Loading article…
ヤン1世アルベルト（ポーランド語: Jan I Olbracht、1459年12月27日 - 1501年6月17日）は、1492年から死去までポーランド王および（異論のある）リトアニア最高公であり、 1491年から1498年までグウォグフ公でもあった。彼はヤギェウォ朝の4代目のポーランド君主であり、カジミェシュ4世とオーストリアのエリザベートの息子である。
ハプスブルク家と関係のあるヨハン・アルブレヒトは、神聖ローマ帝国の皇帝となるべく育てられたが、その計画は最終的に失敗に終わった。彼はヨハネス・ロンギヌスやカリマコスといった学者から教育を受け、後に彼らと親交を深めた。イタリア・ルネサンスの影響を強く受けたヨハンは、カトリック教会と聖職者を犠牲にして王権を強化しようとした。1487年、彼はオスマン帝国に対する軍を率いて、ポーランド・オスマン戦争の初期段階でクリミア・ハン国のタタール人を破った。ボヘミア・ハンガリー戦争の後、ヨハン・アルブレヒトは兄ヴラディスラウスからハンガリーを奪おうとしたが、1491年2月20日、グウォグフ公国とシレジアの半分に対する宗主権と引き換えにハンガリーに対する主張を放棄した。[ 3 ]
カジミールは1492年に亡くなり、ジョンは弟のアレクサンダーにリトアニア大公の地位を譲り、事実上両国の同君連合は解消されたが、ジョンは最高公の地位を主張した。ジョンは1492年8月27日にポーランド王に選出された。後継者を確実にするため、マゾフシェ公国のピャスト公爵たちに対して軍隊を派遣し、勝利を確実にしたが、上級貴族や大貴族を敵に回した。その後、コンラート3世から先祖伝来の領地を奪い、統治に対する国内の反対を抑え込むためにマゾフシェに侵攻した。1497年、ジョン・アルベルトはポーランドの宗主権を維持し、黒海の港を支配下に置き、ジョン・アルベルトの弟ジギスムントを王位に就かせるために、モルダヴィアへの個人的な十字軍を開始した。この作戦の失敗は、ポーランドの南ヨーロッパへの拡大を大きく阻害し、それ以上の本格的な拡大を阻んだ。
ジョン・アルベルトはポーランド史において、ほとんど忘れ去られ、見過ごされてきた人物である。彼の比較的短い治世は大きな軍事的敗北で終わり、生前は絶対主義を奉じ、政府の中央集権化を試みたことで批判された。彼は、元老院と下院からなる二院制議会を創設し、下層階級の貴族に国政に関する発言権を与えたことで評価されている。一方で、彼は農民を貴族の領地に終身閉じ込めることで、農民の移動を制限した。
ジョンは1459年12月27日、ポーランド王家の居城であったクラクフのヴァヴェル城で生まれた。[ 4 ]彼はカジミェシュ4世ヤギェウォとエリザベート・ハプスブルクの13人の子供のうちの1人で、3番目の息子だった。[ 5 ]彼の母親はオーストリア公でローマ王アルブレヒト2世の2番目の子供で、神聖ローマ皇帝ジギスムントの孫娘だった。[ 6 ]ジョンの両親は、息子の1人を神聖ローマ帝国の皇帝に据えることを野望としていた。[ 7 ]そのため、洗礼の際に母方の祖父に敬意を表し、また皇帝の座への立候補を確実にするために、アルブレヒトという名前を与えられた。 [ 8 ]
父方では、ジョンはリトアニアの異教徒の支配者ヨガイラの孫であった。ヨガイラはポーランドのヤドヴィガと結婚した際にカトリックに改宗し、自国民をキリスト教に改宗させ、1386年にヴワディスワフ2世ヤギェウォとしてポーランド王に即位した。[ 9 ]その後、彼の子孫はリトアニア大公国に対する強い権利を主張した。[ 10 ]リトアニアの領主たちは当初、ポーランドとの連合に不安を抱いていた。リトアニアの貴族や少数民族は、両国が合併すると主権が脅かされることを恐れていた。[ 11 ]ヤギェウォ朝は、西暦966年の国家成立以来事実上支配してきた前任者のピャスト朝と血縁関係がなかったため、ポーランド人も不満を抱いていた。 [ 12 ]ヴワディスワフ2世の死後、長男のヴワディスワフ3世がポーランドで、次男のカジミールがリトアニアで王位を継承した。ヴワディスワフ3世は1444年のヴァルナの戦いで戦死し、カジミールとその息子たちが両方の王位継承者候補となった。[ 13 ]カジミールはポーランド王位を受け入れることに消極的で、ワルシャワのボレスワフ4世とブランデンブルク選帝侯フリードリヒ2世が勢力を強めたときにようやく受け入れた。 [ 14 ] [ 15 ]海外で育った彼は、当初ポーランド人から非嫡出子とみなされ、リトアニア貴族の影響を受け、彼らの独立国家樹立の呼びかけを支持した。[ 16 ]
ジョンの王位継承は全くの偶然によるものだった。彼の長兄であるヴラディスラウスは長子相続によりポーランドとリトアニアを継承することになっていた。[ 17 ]しかし、ポジェブラディのゲオルギーが、カジミェシュ4世がハンガリーのマティアス・コルヴィヌスと和平条約を結ぶことを条件に、ヴラディスラウスを隣国ボヘミアの相続人にすると約束したことで状況は一変した。[ 18 ]その交渉は失敗に終わったものの、 1471年にジョージが死去すると、ボヘミア議会はヴラディスラウスをボヘミア王に選出した。 [ 19 ]カジミール4世の次男で同名のカジミールがポーランドの新たな王位継承者となったが、結核にかかり1484年に死去した。[ 20 ] 6年後、ヴラディスラウスはハンガリー王に即位したが、これはジョン・アルベルトを支持するハンガリー貴族の一派から反発を受けた。[ 21 ] [ 22 ]ハンガリー人に刺激されたジョンは、一時的にハンガリーに侵攻して称号を奪おうとしたが、 1491年にコシツェで、そして1492年にプレショフで兄に敗れた。 [ 23 ] [ 24 ]紛争にもかかわらず、2人の兄弟の絆は途切れることなく、[ 25 ]ヴラディスラウスはジョンの野望を満たすために、彼をグウォグフ公爵に終身任命した。[ 26 ]
カジミェシュ4世は、息子たち全員を平等に教育し、君主の役割を担えるように準備することを決意していた。[ 27 ] 1467年9月、年代記作家で歴史家のヨハネス・ロンギヌス（ポーランド語: Jan Długosz）は、幼いヨハネを含む王家の子供たちの家庭教師をカジミェシュから任された。[ 28 ]敬虔な人物であったロンギヌスは、王子たちが細心の注意を払って教会法に従って育てられるよう気を配った。[ 29 ]幼少期、ヨハネと兄のアレクサンダーは、ポーランドへの忠誠心を強めるために、歴代君主の墓を定期的に訪れるよう指示された。[ 30 ]ラテン語とドイツ語、法律、歴史、修辞学、古典文学は、厳格なカリキュラムの一部であった。[ 31 ] 16世紀の政治作家スタニスワフ・オジェホフスキによれば、ヨハネは父親に奨励された体罰を受けていた。 [ 32 ]
イタリアの人文主義者で外交官のフィリッポ・ブオナコルシ（カリマコスまたはカリマックとして知られる）は、ヨハネの幼少期と治世中に絶大な権威と影響力を行使した。[ 33 ]彼は当初、エリザベス女王の命により王室顧問兼指導者に任命された。[ 34 ]ブオナコルシはロンギヌスよりも寛容で穏健であると評され、チェス、スポーツ、キケロとウェルギリウスの作品に関する古代研究をカリキュラムに加えた。[ 35 ]当時としては過激な彼の考えや理論の多くは、聖職者の権力を制限し、政府を中央集権化するなど、後にヨハネによって支持された。 [ 36 ]ブオナコルシはさらに、貴族を犠牲にして国王の権威を強化し、絶対君主制を主張し、ローマとの分離を密かに提唱した。[ 37 ] [ 38 ]彼の魅力は政治や外交の域を超え、ジョンと親交を結び、1496年に亡くなるまで彼の最も信頼できる廷臣であり続けた。[ 39 ]
