メクレンブルク＝シュトレーリッツのシャルロッテ

メクレンブルク＝シュトレーリッツのシャルロッテ
トーマス・ゲインズバラの肖像画、1781年
イギリスおよびアイルランドの王妃[a] ハノーファー選帝侯妃/王妃[b]
在職期間	1761年9月8日 – 1818年11月17日
戴冠式	1761年9月22日
生まれる	( 1744-05-19 )1744 年 5 月 19 日神聖ローマ帝国、メクレンブルク＝ シュトレーリッツ公国、ミロー、ウンテレス城
死亡	1818年11月17日(1818-11-17)（74歳）[1] キュー宮殿、キュー、イングランド
埋葬	1818年12月2日 ウィンザー城、セントジョージ礼拝堂、ロイヤルヴォールト
配偶者	ジョージ3世 ​ （1761年生まれ ）
問題	ジョージ4世 ヨーク公およびオールバニー公フレデリック王子 ウィリアム4世 ヴュルテンベルク女王シャルロッテ ケント公爵およびストラサーン公爵エドワード王子 アウグスタ・ソフィア王女 ヘッセン＝ホンブルク方伯エリザベート ハノーバー王エルンスト・アウグスト サセックス公爵オーガスタス・フレデリック王子 ケンブリッジ公爵アドルフス王子 グロスター公爵およびエディンバラ公爵夫人メアリー王女 ソフィア王女 オクタヴィウス王子 アルフレッド王子 アメリア王女
名前 ソフィア・シャーロット
家	メクレンブルク＝シュトレーリッツ
父親	メクレンブルク公爵カール・ルイ・フレデリック、ミロー公
母親	ザクセン＝ヒルトブルクハウゼン王女エリザベート・アルベルティーヌ
サイン

シャーロット・オブ・メクレンブルク＝シュトレーリッツ（ゾフィー・シャーロット、1744年5月19日 - 1818年11月17日）は、1761年9月8日の結婚から1818年の死去まで、ジョージ3世の妻としてグレートブリテンおよびアイルランド女王であった。 1800年の合同法​​により、グレートブリテンおよびアイルランドはグレートブリテンおよびアイルランド連合王国として統合された。ジョージの妻として、彼女は1814年10月12日にハノーヴァー女王になるまでハノーヴァー選帝侯女でもあった。シャーロットは、57年70日間、英国で最も長く王妃として君臨した。

シャルロッテは、ドイツ北部のメクレンブルク＝シュトレーリッツ公国の統治者の家に生まれました。1760年、若く未婚のジョージ3世がイギリスの王位を継承しました。シャルロッテは政治に興味のない未成年のドイツの王女であったため、国王は彼女を適切な配偶者と考え、1761年に結婚しました。この結婚生活は57年続き、15人の子供が生まれ、そのうち13人が成人しました。その中には、後のイギリス君主となるジョージ4世とウィリアム4世、ヴュルテンベルク女王となった王女シャルロッテ、ハノーバー王となったエルンスト・アウグスト王子が含まれていました。

シャーロットは芸術のパトロンであり、アマチュア植物学者でもあり、キューガーデンの拡張に尽力した。彼女はクリスマスツリーを英国に持ち込み、1800年にウィンザー城の子供たちのクリスマスパーティーのためにツリーを飾った。彼女は夫の度重なる身体的、精神的病に心を痛め、それが後年まで治らなかった。彼女はフランス王妃マリー・アントワネットと親密な関係を保っており、フランス革命はシャーロットの精神的ストレスを増大させたと思われる。国王の病状が悪化したため、1811年に長男のジョージが摂政王太子に任命された。シャーロットは1818年11月に息子のジョージに看取られて亡くなった。ジョージ3世は1年ちょっと後に亡くなったが、おそらく妻の死を知らなかったと思われる。

メクレンブルク＝シュトレーリッツ公女ゾフィー・シャルロッテは1744年5月19日に生まれた。彼女は、ミロー公爵カール・ルイ・フリードリヒ・フォン・メクレンブルク（1708年 - 1752年）とその妻ザクセン＝ヒルトブルクハウゼン公女エリザベート・アルベルティーネ（1713年 - 1761年）の末娘であった。メクレンブルク＝シュトレーリッツは神聖ローマ帝国の北ドイツの小さな公国であった。^[2]

カール公爵の子供たちは全員、ミローのウンタース城（下城）で生まれた。^[3] 1761年にジョージ3世 と婚約した当時の外交報告書によると、シャーロットは「非常に平凡な教育」を受けていた。 ^{[4]彼女の育ちは、イギリスの}田舎紳士の娘のそれと似ていた。^{[5]彼女は家庭教師から}植物学、自然史、言語の初歩的な指導を受けたが、彼女の教育は家庭管理と宗教に重点が置かれていた。 後者は司祭によって教えられた。1752年に兄のアドルフ・フレデリックが公位を継承した後、彼女は初めて王子としての義務と宮廷生活の経験を積んだ。^[6]

