プロイセンのゾフィー

ソフィア
公式写真、1913年
ギリシャの王妃
在職期間	1913年3月18日 – 1917年6月11日
在職期間	1920年12月19日 – 1922年9月27日
生まれる	( 1870-06-14 )1870年6月14日プロイセン王国、ポツダム、 新宮殿
死亡	1932年1月13日(1932-01-13)（61歳） フランクフルト、ヘッセン＝ナッサウ、プロイセン自由州、ワイマール共和国
埋葬	1932年1月16日 ギリシャ正教会、フィレンツェ、イタリア 1936 年 11 月 22 日タトイ宮殿、ギリシャ王家 の墓地
配偶者	ギリシャのコンスタンティヌス1世 ​ ​ （1889年生まれ、  1923年死去 ）
問題	ギリシャ国王ジョージ2世 ギリシャ王アレクサンダー ルーマニア王妃ヘレン ギリシャ王パウロ クロアチア女王、アオスタ公爵夫人イレーネ キャサリン王女、ブランドラム夫人
名前 ゾフィー・ドロテア・ウルリケ・アリス
家	ホーエンツォレルン
父親	ドイツ皇帝フリードリヒ3世
母親	ヴィクトリア王女
宗教	ギリシャ正教 （以前はルター派）
サイン

プロイセンのソフィア（ソフィー・ドロテア・ウルリケ・アリス、ギリシア語: Σοφία Δωροθέα Ουλρίκη Αλίκη、ローマ字:  Sofía Dorothéa Oulríki Alíki、1870年6月14日 - 1932年1月13日）は、プロイセン女王。 1913 年から 1917 年まで、および 1920 年から 1922 年まではコンスタンティヌス 1 世の妻としてギリシャに滞在しました。

ホーエンツォレルン家の一員で、ドイツ皇帝フリードリヒ3世の子であるゾフィーは、母であるヴィクトリア王女の指導の下、自由主義的で英国愛好的な教育を受けた。1889年、父の死後1年も経たないうちに、彼女はギリシャ王位継承者である従弟のコンスタンティノスと結婚した。新しい国に適応するための困難な時期を経て、ゾフィーは6人の子供を産み、義母であるオルガ女王の足跡をたどって貧困者への支援に関わるようになった。しかし、ゾフィーが最も社会活動を行ったのは、19世紀末から20世紀初頭にかけてギリシャが直面した戦争の間であった。彼女は野戦病院を設立し、ギリシャ人看護師の訓練を監督し、負傷した兵士を治療した。

しかし、ソフィアの行動は、三十日戦争後に祖母のヴィクトリア女王から赤十字勲章を授与された後もほとんど報われなかった。ギリシャ人は、ソフィアとドイツとのつながりを非難した。ソフィアの兄であるドイツ皇帝ヴィルヘルム2世は、オスマン帝国の同盟者であり、ギリシャ民族居住地域すべてを包含するギリシャ国家を樹立する可能性のあるメガリ構想の建設に公然と反対していた。第一次世界大戦中、ソフィアと皇帝の血縁関係は、三国協商の疑惑も呼び起こし、三国協商は紛争におけるコンスタンティノス1世の中立を批判した。

フランスとその同盟国はギリシャを封鎖し、エレフテリオス・ヴェニゼロスの反乱政府を支援して国家分裂を引き起こした後、 1917年6月にコンスタンティノス1世を廃位した。ソフィアとその家族はその後スイスに亡命した。ソフィアの次男アレクサンダーが父に代わって王位に就いた。同時に、ギリシャは三国協商に沿って戦争に参戦し、その勢力は大幅に拡大した。 1919年に希土戦争が勃発し、翌年にアレクサンダーが早すぎる死を迎えると、ヴェニゼロス派は権力を放棄し、王室はアテネに戻った。しかし、ギリシャ軍がムスタファ・ケマルのトルコ軍に敗れたため、1922年にコンスタンティノス1世は退位を余儀なくされ、その時点で長男が国王ゲオルギオス2世となった。その後、ソフィアとその家族は新たな亡命を余儀なくされ、イタリアに定住したが、コンスタンティヌスは1年後の1923年にイタリアで亡くなった。翌年、アテネで共和国が宣言されると、ソフィアは家族とともに晩年を過ごし、1932年に61歳で ドイツで癌のため亡くなった。

ゾフィー王女は、1870年6月14日^[1]にプロイセンのポツダムにあるノイエス宮殿で、プロイセン皇太子フリードリヒ・ヴィルヘルムとイギリス王女ヴィクトリアの娘として生まれました。皇太子はプロイセン国王ヴィルヘルム1世の息子で、王女はヴィクトリア女王とアルバート王子の長女でした。フリードリヒ・ヴィルヘルムとヴィクトリアはすでに大家族の両親であり、末から2番目の子供だったゾフィーは、長兄で後のドイツ国王ヴィルヘルム2世より11歳年下でした。ゾフィーの両親は感情的にも政治的にも仲の良い夫婦でした。頑固な自由主義者だった彼らはベルリンの宮廷から離れて暮らし、非常に保守的なドイツ首相オットー・フォン・ビスマルクとホーエンツォレルン家のメンバーの陰謀に悩まされました。^[2]

ゾフィー誕生の1週間後、スペイン王位継承をめぐる事件^[a]がフランスとプロイセンの関係にダメージを与えた。1870年7月13日、ビスマルクが屈辱的なエムス電報を発布すると、パリとベルリンの関係はさらに悪化した。6日後、ナポレオン3世率いるフランス政府はプロイセンに宣戦布告し、ドイツ連邦諸国は当時フランス帝国主義の犠牲者とみなされていたプロイセンに支援を申し出た。この困難な状況下で、翌月ゾフィーは洗礼を受けたが、フランスがプロイセンに宣戦布告していたため、出席した男性は全員軍服を着ていた。ゾフィーの母親はヴィクトリア女王にこの出来事を次のように伝えた。「洗礼式はうまくいったが、悲しく深刻なものだった。不安そうな顔と涙目、そしてこれから起こるすべての悲惨さを予感させる暗い雰囲気が、喜びと感謝の儀式であるべき儀式に暗い影を落とした」^[3]

しかし、この紛争はわずか数ヶ月しか続かず、ドイツの見事な勝利に終わり、1871年1月18日にゾフィーの祖父ヴィルヘルム1世がドイツ初の皇帝として即位した。 ^[4]

ソフィーは子供の頃「ソッシー」と呼ばれていました（この名前は妹のマーガレットのニックネーム「モッシー」と韻を踏むため選ばれたと考えられています）。

皇太子夫妻の子供たちは、年齢によって2つのグループに分けられた。ウィリアム、シャルロッテ、ヘンリーは父方の祖父母に可愛がられ、一方ヴィクトリア、ゾフィー、マーガレットは祖父母からほとんど無視された。^[5]ゾフィーの他の2人の兄弟、ジギスムントとヴァルデマールは幼くして亡くなった（ジギスムントは彼女が生まれる前に亡くなり、ヴァルデマールは11歳で彼女が8歳のときに亡くなった）。これにより皇太子妃と3人の年下の娘たちは親しくなり、彼女たちを「私のかわいい3人の娘たち」や「私のトリオ」と呼んだ。^[6]

ソフィー皇太子妃は、イギリスのあらゆるものの優位性を信じ、自身の幼少期をモデルにした保育室を作った。ソフィーはイギリスとそれに関連するすべてのものへの大きな愛をもって育てられ、愛する祖母のヴィクトリア女王を頻繁に訪ねた。^[b]ソフィーはしばしばイギリスに長期間滞在し、特にワイト島では兄姉と貝殻集めをするのが好きだった。^[7]

ソフィーは父方の祖父母から避けられていたため、彼女の成長期は主に両親と母方の祖母によって形作られました。幼い頃、彼女はヴィクトリア女王にとても愛着を持っていたため、皇太子妃はためらうことなく、長期間にわたって娘を祖母の世話に預けました。^[2]

ドイツでは、ゾフィーは主に両親の二つの主な住居、ベルリンのクロンプリンツェン宮殿とポツダムのノイエス宮殿に滞在した。 ^[8]姉妹のヴィクトリアやマルガレーテと同様に、ゾフィーも両親と特に親しく、皇太子夫妻の愛息ヴァルデマールが1879年に亡くなった後、その関係はさらに深まった。^[6]

