼いでいる。」 [ 21 ]
初期の植物の中には、ウィリアム・コイズがノース・オッケンドンのスタバーズに設立した塀で囲まれた庭園から来たものもあった。 [ 22 ]コレクションは、 1771年に最初の収集家であるフランシス・マッソンが任命されるまで、やや無秩序に増えていった。 [ 23 ] イギリスで最も有名な造園家となったケイパビリティ・ブラウンは、キューのマスターガーデナーの職に応募したが、不採用となった。[ 24 ]
1840年、この庭園は国立植物園として採用されました。これは主に王立園芸協会とその会長である第6代デヴォンシャー公爵ウィリアム・キャベンディッシュの尽力によるものです。[ 25 ]キューの園長ウィリアム・フッカーの下で、庭園は30ヘクタール（75エーカー）に拡張され、遊園地または樹木園は109ヘクタール（270エーカー）に拡張され、後に現在の121ヘクタール（300エーカー）の規模になりました。最初の園長はジョン・スミスでした。
パームハウスは、建築家デシマス・バートンと鉄工職人リチャード・ターナーによって1844年から1848年の間に建設され、錬鉄を大規模に構造的に使用した最初の例となった。これは「現存するヴィクトリア朝時代のガラスと鉄の構造物の中で、世界で最も重要なもの」と考えられている。[ 26 ] [ 27 ]この構造物のガラス板はすべて手吹きである。パームハウスの2倍の大きさの温室は、19世紀後半に建てられた。これは現在、現存するヴィクトリア朝時代の温室の中で最大である。キューは、19世紀に南米以外での栽培のためにゴムの木を増殖させる試みが成功した場所である。
1913年2月、ロンドンで発生した一連の放火事件で、ティーハウスは女性参政権運動家のオリーブ・ワリーとリリアン・レントンによって焼き払われた。 [ 28 ]
キューガーデンは1987年の大嵐で数百本の木を失った。[ 29 ]
1959年から2007年まで、キューガーデンにはイギリスで最も高い旗竿があった。カナダ産のダグラスファー1本で作られたこの旗竿は、カナダのブリティッシュコロンビア州の100周年とキューガーデンの200周年を記念して贈られたものだった。旗竿は、天候やキツツキによる損傷で危険な状態になったため撤去された。[ 30 ]
2003年7月、ユネスコはこの庭園を世界遺産リストに登録した。[ 8 ]
温室の5年間、4100万ポンドの改修工事は2018年5月に完了した。[ 31 ] 2025年、キューガーデンは、パームハウスが2027年から5年間の改修工事のため閉鎖されると発表した。[ 32 ] [ 33 ]
1762年の植物園設立以来、5本の木が現存している。これらはまとめて「五獅子」と呼ばれ、イチョウ（Ginkgo biloba）、エンジュ（Styphnolobium japonicum）、プラタナス（Platanus orientalis）[ 34 ]、ニセアカシア（Robinia pseudoacacia）、そしてケヤキ（Zelkova carpinifolia ） [ 35 ] [ 36 ]で構成されている。
2008年にオープンしたキャノピーウォークウェイ[ 37 ]は、森の空き地の木々の梢の上を、地上18メートル（59フィート）の高さで200メートル（660フィート）歩くことができる。訪問者は階段とエレベーターで昇降できる。ウォークウェイの床は穴の開いた金属でできており、足元でたわむ。構造全体が風で揺れる。設計はデイビッド・マークス[ 38 ]による。
添付の写真には、遊歩道の一部が写っており、遊歩道が周囲の景観に溶け込むように、木のような外観に錆びるように設計された鉄製の支柱も写っている。[ 39 ]
歩道の建設の詳細を解説した短いビデオがオンラインで公開されている。[ 40 ]
花崗岩と青銅でできたレイク・クロッシング橋は、2006年5月に開通した。[ 41 ]ブロー・ハッポルドとジョン・ポーソンによって設計されたこの橋は湖を横断しており、以前はモーティマー・サックラー博士とテレサ・サックラーにちなんで名付けられていた。[ 42 ]
ミニマルなスタイルの橋は、黒御影石の優美な二重曲線として設計されている。橋の両側はブロンズ製の柱で構成されており、ある角度からは堅固な壁を形成しているように見えるが、別の角度や橋の上にいる人からは、それぞれが独立した存在として認識され、その向こうの水面を眺めることができる。[ 41 ]
この橋は、これまで人気だった庭園のより多くの場所を訪れるよう来園者に促すために設計された通路の一部であり、温帯植物館と進化植物館、そして森の空き地を経由して、2つの美術館と民家館、竹林を結んでいる。[ 43 ]