ジョージ3世は、祖父ジョージ2世の死去に伴いイギリス王位を継承したとき、22歳で未婚であった。母のザクセン＝ゴータ公女オーガスタと顧問たちは、彼に結婚を勧めたいと熱望していた。

17 歳のシャルロッテが将来の配偶者として魅力的だったのは、彼女が北ドイツの小さな公国で育ち、権力政治や政党の陰謀についての経験や関心がなかったからだろう。それは事実だった。念のため、ジョージ 3 世は結婚後すぐに彼女に「干渉しない」ように指示したが、彼女はその指示に喜んで従った。^[7]

国王は1761年7月、通常の形式に従って、王女と結婚する意向を評議会に発表し、その後、ハーコート伯爵率いる護衛隊がシャーロット王女をイングランドに連れてくるためドイツに向けて出発した。彼らは1761年8月14日にシュトレーリッツに到着し、翌日、シャーロット王女の弟であるアドルフ・フリードリヒ4世公爵に迎えられ、その際に公爵とハーコート卿によって結婚契約書に署名された。^{[8] [9]}

3日間にわたる公の祝賀会の後、1761年8月17日、シャーロットはアドルフ・フレデリックとイギリスの護衛隊に同行されてイギリスに向けて出発した。8月22日、彼らはクックスハーフェンに到着し、そこで彼らをイギリスへ運ぶための小さな艦隊が待っていた。航海は極めて困難で、一行は海上で3度の嵐に遭遇し、 9月7日にようやくハリッジに上陸した。彼らはすぐにロンドンに向けて出発し、その夜はウィザムのアバコーン卿の邸宅で過ごし、翌日午後3時30分にロンドンのセント・ジェームズ宮殿に到着した。彼らは庭の門で国王とその家族に迎えられ、これが新郎新婦の初めての対面となった。^[10]

その日の夜9時（1761年9月8日）、到着から6時間も経たないうちに、シャーロットはジョージ3世と結婚した。式はセント・ジェームズ宮殿のチャペル・ロイヤルで、カンタベリー大主教トーマス・セッカーによって執り行われた。^[11]出席したのは王室一家とドイツから来た一行、そして数人の客だけだった。^[11] ジョージ3世とシャーロットの戴冠式は2週間後の9月22日にウェストミンスター寺院で行われた。^[12]

結婚式の日、シャーロットはほとんど英語を話せなかった。しかし、強いドイツ語訛りではあったものの、すぐに英語を習得した。ある観察者は「彼女は最初は内気だが、知り合いと一緒にいるとよく話す」とコメントした。^[13]

結婚から1年も経たない1762年8月12日、女王は第一子ジョージ・プリンス・オブ・ウェールズを出産した。結婚生活の中で、この夫婦は15人の子供の親となり、^[14]そのうち2人（オクタヴィウスとアルフレッド）を除いて全員が成人まで生き残った。^{[15] [16] [17]}

セント・ジェームズ宮殿は国王夫妻の公邸として機能していたが、国王は最近、セント・ジェームズ公園の西端にあるバッキンガム・ハウスという近くの土地を購入していた。よりプライベートでコンパクトなこの新しい土地は、セント・ジェームズ宮殿からそう遠くない起伏のある公園地帯の中に立っていた。1762年頃、国王と王妃は、もともと私的な隠れ家として計画されていたこの邸宅に引っ越した。女王はこの邸宅を気に入り、多くの時間をここで過ごしたため、クイーンズ・ハウスとして知られるようになった。実際、1775年には議会法により、サマセット・ハウスの権利と引き換えに、この土地はシャーロット女王に譲渡された。^[18]夫妻の15人の子供のほとんどはバッキンガム・ハウスで生まれたが、セント・ジェームズ宮殿は引き続き王室の公式かつ儀式的な住居であった。^{[19] [c] [d]}

イギリスに住んだ最初の数年間、シャーロットは義母オーガスタとの関係が緊張していたため、イギリス宮廷での生活になかなか適応できなかった。^[6]オーガスタは厳格な宮廷作法を主張し、シャーロットが社交的な関係を築こうとするのを妨害した。^[6]さらに、オーガスタはシャーロットのスタッフを多数任命し、そのうち数人はシャーロットの行動についてオーガスタに報告することが求められた。^[6]シャーロットはドイツ人の仲間、特に親友のユリアーネ・フォン・シュヴェレンベルクを友人として頼った。^[6]

国王は田舎での活動や乗馬を楽しみ、家族の住居は当時の田舎町であるキューやリッチモンドにできるだけとどめておくことを好んだ。国王は形式にとらわれずのんびりとした家庭生活を好んだが、これは威厳や厳格な儀礼に慣れた廷臣たちを落胆させた。メアリー・コーク夫人は、1769年7月に国王、女王、来訪中の弟のアーネスト王子、エフィンガム夫人が召使を同伴せずにリッチモンドを散歩していたことを聞いて憤慨した。「女王が付き添いなしで町を歩くことの妥当性について、私は納得がいかない。」^[21]