ホロドウォ条約（1413年）に従い、リトアニアはヴィリニュスで独自の貴族議会によって大公を選出することになっていた。[ 40 ]一方、ポーランド王冠議会はポーランド王を指名する義務があった。これらの称号は、両議会によって選出が承認された一人の人物が共有することができた。カジミェシュ4世は臨終の床で、王位はヨハネスに、大公国はアレクサンデル・ヤギェウォに継承するよう求めた。 [ 41 ]リトアニアの高官たちはこの提案に満足したが、ポーランド貴族の一団は両国間の同君連合を継続することを望み、当初はアレクサンデルを選んだ。 [ 42 ]最終的に、リトアニア貴族は1492年7月にポーランドの承認を求めずにアレクサンデルを大公に選出した。ヨハネスは兄の新しい地位を認めたが、最高公爵として上級共同統治者の名目上の地位を主張した。[ 43 ]この考えはアレクサンダーによって受け入れられたが、リトアニア貴族会議によって拒否された。[ 44 ]
1492年8月15日、ピョートルクフ市で選挙裁判所が開かれた。[ 45 ]集まった貴族たちは、どの候補者が王位に就くべきかを決定することになっていた。1487年のポーランド・オスマン戦争（1485年～1503年）における、極東のクリミア・ハン国とそのタタール軍に対するジョンの勝利は、大きな決定要因となった。 [ 46 ]一方で、ハンガリーで弟に対して行った介入の失敗を指摘する者もいた。[ 47 ]貴族たちを動揺させたのは、ジョン・アルベルトの個人的な性格であった。彼は聡明ではあったが、しばしば傲慢で耐え難いほど尊大だと評された。[ 48 ]その結果、テンチンスキ家とレシュチンスキ家の有力貴族たちは、知性と貞潔さで知られるジョンの弟ジギスムントを支持すると表明した。[ 49 ]
法廷では国家の高位メンバー間の争いが特徴的であり、彼らの行動が結果を決定づけた。[ 50 ]議会にとって大きな脅威となったのは、マゾフシェ公国から派遣された1,000人の強硬派兵士を護衛したプウォツクのヤヌシュ2世とその弟コンラートであった。[ 51 ] [ 52 ]ヤヌシュの立候補は、ポーランド王位にピャスト家を復位させることを意図した、厳重に秘密裏に活動する保守派の一団によって支持された。ポーランド首座主教ズビグニェフ・オレシニツキはその派閥の一員であったが、健康状態が悪いため出席できなかった。[ 53 ]そこで、エリザベス皇太后は、従順な息子フリードリヒ・ヤギェウォを代理として議事を主導するよう指名した。[ 54 ]
1,600人の兵士からなる軍隊が、ヤヌシュとコンラートの軍隊が暴力に訴えた場合に備えて派遣された。[ 55 ]一方、ヨハンは交渉に専念し、ルーカス・ヴァッツェンローデをヴァルミアの新しい司教領主として承認することでプロイセンの票を獲得しようとした。[ 56 ]結局、ヨハンの王位を確保したのはフリードリヒの個人的な介入であり、1492年8月27日、貴族たちの叫び声の中、口頭投票で満場一致で王位を宣言された。[ 57 ] [ 58 ]使者がクラクフの市民にこの知らせを伝え、市民は大いに喜び、かがり火の祝賀が行われた。[ 59 ]その後、一行は急いで首都に向かい、それから1か月も経たない9月23日、病に伏せる敵対者オレシニツキによってヴァヴェル大聖堂で戴冠式が行われた。 [ 60 ]
ヨハン・アルベルトの即位後最初の数ヶ月は不安に満ち、不安定な時期だった。マゾフシェ公爵家は依然として大きな脅威であり、当時ポーランドから独立していたマゾフシェの治世を危うくしていた。 [ 61 ] 1492年12月、ヨハンはヴラディスラウスに頼り、共通の敵に対抗するためにハンガリーと切望されていた軍事同盟を結んだ。[ 62 ]兄弟は相互援助を誓い、自分たちの統治を弱体化させるあらゆる反対勢力を鎮圧することを誓った。[ 63 ]