1884年、ギリシャ皇太子コンスタンティノスは16歳になり、政府により成人と宣言された。彼はスパルタ公爵の称号を授かった。^{[9] [10]}その後すぐに、コンスタンティノスはドイツで軍事訓練を終え、家庭教師のリューダース博士のもとで丸2年間を過ごした。彼はプロイセン近衛兵に従軍し、ハノーバーで乗馬のレッスンを受け、ハイデルベルク大学とライプツィヒ大学で政治学を学んだ。^[11]

祖母のゴールデンジュビリーを祝うためイギリスに長く滞在した後、ゾフィーは1887年の夏にコンスタンティンとより親しくなった。女王は彼らの成長していく関係を見守り、「ゾフィーがティノと結婚する可能性はありますか？彼はとても良い人なので、それは彼女にとってとてもいいことです」と書いた。^[12]ヴィクトリア皇太子妃も、ゾフィーが娘たちの中で最も魅力的だと考え、良い結婚をすることを願っていた。

1888年3月、コンスタンティヌスはギリシャ王国の代表としてベルリンのホーエンツォレルン宮廷に滞在し、ヴィルヘルム1世の葬儀に出席した際、^[13]ゾフィーと再会した。2人はすぐに恋に落ち、1888年9月3日に正式に婚約した。^[14]しかし、ゾフィーの兄ヴィルヘルムとその妻アウグスタ・ビクトリアは、2人の関係を疑いの目で見ていた。ゾフィーはアウグスタを軽蔑していた。この婚約はギリシャ王室でも全面的に支持されたわけではなかった。オルガ女王は、ゾフィーがルーテル教徒であり、息子が正教徒と結婚することを望んでいたため、計画された結婚に難色を示した。^{[15]困難にもかかわらず、結婚式は1889年10月に}アテネで予定された。^[16]

しかし、この時期はゾフィーの家族にとって不幸な時期だった。父皇帝フリードリヒ3世が咽頭癌で苦しみながら死にかけていたのだ。妻と子供たちはノイエス・パレで父に付き添い、ゾフィーの誕生日を祝って花束を贈った。フリードリヒは翌日に亡くなった。^[17]ゾフィーの長兄が皇帝ヴィルヘルム2世となった。ヴィルヘルムは「自由主義者の陰謀」の「有罪の証拠」を見つけようと、父の持ち物を急いで捜索した。^[18]末娘3人が精神的支えとしてかつてないほど彼女に頼っていることを知っていた今や皇太后フリードリヒは、娘たちと親しくしていた。「父がとても愛していた3人の可愛い娘たちが私の慰めです」^[17]

長男の態度にす​​でにショックを受けていた皇太后は、ゾフィーの結婚とアテネへの移住が近づいていることに深く悲しみを覚えた。^[c]それでも、皇太后は娘の幸せを喜び、ゾフィーとの膨大な手紙で自分を慰めた。1889年から1901年にかけて、2人の女性は2,000通もの手紙を交換した。^{[19]また、2人はアテネと}クロンベルクで互いの家を何度か訪れている。ゾフィーの結婚式の準備は、「未亡人となった母親の家に広まっていた葬儀の雰囲気を考えると、驚くような展開ではなかった」^{[20] 。}

1889年10月27日、ゾフィーはアテネでコンスタンティノスと結婚した。1つは公的で正教、もう1つは私的でプロテスタントの2つの宗教儀式が行われた。^[d]彼らはロシア王パーヴェル1世の血統ではみずからの従兄弟、プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世を通してはとこ同士であった。ゾフィーの証人は兄のヘンリーと従兄弟のアルバート・ヴィクター王子とジョージ・オブ・ウェールズであり、コンスタンティノス側では兄弟のゲオルギオス王子とニコライ王子、従兄弟のロシア皇太子であった。^[21] この結婚式（アテネで行われた最初の主要な国際行事）はギリシャ人の間で非常に人気があった。カップルの名前は、コンスタンティノス王とゾフィー王妃がギリシャの王位に就くと、コンスタンティノープルとアヤソフィアがギリシャの手に落ちるという古い伝説を一般大衆に思い起こさせた。^[19]皇太子の結婚直後、ギリシャ国民の間でメガリイデアの実現、すなわちすべてのギリシャ人が同じ国家で統一されることへの期待が高まった。^{[19] [21]国外では、コンスタンティノスとゾフィーの結婚はそれほど熱狂を呼び起こさなかった。フランスでは、プロイセンの王女がアテネに到着すると、ギリシャ王国が}三国同盟側に転じるのではないかと懸念されていた。^{[e]ベルリンでも、この統合は不評だった。}オスマン帝国ではドイツの利益が重要であり、皇帝はギリシャの皇太子が義理の兄弟になったというだけの理由でギリシャを助けるつもりはなかった。^[23]

それでも、アテネでは結婚式は盛大に祝われ、アクロポリスとシャン・ド・マルス公園では特に意義深い花火が打ち上げられた。また、シンタグマ広場には観客が王宮と大聖堂の間の行列をよりよく鑑賞できるよう、舞台が作られた。^[24]新婚夫婦はヨーロッパのほとんどの王朝と血縁関係にあったため、大陸のすべての王家の代表者が祝賀会に参加した。主賓の中には、デンマークのクリスチャン9世（新郎の祖父）、ドイツのヴィルヘルム2世皇帝（新婦の兄弟）、ウェールズ公（新郎新婦の叔父）、ロシア皇太子（新郎の従兄弟）などがいた。^[24]当然のことながら、ゾフィーの母親と姉妹も式に出席した。^[16]

実際、アテネでは主催者とその従者が非常に多く、ジョージ1世は宮殿で全員を迎えることはできなかった。彼はギリシャの上流社会の何人かに、彼らの邸宅で客の一部を迎えるよう頼まなければならなかった。同様に、国王は祝賀行事の間、すべての来賓を輸送するために臣民の馬や馬車を借りなければならなかった。さらに、ジョージは客に仕える従者たちのために、急いで何十着もの制服を買わなければならなかった。 ^[25]

アテネでは、コンスタンティノスとソフィアはキフィシアス通りにあるフランス風の小さな別荘に住み、ギリシャ政府が彼らのために新しい住居、王宮の近くにある皇太子宮殿[f]を建てるのを待った。また、国王ゲオルギオス1世がメインの宮殿での工事を許さなかったため、夫妻はタトイの王室領地に別の家を建てるよう命じた。^[ 19 ] ^{[ 21]}アテネでは、コンスタンティノスとソフィアは他のヨーロッパの宮廷の儀礼からかけ離れた比較的質素な生活^[g]を送っていたが、ギリシャでの生活は単調なことが多く、ソフィアはタバコ商人の妻たちを除いて誰とも会いたがらなかった。^[28]

ソフィアは新しい生活に適応するのに苦労した。しかし、彼女は現代ギリシャ語の勉強を始め（数年でほぼ完璧に流暢に話せるようになった^[29]）、多くの海外旅行を利用して新しい家の家具や装飾を揃えた^[30] 。結婚から9か月も経たない1890年7月19日、皇太子妃は最初の子供を出産した。やや未熟な男の子で、父方の祖父にちなんでジョージと名付けられたが、出産はうまくいかず、へその緒が赤ちゃんの首に巻き付いて窒息寸前となった。母子にとって幸運なことに、ヴィクトリア皇太后が娘の出産を助けるために派遣したドイツ人助産婦が状況をなんとか解決し、悲劇的な結末には至らなかった^{[31] 。}

長男の誕生後、ゾフィーは国民の信仰を受け入れ、正教に改宗することを決意した。^[h]皇太后とヴィクトリア女王に願い出て祝福を受けた後、^[32]皇太后は義理の両親にその意向を伝え、オルガ王妃に正教の教えを求めた。ギリシャ王室は改宗の発表がギリシャ国民の間で人気が出るだろうとこの知らせに喜んだが、ゲオルギオス1世は、妻ではなくアテネ大主教でギリシャ独立教会の長であるゲルマヌス2世がゾフィーに正教の教えを授けるべきだと主張した。^{[33]ロシア出身のオルガ王妃は}ギリシャ国民の一部から「汎スラヴ主義の代理人」と見なされていたため、ゲルマヌス2世が王室に困難をもたらす可能性のある任務を保証してくれることを国王は望んだ。^{[33] [34]}