1778年から、王室はウィンザー城の向かい、ウィンザーグレートパークに新しく建てられた邸宅、ウィンザーのクイーンズロッジで多くの時間を過ごし、国王はそこで鹿狩りを楽しんだ。^[22]女王は新しい邸宅の内装を担当し、王室の友人で日記を書いたメアリー・デラニーは次のように述べている。「最初の部屋の入り口はまばゆいばかりで、すべて美しいインド紙で装飾され、椅子には鮮やかな色のさまざまな刺繍が施され、グラス、テーブル、燭台が最高の趣味で置かれ、全体がその場所に最大限の明るさを与えるように計算されていた。」^[21]

シャーロットは子供たちの世話役たちを友好的な温かさで扱っており、それは彼女が娘たちの家庭教師補佐のメアリー・ハミルトンに書いた次の手紙に反映されています。

親愛なるハミルトンさん、何を言えばいいでしょうか？あまり言うことはありません！ただ、青と白の美しい部屋で、おはようございますとお伝えしたいです。この部屋で私はあなたと一緒に座って、この夏2度も読んだほど大好きな詩『隠者』を読む喜びを味わいました。ああ！良い仲間と過ごせて本当に幸せです！あなたがいなければ、私は詩人にも詩にも出会わなかったでしょう。^[23]

シャルロットは国王を通じて政治に多少の影響力を持っていた。彼女の影響力は控えめで間接的であり、それは兄のカールとの書簡に表れている。彼女はジョージ3世との親しさを利用して情報を入手し、役職の推薦を行った。^[24]明らかに彼女の推薦は直接的なものではなかったようで、1779年のある時、彼女は兄のカールに手紙を燃やすように頼んだ。国王は、彼女が最近役職に推薦した人物が役職を売る女性の顧客ではないかと疑っていたからである。^[24]シャルロットは特にドイツの問題に関心があった。彼女はバイエルン継承戦争（1778-1779）に関心を持ち、 1785年にヨーゼフ2世とバイエルン公カール・テオドールの継続中の紛争に国王がイギリスの介入を支持したのは彼女の尽力によるものだった可能性がある。 ^[24]

1765年に国王が初めて一時的に精神疾患を患ったとき、義母とビュート卿はシャーロットにそのことを知らせなかった。1765年の摂政法では、国王が永久に統治できなくなった場合、シャーロットが摂政となるとされていた。義母とビュート卿はこの取り決めに反対したが失敗した。しかし、1765年の国王の病気は一時的なものだったため、シャーロットはそのことも摂政法についても知らなかった。^[6]

1788年に国王が身体的および精神的な病気にかかったことは、女王を悩ませ、恐怖させた。当時女王の侍女の一人であった作家フランシス・バーニーは、彼女が「絶望的な声」で独り言を言っているのを耳にした。「私はどうなるの？ 私はどうなるの？」^[25]ある夜、国王が倒れたとき、女王は彼と二人きりになるのを拒み、自分の寝室を与えられるよう主張し、成功した。医師のリチャード・ウォーレンが呼ばれたとき、彼女はそのことを知らされず、彼と話す機会も与えられなかった。チャールズ皇太子から国王はキューに移されるが、彼女はクイーンズ・ハウスかウィンザーに移るべきだと告げられたとき、彼女は夫に同行してキューに行くよう主張し、成功した。しかし、彼女と娘たちは国王とは別々にキューに連れて行かれ、病気の間は彼から隔離されて暮らした。彼らは定期的に彼を訪ねたが、彼は彼らを抱きしめて放そうとしない傾向があったため、訪問は不快なものになりがちだった。^[6]

1788年の国王の病気の際、女王とチャールズ皇太子の間で対立が起きた。国王の病気が恒久的なものとなり、国王が統治に不適格と宣告された場合に摂政に就きたいと両者が考えていると疑われたためである。シャーロットは、息子がウォーレン医師の助けを借りて国王を正気と宣告させ、摂政に就く計画を立てているのではないかと疑っていた。^{[6]ジョージ王子の支持者、特にギルバート・エリス卿は、今度は女王が}フランシス・ウィリス医師とウィリアム・ピット首相の助けを借りて国王を正気と宣告させ、国王が再び病気になった場合に女王を摂政に任命させ、その後再び国王を正気と宣告させて摂政に就く計画を立てているのではないかと疑っていた。^[6]ウォーレン医師によると、ウィリス医師は女王の命令で国王を正気と宣告するよう彼に圧力をかけていたという。^[6]