ポーランドにおける立憲主義と議会主義の傾向は、中世後期にルイ1世が1374年にコシツェの特権を発布し、恩恵や軍事的支援と引き換えに貴族に譲歩（減税）や特権を与えたことに遡る。 [ 64 ]下層階級の貴族と大貴族を単一の政治主体に統合しようとする以前の試みは、ほとんど成功しなかった。[ 65 ]社会的地位の低い貴族は、上層階級の貴族が監督する司法慣行に反対し、貴族全体に大きな不満を引き起こした。 [ 66 ]大きな突破口は1454年に、ヨハンの父カジミールがニエシャワ法を承認したことで開かれた。この法律は、君主が行動を起こす前に貴族やセイミク（地方の土地評議会）から助言を求めることを義務付けた。[ 67 ]アレクサンデル・ギェイシュトルによれば、これらの法令は有力者によって培われた寡頭制に対する対抗勢力として機能し、初期の議会制度への道を開いた。[ 68 ]
ポーランド国王は、長期にわたる立法機関を設立する前に、君主に対して実質的な権限を持たないいわゆる王室評議会を招集した。 [ 69 ]その常任メンバーは、現君主が個人的に選んだ信頼できる廷臣や忠実な高官であるコンシリアリイで構成されていた。 [ 70 ]ヨハネス・アルベルトの治世下で、王室評議会は徐々にポーランド元老院へと変貌を遂げた。[ 71 ]慣習にも変化が見られ、例えばカジミェシュ4世はまず側近と議論し、その後各地方のセイミク（議会）を訪ねた。[ 72 ]一方、ヨハネスは全国からセイミクの代表者を招集し、統一された議会を創設した。[ 73 ]
1493 年 1 月、ピョートルクフで最初の二院制議会が招集され、その後 16 世紀まで裁判所や議会が次々と開かれることになった。[ 74 ]セイムは 1 月 18 日に招集されたが、国王が 1 月 13 日までクラクフに滞在し、その後同月 15 日に小ポーランド貴族が集まったノヴィ・コルチンの町へ向かったため、正確な就任日を特定することは難しい。[ 75 ]その後、国王は首都に戻り、ミェホフへ向かい、遅くとも 1 月 28 日にはピョートルクフに到着した。[ 76 ]ジョンの随行員と小ポーランド貴族が議会に遅れて到着したというのが一般的な見解である。[ 77 ]歴史家のアントニ・ワラヴェンダーは、1493 年 1 月は比較的暖かく乾燥していたため、天候が原因ではなかったと述べている。[ 78 ]遅延の原因は、移動距離が長かったこと（1日あたり約40～50キロメートル）と、王室一行が通過した各町での祝祭や歓迎式典であったと考えられる。[ 79 ] 3月2日、国王は課税に関する普遍的な法令を発布し、3月3日に議会を閉会した。[ 80 ]
1494 年 6 月、トルコの使節がクラクフを訪問中に火災が発生した。[ 81 ]聖マルコ教会と近隣の集落が炎に包まれるとパニックが起こった。 [ 82 ]市民は憶測を始め、大火災の原因はユダヤ人だと非難した。[ 83 ]その後、ユダヤ人が所有する企業や住居が略奪され、すぐに市内のユダヤ人コミュニティに対する暴動が起こった。[ 84 ]同年、ユダヤ人住民は市議会の代表者や市民とともに、ジョン・アルベルトに非公開で訴えた。[ 85 ]ジョンは当初ユダヤ人を軽蔑し、ユダヤ人コミュニティの指導者を投獄したが、カリマコスに説得されてすぐに釈放した。[ 86 ]バイロン・シャーウィンによれば、国王を説得する上で重要な役割を果たしたのは、エリザベス王太后の侍女であったラケルという名のユダヤ人女性であった。[ 87 ] 1495年、ヨハネスは勅令を発布し、クラクフからユダヤ人を追放し、隣接するカジミエシュの町に強制的に移住させた。カジミエシュはポーランドの主要なユダヤ教の中心地の1つとなった。[ 88 ]当時の年代記作家は追放について言及していない。マルチン・クロマーは、移住は部分的に自発的であり、キリスト教徒からの迫害に直面していたユダヤ人の利益のためであったと示唆した。[ 89 ]