改宗の知らせは家族の大半に冷静に受け止められたが、ゾフィーはプロイセン教会連合の長としての地位を非常に重く受け止め、不服従を何よりも嫌っていた兄ヴィルヘルム2世の反応を恐れていた。^{[32]ゾフィーとコンスタンティンは、1890年11月に妹のヴィクトリアと}シャウムブルク＝リッペ公アドルフの結婚式に出席するためドイツを訪れた。皇太子妃は自ら兄に改宗の意向を伝えた。予想通り、この知らせは皇帝と妻で非常に信心深いアウグスタ・ヴィクトリアを大いに不快にさせた。皇后は義理の妹に改宗を思いとどまらせようとさえし、2人の間に激しい口論を引き起こした。アウグスタは後に、この改宗が原因で早産になり、6人目の子供であるヨアヒム王子を早産で出産したと主張した。一方ヴィルヘルムは激怒し、ゾフィーをプロイセン王室から排除すると脅した。母親から和解するよう迫られたゾフィーは、改宗の理由を説明する手紙を兄に書いたが、皇帝は聞く耳を持たず、3年間妹のドイツ入国を禁じた。^{[35] [36]}返事を受け取ったゾフィーは、母親に電報を送った。「返事を受け取った。ベルリンで言った通りだ。3年間と決める。気が狂った。気にしないで。」^[37]

ソフィアは1891年5月2日に正式に改宗した。^[38]しかし、皇帝の判決は結局執行されなかった。しかし、ヴィルヘルムとソフィアの関係はソフィアの決断によって永遠に傷つけられた。^[i]実際、皇帝は非常に恨み深い人物であり、妹の不服従の代償を払うことを決してやめなかった。^{[35] [41]}

ギリシャでの生活を通じて、ソフィアは社会福祉事業に積極的に関わり、恵まれない人々を支援し続けた。オルガ女王の足跡をたどり、教育、炊き出し、病院や孤児院の発展​​の分野でさまざまな取り組みを主導した。^[42] 1896年、皇太子妃はまた、オスマン帝国からの難民支援の分野で特に活動的な組織であるギリシャ女性連合を設立した。^{[43] [j]}樹木栽培に魅了され、定期的に国を襲う火災を懸念していたソフィアは、森林再生にも関心を持っていた。^{[44] [45]}さらに、彼女はギリシャ動物保護協会の創設者の一人でもあった。^[46]

しかし、ゾフィーが最も回復力を発揮したのは戦時中だった。1897年に三十日戦争が勃発すると、ゾフィーと他の王室女性メンバーは負傷兵を助けるためにギリシャ赤十字と積極的に協力した。テッサリア戦線では、皇太子妃は野戦病院を設立し、負傷兵を見舞い、戦闘の犠牲者に直接ケアを施した。ゾフィーはまた、イギリス人看護師のギリシャへの到着を促し、負傷兵の援助を行う若い女性ボランティアの訓練にも参加した。^[47]

ソフィアと義母は、戦闘の犠牲者（ギリシャ人またはトルコ人）の救援に積極的に参加し、他のヨーロッパの宮廷から賞賛を浴びた。その働きに対する褒賞として、1897年12月、ヴィクトリア女王は両名に王立赤十字勲章を授与した。 ^[48]皇太子妃にとって残念なことに、負傷兵に対する彼女の救援はギリシャではあまり評価されず、オスマン帝国に対する敗北について国民は王室、特にテッサリアのギリシャ軍総司令官であったコンスタンティヌスを責めた。^[47]

三十日戦争後、ギリシャでは強力な反君主主義運動が起こり、ソフィア自身も批判を免れなかった。常に妹の不服従を罰することに熱心だったドイツ皇帝ヴィルヘルム2世は、紛争中はオスマン帝国を公然と支持し、妹、母、祖母の懇願を受けて調停に応じることに同意した。ヴィルヘルム2世は、介入の見返りとしてギリシャに屈辱的な条件に同意するよう要求し^[k]、ギリシャ国民は彼が妹の同意を得てそうしたと信じた。^{[50] [51] [52]}

しかし、国民の非難の犠牲者はゾフィーだけではなかった。実際、アテネでは、皇太子を軍事法廷に送り、国家の敗北を罰し、前任者のオットー1世のときのようにゲオルギオス1世を廃位させるべきであるという議論が公然と行われていた。^{[43] [53]ギリシャとオスマン帝国の間で}和平条約が調印されてから数週間後、状況は非常に緊迫し、国王が娘のマリア王女とオープンカーで旅行中に暗殺未遂に遭ったが、ゲオルギオス1世は勇敢に身を守り、少なくとも国民からいくらかの評価を取り戻した。^{[53] [54]}

こうした困難な状況の中、コンスタンチンとゾフィーはしばらく海外で暮らすことを選んだ。1898年に二人はクロンベルクに、その後ベルリンに定住した。そこでコンスタンチンはコルマール・フォン・デア・ゴルツ将軍のもとで軍事訓練を再開し、1年間プロイセンの師団の指揮を執った。二人の和解を記念して、ヴィルヘルム2世皇帝はゾフィーを近衛兵第3連隊（エリザベート王妃）の連隊長に任命し た。[ 55 ^]

1899年に夫妻はギリシャに戻り、ゲオルギオス・テオトキス政権はコンスタンチンを陸軍総監に任命した。しかし、この昇進は軍内部で論争を巻き起こした。軍は依然として皇太子を1897年の敗北の主たる責任者とみなしていたからである。^[56]

夫とともにギリシャに戻った皇太子妃は慈善活動を再開した。しかし、母親とイギリス人の祖母の健康状態は彼女を深く心配させた。ドイツ皇太后は乳がんを患っており、それが彼女を極度の苦痛に陥れた。^{[57] [58]}一方、イギリス女王は80歳に近づいており、家族は死期が近いことを知っていたが、彼女の治世の最後の数年間は第二次ボーア戦争によって特徴づけられ、その間、イギリスはアフリカーナーの抵抗に直面して大きな損失を被った。ソフィアは、南アフリカでイギリスが被った困難が、すでに弱っていた祖母の健康を損なうことを心配した。^[59]

ヴィクトリア女王は1901年1月22日、オズボーン・ハウスで脳出血のため死去した。女王の死に心を痛めたソフィアは、女王の葬儀のためにイギリスへ渡り、ギリシャ王室の他のメンバーとともにアテネで女王を偲ぶ宗教儀式に出席した。^[60]

数か月後の1901年夏、ゾフィーは健康が悪化し続ける母親の世話をするためにフリードリヒスホーフに赴いた。妊娠5か月の皇太后は皇太后が死につつあることを知り、姉妹のヴィクトリアとマルガレーテとともに、8月5日に息を引き取るまで付き添った。 ^{[57] [61]} 7か月の間にゾフィーは最も近い親戚2人を失った。しかし、妊娠したことにより、彼女は自分を憐れむ気持ちを抱かずに済んだ。

ギリシャでは、20世紀初頭を通じて政治生活は不安定なままで、メガリ・イデアは国民の中心的な関心事であり続けた。1908年、クレタ島当局は一方的に島をギリシャ王国に併合すると宣言したが^[62]、トルコの報復を恐れたギリシャ政府は併合を認めなかった。アテネでは、国王と政府の臆病さが特に軍人にとって衝撃的だった。^[63] 1909年8月15日、一団の将校が「軍事同盟」( Στρατιωτικός Σύνδεσμος )に集まり、いわゆるグーディ・クーデターを組織した。ニコラオス・ゾルバス率いる同盟のメンバーは君主主義者であると宣言しながら、とりわけ君主に対して息子を軍から追放するよう求めた。^[63]公式には、これは皇太子を兵士たちとの友情から生じる嫉妬から守るためだったが、現実は全く異なり、将校たちは1897年の敗北の責任を皇太子に負わせ続けた。^[63]