1789年の摂政法では、国王が永久に正気を失った場合にはプリンス・オブ・ウェールズが摂政となると宣言されたが、国王自身、宮廷、未成年の子供たちも女王の後見下ろされた。^[6]女王はこの法を利用して、1789年の春に国王が正気に戻ったと宣言されてからかなり経った後も、プリンス・オブ・ウェールズが国王と二人きりで会うことを許可しなかった。 ^[6]摂政をめぐる争いは、プリンス・オブ・ウェールズと母の間に深刻な不和をもたらした。^[6]口論 の中で、プリンス・オブ・ウェールズは母が敵の側についたと非難したが、母は彼を国王の敵と呼んだ。 [6]母が国王の回復を祝うコンサートに彼を招待することを拒否したことで、彼らの争いは公になり、スキャンダルとなった。^[6]この時期、シャーロット王妃は風刺画に描かれ、不自然な母親、首相の産物として描かれた。^[26] 1789年1月、タイムズ紙は野党が「私的な会話だけでなく、彼らの利益となる印刷物を通じて女王に対する最も卑劣な攻撃」を始めたと非難した。^[27] シャーロット女王とチャールズ皇太子は、彼女の主導により、1791年3月にようやく和解した。^[6]

国王が次第に正気を失うにつれ、女王の性格も変化した。彼女はひどい気性になり、かつて大好きだった音楽コンサートでさえも公の場に出るのを好まなくなった。また、成人した子供たちとの関係も悪化した。^{[28] 1792年からは、ウィンザー・ホーム・パークにある自身の新しい住居、}フロッグモア・ハウスの庭園と装飾を計画することで、夫に対する心配からいくらか解放された。^[29]

1804年以降、国王の精神状態が悪化すると、シャーロット王妃は国王とは別の寝室で眠り、食事も別々に摂り、国王と二人きりで会うことを避けるようになった。^[6]

シャルロッテと夫はドイツ趣味の音楽愛好家で、ドイツの芸術家や作曲家に特別な敬意を払っていた。彼らはゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルの音楽を熱烈に崇拝していた。^[30]

1764年4月、当時8歳だったヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトは、ヨーロッパ大旅行の一環として家族とともに英国に到着し、1765年7月まで滞在した。^[31]モーツァルト一家は5月19日に宮廷に召喚され、午後6時から10時まで限られた観客の前で演奏した。当時女王の音楽監督を務めていたのは、ヨハン・セバスティアン・バッハの11番目の息子、ヨハン・クリスティアン・バッハであった。彼はヘンデル、J.S.バッハ、カール・フリードリヒ・アーベルの難曲を少年に与え、少年はそのすべてを即位して演奏し、出席者を驚かせた。^[32]その後、若きモーツァルトは女王が歌うアリアで伴奏し、フルートのソロ曲を演奏した。^[33] 10月29日、モーツァルト一家は再びロンドンを訪れ、国王即位4周年を祝うため宮廷に招かれた。レオポルト・モーツァルトは王室の寵愛の記念として、ヴォルフガング作曲の6つのソナタ（モーツァルトの作品3として知られる）を出版し、1765年1月18日に女王に献呈した。女王は献呈に対して50ギニーの贈り物を贈った。^[34]

シャーロット王妃はアマチュア植物学者で、キューガーデンに大きな関心を持っていました。大航海時代、ジェームズ・クック船長やジョセフ・バンクス卿などの旅行者や探検家が絶えず新しい種や品種の植物を持ち帰っていた時代に、彼女はコレクションが大幅に充実し、拡大するように努めました。^[35]彼女の植物学への関心から、南アフリカの花である極楽鳥花は彼女に敬意を表してストレリチア・レギネと名付けられました。^[36]

シャーロット王妃は、イギリスとその植民地にクリスマスツリーを紹介した人物としても知られています。 ^[37]当初、シャーロットは、生まれ故郷のメクレンブルク＝シュトレーリッツで一般的なクリスマスの伝統であるイチイの枝を1本飾り、王族や王室のメンバーとクリスマスを祝いました。^[38]彼女は女官たちの手伝いで枝を飾り、その後、宮廷に集まってキャロルを歌い、贈り物を配りました。^[38] 1800年12月、シャーロット王妃はウィンザーのクイーンズロッジに、英国で最初のクリスマスツリーを設置しました。^{[38] [39]その年、彼女は}ウィンザーのすべての家族の子供たちのために大規模なクリスマスパーティーを開き、キラキラ光る飾り付け、ガラス、オーナメント、フルーツで飾られたツリーを1本、応接間に置きました。^{[38]クリスマスパーティーに出席した} ジョン・ワトキンスは、女王の伝記の中でツリーについて次のように述べている。「ツリーの枝には、とても上品に飾られたお菓子、アーモンド、レーズンの紙包み、果物、おもちゃがぶら下がっていた。全体が小さなろうそくで照らされていた。一行がツリーの周りを歩き回って鑑賞した後、子供たちはそれぞれ、ツリーに実ったお菓子とおもちゃをもらい、皆大喜びで家に帰った。」^[38]ツリーを飾る習慣は、イギリスの貴族やジェントリピーの間で人気となり、後に植民地にも広まった。^{[37] [38]}