ザ・ハイブは2016年にオープンし、ミツバチの驚くべき生命を際立たせるために設計された多感覚体験施設です。 高さは17メートル（56フィート）で、野草の咲く草原の中に設置されています。ザ・ハイブはイギリス人アーティストのウォルフガング・バットレスによって設計されました。ザ・ハイブは、ハニカムの形に配置された何千ものアルミニウム片を使用して作られています。当初は一時的な展示として設置されましたが、人気が高かったためキューガーデンに常設されることになりました。[ 45 ]
キュー・エクスプローラーは、72人乗りの電気ロードトレイン2台で庭園を一周するサービスです。運転手による解説があり、いくつかの停車駅があります。[ 46 ]
キューガーデンのウェブサイトには庭園の地図が掲載されています。[ 43 ]
キューガーデンには、庭園からの緑地や木質廃棄物、近衛騎兵隊の厩舎からの糞尿で作られた、ヨーロッパ最大級の堆肥山がある。[ 47 ]この堆肥は主に庭園で使用されているが、時折、庭園の資金調達イベントの一環としてオークションにかけられることもある。[ 48 ]
堆肥の山は一般の人が立ち入ることのできない庭園の一角にありますが、[ 47 ] HMRCの税関職員によって違法に取引され押収された木材で作られた展望台が設置されており、訪問者が堆肥のサイクルを観察できるようになっています。[ 48 ]
庭園の見学ツアーは、訓練を受けたボランティアによって毎日実施されています。[ 49 ]
2006年3月、デイヴィス・アルパイン・ハウスがオープンした。これは1887年以来、3代目となるアルパイン・ハウスである。全長はわずか16メートル（52フィート）だが、屋根のアーチの頂点は高さ10メートル（33フィート）まで伸びており、この形状の建物特有の自然な空気の流れを利用して、収容される植物の種類に必要な重要な換気を確保している。
この新しい住宅には、植物にとって日差しが強すぎる場合に過熱を防ぐ自動ブラインドと、植物に冷気を継続的に送るシステムが備えられています。住宅設計の主な目的は、最大限の採光を実現することです。そのため、太陽光に含まれる紫外線の90％を透過させる特殊な低鉄ガラスが使用されています。ガラスは高張力鋼線で取り付けられているため、従来の格子状の窓枠で光が遮られることはありません。
エネルギーを節約するため、冷房用の空気は冷凍機ではなく、家の地下に埋設された迷路状のパイプ網を通して冷却されます。このパイプ網は、年間を通して適切な温度が保たれる深さに設置されています。家屋は、最高温度が20 ℃（68 °F）を超えないように設計されています。
キューガーデンの高山植物コレクション（高山植物とは、その地域で森林限界 より上、つまり標高2,000メートル（6,562フィート）を超える極地の地表より上に生育する植物と定義される）は、7,000種以上に及ぶ。高山温室には一度に約200種しか収容できないため、展示されている植物は定期的に入れ替えられている。
元々はバッキンガム宮殿のために設計されたこの建物は、1836年にウィリアム4世によってキューに移築されました。以前はサトイモ科植物の展示に使われていたこの建物は、1950年にグレードII*に指定されました。[ 50 ]自然光がたっぷりと差し込むこの建物は、現在ではさまざまな展示会、結婚式、プライベートイベントに使用されています。また、写真コンテストの受賞作品を展示するためにも使用されています。
オランジェリー[ 51 ]は、サー・ウィリアム・チェンバースによって設計され、1761年に完成しました。大きさは28メートル×10メートル（92フィート×33フィート）です。柑橘類の栽培という本来の目的には暗すぎることが判明し、1841年に柑橘類は移されました。その後、用途が何度も変わり、現在はレストランとして使用されています。
パームハウス（1844～1848年）は、建築家デシマス・バートンと鉄工職人リチャード・ターナーの協力によって建てられたもので、[ 52 ]ジョン・クラウディウス・ラウドン[ 53 ] [ 54 ]とジョセフ・パクストン[ 54 ]によって開発されたガラスハウスの設計原理を踏襲している。錬鉄製のアーチの空間フレームは、長いプレストレスケーブルを含む水平の管状構造によって支えられており、[ 54 ] [ 55 ]ガラス板は当初[ 52 ]熱の影響を軽減するために酸化銅で緑色に着色されていた。高さ19メートル（62フィート）の中央身廊は、高さ9メートル（30フィート）の通路で囲まれており、訪問者はヤシの木の冠を間近で見ることができる。パームハウスの東側には、盾を持った動物の像10体からなるクイーンズ・ビーストがある。これらはジェームズ・ウッドフォードが制作したオリジナルのポートランド石のレプリカで、1958年にここに設置されました。[ 56 ]