ジョンは、ポーランドの封土、特にマゾフシェ公国に対する王権を確立することを望んでいた。マゾフシェ公国のピャスト朝の支配者はゲディミニス朝とより緊密な関係を持ち、リトアニア大公国と同盟を結んでいた。[ 90 ]ヤギェウォ朝は、マゾフシェ公国を準国家であり、東中央ヨーロッパに対する絶対主権の「汚点」とみなしていた。[ 91 ]ジョンは、マゾフシェや修道院プロイセンを含むポーランドの勢力圏にポーランド化を押し付けることを強く支持していた。[ 92 ]
1495年2月にヤヌシュ2世公が跡継ぎを残さずに亡くなると、弟のコンラートはマゾフシェの城を要塞化するために軍隊を派遣し、争われていた後継者争いを解消しようと急いだ。[ 93 ]しかし、ポーランド人の野望を阻止することはできず、ヤヌシュ2世はすぐに小規模な軍隊を編成し、マゾフシェに進軍して、この地域の主要な司教区である教会都市プウォツクを占領した。[ 94 ]その後、フレデリック枢機卿は地元の聖職者が役職に就くことを阻止し、ヤン・ルブランスキを司教に任命した。[ 95 ]事態の悪化を恐れたコンラートは部下に撤退を命じ、ヤギェウォ家がマゾフシェに対する主張を貫く道を開いた。[ 96 ] 1年後、コンラートはピョートルクフでヤヌシュ2世に臣従の誓いを立てたが、そこで不服従の罪で、ほとんどの所領と世襲財産を剥奪された。[ 97 ]
ジョンはオスマン帝国に対するキリスト教世界の擁護者として振る舞うことを望み、黒海近くの失われた港（チェタテア・アルバとキリア）[ 98 ] [ 99 ]を奪還し、モルダヴィアに対する宗主権を強化しようとした。彼の主な目的は、弟のジギスムントをモルダヴィアの王位に強制的に就かせることであった。[ 100 ]さらに、状況はポーランド人に有利に見えた。弟のヴラディスラウスによって、1492年にロシアのイヴァン3世と同盟を結んで彼に対抗した皇帝マクシミリアン1世の策略に対する対抗勢力を見出した。モルダヴィアの宗主として、ジョン・アルベルトはトルコを攻撃するのに有利な立場にあった。レーチェ会議（1494年）では、ポーランド王とハンガリー王、ブランデンブルク選帝侯ヨハネス・キケロの間で遠征の詳細が取り決められた。[ 101 ]しかし、ヨハネスがイシュトヴァーン3世を廃位させてジギスムントを擁立しようとした計画は、ハンガリー人から強い抵抗を受けた。[ 102 ]
1496 年 5 月、ジョンは来るべき遠征の資金を調達するために民税を引き上げました。[ 103 ]彼の個人的な十字軍の真の動機は隠蔽され、宗教的な側面はすべて排除されました。[ 104 ]その結果、国防とオスマン帝国の侵攻の阻止が最も適切な大義として選ばれました。[ 105 ]この偽りの物語は、税金布告を通じて人々に伝えられました。[ 106 ] 1497 年 8 月、フリードリヒ枢機卿ヤギェロンは、弟を支援するために、聖職者から教会収入の 25 パーセントに相当する税金を要求しました。[ 107 ] 1497 年の夏までに、ジョンは重砲に支えられた約 8 万人の強力な軍隊を編成しました。[ 108 ]ステファン 3 世は、ジョンとポーランド軍がモルダヴィアに越境するのを阻止しようとしました。[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]イヴァン3世の支持を得て、彼はジョンの弟アレクサンダーに遠征に参加しないよう説得した。[ 112 ] [ 113 ]ビホヴィエツ年代記によると、リトアニアの貴族たちはポーランドの行動を非難し、モルダヴィア領土に足を踏み入れることを拒否した。[ 114 ]
