バイオグラフィー ウィリアム・チェンバースは1723年2月23日にスウェーデンの ヨーテボリ でスコットランド人の 商人の父のもとに生まれた。[ 1 ] [ 2 ]
1740年から1749年の間、彼はスウェーデン東インド会社 に雇用され、中国へ3回航海し[ 3 ]、 中国の建築 と装飾を研究した。同社に勤務していた際に、スウェーデン東インド会社の取締役で貴族の ダヴィッド・アフ・サンデベリと親しくなり、後にサンデベリはチェンバースの妹マリアと結婚した[ 4 ] 。
ヨーロッパに戻った彼は、パリで（JF ブロンデル に師事して）建築を学び、イタリアで 5 年間を過ごした。その後、1755 年にロンドンに移り、そこで建築事務所を設立した。1757 年、ビュート卿の推薦により [ 5 ] ジョージ 3 世 となる皇太子の建築家庭教師に任命され、1766 年にはロバート アダム とともに国王の建築家にも任命された（これは、実際の公共事業局の給与職 ではなく、非公式の肩書きであった）。[ 6 ] オーガスタ 皇太后のためにキュー で幻想的な庭園建築物を設計し、1757 年に中国のデザインに関する本を出版し、当時の趣味に大きな影響を与えた。彼は、中国の自然主義的な庭園様式に関する当時のイギリス人の考えを幻想的に展開した『東洋の庭園に関する論文 』（1772 年）で、中国への関心をさらに深めた。
ジョシュア・レイノルズ 作、ウィリアム・チェンバース卿の肖像画 ロンドンのチェンバース設計によるサマセット・ ハウスの中央中庭。歩道にある噴水は1990年代に設置された。1759 年に出版された彼のより真面目で学術的な『土木建築論』は 、建築家たちに大きな影響を与え、何度か版を重ね、1862 年にも再版されていました。[ 7 ] 古典様式 の使用法や装飾要素に関する提案を扱っており、第 3 版では『土木建築の装飾部分に関する論考』 と改題されました。この著作には、当時イギリスではまだあまり知られていなかった 16 世紀と 17 世紀の多くのイタリア人建築家の作品からのアイデアが含まれています。[ 8 ] サマセット ハウスの 建設を手伝い 、彼の伝記を書いたトーマス ハードウィック (1752–1825) も含まれています。
彼はイギリスの新古典主義 においてアダムの最大のライバルであった。チェンバースはより国際的な視野を持ち（彼の騎士号は元々スウェーデンの栄誉であった）、イギリスの顧客のために設計する際には大陸の新古典主義の影響を受け（そして彼自身も大陸の新古典主義に影響を与えた）、1774年の2度目のパリ訪問は、彼の新古典主義とパラディオ 様式を融合させた、抑制的で保守的な洗練されたスタイルにフランス的な要素が加わったことを裏付けた。
1758 年頃から 1770 年代半ばまで、チェンバースは貴族のための住宅建設に専念し、まずはローハンプトンにあるベスボロー卿の邸宅を手がけた。[ 9 ] 1766 年、チェンバースはスウェーデン王立科学アカデミー の外国人会員に選出された。1761 年以降、国王の共同建築家という非公式の役職に就き、[ 10 ]
ストランド のサマセット・ ハウスの敷地に複数の政府機関を統合する計画が立てられたとき、彼の地位は建設に対する自動的な権限を与えるものではなかった。しかし、新庁舎の責任者に任命されていた委員会の秘書ウィリアム・ロビンソンが1775年に亡くなると、チェンバースが建築家となった。当初の計画では、大きな楕円形の中庭と、それに接続された3つの小さな細長い長方形の中庭が設けられる予定だったが、すぐに、よりシンプルな直線的な計画に変更された。[ 11 ]
1768年12月10日、王立アカデミー が設立されました。チェンバースはアカデミー設立につながる出来事において重要な役割を果たしました。[ 12 ] 1768年12月14日の王立アカデミー総会議事 録には、「1768年11月下旬頃、チェンバース氏が国王に謁見し、彼自身を含む多くの著名な芸術家が、デザイン芸術をより効果的に促進する協会を設立することを強く望んでいることを国王に伝えた」と記録されています。彼はアカデミーの初代会計係に任命されました。
チェンバースは1796年にロンドンで亡くなった。彼はウェストミンスター寺院 の詩人コーナー に埋葬されている。[ 13 ] [ 14 ]