状況は非常に緊迫したものとなり、ゲオルク1世の息子たちは、父が自分たちを追放されるという恥辱から逃れるため、軍の職を辞さざるを得なくなった。^{[64] [65]} 9月には、皇太子とその妻、そして子供たちもギリシャを離れ、ドイツのフリードリヒスホーフに避難することを選んだ。フリードリヒスホーフは現在プロイセンのマルガレーテ王女が所有している。^{[66] [67]}一方、アテネでは、グリュックスブルク家を廃位して共和国を樹立するか、君主をオットー1世の庶子である外国の王子か、ゲオルク王子とゾフィーを摂政として迎えて交代させるかという議論が一部で始まっていた。^[68]

1909年12月、軍事同盟の長ゾルバス大佐は、首相キリアクリシュ・マヴロミカリスに代えて政府首脳に任命するようジョージ1世に圧力をかけた。^[69]君主は拒否したが、政府は軍に有利な改革を実施した。スタッフは再編され、イオアニス・メタクサスを含む皇太子の支持者は追放された。^[70]同時に、ソフィアと夫は軍内で共和主義の考えを発展させるのに協力していたため、ギリシャ軍の再編は脅威となっていた。[ ^67]

これらの改革にもかかわらず、軍事同盟の一部のメンバーは権力を握るために政府に反対し続けました。彼らはその後クレタ島に行き、クレタ島の著名な政治家エレフテリオス・ヴェニゼロスに会い、彼にギリシャ首相の地位を提供しました。^[l]しかし、クレタ島の指導者はギリシャで軍の支援を受けることを望まず、軍を説得して新たな選挙を実施させました。^[71] 1910年3月、国王は最終的に選挙を呼びかけ、ヴェニゼロスとその支持者が権力を握りました。王室にとって、これは困難な時期でした。^[71]

しかし、ヴェニゼロスは王位を弱体化させたくなかった。軍に従わないことを示すため、王族を軍務に復帰させ、皇太子は再び軍の総監となった。^[72] 1910年10月21日、1年以上の亡命生活を経てギリシャに戻ったソフィアは、それでも新政府と民兵に強い疑念を抱き続けた。彼女はヴェニゼロスとの接触を拒否し、王族が受けた屈辱の一部は彼の責任だと非難した。また、危機の際に弱気になったとして義父とも問題を抱えていた。^{[73] [74]}

ヴェニゼロスが権力を握ると、ギリシャ軍はフランスとイギリスの将校の支援を受けて近代化され、装備も整った。海軍も新しい軍艦を発注した。^{[75]近代化の目的は、}オスマン帝国との新たな戦争に備えることだったが、敵を倒してメガリ・イデアを達成するためには、ギリシャには同盟国が必要だった。そのため、新首相の主導の下、ギリシャは近隣諸国と同盟を結び、1912年6月のバルカン同盟の創設に参加した。 ^[76]こうして、 1912年10月8日にモンテネグロがオスマン帝国に宣戦布告すると、10日も経たないうちにセルビア、ブルガリア、ギリシャが加わった。これが第一次バルカン戦争の始まりであった。^[77] 皇太子とその兄弟たちがギリシャ軍の指揮を執る一方で、^[78]オリガ王妃、ゾフィーとその義姉たち（マリー・ボナパルト、ロシアのエレナ・ウラジミロヴナ、アリス・フォン・バッテンベルク）は負傷兵と難民の救護を担当した。1か月で、王女たちは軍のために8万着の衣服を集め、医師、看護師、医療機器を集めた。^[79]王妃と皇太子妃はまた、アテネと前線に新しい病院を作るために公募を開始した。^{[80] [81]}非常に活動的で、王女たちは後方地域にとどまるだけでなく、軍事作戦の中心にも行った。オリガ王妃とゾフィーはラリサとエラソナを訪問し、^{[81]アリスは}エピロスとマケドニアに長期滞在した。その間、エレナは救急列車を指揮し、マリー・ボナパルトはテッサロニキと首都を結ぶ病院船を用意した。 ^[80]

戦争は王女たちにとって、自分たちが新天地で役に立っていることを証明する機会となったが、同時に王室内の対立を激化させることにもなった。争いは、ソフィアが従妹で義理の妹のアリスに嫉妬したことから始まった^。実際、アリスがソフィアに許可を求めずに皇太子妃の世話をする乳母をテッサロニキに送ったことで、二人の若い女性の間で激しい口論が勃発した。一見無害に思える出来事が家族内に本当の不快感を引き起こし、夫がソフィアの態度を支持したことにオルガ女王は衝撃を受けた。^{[81] [82]}

ゾフィーとコンスタンチンの結婚生活は最初の数年間は円満だった。しかし、皇太子の最も優れた資質は貞淑な性格ではなく、妻はすぐに彼の数多くの不倫に対処しなければならなくなった。最初は彼の裏切りにショックを受けたゾフィーは、すぐに義母の例に倣い、夫の行動を容認した。^[83]しかし、1912年から、夫婦は明らかに疎遠になった。その頃、コンスタンチンは、ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ公ヘルマンと離婚したばかりのイタリアの舞台女優、パオラ・フォン・オストハイム伯爵夫人（旧姓ワンダ・パオラ・ロッテロ）と情事を始めた。この関係はコンスタンチンの死まで続いた。^[84]

1913年5月4日、ソフィアが6番目で最後の子供であるキャサリンという名の娘を出産したとき、その子供はソフィア自身の浮気のせいだという噂が根強くあった。その噂が真実であろうと嘘であろうと、コンスタンティンは自分の父親であることにすぐに気付いたため、その噂には動じなかった。^[85]

皇太子夫妻はプライベートでは英語でコミュニケーションを取り、主に英語で子供たちを育てた。子供たちは家庭教師やイギリス人の乳母に囲まれ、愛情あふれる温かい雰囲気の中で育った。母親同様、ソフィアも子供たちにイギリスへの愛を教え込み、毎年数週間は家族でイギリスに滞在し、シーフォードやイーストボーンの海岸を訪れた。しかし、家族の夏休みは皇太后とともにフリードリヒスホーフで過ごすだけでなく、ギリシャ王室一家がヨット「アンフィトリテ」に乗ってコルフ島やヴェネツィアでも過ごした。^[86]

第一次バルカン戦争は1913年、ギリシャ、ブルガリア、セルビア、モンテネグロ連合軍によるオスマン帝国の敗北で終結した。戦争後、ギリシャ王国は大きく拡大したが、同盟国間ですぐに意見の相違が生じ、ギリシャとブルガリアはテッサロニキとその周辺地域の領有をめぐって争った。^[87]

マケドニアの主要都市に対するギリシャ人の主権を主張するため、ジョージ1世は、皇太子が1912年12月8日にマケドニアを征服した直後にこの都市に移った。この都市での長い滞在中、国王は毎日外出し、アテネで慣れていたように護衛なしで街を歩き回った。1913年3月18日、国王がテッサロニキのホワイトタワーの近くを歩いていたところ、アレクサンドロス・シナスという名のギリシャ人無政府主義者が2歩の距離から背後から国王を銃撃した。^[88]

ソフィアは、義父である王が殺害されたことを知ったとき、アテネにいた。ギリシャ王妃となった今や、殺人事件の知らせを義母に伝える責任は彼女にあった。^{[n]ソフィアは長女の}ヘレネ王女とともに、今や王太后となったソフィアを慰めたが、ソフィアは冷静にその知らせを受け止めた。翌日、首都にいた王族はテッサロニキに向かった。マケドニアの都市に到着した彼らは、殺害現場を訪れ、王の遺体を回収してアテネに護送し、タトイに埋葬された。^[90]

この困難な状況の中で、ゲオルギオス1世の死により、テッサロニキの領有はギリシャの手に確定した。^[91]しかし、 1913年6月、第一次バルカン戦争の同盟国間でマケドニアを分割することをめぐって第二次バルカン戦争が勃発した。^[92]ギリシャは再び勝利し、この戦争からかなり拡大し、コンスタンティノス1世とソフィア王妃の威信も高まった。^[93]

コンスタンティヌスとソフィアは、王位に就いた後も、皇太子時代に楽しんだ質素な生活を送り続けました。二人は共通の情熱である植物学に自由な時間を費し、新王宮の庭園をイギリスのモデルに改造しました^。[ 44 ] ^{[ 45]}

