ビーゴとポンテベドラの占領

ビーゴとポンテベドラの占領
四国同盟戦争の一部
1719 年にイギリス軍に占領されたビゴのカストロ要塞の現在の様子
日付 1719年10月10日 位置 ガリシア、スペイン 結果 イギリスの勝利 ポンテベドラ、ビーゴ、レドンデラの占領
交戦国
イギリス	スペイン
指揮官とリーダー
コブハム卿 ジェームズ・ミゲルズ ジョージ・ウェイド	ファドリケ・ゴンザレス・デ・ソト
強さ
戦列艦1隻、 フリゲート 艦3隻、爆撃船および 火力船8隻、 兵士4,000人[1]	3つの砦 約1,000人の兵士と民兵
死傷者と損失
300人の死傷者、病気または病気による死亡[2]	ビゴ： 300名が死亡または負傷、 468名が捕獲、 7隻が捕獲または焼失、 ポンテベドラ： 200名が降伏[3]

ビゴとポンテベドラの占領（ビゴとポンテベドラへのイギリス遠征としても知られる）は、四国同盟戦争中の1719年10月、イギリス遠征隊がスペイン海岸に下山したときに起こった。 ^{[4]その後、イギリス遠征隊は、多少の抵抗があったものの、}ビゴ、レドンデラ、ポンテベドラの集落を占領し、撤退前に10日間占領して大量の軍需物資を破壊または捕獲した。^{[5] [6]}

1719年のジャコバイト蜂起へのスペインの関与により、反乱を支援するためにスコットランドに上陸したスペイン軍は、グレン・シールの戦いで敗北した。^[4]イギリス軍はスペインへの報復攻撃に備えていた。この遠征はコブハム卿が全体指揮を執り、ジェームズ・ミゲルズ中将が指揮する海軍力には、70門砲を備えた戦列艦イプ スウィッチの4隻と、フリゲート艦エンタープライズ（42門）、ビデフォード（36門）、キンセール（24門）の3隻が含まれていた。^[3]ジョン・ウェイド少将が指揮する6,000人の兵士を乗せた輸送船や爆撃船も多数あった。^[2]この遠征は、連合軍がスペインの脆弱な海岸線を容易に攻撃できることをスペインに示すことも目的としており、スペインを講和のテーブルに着かせることを期待して、東スペインへのフランス軍の攻勢と連携していた。^[7]

9月21日、イギリス軍はファルマスを出港し、8日後にビーゴに到着した。艦隊はすぐに港に入り、擲弾兵に率いられた兵士を町から約3マイル離れた海岸に上陸させた。10月1日、軍は町と港を見下ろす高台にあるカストロ砦の向かいにあるサンセバスティアン砦の壁の下に強固な陣地を占領した。夕方、フィリップ・ハニーウッド准将は800人の兵士を率いてサンセバスティアンに攻撃を仕掛け、スペイン軍を不意打ちした。スペイン軍は大砲を撃ち、要塞に撤退した。^[6] 2日後に爆撃艇が上陸したが、射程距離が短かったため被害は少なかったため、艦隊から迫撃砲40門が陸揚げされた。3日と4日には艦隊から上陸した攻城砲数門がサンセバスティアンの砲兵隊に追加された。^[8]

10月10日、激しい砲撃で要塞が破壊された。スペイン軍は数で劣勢で救援の望みもないことを理解し、降伏を決めた。守備隊はスペイン連隊の7個中隊とバレンシア連隊の4個中隊で構成され、ドン・ファドリケ・ゴンザレス・デ・ソトが指揮を執った。約469名の将兵が行進し、さらに300名が襲撃と砲撃で死亡または負傷した。イギリス軍の損失は6名が死亡、20名が負傷した。大量の銃、小火器、弾薬が発見され、貯蔵庫は押収または破壊された。^[9]また、捕虜からの情報によると、これはイングランド侵攻のためだったとのこと。町と要塞では60門の大砲が釘で打ち付けられ、使用不能になった。真鍮製の大砲15門を含む43門の大砲と2門の大型迫撃砲も同じ運命をたどった。^[2]さらに港では7隻の船が拿捕され、そのうち3隻は私掠船用に改造されていた。^{[3]兵士たちは}ワインの貯蔵庫も発見し、多くの人が喉の渇きを癒した。3日間、酒に酔った人々が騒ぎを起こした。コブハムは残りのワインを戦利品に加えるため船隊に積み込むよう命じた。^[5]

10月10日、コブハムはジョージ・ウェイド少将に1,000人の兵士と海兵隊員を乗せた4隻の輸送船に乗り込み、ポンテベドラ湾に向かうよう命じた。一方、ビゴは確保され、2,000人の兵士がその場所を守るために残され、コブハムはさらに内陸部への前進を命じた。小部隊がレドンデラの町を横切ったが、無防備で、古い砦は廃墟になっていた。イギリス軍は町の物資も焼き払い、略奪した。^[6]

10月14日にポンテベドラに上陸し、イギリス軍はスペイン軍の抵抗を克服した。イギリス軍は港の上流を通って町を進むことができた。町を守るマリン砦が次の障害となり、攻撃でジョン・リゴニア率いる100人の擲弾兵の部隊が簡単に占領した。抵抗は崩れ、その日の終わりまでにポンテベドラはイギリス軍の手に落ちた。砦が強化されると、様々な口径の大砲86門が釘付けにされ、武器庫は焼かれた。^[6]ウェイドは、その地への進撃をちらつかせた後、サンティアゴ・デ・コンポステーラから4万ポンドの寄付金を徴収することができた。 ^{[4]ポンテベドラの住民はイギリス軍の攻撃に直面して逃げ出し、町は無人となった。イギリス軍は抵抗を受けることなく、}レアル・マエストランサ兵舎を含む市内の多数の建物を焼き払った。^[10]イギリス軍の指揮官たちは、完全な勝利を収めたことを認識して、この地域を保持することにほとんど意味がなく、イギリス諸島に対するスペインのさらなる攻撃を阻止するのに十分な損害が与えられたと判断した。^[3]

10月24日、コブハムは陸軍を再び乗船させ、2日後、艦隊はイングランドに向けて出航した。11月11日、ミゲルズ中将は輸送船の大半を乗せてファルマスに入港した。戦利品は膨大で、持ち帰った戦利品は鉄製の重砲190門、真鍮製の重砲30門、火器1万丁、火薬2千樽、その他物資であった。^[2]遠征は迅速かつ成功裏に行われ、目的を完全に達成した。病気、脱走、戦闘による損失は300名以下であった。^[3]スペイン当局は連合軍の上陸部隊の襲来に対していかに脆弱であるかを認識し、フランス国境から離れた新たな戦線が開かれる可能性があることに衝撃を受けた。

• ブラック、ジェレミー（2016年）。ジョージ1世時代の政治と外交政策、1714-1727年。ラウトレッジ。ISBN 9781317078555。
• フランシス、アラン・デイヴィッド (1985)。ポルトガル 1715-1808 A、Colección Támesis Volume 109。タメシス。ISBN 9780729301909。
• ヒースコート、トニー（1999年）。『イギリス陸軍元帥1736-1997』ペン＆ソード・ブックス社、ISBN 0-85052-696-5。
• ロジャー、NAM (2006)。『海の制圧：イギリス海軍史 1649-1815 第2巻』。ペンギンUK。ISBN 9780141026909。
• シムズ、ブレンダン（2008年）。『三つの勝利と一つの敗北：イギリス帝国の興亡、1714-1783年』ペンギンUK。ISBN 9780140289848。