サー・ウィリアム・チェンバース、北極星騎士 、建築家、国王陛下の建築総監、王立協会フェロー、王立協会フェロー、王立協会会員。1796年3月8日没。享年74歳。
スウェーデン人の訪問 チェンバースの友人の一人、ジェームズ・モールは 、1771年8月の日記に次のように記している。「私は証券取引所 を訪れ、ジョン・ウィルソンに会った。また、ウィリアム・チェンバース卿の家で数人のスウェーデン人にも会った。日曜日は、彼の家族が住むハンプトン・コート でウィリアム・チェンバース卿と過ごした。 」[ 15 ]
東洋学者 ヤコブ・ヨナス・ビョルンスタールは、 1775年にロンドンのチェンバース・ハウスを訪れた後、次のように記した。[ 16 ]
彼は自分をスウェーデン人だと考えており、スウェーデン語もスウェーデン人そっくりに話します。彼は本当に我が国を誇りに思っており、かなり美しい家に住み、そこでスウェーデン人を迎え入れ、まるで王族のようにもてなしています。
著作 中国の建築物、家具、衣服、機械、道具のデザイン。付録として、寺院、家屋、庭園などの記述を付す。 （ロンドン）1757年建物の設計、ムーブル、習慣、機械、その他のシノワの装飾。 Auxquels est ajoutée une descr. de leurs 寺院、de leurs メゾン、de leurs jardins など 土木建築の原理を解説し、多数の図版を添えた論文。これらの図版は、最高の職人によって正確に設計され、優雅に彫刻されている。 （ロンドン）1759年サリー州キューの庭園と建物の平面図、立面図、断面図、透視図 （ロンドン）1763年東洋の庭園に関する論文。 （ロンドン）1772年土木建築論 、第2版、1768年土木建築論 、第2版、1768年
主な作品 サマセット・ハウスのドアハンドル、1785年頃、サー・ウィリアム・チェンバースによるデザイン。ヴィクトリア＆アルバート博物館所蔵品番号4013-1855
建築作品一覧 出典: [ 21 ]
ロンドンでの仕事 キューガーデン 、サリー州キュー、様々な建造物：孔子の家（1749年）取り壊し；フレデリック皇太子の霊廟（未実行）；古代美術ギャラリー（1757年）取り壊し；オランジェリー（1757～61年）；パンの神殿（1758年）取り壊し；アレトゥーサの神殿（1758年）取り壊し；アルハンブラ宮殿（1758年）取り壊し；ガーデンシート（1758年）取り壊し；ポーターズロッジ（1758年）取り壊し；厩舎（1758年）取り壊し；勝利の神殿（1759年）取り壊し；廃墟のアーチ（1759年）；アウグスタ劇場（1760年）取り壊し；ベローナの神殿（1760年）；動物園（1760年）取り壊し；エキゾチックガーデン（1760年）取り壊し；モスク（1761年）取り壊し；太陽の寺院（1761年）は嵐による被害の後、1916年に取り壊された。大パゴダ （1761～62年）、平和の寺院（1763年）は取り壊された。アイオロスの寺院（1763年）、孤独の寺院（1763年）は取り壊された。パラディオ橋（1763年）は取り壊された。酪農場（1773年）は取り壊された。キュー宮殿 の改築も取り壊された。レスター・ハウス、レスター・スクエア 、改築（1757年）－解体済み カールトン・ハウス 、改築（1757～61年）、新しいポーターズ・ロッジと改装された玄関通路（1761年頃）、後にヘンリー・ホランド によってほぼ完全に再建（1783～86年）– 取り壊しリッチモンド・ハウス（ホワイトホール）、ギャラリー、温室、プライベートガーデン への門（1759～60年） – 解体済み パークステッド・ハウス （旧マンレサ・ハウス、ベスボロー・ハウス）、ローハンプトン （1760年）レスター・スクエア 47番地、ジョシュア・レイノルズ 卿の邸宅、新しい絵画室とギャラリー（ 1760～1762年頃）－解体済みペンブローク・ハウス（ ホワイトホール）、内装（1760年）、乗馬場（1773年）－解体済みバッキンガム宮殿 （当時はクイーンズ・ハウス）、北棟と南棟の増築、西図書館と東図書館、オクタゴン図書館、内装装飾、乗馬館（1762～68年）－これらの工事はいずれも現存しない。