夫妻は他の王族、特にニコライ王子と非常に親しかった。毎週火曜日に国王夫妻はニコライ王子と妻エレナと食事を共にし、木曜日には王室夫妻とともに王宮を訪問した。^[94]

1914年8月4日に第一次世界大戦が勃発したとき、ソフィアは数人の子供たちとともにイギリスのイーストボーンにいたが、アテネに残っていた王朝の代表者は夫と娘のヘレンだけだった。しかし、事態の重大さを考慮して、女王は急いでギリシャに戻り、すぐに王族の残りの人々と合流した。^[95]

ヨーロッパの大国が次々に紛争に参戦する中、ギリシャは公式に中立を宣言した。^[96]いわゆる「ヨーロッパの義父と祖母」（デンマーク国王クリスチャン9世とヴィクトリア女王のそれぞれがそう呼ばれていた）の孫であるコンスタンティヌスとソフィアは、三国同盟と三国協商の君主と近い関係にあった。^{[p]国王と王妃は、ギリシャが}バルカン戦争によってすでに弱体化しており、新たな紛争に参加する準備ができていないことを知っていた。 ^[97]しかし、国民は君主たちの意見に賛同しなかった。1912年から1913年にかけてのロンドン会議で、特にデイヴィッド・ロイド・ジョージとジョルジュ・クレマンソーからその優れた外交手腕を高く評価されていたエレフテリオス・ヴェニゼロス首相は、ギリシャが新たに獲得した領土が不安定な状態にあることを知っていたため、ギリシャは第二次バルカン戦争の戦利品を守るために英仏協商との戦争に参加しなければならなかった。さらに、オスマン帝国、ブルガリア、さらにはルーマニアもドイツと同盟を組んでおり、もしドイツが戦争に勝った場合、ブルガリアとオスマン帝国の領土獲得は必然的に1913年に獲得したギリシャの領土によるものであったことを考えると、その犠牲は間違いなくギリシャの負担となるだろう。マケドニアを失ったことに激怒した両国はブカレスト条約の破棄を企てていたからである。^[98]実際、国は悲惨な状態に陥っており、弱々しいドイツ愛好家の国王と巧みな操作的な女王によって破壊と内戦に導かれていました。

1915 年 2 月に三国協商がガリポリ作戦を開始したため、事態は複雑になりました。オスマン帝国の支配から小アジアのギリシャ人を解放したいと考えたコンスタンティノス 1 世は、当初は連合国を支援して自国を参戦させる用意がありました。しかし、国王は参謀、特にギリシャが参戦すれば辞任すると脅したイオアニス メタクサスの反対に直面しました。連合国が参戦の見返りにギリシャに大きな利益を約束したにもかかわらず、国には資金がありませんでした。コンスタンティノス 1 世は大変なドイツ愛好家でした。ドイツで教育を受け、ほとんどドイツ人として育てられ、皇帝を非常に尊敬していました。国王は国を参戦させたいという特別な願望はなく、中立の熱心な支持者になりました。そのためコンスタンティノス 1 世は参戦を中止し、国王のせいで国が大きな危機に瀕していると考えたヴェニゼロスの怒りを買いました。コンスタンティノス1世の行動により、首相は1915年に辞表を提出した（戦争をめぐる選挙で2度勝利した後であったが）。その後、王政が誕生した。しかし、1916年5月25日、アテネのギリシャ王政が、テッサロニキに駐留していた連合軍への対抗手段として、ドイツとその同盟国ブルガリアにルーペル要塞の引き渡しを許可したことで、ヴェニゼロスの正しさが証明された。ドイツ・ブルガリア軍はその後、抵抗を受けることなく東マケドニアの大半を占領し、ギリシャ住民の虐殺を招いた。 ^{[99]この行為により、}テッサロニキでヴェニゼロス派の軍将校の反乱が勃発し、アテネとコンスタンティノス1世の公式政府に反対する協商国防臨時政府が設立され、いわゆる「国家分裂」が定着した。

こうした出来事で衰弱したコンスタンティノス1世は、この危機の後、重病に陥った。肺炎によって悪化した胸膜炎に苦しみ、数週間寝たきりになり、危うく死にそうになった。ギリシャでは、ヴェニゼル主義者が広めた噂に世論が激怒した。その噂によると、国王は病気ではなく、ソフィアが兄とともに戦争に赴かせようと口論しているときにナイフで傷つけられたのだという。^{[100] [101]}王妃は兄と頻繁に連絡を取り合っていた。G. レオンの言葉を借りれば、「彼女はドイツ人であり続け、ドイツの利益は彼女が養子として迎えた国の利益よりも優先されたが、それは彼女にとってほとんど意味がなかった。実際、彼女はギリシャ国民に同情心を持っていなかった」。^[102]王妃は「王位の陰の権力者」とも疑われた。当時のさまざまな資料（日記、ジャーナル、膨大な書簡はギリシャで大きな研究対象となっている）には、ソフィアが閣議や国王との私的な謁見の間、情勢を知るために夫の部屋のカーテンの後ろに隠れていたことが記されている。^[103]

国王の健康が衰えると、病を癒すといわれる奇跡の受胎告知のイコンを探すため、ティノス島に船が送られた。コンスタンティノス1世は既に最後の秘跡を受けていたが、イコンにキスをした後、健康状態は部分的に回復した。しかし、彼の状態は依然として心配であり、職務に復帰する前に手術が必要だった。夫の回復に安堵したソフィアは、イコンを飾るために奉納としてサファイアを捧げた。 ^{[100] [104]}

国王の病気期間中、三国協商はギリシャに共に戦争するよう圧力をかけ続けた。ヴェニゼロスの後継首相ディミトリオス・グナリスは、ブルガリアの攻撃から連合国を守る代わりにギリシャが紛争に介入することを提案した。しかし、三国協商はブルガリアとの同盟を熱望していたものの、この合意を拒否した。^[100]

1915年6月、議会選挙でヴェニゼロス派が勝利した。1か月後、回復期にあったコンスタンティノス1世は公務に復帰し、8月16日にはヴェニゼロスを内閣総理大臣に任命した。9月、ブルガリアは中央同盟国とともに参戦し、 1913年以来ギリシャの同盟国であったセルビアを攻撃した。ヴェニゼロスは国王に総動員を要請したが、国王は拒否した。しかし、新たな政治危機を避けるため、コンスタンティノス1世は最終的に総動員を宣言したが、これは純粋に防衛的な措置であることを明確にした。10月3日、国王に反応を迫るため、首相は連合国にテッサロニキ港の占領を要請したが、フランス、イタリア、イギリス軍がテッサロニキに上陸するとコンスタンティノス1世は同市を去った。これでヴェニゼロスと王室の決裂は決定的なものとなった。^{[105] [106]}

連合国政府にとって、コンスタンティノスとゾフィーの態度は裏切りと映り、三国協商の新聞にもそのように掲載された。^{[q] [108]}フランスの報道機関は、女王がドイツの潜水艦に燃料を供給するためにファレラムの海岸を定期的に訪問していると非難した。 ^[109]

ギリシャが戦争を拒否したことで、フランスとイギリスの軍隊がセルビアを助けるのを阻止したと言わざるを得ない。セルビア軍はすぐにオーストリアとブルガリアの連合軍に圧倒され、ダーダネルス海峡での連合軍の勝利はさらに不確実になった。報復として、三国協商はギリシャに軍の動員解除を命じ、テッサロニキでは戒厳令が布告され、ギリシャ軍は 封鎖された。

国王とヴェニゼロスとの対立は、いわゆる 国家分裂にまで発展した。これは本質的には、現状維持を望む者と改革を支持する者、保守主義と国際主義、旧世界と新世界との戦いであった。^[110]