パームハウスは元々、2基の石炭焚きボイラーと、ビクトリア門近くのカンパニールとして知られる高さ107フィート（33メートル）の煙突「グレートパームストーブのシャフト」で暖房されていました。石炭はトンネル内を走る軽便鉄道で、人力の荷車を使って運ばれていました。トンネルはボイラーと煙突の間の煙道として機能していましたが、距離が長すぎて効率的に稼働できなかったため、パームハウスに2本の小さな煙突が追加されました。1950年に鉄道は電化されました。現在、トンネルは、現存する元の煙突の近くにある石油焚きボイラーからパームハウスにパイプで温水を運ぶために使用されており、元の煙突はグレードIIに指定されています。[ 57 ]
キューの3番目の主要な温室であるプリンセス・オブ・ウェールズ温室は、建築家ゴードン・ウィルソンによって設計され、1987年にダイアナ妃によって、前任者のオーガスタ妃とキューとのつながりを記念して開館されました。[ 58 ]これは26の小さな建物を置き換えたものです。[ 59 ] 1989年に、この温室は保全に対するヨーロッパ・ノストラ賞を受賞しました。[ 60 ]この温室には、コンピューター制御の10の微気候ゾーンがあり、温室の大部分は乾燥熱帯と湿潤熱帯の植物で構成されています。さまざまなゾーンには、多数のラン、スイレン、サボテン、リトープス、食虫植物、ブロメリアが収容されています。サボテンのコレクションは温室の外にも広がっており、より耐寒性のある種が見られます。
この温室の面積は4,499平方メートル（48,430平方フィート、0.4499ヘクタール、1.112エーカー）です。運用に必要なエネルギー量を最小限に抑えるように設計されているため、涼しいゾーンは外側に、より熱帯的なゾーンは熱が保持される中央部に配置されています。ガラス屋根は地面まで伸びており、温室に独特の外観を与え、太陽エネルギーの利用を最大限に高めています。
温室の建設中にタイムカプセルが埋められました。その中には、主要作物や絶滅危惧植物種の種子、そして保全に関する重要な出版物が収められています。[ 60 ]
修復のため閉鎖されていた温室は、2018 年 5 月に再開され、パーム ハウスの 2 倍の床面積を持ち、現存する世界最大のビクトリア朝ガラス建築物です。世界中の温帯地域の植物や樹木が植えられており、中には非常に珍しいものもあります。1859 年に建設が依頼され、建築家のデシマス・バートンと鉄工職人のリチャード・ターナーによって設計されました。4880 平方メートルの面積を覆い、高さは19 メートル (62フィート)に達します。キューの耐寒性植物と温帯植物のコレクションの拡大に対応するために建設され、建設には 40 年かかり、その間に費用が高騰しました。建物は 1980 ～ 82 年に修復のため閉鎖されました。建物は、ドナルド・インソール・アソシエイツによって、彼らの保存管理計画に基づいて 2014 ～ 18 年に修復されました。[ 61 ]
中央部分には展望ギャラリーがあり、そこから来館者はコレクションのその部分を見下ろすことができる。
スイレン温室はキューガーデンで最も高温多湿な温室で、様々な種類のスイレンが植えられた大きな池があり、その周囲には経済的に重要な耐暑性植物が展示されています。秋から冬にかけて日照時間が短くなるため、スイレンが生き残るのに苦労するため、冬の間は閉館します。この期間中に、害虫を減らすために温室の清掃が行われます。[ 62 ]
この温室は、当時スイレン科（Nymphaeaceae）の中で最大の種として知られていたオオオニバス（Victoria amazonica）を収容するために建てられました。この植物は、種子や根の輸送が何度か失敗した後、きれいな水を入れた小瓶に入れてキュー植物園に運ばれ、1849年2月に到着しました。スイレン科の他の様々な種はよく育ちましたが、この温室は換気システムが不十分だったためか、オオオニバスには適さず、この標本は別のより小さな温室（オオオニバス温室10号）に移されました。
ウォーターリリー・ハウスの鉄工はリチャード・ターナーが担当し、最初の建設は1852年に完了した。当初、この家の暖房は近くのパーム・ハウスから煙突を引いて得ていたが、後に専用のボイラーが設置された。[ 63 ]
2025年11月、ウォーターリリーハウスはパームハウス修復プロジェクトの一環として改修のため閉鎖され、2027年の再開を目指していた。[ 64 ]
元々はオーストラリアン・ハウスとして知られていたこの家は、オーストラリア政府からの贈り物でした。SL ロスウェル (建設省)がコンサルタント エンジニア JE テンプルと共に設計し、クリットール製造会社が建設しました。1952 年にオープンしました。1995 年から 2018 年まではエボリューション・ハウスとして知られていました。この建物は、特別な建築的または歴史的価値があるとして、1990 年計画 (指定建造物および保存地域) 法に基づいて指定建造物として登録されています。[ 65 ]