グランサム・ハウス（ホワイトホール）、改築（1760年代）－解体済み グロブナー・スクエア 25番地、内部改築（1762年）－解体済みリッチモンド宮殿 、リッチモンド 、様々な設計案（1762年、1764年、1769年、1775年）－いずれも未実施バークレー・スクエア 45番地、内部装飾（1763～1767年）バーナーズ通り 13～22番地、44～58番地（1764～70年）ホワイトホールのゴワー・ハウス 、チェンバーズ最大のタウンハウス（1765年～1774年） - 取り壊し済み サヴォイ宮殿の ドイツ・ルター派礼拝堂（1766年） - 解体済みグロブナー・スクエア20番地、内部改築（1767年）－解体済み キュー天文台 、オールド・ディア・パーク 、ジョージ3世のために（1768年）チェルシー、チェイン・ ウォーク 6番地（1768年頃） セント・ジェームズ宮殿 、内部装飾（1760年代後半）ウェストミンスター 、アーリントン通り21番地（1769年）ミルトン・ハウス、パーク・レーン 、入口の門と衝立（1769～71年） - 解体済み ロンドン、ブルームズベリーの ベッドフォード・ハウス、改築および内装装飾（ 1769年頃～1772年頃 ）－解体済みピカデリー 79番地、屋根裏階の増築を含む改築（1770～71年）－解体済みエリントン・ハウス（後のワーウィック・ハウス）、クリーブランド・ロウ（1770～71年） - 取り壊し済み ナイツブリッジ 邸（1770～72年） - 解体済みリッチモンドヒルのウィック・ハウス （1771～72年）セント・ジェームズ・スクエア 3番地、内部改築（1771年）－解体済みマウントラス伯爵夫妻の墓、 ウェストミンスター 寺院聖ヨハネ礼拝堂（1771年）メルボルン・ハウス・ピカデリー（1771～76年建造）は、 ヘンリー・ホランド によってアルバニー・ホテルに改築された（1803～04年）。マールボロ・ハウス 、屋根裏部屋の増築および内部改修（応接室への新しい暖炉の設置を含む）（1771～74年）セシル通り14番地、内装工事（ 1772年頃） カーゾン通り 62番地（1773年）ジョージ・ストリート15番地、内部改築およびドーリア式ポーチ（1774年） グロブナー通り51番地、改築（1774～75年） サマセット・ハウスは 、チェンバースの代表作 （1776～96年）であり、チェンバースの死後未完成のままだったが、ロバート・スミークの 指揮の下、1829～31年に東棟が増築された。
アイルランド アビーレイックス・ハウスは、以前 ジェームズ・ワイアット が設計した建物の建設を管理している。マリノのカジノ 、マリノ、ダブリン （1758～76年）。初代シャーレモント伯爵のための庭園パビリオン。一般公開。[ 23 ] マリノ・ハウス 、ダブリン 。（1758～75年）初代シャーレモント伯爵のために既存のカントリーハウスを改築および増築。解体済み。ダブリン、マリノ・ハウス。ドラゴンの門。元の位置から移設されたもの。 キャッスルタウン・ハウス （1760年） 、キルデア州 、トーマス・コノリーのためにロングギャラリーやその他の部屋、門柱の内部改修が行われた。スレイン城（ ミース州） 、建築物（1760年代）シャーレ モント・ハウス （1762～75年）は、初代シャーレモント伯爵のために建てられた。市内の邸宅。後にヒュー・レーン・ギャラリー として使用されるようになった。ポーチは後から増築された。後部は取り壊された。ミース州 ヘッドフォード（1765年）13ベイの庭園正面を持つカントリーハウスの未実現設計ティロン 州 ストラベーン、メインストリート、タウンホール。尖塔のデザイン。ダブリン 、レンスター・ハウス、庭園に面した1階アパートメントの改装（1767年）ロックスボロー城の 狩猟小屋、モイ、ティロン県 。（1768年）。シャーレモント卿のために設計された未実現の設計図2点。ダブリン市庁舎、パーラメント・ストリート（1768年～1769年）。コンペティション応募作品（落選）。 ダブリン県 ラスファーナム城は 、16世紀の城を改修したもので、ジョージアン様式の窓、壺を飾った直線状の屋根の欄干、ジョージアン様式の内装が、第4代ロフタス子爵（後の初代イーリー伯爵）ヘンリーのために1770～71年に施された。ルーカン・ハウス （ルーカン 、ダブリン県）（1773～75年）、アグモンディシャム・ヴェシーのために建てられた。現在はイタリア大使館。ダブリン、トリニティ・カレッジ 、東棟。（1775年）。未建設。ダブリン、トリニティ・カレッジ、カレッジ試験場。（1775年）試験場および劇場として使用されていた。[ 24 ] ダブリン、トリニティ・カレッジ、カレッジ礼拝堂（ 1775年頃～1797年）。礼拝堂として使用されている。[ 25 ]