1915 年 12 月にイギリス軍がダーダネルス海峡から撤退したことで、「旧ギリシャ」の一部 ( 1830 年にギリシャ国家の当初の規模を構成していたアッティカとペロポネソス半島周辺の保守的な地域) の自信が強まった。これらの地域の住民は、ギリシャ国家が新しい領土で拡大していくことを疑念と憤りを持って見ていた。この「新ギリシャ」はより国際的で幅広い教育を受けた住民で構成されていたが、「旧ギリシャ」は基本的に貧しく、負債を抱え、依然として農業に大きく依存している地域だった。「旧ギリシャ」の人々の目には、新土地に住むギリシャ人はよそ者、ほとんど外国人だった。したがって、「旧ギリシャ」の外国人嫌悪は、ヴェニゼロスの自由主義政府を排除するためのプロパガンダ目的で国王と教会によって利用された。 1915 年、首相は国王が総動員に関して何もしなかったことに抗議して辞表を提出した。しかし、1915 年前半に補欠選挙が行われ、この選挙でヴェニゼロスが再び勝利を収めた。ヴェニゼロスは「新ギリシャ」（ブカレスト条約でギリシャに与えられた領土）と「旧ギリシャ」社会のより自由主義的で裕福で教育水準の高い層の支持を得た。しかし、国王はそれを望まず、憲法に反する行為であっても首相の失脚を図った。ヴェニゼロスは再び辞任を余儀なくされた（1915 年に 2 度）。ヴェニゼロスとその支持者は抗議して投票への参加を拒否し、新たに選出されたギリシャ議会は違法であると宣言した。国王に忠実な新政府が誕生した。

それ以降、ギリシャ政府は三国同盟に有利な政策をとった。住民はセルビア軍がコルフ島、次いでテッサロニキに移送されることに抗議した。国境の将校はブルガリア軍の侵攻に反対してはならないという命令が下され、1916年5月27日に侵攻が行われた。最終的に、1916年4月、コンスタンティノス1世はイタリアのアルバニア介入への対応として、象徴的に北エピロスのギリシャへの併合を宣言した。^[111]

今や三国協商の敵と見なされた国王夫妻は、ますます激しい反対に直面した。^{[r]フランスは君主を誘拐または暗殺するさまざまな計画を練った。1916年7月14日、}タトワ周辺の森で謎の火災（おそらくパリのエージェントによる故意の放火）が発生した。混乱の中、ソフィアは末娘のキャサリン王女を救い、子供を抱いて2キロ以上森の中を走った。コンスタンティノス1世自身を含む王室のメンバー数人が負傷し、統治者の住居は48時間続いた火災で大部分が破壊された。とりわけ、16人（情報源によっては18人）の兵士と宮殿の他のスタッフが死亡した。^{[113] [114]}

これらの出来事の後、ドイツに対する王室の態度は大きく変化した。1916年12月から1917年2月にかけて、夫ほどドイツ好きではなかった女王は、兄に電報を何通か送り、中央同盟軍がマケドニアに介入できるのはいつかと尋ねた。しかし、ゾフィーは、結婚や正教への改宗の際に皇帝が怒ったため、皇帝に対してまだいくらかの恨みを持っていた。しかし、三国協商によるギリシャの中立の侵害や、夫と子供たちの命に対する脅迫により、連合国に対する彼女の見方は徐々に変化していった。^{[115] [116]}

1916年10月、エレフテリオス・ヴェニゼロスはテッサロニキに拠点を置き、アテネのスピリドン・ランブロス率いる政府に対抗する臨時政府を組織した。これがいわゆる民族分裂の始まりであった。(ギリシア語: Εθνικός Διχασμός , Ethnikos Dikhasmos ) [117] 一方、ルイ・ダルティージュ・デュ・フルネ中将率いる英仏艦隊は、アテネに圧力をかけるためにサラミス湾を占領し^、主に軍の武装解除に関する様々な最後通牒を発した。^[118]封鎖により首都への補給はますます困難になり、飢餓が始まった。ソフィアは貧しい人々を助ける努力を倍加させた。彼女はギリシャ女性愛国連盟の協力を得て、1日1万食の食事のほか、子供用の衣類、毛布、医薬品、ミルクを配布した。しかし、状況はさらに困難になった。^[119]

1916年12月1日、コンスタンティノス1世はついにフランスの要求に同意し、三国協商の兵士たちは2か月前に国王が約束した銃を奪取するためにアテネに上陸した。しかし、秘密裏にギリシャの予備軍が動員され、アテネを要塞化した。^{[118] [120]}フランス軍は激しい砲火に遭遇し、多くの死者が出た。この出来事は当時の地元紙によって「ギリシャの晩祷」と呼ばれた。この後、国王は陸軍大臣とドゥースマニス将軍の両者に祝辞を述べた。^[121]

三国協商はすぐにこの攻撃に反応した。フランス艦隊はアテネの王宮を砲撃し、ソフィアと子供たちは数時間城の地下室に避難することを余儀なくされた。^[122]とりわけアリスティド・ブリアンの政府はコンスタンティノス1世を廃位し、弟のジョージ王子を後任にすることを提案した。^[123]

しかし、ロシアとイタリアは、小アジアに対するギリシャの領有権とコンスタンティヌス1世とニコライ2世の血縁関係を恐れて介入を拒否した。^[118]

1917年のロシア革命とニコライ2世の廃位により、コンスタンティノス1世とゾフィー2世は三国協商における最後の支持者を失った。そのため、1917年6月10日、連合国高等弁務官のシャルル・ジョナルトはギリシャ政府に国王の退位と別の王子の即位を求めた。ディアドコスのゲオルギオス も親ドイツ派とみなされていた。ピレウスに1万人の軍隊が侵攻するという脅威の下、コンスタンティノス1世は次男のアレクサンダー王子に権力を譲った。しかし、コンスタンティノスは退位を拒否した。彼は、アレクサンダーは正統な君主が復帰するまで王位を担う摂政のようなものとみなすべきだと説明した。^[124]

6月11日、王室は忠誠派の集団に囲まれながら密かに王宮を出てタトイに到着した。翌日、コンスタンティノス、ゾフィー、そして5人の子供たちはオロポスの港からギリシャを離れ、亡命の道を歩み始めた。^[125]これがゾフィーが次男アレクサンドル1世として王位に就いた息子に会った最後の時であった。ヴェニゼル主義者は新君主と王室の他のメンバーとの接触を禁じた。^[126]

イオニア海とイタリアを横断した後、ソフィアとその家族はスイス、主にサンモリッツ、チューリッヒ、ルツェルンなどの都市に定住した。^{[127] [128]}亡命した統治者たちに続いて、ヴェニゼロスが政府首脳として復帰し、ギリシャが三国協商側として戦争に参戦すると、王家のほぼ全員がギリシャを離れた。さらに、王家の財政状況は不安定で、コンスタンティノス1世は深い挫折感に悩まされ、すぐに病に倒れた。1918年、彼はスペイン風邪にかかり、再び死に瀕した。^[129]

夫の健康を心配していたソフィアは、^[128]次男との接触禁止に打ちのめされた。実際、アテネではアレクサンドル1世は家族と完全に切り離され、政府は両親との連絡を公式に禁止した。1920年5月のパリでの短い滞在中も、警備員がコンスタンティノスの行動を厳重に監視していた。ソフィアがホテルに電話をかけると、男は冷たく「陛下は申し訳ありませんが電話に出られません」と言った。^[130]

第一次世界大戦の終結とヌイイ条約およびセーヴル条約の調印により、ギリシャ王国はトラキアとアナトリアで大きな領土獲得を果たした。^{[131]しかし、国は不安定なままで、ヴェニゼロスと亡命中の王族との緊張は続いた。アレクサンドル1世がヨーロッパの王女ではなく}アスパシア・マノスと結婚するという決定は、政府首脳と国王の両親の両方の不興を買った。社会慣習に非常にこだわるソフィアは、この結婚を不和とみなして非難し、首相はこの結婚でイギリスに近づく機会を失ったと考えた。^[132]

1920年10月2日、アレクサンドル1世はタトイの王家の領地を歩いているときに飼い猿に噛まれた。傷はすぐに感染し、高熱と敗血症に苦しんだ。10月19日、彼は錯乱状態になり、母親にベッドサイドに来るように呼びかけた。しかし、ギリシャ政府はソフィアのギリシャへの帰国を拒否した。彼らは、王党派が女王のアテネ滞在を利用して反乱を組織することを恐れた。^{[133] [134]}