国王夫妻のお気に入りの職人や芸術家には、家具職人のウィリアム・ヴァイル、銀細工師のトーマス・ヘミング、造園家のケイパビリティ・ブラウン、ドイツ人画家のヨハン・ゾファニーがいた。ゾファニーは国王夫妻とその子供たちを、化粧台に座るシャーロット王妃とその子供たちの肖像画など、魅力的でくつろいだ場面で頻繁に描いている。^{[40] 1788年、国王夫妻はウースター磁器工場（1751年設立、後に}ロイヤルウースターとして知られる）を訪れ、シャーロット王妃は磁器のセットを注文した。これは後に彼女に敬意を表して「ロイヤルリリー」と改名された。彼女に敬意を表してデザインされ、名付けられたもう1つの有名な磁器のセットは「クイーンシャーロット」パターンである。^[41]

女王は孤児院を設立し、1809年には妊婦のための病院であるジェネラル産科病院のパトロン（新たな資金提供者）となった。その後、この病院はクイーンズ病院と改名され、現在はクイーン・シャーロット・アンド・チェルシー病院となっている。^[42]

1788年まで、シャーロットの肖像画には母親のようなポーズで子供たちと一緒にいる姿がよく描かれており、若く満足そうに見えた。^[43]しかし、その年、夫が重病にかかり、一時的に正気を失った。現在では国王はポルフィリン症を患っていたと考えられているが、^[44]双極性障害も彼の病状の別の根本原因として挙げられている。^{[45] [46] [47]}トーマス・ローレンス卿によるこの時期のシャーロットの肖像画は転換点を示しており、その後の肖像画では彼女はずっと老けて見える。シャーロットの衣装係の助手、シャーロット・パペンディークは、女王は「大きく変わり、髪はすっかり白髪になっていた」と書いている。^[48]

1789年のフランス革命は、おそらくシャルロットのストレスをさらに増大させた。^[50]彼女はフランス王妃マリー・アントワネットと親密な関係を保っていた。シャルロットはマリー・アントワネットより11歳年上だったが、二人は音楽や芸術への愛など多くの共通の関心事を持っており、二人とも音楽や芸術に熱中していた。二人は直接会うことはなく、友情はペンと紙の中だけに限られていた。フランス革命が勃発すると、マリー・アントワネットはシャルロットに信頼を寄せた。シャルロットは、避難してきたフランス王室が住むためのアパートを準備していた。^[51] フランス国王と王妃が処刑されたという知らせを聞いたとき、彼女は非常に取り乱した。

1811年にジョージ3世が恒久的な狂気を発症した後、1789年の摂政法に基づき、シャーロット王妃の後見人となった。^[6]ジョージ3 世の不安定な行動と時折の暴力的な反応のため、シャーロット王妃は頻繁に彼を訪ねることはできなかった。1812年6月以降は再び彼を訪ねることはなかったと考えられている。しかし、シャーロット王妃は、老齢で病状が悪化する夫を支え続けた。息子の摂政王子が王権を握っていた間、シャーロット王妃は1811年から1818年に亡くなるまで夫の法的後見人であった。国王の病状が重かったため、国王は彼女が亡くなったことを知ることも理解することもできなかった。^[52]

息子の摂政時代、摂政王子とその配偶者の不和のため、シャーロット王妃は王室を代表するファーストレディとしての役割を続けた。^[6]そのため、 1814年にロンドンで開かれたナポレオン皇帝の敗北を祝う祝賀会など、公式のレセプションでは息子のそばで接客係を務めた。 ^[6]彼女はまた、孫娘のシャーロット・オブ・ウェールズ王女の養育を監督した。^[6] 晩年、彼女の人気は次第に低下し、時には抗議活動の対象となることもあった。 [6] 1817年4月29日にロンドンで行われたレセプションに出席した後、彼女は群衆から野次を浴びた。彼女は群衆に対し、これほど長く務めた後、そのような扱いを受けるのは腹立たしいと語った。^{[ 6]}

女王は、家族の田舎の別荘であるサリー州のダッチハウス（現在はキュー宮殿として知られている）の肘掛け椅子に座る彼女の手を握っていた長男の摂政王子の目の前で亡くなった。^{[53]女王は}ウィンザー城のセントジョージ礼拝堂に埋葬された。^[54]彼女の夫はそれからちょうど1年後に亡くなった。彼女は、結婚（1761年9月8日）から死去（1818年11月17日）まで、合計57年70日間、女性配偶者として最も長く、英国史上2番目に長く（エディンバラ公フィリップ王子に次いで）配偶者として仕えた。^[55]