建築作品ギャラリー リッチモンド宮殿、処刑されず
キューガーデンのオランジェリー
キューガーデンの廃墟のアーチ
キューガーデンのパゴダ
ペッパー・ハロー・ハウス、サリー州
ウッドストック市役所
旧ダンダス・ハウス（エディンバラ）
ダブリンのマリノにあるカジノ
ダンモア・パイナップル、フォルカーク、スコットランド
ザ・ステート・コーチ、ロイヤル・ミューズ、ロンドン
ストランド通り沿い、サマセット・ハウス、ロンドン
ロンドン、サマセット・ハウスの中庭から見える海岸線ブロック
サマセット・ハウスの中庭、ロンドン
ロンドン、サマセット・ハウス、テムズ川沿い
ロンドン、サマセット・ハウス、テムズ川正面中央
ロンドン、サマセット・ハウス、ストランド・ブロックの階段
ロンドン、サマセット・ハウス、ストランド・ブロックの部屋
展示室、旧ロイヤル・アカデミー、サマセット・ハウス、ロンドン
旧展示室（現在はコートールド・ギャラリーの一部）、サマセット・ハウス、ロンドン
西正面、オスターリー・ハウス、建物の残りの部分はロバート・アダムによる設計。
ドーセット州ミルトン・アビー、教会の左側にあるチェンバース邸
メルボルン・ハウス（後のオールバニー）、ロンドン
ダブリン、トリニティ・カレッジの礼拝堂
注記 ↑ ウィリアム・チェンバースの伝記 ↑ 11ページ、『サー・ウィリアム・チェンバース：ジョージ3世の建築家』、ジョン・ハリス、マイケル・スノディン著、1996年、イェール大学出版局ISBN 0-300-06940-5 ↑ 11ページ、『サー・ウィリアム・チェンバース：ジョージ3世の建築家』、ジョン・ハリス、マイケル・スノディン著、1996年、イェール大学出版局ISBN 0-300-06940-5 ↑ ハリス、ジョン（1996年10月10日）。 サー・ウィリアム・チェンバース：ジョージ3世の建築家 （初版 ）。ニューヨーク、アメリカ合衆国：イェール大学出版局。11 ～ 25ページ 。ISBN 9780300069419 。↑ 59ページ、『建築家王：ジョージ3世と啓蒙主義の文化』、デイヴィッド・ワトキン著、2004年、ロイヤル・コレクション出版 ↑ 15ページ、『建築家王：ジョージ3世と啓蒙主義の文化』 、デイヴィッド・ワトキン著、2004年、ロイヤル・コレクション出版 ↑ 『土木建築の装飾部分に関する論考』 、1862年版、W・H・リーズ改訂・編集↑ サマーソン 1970、p.416 ↑ サマーソン 1970、p.416 ↑ 第8章、公共事業局 1761～96年、サー・ウィリアム・チェンバース北極星騎士 、ジョン・ハリス、1970年、A. ズウェマー社 ↑ サマーソン 1970、p.416 ↑ 第11章、ロイヤル・アカデミー、サー・ウィリアム・チェンバース北極星騎士 、ジョン・ハリス、1970年、A.ズウェマー社 ↑ 「故ウィリアム・チェンバース卿の逸話、ヨーロッパ誌より」、The Annual Register、または1796年の歴史、政治、文学の概観：366。 ↑ アシュトン、ジョン・ローランド：『リトル・ロンドンの生活と生計：ヨーテボリにおける英国人の物語（1621年～2011年）』 、Warne förlag、Sävedalen、2003年。ISBN 91-86425-48-X （inb）、40ページ。 ↑ アシュトン、ジョン・ローランド：『リトル・ロンドンの生活と生計：ヨーテボリにおける英国人の物語（1621年～2011年）』 、Warne förlag、Sävedalen、2003年。ISBN 91-86425-48-X （inb）38～39ページ。 ↑ フレングスミル、トーレ (1976)。 