ゾフィーは、おそらく息子との最後の面会となるであろう入国許可を政府に懇願した。義母だけがまだヴェニゼル派に好意を寄せられていることを知っていたゾフィーは、最終的に皇太后オルガにアテネに行ってアレクサンダーの面倒を見るよう頼んだ。数日間の交渉の後、オルガはギリシャへの帰国許可を得た。しかし、荒波で遅れ、到着したのは孫の死から12時間後の10月25日だった。^{[134] [135]}

2日後、若き王の遺骸はタトイの王室納骨堂に埋葬された。政府は再び国外追放された王族の入国を禁止し、皇太后は家族の中で葬儀に参列した唯一の人物であった。^[136]息子を失い、葬儀に参列できなかったことはソフィアに深い影響を与えた。多くの観察者は、この喪失の後、王妃の顔に常に悲しみが浮かんでいたことに気づいた。^[137]

アテネでは、アレクサンドル1世の死が深刻な制度的危機を引き起こした。コンスタンティノス1世と「ディアドコス・ゲオルギオス」のギリシャへの復帰に常に反対していたエレフテリオス・ヴェニゼロス政権は、退位した君主の三男であるパウルス王子に帝位を申し出た。しかし、彼は国民投票で新たな国家元首に任命されない限り、父と兄の前で帝位に就くことを拒否した。^{[138] [139]}

ヴェニゼロス派の状況は、1919年から1922年の希土戦争で国が直面した困難の後ですでに不安定だった。そのため、コンスタンティノス1世の支持者は人気が再燃し、ヴェニゼロスは1920年11月の議会選挙で敗北した。君主主義者が権力に復帰したことでヴェニゼロス派の行政職員は辞任し、11月17日にはアレクサンドル1世の死後に摂政に任命されたパブロス・クントゥリオティス提督が辞任を選んだ。そのため、新首相ディミトリオス・ラリスは、1920年12月19日に息子が帰国するまで、オルガ王太后に摂政を務めるよう依頼した。約1か月間、彼女はギリシャ王国の長であったが、彼女の役割はコンスタンティノス1世の復位の準備におおよそ限定されていた。^{[140] [141]}

その頃、スイスでは王室が自分たちの子供2人とルーマニア国王フェルディナンド1世の子供との結婚の準備を進めていた。アレクサンドル1世の死の数週間前、「ディアドコス・ゲオルギオス」はルーマニアのエリザベート王女と婚約し、ギリシャのヘレナ王女は1913年以来密かにルーマニアのカロル皇太子と婚約していた。ソフィアは息子の結婚に満足していたが、娘とルーマニア皇太子の恋愛には反対だった。アレクサンドルの死を悲しみ続けていた王妃は、もう1人子供を失いたくなかった。ソフィアは、ジジ・ランブリノとの結婚と離婚で既にショックを受けていたカロル2世の将来に自信がなかった。 ^[142]

1920年12月19日、コンスタンティノス1世とソフィアがアテネに帰還すると、大勢の人々が歓喜した。街のいたるところで、ヴェニゼロスの肖像画が取り外され、王室の肖像画に置き換えられた。首都の街路では大勢の群衆が王室夫妻を取り囲み、王宮に戻った後も、2人は何度もバルコニーに出て、歓声を上げる人々に挨拶しなければならなかった。^{[143] [144]}

しかし、君主らがギリシャに滞在しても期待された平和はもたらされなかった。実際、かつての同盟国は第一次世界大戦中の国王と王妃の態度を許さず、支援する用意もなかった。^[145]コンスタンティノス1世とソフィアに対する列強の反感は、アテネで行われたルーマニアのヘレネ王女とキャロル皇太子の結婚式で明らかになった。結婚式に出席したイギリス大使夫妻は、ルーマニアのマリー王妃には明らかに敬意を示しながら、ギリシャ国王と王妃への敬礼をあからさまに拒否した。ソフィアにとっては、コンスタンティノス1世の廃位前は常にイギリス代表と良好な関係にあり、母の国への愛情を育み続けていたため、この冷遇は耐え難いものだった。^[146]

ギリシャに帰国した後、ソフィアにとって最大の喜びは、1921年3月25日の孫娘アレクサンドラの誕生だった。当初はアレクサンドラとアスパシア・マノスの結婚に反対していた女王だったが、娘を喜んで迎え、夫と長男に孫娘に王族に与えられる地位と称号を与えるよう圧力をかけた。^{[147] [148]}

当初の成功の後、ギリシャ軍の状況はアナトリアでますます不安定になっていった。コンスタンティノス1世は士気を高めるために1921年5月にそこへ向かうことを決めたが、彼は1912年から1913年のバルカン戦争で国を勝利に導いたような精力的な最高司令官ではなかった。病気で体力が著しく低下した彼は9月にギリシャに戻らざるを得なかったが、一部の人々からはそれが本当の軍の脱走と受け止められた。^[149]一方、ソフィアは夫を支えるだけでなく、負傷兵の看護業務を再開することができた。^[150]

希土戦争は、1921年8月から9月にかけてギリシャがサカリヤに敗北し、 1922年9月にトルコ軍がスミルナ（現在のイズミル）を包囲して焼き払うまで続いた。これらの出来事の後、国は深刻な政治的、道徳的危機に陥った。 ^[151]ムスタファ・ケマルとその軍隊が徐々にアナトリアと東トラキアを再征服する一方で、何千人ものギリシャ人が殺害され、他の人々は小アジアからギリシャに避難した。^{[152] [153]}これは「大惨事」と呼ばれ、数か月後のローザンヌ条約（1923年7月24日）の調印によって決定的なものとなった。

トルコ軍の敗北を受けて、ニコラオス・プラスティラス将軍率いるギリシャ軍の一部が1922年9月11日（ユリウス暦では9月24日、世界の他の地域で使用されているグレゴリオ暦では9月24日）に反乱を起こした。彼らはコンスタンティノス1世の退位とギリシャ議会の解散を要求した。国王は友人のイオアニス・メタクサス将軍と相談し、3日後の9月27日に退位し、長男がジョージ2世として王位を継承した。^{[154] [155]}

自分たちの安全を確保し、息子の王位を安定させるために、コンスタンティノス1世とゾフィーは再び亡命の道を選んだ。1922年10月30日、廃位された王室夫妻、イレーネ王女とキャサリン王女、ニコライ王子とその家族は、国を離れるために再びオロポス港に向かったが、1917年とは対照的に、亡命の出発前に彼らを待っていた追随者はほとんどいなかった。^{[156] [157]}

ギリシャの蒸気船 SSパトリス号に乗って、王室一家はシチリア島に到着し、パレルモのヴィラ・ヒュギエイアに移った。^[158]ギリシャの政治情勢は亡命者たちにとって依然として懸念材料であった。実際、アテネでは「六人裁判」と呼ばれ、トルコに対する敗北の責任を問われたペトロス・プロトパパダキス、ニコラオス・ストラトス、ディミトリオス・グナリスの元首相とゲオルギオス・バルタツィス、ニコラオス・テオトキス、ゲオルギオス・ハツィアネスティスの将軍が大逆罪で処刑された。とりわけ、コンスタンティノス1世の弟アンドレイ王子の命も1922年11月から12月にかけて脅かされ、外国政府の介入によってのみ、彼の判決は死刑から追放に減刑された。^[159]

ギリシャを揺るがした一連の出来事にますます意気消沈し、動脈硬化症を患っていたコンスタンティノス1世は、深刻な鬱状態に陥った。そして、時には何時間も何も言わず、ぼんやりと空を見つめていた。^[160]この状況に直面して、ソフィアの不安は（ギリシャに残ったジョージ2世や他の王族の運命によってすでに大きくなっていたが）さらに増すばかりだった。そのため、王妃と夫はシチリアを離れ、フィレンツェに定住することを決意した。しかし、出発直前の1923年1月11日、コンスタンティノス1世は脳出血で死去し、ソフィアは以前よりもさらに孤立した状態に陥った。^[161]

夫の死後、ソフィアは夫の遺体を本国に送還してタトイに埋葬することを望んだが、ギリシャ政府はこれを拒否し、ジョージ2世は何もできなかった。^[s]実際、新国王の状況はますます不安定になり、最終的には、父の死から数か月後の1923年12月19日に、彼自身がルーマニアに亡命した。その後、1924年3月25日にギリシャで共和国が宣言され、ソフィアと他の王族はギリシャ国籍を剥奪された。しかし、 1863年にジョージ1世がギリシャ王位に就いて以来、ギリシャ王族はデンマークの称号を保持し、デンマーク国王クリスチャン9世はほぼ即座に彼らにデンマークのパスポートを与えた。^{[163] [164]}