死の前日、女王は夫の秘書であるハーバート・テイラー卿に遺言を口述し、彼とアーデン卿を遺言執行者に任命した。死去時の彼女の個人資産は14万ポンド未満（2023年時点で1230万ポンドに相当^[56]）と評価され、宝石が資産の大部分を占めていた。^{[57] 1819年1月8日に}下院で証明された遺言では、女王は夫から受け取った宝石を、夫が精神異常のままでない限りは遺贈するとされており、精神異常のままであれば宝石はハノーヴァー家の家宝となる。アルコットのナワーブからシャーロットに贈られたものを含むその他の宝石は、生き残った娘たちに均等に分配されることになっていた。フロッグモアの王宮の家具や備品、および「敷地内の生きた家畜や死んだ家畜」は、フロッグモアの財産とともに、娘のオーガスタ・ソフィアに遺贈されたが、維持費が娘にとって高すぎることが判明した場合は、王室に返還されることになっていた。娘のソフィアはロイヤルロッジを相続した。^[57]女王がメクレンブルク＝シュトレーリッツから持ち帰った特定の個人資産は、その王朝の高位の支族に返還されることになっていたが、彼女の本、リネン、美術品、陶磁器などの残りの資産は、生き残った娘たちの間で均等に分割されることになっていた。^[57]

女王の死後、摂政皇太子がシ​​ャーロットの宝石を要求し、摂政皇太子の死後、その宝石は相続人のウィリアム4世に引き渡された。ウィリアムの死後、シャーロットの遺贈は、宝石は英国王室の財産であると主張する孫娘のヴィクトリア女王と、ハノーヴァー家の最高位の男性メンバーとしての権利を主張するシャーロットの長男で現存するハノーヴァー王アーネスト・オーガスタスとの間で長きにわたる論争を引き起こした。この論争はアーネストの存命中には解決されなかった。最終的に、ウィリアム4世の死後20年以上、シャーロットの死後40年近くが経った1858年に、アーネストの息子ジョージの有利な判決が下され、ヴィクトリアは宝石をハノーヴァー大使に引き渡した。^[58]

シャーロットの残りの財産は1819年5月から8月にかけてオークションにかけられた。彼女の衣服、家具、さらには嗅ぎタバコまでもがクリスティーズで売られた。^[59]彼女の夫が彼女の死を知っていた可能性は非常に低い。彼は14ヶ月後に失明し、耳が聞こえず、足が不自由で精神異常を患って亡くなった。^[60]

シャーロットにちなんで名付けられた場所には、カナダのブリティッシュコロンビア州のクイーン・シャーロット諸島（現在はハイダ・グワイとして知られる）、ハイダ・グワイのクイーン・シャーロット・シティ（現在はダアジン・ギッドとして知られる）、クイーン・シャーロット湾（ハイダ・グワイ諸島からそう遠くない）、クイーン・シャーロット海峡（カナダのバンクーバー近郊）、西フォークランドのクイーン・シャーロット湾、ニュージーランド南島のクイーン・シャーロット湾、セントビンセント島のフォート・シャーロット、バージニア州シャーロッツビル、プリンスエドワード島のシャーロットタウン、ノースカロライナ州シャーロット、^[61]ノースカロライナ州メクレンバーグ郡、バージニア州メクレンバーグ郡、バージニア州シャーロット郡、フロリダ州シャーロット郡、フロリダ州ポートシャーロット、フロリダ州シャーロット・ハーバー、バーモント州シャーロットなど、いくつかの要塞がある。提案された北アメリカの植民地であるヴァンダリア^{[62] [63] [64]}とシャーロティナも彼女にちなんで名付けられた。^[65]トンガでは、王室は彼女に敬意を表してサロテ（トンガ語でシャーロット）という名前を採用しており、著名な人物にはサロテ・ルペパウウやサロテ・トゥポウ3世などがいます。^[66]

シャーロットがロンドンの総合産科病院に資金を提供したため、同病院は閉鎖を免れた。今日、同病院はクイーン・シャーロット・アンド・チェルシー病院と名付けられ、産科病院の中でも優秀なセンターとして認められている。病院のメインロビーには、アラン・ラムゼイによるシャーロット女王の肖像画の大きなコピーが飾られている。 ^[42]病院の資金源となった毎年恒例のデビュー舞踏会であるクイーン・シャーロット・ボールは、彼女にちなんで名付けられている。^[67]

ロンドンのブルームズベリーにあるクイーン・スクエアには、おそらく 1775年頃に作られたシャーロット女王の鉛像が立っており^{[68] [69]}、ノースカロライナ州シャーロットにはシャーロット・ダグラス国際空港^{[70]と国際貿易センター[71]}に2体のシャーロット女王の像がある。

ニュージャージー州立大学ラトガース校は、1766年にシャーロット女王にちなんでクイーンズ・カレッジとして設立されました。 ^[72] 1825年に、独立戦争の将校であり大学の支援者であったヘンリー・ラトガースに敬意を表して改名されました。現存する最古の建物であるオールド・クイーンズ（1809-1823年建設）と、大学の歴史的中心地である街区であるクイーンズ・キャンパスは、元の名前を保持しています。^[73]