盆栽館は、デイヴィス高山植物館が建設される前は、高山植物館24号として知られていました。キューの盆栽コレクションには約80の標本があり、分類学的にはジュニパー、カエデ、サクラの分野で強みがあります。盆栽館では季節ごとにいくつかの木が展示されており、最も小さいものは高さわずか10センチメートル、最も古いものは樹齢約200年です。[ 66 ]
以下の植物温室は1974年に使用されていました。その後すべて取り壊され、コレクションの多くはプリンセス・オブ・ウェールズ温室に移されました。[ 67 ] [ 68 ] [ 59 ]
現存するサトイモ科植物温室（現在はナッシュ温室）は植物温室第1号に指定され、スイレン温室は植物温室第15号に指定されていた。
キューガーデンの南東の角には、ウィリアム・チェンバース卿が設計し、1762年に建てられた大パゴダが建っています。この建物は中国の塔を模したデザインです。10層の八角形の層のうち、最も低い層の直径は15メートル（49フィート）です。基部から最高点までの高さは50メートル（164フィート）です。
各階は中国風の張り出し屋根で終わっており、元々は陶器の瓦で覆われ、大きな龍で飾られていた。龍は金でできており、ジョージ4世が借金を返済するために売ったという話が今も語り継がれている。[ 69 ]実際には龍は金で塗られた木でできており、時の流れとともに朽ち果てただけだった。建物の壁はレンガ造りである。253段の階段は建物の中心にある。第二次世界大戦中、模型爆弾の落下試験を行うために各階に穴が開けられた。
パゴダは長年一般公開されていませんでしたが、2006年の夏季に再開されました。大規模な修復プロジェクトで改修され、2018年にヒストリック・ロイヤル・パレスの傘下で再開されました。 [ 70 ] 80体の龍が作り直され、現在は建物の各階に飾られています。
日英博覧会（1910年）のために建造され、1911年にキューガーデンに移設された直使門は、京都の西本願寺の唐門を5分の4スケールで再現したものです。塔の北約140メートルに位置し、伝統的な日本庭園の復元に囲まれています。
2001年のジャパンフェスティバルに続いて、キューガーデンは民家と呼ばれる日本の木造家屋を取得しました。 [ 71 ]もともとは1900年頃に岡崎郊外に建てられたもので、現在はキューガーデンの中央西部の竹林の中にあります。日本の職人が骨組みを組み立て、グローブ座の建設に携わったイギリスの建築家が土壁パネルを追加しました。
家の建設は2001年5月7日に始まり、 5月21日に骨組みが完成した際には、縁起の良い出来事として日本の儀式が執り行われた。家の建物自体は2001年11月に完成したが、内部の調度品がすべて揃ったのは2006年になってからだった。
保護区域内には、1771年以前にシャーロット王妃のために夫のジョージ3世によって建てられたコテージがある。ヒストリック・ロイヤル・パレスによって修復され、同団体によって別途管理されている。[ 72 ]夏の間は週末と祝日に一般公開されている。
石造りの二重柱廊式ドーリア式神殿で、内壁にはミンデン（1759年）からワーテルロー（1815年）までのイギリス軍の勝利を記念する一連の鋳鉄製のパネルがはめ込まれている。1837年にジェフリー・ワイアットヴィル卿によって建てられ、当初はパンテオンと呼ばれていた。ウィリアム4世（1830～1837年）にちなんで名付けられた。グレードII指定建造物である。[ 73 ]
8本のトスカーナ式円柱を備えたドーム型の円形建築。元の神殿は1763年にウィリアム・チェンバース卿によって建てられた。現在の神殿は1845年にデシマス・バートンによって建て替えられたものである。グレードII指定建造物である。[ 74 ]この神殿は、七年戦争におけるイギリスの勝利を記念して最初に命名された3つの神殿のうちの1つであり、この場合はHMSアイオロスを記念する名前が付けられている。[ 75 ]
2本のイオニア式円柱と2本の外側のイオニア式柱を備えた小さなギリシャ神殿のポルティコ。ペディメントにはコーニスとキーパターンのフリーズが施されている。1758年にウィリアム・チェンバース卿によって建てられた。グレードIIに指定されている。 [ 76 ]アイオロスとベローナの神殿と同様に、後に軍艦HMSアレトゥーサを記念して命名された。[ 75 ]
白塗りの漆喰の寺院。正面には、2対のドーリア式円柱のポルティコがあり、メトープのフリーズとペディメント、そしてその奥に楕円形のドームがある。内部には、中央に楕円形のドームがある部屋がある。壁には、七年戦争に関係するイギリス軍とハノーバー軍の部隊の名前と番号が記された花飾りとメダリオンがある。1760年にウィリアム・チェンバース卿によって建てられ、後にHMSベローナにちなんで名付けられた。[ 75 ]グレードII指定建造物である。[ 77 ]