ポーランド軍はドニエストル川を渡って1497年8月にモルダビアに侵攻した。 [ 115 ]オスマン帝国のスルタンは、主にイェニチェリからなる約600人の増援部隊を派遣し[ 116 ] [ 117 ]、彼らはロマン（現在のルーマニア）に駐屯していたステファンの軍に加わった。 [ 118 ]ポーランド軍の進軍を阻止しようとする彼の最後の試みは無駄に終わった。ポーランド軍陣営に平和維持任務として派遣されたモルダビアの宰相は、ポーランド軍に撤退するよう説得しようとしたが、ジョンはこれを拒否し、彼を監禁した。[ 119 ] [ 120 ] 9月24日から10月19日まで続いたスチャヴァへの攻撃は失敗に終わり、ジョンの野望は挫折した。 [ 121 ] [ 122 ]ポーランド軍はモルダビア軍によって補給線を断たれ[ 123 ]、病気に苦しみ、ジョンは寝込んでしまった。[ 124 ]ヴラディスラウスが約12,000人のハンガリー軍をステファンの支援に送った後、スチャヴァの包囲は解かれた。[ 125 ]休戦協定が締結された。[ 123 ]ブコビナのコスミンの森の戦いでは、モルダビア軍は撤退するポーランド軍を撃破した。ポーランド軍の重騎兵は深い森の中では突撃できなかった。[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]この攻撃により、ポーランド軍は大きな死傷者、混乱、そして威信の失墜を被った。[ 129 ]ジョンは最終的に1499年に屈辱的な和平条約に同意し、ステファンを封建的な従属者ではなく対等な存在として認めた。[ 130 ]
モルダヴィアでの敗北は、主にタタール人やその他の非正規兵によるポーランド領への襲撃を引き起こした。[ 131 ] 1498年7月、マルコチョール・バリ・ベイのトルコ人略奪者がポドリアに侵入し、西はリヴィウまで達し、市の周辺を略奪した。[ 132 ]モルダヴィア人またはオスマン帝国による報復攻撃を恐れたジョンは、ポーランドで最も有名な建造物の1つであるクラクフ・バルビカンを含む、新たな防御要塞の建設を命じた。[ 133 ]
13年戦争（1454年～1466年）の余波でプロイセンがポーランドの王室属領として割譲されたことは、両者が同盟関係にあった時でさえ、ドイツ騎士団とポーランド王室の間に大きな敵意を生んだ。 [ 134 ]ヨハンが弟のフリードリヒをヴァッツェンローデの後継者として聖座に据えようとしたことで、緊張はさらに高まった。[ 135 ]
ヨハン・フォン・ティーフェンの死後、ドイツ騎士団はザクセンのフリードリヒを新たな総長に任命した。[ 136 ]フリードリヒは前任者とは異なり、 1466年の第二次トルン条約を無視し、ポーランド王冠への忠誠を拒否した。[ 137 ] 1499年、彼はピョートルクフでのセイム（議会）への参加を求めるヨハンの要請を拒否し、欠席の理由は国内の諸問題にあると主張した。[ 138 ]その後、彼はこの問題を帝国議会に付託した。神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世は、フリードリヒが要請があればポーランドを支援することを許可したが、ポーランド王への激しい忠誠の誓いは控え、代わりに「友好的」かつ「隣国的」な関係を維持するよう主張した。[ 139 ]
イェンドジェイ・モラチェフスキによれば、ヨハネスは5回にわたりドイツ騎士団に敬意と服従を誓うよう要求した。[ 140 ]マクシミリアンがトルンの和約を非難し、帝国も聖座もそれを承認していないと主張したとき、ヨハネスは重砲を装備した部隊を動員し、1501年に協定が最初に署名されたトルンに向かった。 [ 141 ]フリードリヒはヨハネスの前に出頭するという最後通牒を無視したが、代理の代表者を派遣して交渉させた。[ 142 ]大規模な地域紛争を恐れたザクセン公ゲオルク（ヨハネスの義理の兄弟で、バルバラ・ヤギェロンと結婚していた）は、マイセンのカトリック司教にポーランド人とドイツ騎士団の間の仲介を託した。[ 143 ]しかし、ヨハネスが予期せず死去したため、交渉は停滞した。[ 144 ]