シャーロット王妃は、1979年のテレビシリーズ『プリンス・リージェント』ではフランシス・ホワイトが演じ、1994年の映画『キング・ジョージ』ではヘレン・ミレンが演じ、^[74] 2020年のNetflixオリジナルシリーズ『ブリジャートン家の人々』ではゴルダ・ロシューベルが演じ、^[75] 『ブリジャートン家の人々 』では若い頃のインディア・アマティフィオと老年のロシューベルが演じた。^{[76] [77]}

ストレリチアは南アフリカ原産の顕花植物の属で、世界中の温暖な気候の地域で広く見られるようになったが、シャーロットの故郷であるメクレンブルク＝ストレリッツにちなんで名付けられた。 ^[78]

イギリスの王室紋章には、メクレンブルク＝シュトレーリッツ公爵としての彼女の父の紋章が刻まれている。その紋章は以下の通りである。四分割の6つ、第1、金色、水牛の頭に黒色の頭蓋骨、銀色の腕輪と輪、赤毛の冠と舌状紋（メクレンブルク）。第2、青、金色の従者グリフィン（ロストック）。第3、ペル・フェス、上部は青色、金色の従者グリフィン、下部は緑、銀色の縁飾り（シュヴェリーン公国）。第4、赤毛、銀色の十字の頭蓋骨に金色の冠（ラッツェブルク）。第5、赤毛、左脇腹に雲から発せられ、指輪を持った銀色の右腕（シュヴェリーン伯領）。 6番目は、金色で水牛の頭、銀色の腕、冠と舌状の赤（ウェンデン）の紋章。全体に赤と金色の紋章（シュタルガルト）がある。^[79]

女王の紋章は夫の紋章の変更を反映して2度変更されており、1度目は1801年、2度目は1816年である。1818年に描かれた女王の紋章全体が描かれた葬儀用のハッチメントがキュー宮殿に展示されている。^{[80] [81]}

• 
  シャーロット女王の紋章、1761年から1801年まで
• 
  シャーロット女王の紋章、1801年から1816年まで
• 
  1816年から1818年までのシャーロット女王の紋章

シャーロット王妃に部分的にアフリカ系の血が流れていたという主張は、ドイツの歴史家ブルーノルド・シュプリンガーが1929年に出版した『人生の基本原理としての人種的混合』の中で初めて登場した。彼は、シャーロット王妃のトマス・ゲインズバラの肖像画は不正確だと異議を唱えた。 ^[84]アラン・ラムゼイによる別の肖像画と当時の容姿の描写に基づき、シュプリンガーはシャーロット王妃の「広い鼻孔と厚い唇」はアフリカ系の血統を示しているに違いないと結論付けた。ジャマイカ系アメリカ人のアマチュア歴史家J・A・ロジャーズは、 1940年の著書『性と人種：第1巻』でシュプリンガーの意見に同意し、^{[85] [86]シャーロット王妃は「混血」 [87]}または「黒人」に違いないと結論付けた。 ^{[83] [88]}

アフリカ系祖先説の支持者は、ストックマー男爵の日記の文字通りの解釈にも固執しており、その中で彼はシャーロットを「小柄で、背が低く、本物の混血の顔をしている」と描写している。女王の孫婿であるベルギーのレオポルド1世の専属医師を務めたストックマーは、シャーロットが1816年に亡くなるわずか2年前に宮廷に着任した。この同じ日記の中での彼のシャーロットの子供たちの描写も同様に好ましくない。^[89]

1997年、系図学者で自称「独立研究者」のマリオ・デ・バルデス・イ・ココム^{[90] [91]は}、PBSフロントラインの記事で以前の議論を広め、拡張しました。 ^[92]それ以来、この記事は、このテーマに関する多くの記事で主要な情報源として引用されています。^{[93] [94] [95] [96]}バルデスはまた、1761年にアラン・ラムゼイが描いたシャーロットの肖像画をアフリカ系の祖先の証拠として取り上げ、女王の「紛れもないアフリカ人の外見」と「黒人系の体格」[原文ママ]を挙げました。^[92]バルデスは、シャーロットがこれらの特徴を遠い祖先の一人、ポルトガル王アフォンソ3世（ 1210年頃- 1279年）の愛妾マドラガナ（  1230年頃生まれ）から受け継いだと主張しました 。^{[97]彼の結論は、マドラガナを}ムーア人^[98]またはモサラベ人^[99]と記述する様々な歴史的資料に基づいており、バルデスはそれを彼女が黒人であることを意味すると解釈した。^[88]