漆喰で粗面仕上げされたレンガ造りのアーチ。下部の側アーチの上に円形の窓がある三重アーチの開口部があり、石の帯状装飾と断片的なブロック状のコーニスとレンガの装飾、そしてコーニス付きの出入口がある。1759年から1760年にかけてウィリアム・チェンバース卿によって建てられた。グレードII*指定建造物である。[ 78 ]
アイスハウスは18世紀初頭に建てられたと考えられており、レンガ造りのドームにアーチ型の入口とアーチ型の通路があり、土盛りで覆われている。 グレードII指定建造物である。[ 79 ]
かつてはオランジェリーの南東90メートルに位置していた。[ 80 ] 1761年にサー・ウィリアム・チェンバースによって設計され、レバノンのバールベックにあるバッカス神殿に触発された。[ 81 ] 8本の古典的な柱に囲まれたガラス張りの建物だった。神殿は1916年3月27日の嵐で倒れた木によって破壊されたが、資料によっては1916年5月28日としているものもある。[ 82 ]
キュー宮殿は、イギリスの王宮の中で最も小さい宮殿です。1631年頃、オランダ人商人サミュエル・フォートリーによって建てられ、後にジョージ3世によって購入されました。建築方法はフランドル積みと呼ばれ、レンガを長辺と短辺を交互に並べて積み上げるのが特徴です。この積み方と切妻屋根の正面が、オランダ風の外観を醸し出しています。
建物の裏手には「女王の庭園」があり、薬効があるとされる植物が集められている。この庭園で栽培されているのは、17世紀までにイングランドに自生していた植物のみである。
この建物は、著名な保存建築家であるドナルド・インソール・アソシエイツによる大規模な修復を経て、2006年に一般公開されました。 [ 83 ]キューガーデンとは別に、ヒストリック・ロイヤル・パレスによって管理されています。
宮殿の前には日時計があり、これは1959年に王室の訪問を記念してキューガーデンに寄贈されたものです。マーティン・ホールデンが彫刻したもので、 17世紀の著名な時計職人トーマス・トンプオンのレプリカです。この日時計は、1832年以来、現存する宮殿の建物の近くに設置され、ジェームズ・ブラッドリーが光の収差の発見につながる観測を行った場所を示しています。[ 84 ] [ 85 ]
庭園の入場料を支払えば、ギャラリーと博物館への入場は無料です。国際庭園写真家賞展は毎年開催されるイベントで、夏季には屋内で応募作品が展示されます。
シャーリー・シャーウッド植物画ギャラリーは2008年4月に開館し、キューガーデンとシャーリー・シャーウッド博士のコレクションから選りすぐられた絵画を所蔵しています。その多くはこれまで一般公開されたことのない作品です。ゲオルク・D・エーレット、バウアー兄弟、ピエール＝ジョゼフ・ルドゥーテ、ウォルター・フッド・フィッチといった画家たちの作品が展示されています。絵画と素描は6ヶ月ごとに入れ替えられます。このギャラリーはマリアンヌ・ノース・ギャラリー（下記参照）と繋がっています。
パームハウスの近くには、総合博物館または「博物館1号」（現在敷地内にある唯一の博物館であるにもかかわらず）として知られる建物があり、デシマス・バートンによって設計され、1857年に開館しました。キューの経済植物学コレクション（道具、装飾品、衣服、食料、医薬品など）を収蔵し、人間の植物への依存を示すことを目的としていました。この建物は1998年に改修されました。上層2階は現在教育センターとなっており、1階にはボタニカルレストランがあります。キューは歴史的に貴重な所蔵品を所蔵しているため、ロンドン健康医学博物館グループのメンバーです。[ 86 ]
マリアンヌ・ノース・ギャラリーは、1880年代に、国会議員の娘で、当時女性が単身で北米、南米、南アフリカ、そしてアジアの多くの地域を旅して植物を描いたマリアンヌ・ノースの絵画を収蔵するために建てられました。ギャラリーには彼女の絵画が832点所蔵されています。彼女は、ギャラリー内の絵画の配置を変更しないことを条件に、これらの絵画をキューガーデンに寄贈しました。
ギャラリーは創設以来、構造的にかなり劣化しており、2008年から2009年にかけて、著名な保存建築家ドナルド・インソール・アソシエイツが主導する大規模な修復と改修が行われた。[ 87 ]ギャラリーが閉鎖されていた間、絵画を元の状態に修復する機会も得られた。ギャラリーは2009年10月に再開した。
このギャラリーはもともと1882年に開館し、現在でもイギリスで唯一、一人の女性作家の作品に特化した常設展示を行っている。