壊滅的なモルダビア遠征は、ジョンに生涯にわたる心理的な傷を残し、おそらく彼の健康にも影響を与えた重大な失策であった。[ 145 ]彼は1501年6月17日、ドイツ騎士団との交渉に同意したトルンで急死した。 [ 146 ]死因は梅毒である可能性が最も高いが、国王は他の病気や戦傷にも苦しんでいた。[ 147 ]国王の遺体は旅のために防腐処理され、6月29日、葬列はトルンを出発し、王都クラクフに向かった。[ 148 ]彼の心臓はトルン大聖堂に埋め込まれたが、その正確な場所は不明のままである。[ 149 ]
ジョンは1501年7月28日、クラクフのヴァヴェル大聖堂の身廊に隣接する礼拝堂の1つに埋葬された。[ 150 ]王の肖像と帳簿が刻まれた後期ゴシック様式の赤い大理石の墓石は、ファイト・シュトスの息子スタニスワフ・シュトヴォシュによって彫刻された。[ 151 ] 1502年から1505年にかけて、フランチェスコ・フィオレンティーノは、フィレンツェのサンタ・クローチェ聖堂にあるレオナルド・ブルーニの墓を基に、初期ルネサンス様式の壁龕とアーチを制作した。[ 152 ]墓が凱旋門に似ているのは、ジョンとヤギェウォ朝全般の帝国主義的な野心を暗示していると言われている。[ 153 ]これはポーランドにおける最初のルネサンス様式の作品であり、ポーランド建築における画期的な作品として広く認識されている。[ 154 ]
アレクサンダーとは異なり、ジョンは容易には動揺せず、国政に関して確固たる見解を持っていた。[ 155 ] 19世紀の歴史家は彼を「勇敢な兵士だが、指揮官ではない」と評した。[ 156 ]ユゼフ・イグナツィ・クラシェフスキは、急進派のカリマコスが監督した教育に由来する、ジョンの軍国主義と絶対主義への関心を強調した。 [ 157 ]モルダヴィア遠征への支持を得るために、ジョンは貴族をなだめることを余儀なくされた。[ 158 ] 1496年、町民は土地を所有することを禁じられ、農民の移動の自由は廃止された。[ 159 ]貴族は、土地と農奴制に基づく荘園領地であるフォルワークに縛られた非移動農民から利益を得ることになる。[ 160 ]これは西ヨーロッパの都市と比較してポーランドの町や都市の発展を大きく阻害し、全国的に低い都市化率をもたらした。 [ 161 ]
ジョンは結婚せず、生涯独身だった。[ 162 ]彼に非嫡出子がいたかどうかは不明だが、王が放蕩者で乱れた生活を送っていたことは明らかである。生前から、ジョンは悪名高い女たらしで放蕩者として知られていた。[ 163 ]マチェイ・ミエホヴィタは、彼が「戦士のように（性的な）快楽と欲望にふけった」と記し、[ 164 ]マルチン・クローマーは、彼が「肉欲的で愛情のない愛に固執した」と指摘した。[ 165 ]クローマーは、彼の野心、時折見せる機知、そして知性にも言及した。[ 166 ]彼は抜け目がなく、語学に長けていることで知られており、それが外交に役立った。[ 167 ]私生活では、宴会、狩猟、頻繁な飲酒を楽しんでおり、年代記作家たちは彼を酔っぱらいと評した。[ 168 ] [ 169 ]ジョンがクラクフの路地を酔っぱらって歩き回り、公然と喧嘩をしていたという話は、証拠がないため、十分に正当化できない。[ 170 ]
ミーホヴィタは、ジョンとの遭遇について、「背が高く、茶色の目で、顔は赤みがかった肌をしており、動きが素早く、小剣を帯びていた」と描写している。[ 171 ]
ジョン王の異例なほど大きな宮廷は、ポーランドの君主の中で最大規模であり、騎士や廷臣は約1600人いた。[ 172 ]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）