この主張は一般大衆の間では人気があるが、ほとんどの学者はこれを否定している。^{[100] [86] [101] [102] [88]}死の直前にストックマーが彼女の容姿を批判したことを別にすれば、シャーロットは生涯、祖先はおろか、特にアフリカ人らしい身体的特徴を持っていると言及されたことは一度もない。さらに、彼女の肖像画は当時としては異例なものではなく、一般的に肖像画はモデルの本当の容姿の信頼できる証拠とはみなされるべきではない。^{[102]シャーロットの祖先}マドラガナの人種的識別子として「ムーア人」という用語が使用されたことも決定的ではない。中世ではこの用語は人種ではなく宗教的所属を説明するために使用されていたからである。^{[103] [104]いずれにせよ、マドラガナは}モザラブである可能性が高く、^{[105] [106] [107] [108]} 15世代離れた祖先からの遺伝的寄与は、彼女の外見に無視できるほどに薄められたものであった。^{[101] [88]}歴史家アンドリュー・ロバーツは、この主張を「完全なナンセンス」と表現し、その人気は、歴史家たちが「文化的に恥ずかしい」要素のために公にこれに取り組むことを躊躇したことによるものだとしている。^[100]

2017年、ハリー王子とメーガン・マークルの婚約が発表された後、その主張を宣伝する多くのニュース記事が発表された。^{[93] [87] [109]}バッキンガム宮殿の広報担当者であるデイビッド・バックは、ボストン・グローブ紙に対して「これは何年も噂されていました。これは歴史の問題であり、率直に言って、私たちには話すべきもっと重要なことがあるのです」と語ったと伝えられている。^[110] 2023年のNetflixシリーズ『ブリジャートン家の物語』では、インディア・アマルティフィオが混血のシャーロット役に出演した。^{[111] [112] [113]}

• アイリング、スタンリー（1972年）。ジョージ3世。ロンドン：コリンズ。ISBN 0-00-211412-7。
• Barr, Michael C. および Wilkens, Edward (1973)。ニュージャージー州立大学ラトガース校クイーンズキャンパスの国家歴史登録財目録推薦書。2013 年 9 月 5 日閲覧。
• ブルック、ジョン（1972年）。『キング・ジョージ3世』ロンドン：コンスタブル。ISBN 0-09-456110-9。
• フィッツジェラルド、パーシー（1899年）。『善良なるシャーロット女王』。ダウニー出版。2018年6月4日閲覧。
• フレイザー、フローラ（2005年）。『プリンセス：ジョージ3世の6人の娘たち』アルフレッド・A・ノップフ。ISBN 0-679-45118-8。
• ギャレット、ナタリー（2022年）。「誰もが賞賛するアルビオンの女王：シャーロット女王（1761-1818年）の評判の再評価」。18 世紀研究ジャーナル。45 （3）：351–370。doi ：10.1111 /1754-0208.12822。hdl：10023 /24706。S2CID 246071347。
• ヒバート、クリストファー（1999年）。『ジョージ3世：個人史』ロンドン：ペンギンブックス。ISBN 0-14-025737-3。
• ホルト、エドワード (1820)。故ジョージ3世陛下の公的生活と家庭生活。第1巻。ロンドン: シャーウッド、ニーリー、ジョーンズ。
• リーヴィ、マイケル(1977)。『王室の主題：シャーロット女王の肖像画』ロンドン：ナショナルギャラリー。
• ウィアー、アリソン（2008年）。『英国王室の系譜完全版』ロンドン：ヴィンテージ・ブックス。ISBN 978-0-09-953973-5。

• ドリンクス、フリーデリケ (2011)。シャーロット王妃。メクレンブルク＝シュトレーリッツ出身の王女がイングランドの王位に就きます。トーマス・ヘルムス・フェルラーク・シュヴェリン。ISBN 978-3-940207-79-1。
• ヘドリー、オルウェン (1975)。シャーロット女王。 J・マレー。ISBN 0-7195-3104-7。
• カスラー、マイケル編 (2015)。「シャーロット女王の日記、1789年と1794年」。ジョージ3世宮廷回想録第4巻。ロンドン：ピカリング＆チャット。ISBN 978-1-8489-34696。
• カスラー、マイケル（2019）。「シャーロット女王の1789年の会計帳簿」。18世紀の生活。43 （3）：86–100。doi ：10.1215 / 00982601-7725749。S2CID  208688081。
• セジウィック、ロムニー (1960 年 6 月)。「ジョージ 3 世の結婚」。ヒストリー トゥデイ。第 10 巻、第 6 号。371 ～ 377 ページ。

ウィキメディア・コモンズのシャルロッテ・フォン・メクレンブルク＝シュトレーリッツに関連するメディア

• 英国王室の公式ウェブサイトのシャーロット女王
• ロイヤル・コレクション・トラストの公式ウェブサイトに掲載されたシャーロット王妃
• シャーロット女王、1744-1818: バイリンガル展示 (1994 年頃)
• PBSサイトの「有名一家の曖昧な人種的境界線 - シャーロット王妃」
• 「メクレンブルク＝シュトレーリッツのシャルロッテに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
• スチュアート・ジェフリーズ、「これが英国初の黒人女王だったのか？」ガーディアン紙（2009年3月12日）
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるメクレンブルク＝シュトレーリッツのシャルロッテの肖像画