園芸学部棟は以前は参考博物館または博物館第2号として知られていた。[ 67 ]
博物館第3号は元々木材博物館として知られており、1863年に開館し、1958年に閉館した。[ 88 ]
グレード II に指定されているケンブリッジ コテージ[ 89 ]は、かつてケンブリッジ公(1819–1904)の邸宅でした。 [ 90 ] 1904 年に庭園の一部となり、1910 年に英国森林博物館または博物館第 4 号として開館しました。[ 88 ] 1958 年以降は木材博物館として知られ、世界中の木材のサンプルを展示していました。[ 67 ] 現在では会議やイベントの会場として利用されています。
キュー・グリーンに隣接し、メインゲート（現在のエリザベス・ゲート）から南東方向に伸びる場所に、いくつかの管理棟があった。1894年当時、これらには学芸員の住居、キュー・コテージ、館長の住居、館長事務所、工事事務所、ケンブリッジ・コテージ、キングス・コテージが含まれていた。[ 80 ] 1974年までに確認された建物は、館長事務所と、かつてケンブリッジ・コテージだったウッド博物館のみであった。[ 67 ]
2007年から2008年にかけて、ヘンリー・ムーアの大型ブロンズ像28点が庭園全体に展示された。[ 91 ]
2017年、レベッカ・ルイーズ・ローは「Life In Death」展で約37万5000点の保存された植物と花を展示した。[ 92 ]
デール・チフーリは2019年に展覧会「自然への考察」を開催し、庭園に30点の彫刻を展示し、夜のイベントも開催した。[ 93 ]
シャーリー・シャーウッド・ギャラリーでの展覧会には、ヤン・ヘンドリックスによる「ザドク・ベン・デイヴィッド：自然保護区」（2021～22年）、[ 94 ]日本、中国、タイの生息地と植物相を描いた「優雅で魅惑的」（2021～22年）、[ 94 ]水生植物の素晴らしい世界（2023年）、[ 94 ]若手植物画家コンペティション（2023～24年）、[ 94 ]シャーリー・シャーウッドとマーク・クインによる「生命への光」 （2024年）（ギャラリー内と屋外の両方で開催）（彫刻作品の一部は、医薬品の発見に貢献した植物からインスピレーションを得たもの）、[ 95 ]フェリシティ・アイリーフによる「ボタニカル・ブルース」（2025年）、[ 94 ]樹木の力（2025年）などがあります。 [ 94 ]インドの豊かな生物多様性を祝う、2025～26年。[ 94 ]
ヘンリー・ムーアの彫刻、絵画、版画の史上最大規模の展覧会が、2026年から2027年1月末までキューガーデンで開催されている。展覧会のタイトルは「モニュメンタル・ネイチャー」である。[ 96 ]
生きた植物のコレクションには、高山植物とロックガーデン、水生植物、樹木園、乾燥植物、サトイモ科植物、盆栽、ブロメリア、食虫植物、ソテツ、シダ、イネ科植物、島嶼植物、地中海庭園、ラン、ヤシ、温帯草本、温帯弱温帯、熱帯草本、熱帯木本植物とつる植物のコレクションが含まれます。[ 97 ]
水生植物園はジョドレル研究所の近くにあります。2009年に創立100周年を迎えた水生植物園は、水生植物や水辺植物に適した環境を提供しています。中央の大きな池には夏に花を咲かせるスイレンが数種類植えられており、隅の池にはガマ、フトイ、ヨシ、そして小型の浮遊性水生植物などが植えられています。[ 98 ]
盆栽コレクションは、ジョドレル研究所近くの専用温室に保管されている。[ 66 ]
乾燥地植物コレクション（サボテン科植物やその他多くの多肉植物を含む）は、熱帯植物園、プリンセス・オブ・ウェールズ温室、温帯植物園に収蔵されている。[ 99 ]
食虫植物コレクションはプリンセス・オブ・ウェールズ温室に収蔵されている。[ 100 ]
グラスガーデンは、観賞用および経済的なイネ科植物を展示するために、1980年代初頭に現在の場所に作られました。1994年から1997年にかけて再設計と植え替えが行われました。580種以上のイネ科植物が展示されています。[ 101 ]
ランコレクションは、プリンセス・オブ・ウェールズ温室内の2つの気候帯に収容されています。興味深い展示を維持するために、植物は定期的に入れ替えられ、展示されている植物は概ね開花しています。ロックガーデンは、もともと1882年に石灰岩で造られましたが、現在はサセックス州ウェスト・ホースリー産のサセックス砂岩で造られています。ロックガーデンは、ヨーロッパ、地中海とアフリカ、オーストラリアとニュージーランド、アジア、北アメリカ、南アメリカの6つの地理的地域に分かれています。現在、この庭園には2,480種類の「コレクション」が栽培されています。[ 102 ]