Ostindiska kompaniet: människorna, äventyret och den ekonomiska drömmen [ 東インド会社: 人々、冒険、そして経済の夢 ] (スウェーデン語)。ヘガネス: ブラベッカー。 p. 161. リブリス 139572。 ↑ パークステッド・ハウス（ 2009年5月5日、ウェイバックマシン に アーカイブ済み） ↑ キューガーデンのウェブサイト（2009年7月8日時点の アーカイブ） ↑ 公園と庭園の歴史登録簿（ 2012年2月26日時点、 Wayback Machine に アーカイブ済み） ↑ ワインレブ、ベン (1986)。 ロンドン百科事典 。メリーランド州ベセスダ: アドラーとアドラー。 p. 568.ISBN 978-0-917561-07-8 。↑ 196～256ページ、『サー・ウィリアム・チェンバース北極星騎士』、ジョン・ハリス著、1970年、A. ズウェマー社 ↑ ウッズ、メイ（1996）。 『アルカディアのヴィジョン：ルネサンスからロココまでのヨーロッパの庭園 』ロンドン、英国：オーラム。180 ページ 。ISBN 1854104292 。↑ デ・ブレフニー、ブライアン（1983）。 アイルランド：文化百科事典 。ロンドン：テムズ・アンド・ハドソン。p. 60。 ↑ デ・ブレフニー、61ページ ↑ デ・ブレフニー、61ページ
参考文献 サマーソン、ジョン（1970）。『イギリスの建築、1530年から1830年』 。ペリカン美術史シリーズ。ハーモンズワース：ペンギンブックス。 マイケル・スノディン（編）『サー・ウィリアム・チェンバース 』V&A出版ISBN 1851771824
さらに読む アムハースト、アリシア（ 2006）[1910]。『イギリス園芸史』 （第3 版）。モンタナ州ホワイトフィッシュ：ケシンジャー出版 。ISBN 9781428636804 。ブロムフィールド卿、F.レジナルド（1972）[1901]。『イギリスのフォーマルガーデン』第3版 。イニゴ・トーマスによる挿絵。ニューヨーク：マクミラン社。 チザム、ヒュー 編（1911）。「チェンバース卿、ウィリアム」 。ブリタニカ百科事典 5巻（第11 版）。ケンブリッジ大学出版局。821ページ 。クリフォード、デレク（1967）。庭園設計の歴史 （第2 版）。ニューヨーク：プレイガー。 ゴテイン、マリー＝ルイーズ・シュレーテル ；ライト、ウォルター・P；アーチャー＝ヒンド、ローラ；オールデン・ホプキンス・コレクション（1928）[1910]。『庭園芸術史 』第 2巻。ロンドン＆トロント、ニューヨーク：JMデント；1928年ダットン。ISBN 978-3-424-00935-4 。ISBN 0878170081 ; ISBN 978-0878170081 。ゴテイン、マリー。ゲシヒテ デア ガルテンクンスト 。ミュンヘン: ディーデリヒス、1988 ISBN 978-3-424-00935-4 。 ハッドフィールド、マイルズ（1960）。イギリスの園芸 。ニュートン、マサチューセッツ州：CTブランフォード。 ハッセイ、クリストファー（1967）。イギリスの庭園と風景、1700～1750年 。カントリーライフ 。 ハイアムズ、エドワード・S. (1964). 『イギリスの庭園』 。写真：エドウィン・スミス。ニューヨーク：HNエイブラムス。 彼の先祖はテネシー州ハーツビルという小さな町に定住し、その家系で生まれた末っ子の息子はミドルネームにウィリアムを名乗ることになった。（ジョン・ウィリアム・チェンバース著、ジェームズ・ウィリアム・アレン・チェンバースの息子、フレッド・ウィリアム・チェンバースの孫）
外部リンク プロジェクト・グーテンベルク における ウィリアム・チェンバースの作品インターネットアーカイブ にある ウィリアム・チェンバースの作品または彼に関する作品LibriVox で 入手可能なウィリアム・チェンバースの作品（パブリックドメインのオーディオブック） 東洋庭園に関する論文 （ロンドン、1772年）ウィリアム・チェンバース卿の建築図面、1769年頃～1796年。コロンビア大学エイブリー建築・美術図書館の図面・アーカイブ部門が所蔵。 2019年6月23日に ウェイバックマシン にアーカイブ済み。