皇太后となったゾフィーは、娘のイレーネとキャサリンとともに南イタリアを離れ、トスカーナのフィエーゾレにあるヴィラ・ボボリーナ^[t]に移った。^{[166] [167]} 1924年から1927年にかけて、3人の女性にアスパシア王女とアレクサンドラ王女が加わり、ソフィーは孫娘をとても可愛がっていたのでとても喜んだ。^{[168] [169]} 1930年には、ヘレン王女もルーマニア国王カール2世との悲惨な結婚生活が離婚に終わった後、母親と一緒に暮らすようになった。夏休みの間、皇太后は母親を訪ねてきた孫のルーマニア王子ミカエルと会う機会を得た。 ^[170]

家族に囲まれて、ソフィアはある程度の安定感を得たが、ギリシャが永遠に共和国のままではないと確信していたため、定住した別荘の購入を拒否した。^[171]公職から解放されたことで、彼女はより自由に旅行できるようになった。彼女はドイツに頻繁に旅行し、そこで妹のマーガレットと再会したが、国王ジョージ5世の許可を得てイギリスにも行った。 ^[172]皇太后はまた、ヨーロッパのエリートの人生におけるいくつかの重要な瞬間を目撃した。1929年、彼女は1914年以来会っていなかった兄で元皇帝ヴィルヘルム2世の70歳の誕生日にオランダのドールンを訪れた。 ^[173]

ソフィーは年を重ねるにつれて、ますます信仰心が強くなっていった。彼女は正統派の信仰を保っていたが、機会があれば英国国教会の礼拝にも出席していた。また、プロテスタントの文学、特に聖公会の牧師サミュエル・シューメーカー（特に『Religion That Works』と『Twice Born Ministers』）と長老派教会の牧師ジェームズ・リード（『In Touch With Christ』）の作品にも興味を持っていた。最後に、彼女はバーチントンで出会った英国国教会の牧師RWコールと親しく文通し、長時間祈りを捧げた。^[174]

ソフィアは長年病気を患っていたが、1930年から病状が悪化し、治療を受けるためにフランクフルトの病院に通わざるを得なくなった。12月には回復したようで、彼女は体力を最大限に発揮し、1931年にはイギリス、バイエルン、ヴェネツィアを旅行した。しかし、9月に彼女の病状は再び悪化し、フランクフルトに戻って手術を受けなければならなかった。このとき、医師は進行癌と診断し、皇太后の余命を数週間と告げた。1932年の新年のお祝いの後、ソフィアは徐々に食事をやめ、健康状態は急速に悪化した。彼女はついに1932年1月13日、病院で子供たちに見守られながら亡くなった。^{[175] [176]}

ゾフィーの遺体はフリードリヒスホーフ城に移され、数日間安置された後、フィレンツェのロシア正教会に送られ、夫と義母の隣に埋葬された。彼らは1935年にジョージ2世がギリシャ王位に復帰するまで4年間そこに埋葬された。^{[175] [176]}

ジョージ2世はギリシャ王位に復帰した後、亡命中に亡くなった家族の遺体の送還を組織した。これは1936年11月に6日間にわたり、存命の王族全員が集まった重要な宗教儀式であった。ソフィアの遺体はタトイ宮殿の王家の墓地に埋葬され、現在もそこに眠っている。^{[175] [177]}

ゾフィアが妹マルガレーテに宛てた手紙は、ドイツのアイヒェンツェルにあるファザネリー宮殿にあるヘッセン家の文書館に保存されている。^[178]

• イギリスのジャーナリストで作家のベヴァリー・ニコルズは『アテネ人』の中で、第一次世界大戦中に秘密情報部からコンスタンティノス1世の暗殺を命じられた若いイギリス人女性の物語を語っている。しかし、このスパイ小説は、国王の復位後に著者がギリシャで行った調査に着想を得たもので、ニコルズの出版社があまりに妥協的すぎると判断したため出版されることはなかった。ソフィア王妃に捧げられたこの作品は、今日では原稿の形でのみ存在している。^[179]

• ソフィア役は、ギリシャ映画『エレフテリオス・ヴェニゼロス/パンテリス・ヴルガリス』（1980年）で女優オルガ・カルラトスが演じた。 ^[180]
• ソフィアは、アルヴィン・ラコフ監督のアメリカのミニシリーズ『第1回オリンピック：アテネ1896 』 （1984年）の2話構成でもギリシャの女優アンティゴニ・アマニトゥによって演じられた。^[181]
• ソフィアは、イギリス映​​画『ヴィクトリア&アブドゥル』（2017年）でイギリス人女優ソフィー・トロットが演じた。

• 1936 年、聖オルガとソフィアの騎士団(ギリシャ語: Βασιλικό Οικογενειακό Τάγμα των Αγίων Όλγας και Σοφίας / Basilikon oikogeneiakon)タグマ トン アギオン オルガス カイ ソフィアス) は、ギリシャ国王ジョージ 2 世によって祖母と母親を偲んで設立されました。^{[182] [183]}

• アテネのヴァシリシス ソフィアス通り (ギリシャ語: Λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας ) は、ソフィア女王にちなんで名付けられました。ヴァシリシス アマリアス通りとパネピスティミウ通りの交差点から始まり、アレクサンドラス通り、キフィシアス通り、メソゲイオン通りで終わるこの大動脈には、旧王宮、アテネ国立庭園、アテネ国立庭園など、ギリシャの首都の主要な記念碑がいくつかありました。ビザンチンとキリスト教の博物館と戦争博物館。

• ベネット、ダフネ（1971年）。『ヴィッキー：イギリス王女とドイツ皇后』ロンドン：コリンズ・アンド・ハーヴィル・プレス。ISBN 000262883X。
• ベルタン、セリア (1982)。マリー・ボナパルト（フランス語）。パリ：ペリン。ISBN 226201602X。
• クロッグ、リチャード（1979）。近代ギリシャ小史。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521328373。
• La France héroïque et ses alliés (フランス語)。 Vol. II.ラルース。 1919年。
• ドリオ、エドゥアール。レリティエ、ミシェル (1926)。 1821 年のフランス外交史 : La Grèce et la Grande Guerre - De la Révolution turque au traité de Lausanne (1908-1923) (フランス語)。 Vol. V.PUF。
• ジェラルディ、ジュリア・P. (2005)。『統治するために生まれた：ヴィクトリア女王の五人の王妃、孫娘たち』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 0312324243。
• レオン、GB (1974)。『ギリシャと大国 1914-17』テッサロニキ：バルカン研究所。OCLC 462815121  。
• マテオス・サインツ・デ・メドラノ、リカルド（2004）。La Familia de la Reina Sofía : La Dinastía griega、la Casa de Hannover y los reales primos de Europa (スペイン語)。マドリード: ラ・エスフェラ・デ・ロス・リブロス。ISBN 84-9734-195-3。
• テラデス、マルク (2005)。Le Drame de l'hellénisme : Ion Dragoumis (1878-1920) et la question Nationale en Grèce au début du xxe siècle (フランス語)。ラルマッタン。ISBN 2747577880。
• ヴァカロプロス、アポストロス(1975)。Histoire de la Grèce moderne (フランス語)。ホーバス。ISBN 2-7171-0057-1。
• ヴァン・デル・キステ、ジョン（1994年）。『ギリシャの王たち：1863-1974年のギリシャ王たち』。ISBN 0750921471。
• ファン・デル・キステ、ジョン『プロイセンの王女たち：ヴィルヘルム2世皇帝の姉妹たち』フォントヒル、2014年
• ヴィッカース、ヒューゴ（2000年）。『ギリシャのアンドレ王女アリス』。ロンドン：ハミッシュ・ハミルトン。ISBN 0-241-13686-5。

ウィキメディア・コモンズにあるギリシャのソフィア女王に関連するメディア

• ロンドン国立肖像画美術館所蔵のギリシャ女王ソフィーの肖像画