敷地の南側3分の2を占める樹木園には、数千種類もの樹木が1万1000本以上植えられている。[ 103 ] [ 104 ]
キュー植物標本館は、分類学的研究を主目的として約700 万点の標本を所蔵する世界最大級の植物標本館です。この標本館は、世界中のあらゆる地域、特に熱帯地域のタイプ標本が豊富で、現在も国際的な協力により年間 30,000 点の新しい標本が追加され、拡大を続けています。キュー植物標本館は、世界中から研究者を引き付け、特に生物多様性の分野において、植物学の科学を支援し、関与する、世界的に重要な存在です。標本館の大部分はデジタル化されており[ 105 ]、オンラインで一般に公開されています[ 106 ] [ 107 ]。キュー植物標本館に割り当てられた Index Herbariorum コードは K [ 108 ] であり、所蔵標本を引用する際に使用されます。
キューガーデンには、菌類標本館（菌類用）、植物DNAバンク、種子バンクなど、科学的に重要なコレクションが他にもあります。[ 106 ]キュー菌類標本館には、約125万点の乾燥菌類標本が収蔵されています。[ 109 ]
キュー植物園の図書館とアーカイブは、世界最大級の植物コレクションの一つであり、[ 110 ] [ 111 ]書籍、植物図、写真、手紙や原稿、定期刊行物、地図など、50万点以上の資料を所蔵しています。アーカイブ、図版、稀覯本コレクション、メインライブラリー、経済植物学ライブラリーは、植物標本館の建物内にあります。1962年に締結された協定により、[ 110 ]コレクションの範囲は、ヨーロッパと北アメリカの植物を扱っているロンドンの自然史博物館のコレクションの範囲とは通常重複しません。 [ 112 ]
キュー植物園は、植物材料が事件の重要な手がかりや証拠となる可能性がある世界中の警察に助言や指導を提供している。有名な事例では、キュー植物園の法医学部門が、テムズ川で発見された首のない遺体の胃の内容物に非常に毒性の強いアフリカ産の豆が含まれていることを突き止めることができた。[ 113 ]
持続可能な植物利用グループ（旧経済植物学センター）は、英国および世界の乾燥地帯と半乾燥地帯における植物の利用に焦点を当てています。同センターは、90,000点以上の植物の原材料と民族誌的遺物を含む経済植物学コレクションのキュレーションも担当しており、その一部は2016年まで第1博物館の「植物＋人々」展で展示されていました。同センターは現在、ジョドレル研究所にあります。[ 114 ]
科学の篤志家であるトーマス・J・フィリップス・ジョドレルにちなんで名付けられたジョドレル研究所は、キュー植物園の園長ジョセフ・ダルトン・フッカーと助手ウィリアム・ターナー・シセルトン＝ダイアーによって1876年に設立され、植物生理学、解剖学、発生学、化石植物学、菌類学などの分野の研究者の拠点となった。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]世界で最初の大学に所属しない研究所の1つであり、現生植物と化石植物に関する初期の発見が行われた場所でもある。当初は小さな平屋建ての研究所として建てられたジョドレルの建物は、1965年により大きな建物に建て替えられ、その後2006年にウルフソン棟が追加されて拡張された。
著名な植物学者であるダキンフィールド・ヘンリー・スコットは、 1892年から1906年までジョドレル研究所の副所長を務めた。当時、研究所に常駐または客員研究員として在籍していた研究者には、構造植物学者のエセル・サージェントとウィルソン・クロスフィールド・ウォーズデル、細胞生物学者のウォルター・ガーディナー、海洋生物学者のフェリックス・オイゲン・フリッチュ、生理学者のジョセフ・レイノルズ・グリーン、古植物学者のウィリアム・ヘンリー・ラングとフレデリック・オーペン・バウアーなどがいる。
その後、ジョドレル研究所は、1930年から1969年までジョドレル研究所の所長を務めた植物解剖学者のチャールズ・ラッセル・メトカーフと、その後任である細胞遺伝学者のキース・ジョーンズ（1969年～1987年）とマイケル・デイビッド・ベネット（1987年～2006年）によって、系統植物学の中心地として設立された。
ジョドレル研究所は、ハーペンデンにある植物病理学研究所（1920年）、キューにある帝国菌類学局（1930年）、そして当初は生理学部門として1993年にキューのウェイクハースト・プレイスに移転したミレニアム・シード・バンクなど、他の研究所や機関を生み出した。
世界最小のスイレン、Nymphaea thermarumは、2009 年にキューガーデンで種から育てられたことで絶滅から救われた。[ 118 ] [ 119 ]
2022年、キューガーデンの科学者たちは、170年以上もの間同園で生育していたビクトリアスイレンの新種、ビクトリアボリビアナを発見した。[ 120 ]
庭園には独自の警察組織であるキュー警察隊があり、1872年公園規制法第3条に基づいて認可されている。[ 121 ]以前は王立植物園警察隊として知られていたこの警察隊は、2人の巡査部長と12人の警官からなる小規模な専門警察隊で、 [ 122 ]銀色のパトカーで敷地内を巡回している。公園規制法は、この警察隊に庭園の敷地内でロンドン警視庁と同じ権限を与えている。 [ 123 ] [ 124 ]
第一次世界大戦で亡くなったキューガーデンの庭師たちの慰霊碑は、近くのキューにあるセント・ルーク教会にある。これは1921年にロバート・ロリマー卿によって設計された。[ 125 ]
庭園には2つの記念ベンチがあります。「追悼と希望のベンチ」と「ヴェルダン・ベンチ」で、どちらもヴェルダンの戦場から運ばれてきたドングリが実った、伐採された樫の木の一部が使われています。この樫の木はキューガーデンで育てられていましたが、2013年の嵐で損傷を受け、伐採せざるを得なくなりました。
キューガーデンには、オランジェリー、パビリオンバー＆グリル、ボタニカルブラッスリー、ビクトリアゲート近くのカフェ、チルドレンズガーデン近くのファミリーキッチンなど、飲食を楽しめる場所が多数あります。[ 126 ]
2024年、キューの灌漑ポンプ室は、より広範な改善の一環として建て替えられました。この木造の施設を含む新しい灌漑ネットワークは、ヒュー・ブロートン・アーキテクツによって設計され、スタンテックによってエンジニアリングされました。[ 127 ]システムの「心臓部」として機能するこの建物は、28万リットルの灌漑用水を貯蔵する地下貯水槽の上の草の丘の上に建っています。灌漑ポンプ室はキューのツリートップ・ウォークウェイの近くに位置し、上から見たときに落ち葉を模倣することを意図した楕円形の形状を持つバイオモルフィック建築様式で設計されており、相互に連結されたヨーロッパカラマツの支柱の構造はヤシの葉を連想させます。[ 128 ]
キューガーデンについて制作された映画、ドキュメンタリー、その他のメディアには以下が含まれます。[ 129 ]
1921年、ヴァージニア・ウルフは短編小説「キューガーデン」を発表した。この作品では、花壇を通り過ぎる4つのグループの人々が簡潔に描写されている。[ 136 ] [ 137 ]
キューガーデンには、一般に開放されている4つの門があります。キューグリーン西端にあるエリザベス門（元々はメインゲートと呼ばれていましたが、2012年にエリザベス2世のダイヤモンドジュビリーを記念して改名されました）[ 138 ]、テムズ川に面したブレントフォード門、キューロードにあるビクトリア門（ビクトリア女王にちなんで名付けられました。ビジターセンターもここにあります）、そして同じくキューロードにあるライオン門[ 139 ]です。
一般公開されていないその他の門には、ユニコーン門、カンバーランド門、ジョドレル門（いずれもキュー・ロード沿い）、アイルワース門（テムズ川に面している）、オクセンハウス門（オールド・ディア・パークとの南側の境界）などがある。[ 67 ]
1869年に開業し、現在ロンドン地下鉄（ディストリクト線）とロンドン・オーバーグラウンド（ミルドメイ線）が運行しているキュー・ガーデンズ駅は、庭園に最も近い駅です。ビクトリア・ゲート入口からリッチフィールド・ロード沿いにわずか400メートル（1,300フィート）の距離です。 [ 140 ]テムズ川の反対側にあるキュー・ブリッジ駅は、キュー・ブリッジ経由でエリザベス・ゲート入口から800メートルの距離にあり、クラパム・ジャンクション駅とウォータールー駅からサウス・ウェスタン鉄道の列車が乗り入れています。[ 140 ]
ロンドンバスの65番系統（イーリング・ブロードウェイとキングストン間）はライオン・ゲートとビクトリア・ゲートの入口付近に停車します。110番系統（ハマースミスとハウンズロー間）はキュー・ガーデンズ駅付近に停車します。一方、237番系統と267番系統はキュー・ブリッジ駅に停車します。[ 140 ]
ロンドン・リバー・サービスは夏の間、ウェストミンスターから運行し、エリザベス・ゲートから500メートル（1,600フィート）離れたキュー・ピアに停車します。 [ 140 ]自転車ラックは、ビクトリア・ゲート、エリザベス・ゲート、ブレントフォード・ゲートの入口のすぐ内側にあります。ブレントフォード・ゲートの外にはフェリー・レーン経由でアクセスできる300台収容の駐車場があり、キュー・ロードには制限付きながら無料の路上駐車スペースもあります。[ 140 ]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)