クール

クール
自治体
クール、上流、西を望む
フラグ 紋章
クールの場所
クール スイスの地図を表示 クール グラウビュンデン州の地図を表示
座標: 46°51′N 9°32′E / 46.850°N 9.533°E / 46.850; 9.533
国	スイス
カントン	グラウビュンデン州
地区	プレサー
政府
• エグゼクティブ	3人のメンバーがいるStadtrat
• 市長	Stadtpräsident  (リスト) Urs Marti  FDP/PRD (2014 年 2 月現在)
• 議会	21 名の会員からなるゲマインデラート
エリア [1]
• 合計	28.09 km 2 (10.85 平方マイル)
標高 (ポストプラッツ)	592メートル（1,942フィート）
最高標高 （チャッゴ語）	2,223メートル（7,293フィート）
最低標高 (ライン川 (ハルプミル))	551メートル（1,808フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	35,373
• 密度	1,300/km 2 (3,300/平方マイル)
異名	«Tfd を参照»ドイツ語: Churer(in)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	7000 クール、7026マラダース、7074マリックス（一部）
SFOS番号	3901
ISO 3166 コード	CH-GR
地域	アルトシュタット、サンド、カーゼルネンクアルティエ、インダストリーゲビート、ローストラッセ リュリバート、ハルデンシュタイン、マラダース、マサンス、ラインクアルティエ
囲まれて	アローザ、クールヴァルデン、チルチェン プラデン、ドーマット/エムス、フェルスベルク、マリックス、トリミス、ウンターヴァッツ、フェーファース
双子都市	バート・ホンブルク(ドイツ)、カブール(フランス)、マイヤーホーフェン(オーストリア)、モンドルフ・レ・バン(ルクセンブルク)、テッラチーナ(イタリア)
Webサイト	chur.ch SFSO統計

クール(ドイツ語: [ˈkuːr] (現地語) または [ˈxuːr] ;イタリア語: Coira [ˈkɔira] ; Sursilvan : Cuera [ˈkweːʁə] ^ⓘ ;ヴァラダー:クオイラ [ˈkuɔ̯jrɐ] ^ⓘ ;ピューターとルマンチュ・グリシュン：Cuira [ˈkujrɐ] ^ⓘ ;シュルミラン語:Coira;スツィルヴァン語:CueraまたはCuira;フランス語:Coire [kwaʁ])^{[注 1]}スイスのグラウビュンデン州の州都であり最大の都市ライン川がグラウビュンデンライン渓谷に位置しています。ライン川右岸にあるこの都市は、スイスで最も古い町と言われています。^[3]

クールの公用語はドイツ語である^{[注 2]が、主に話されている言語は}アレマン語の地方変種であるグリウゼヌィ語である。州が3か国語で構成されている結果、市内では ロマンシュ語とイタリア語がかなり話されている。

2020年1月1日、旧マラダース市がクール市に合併し、2021年1月1日にはハルデンシュタイン市も合併した。^[4]

東アルプスのこの場所に居住していたという考古学的証拠は、プフィン文化^[5]（紀元前3900-3500年）^[6]まで遡り、クールはスイスで最も古い居住地の1つとなっています。青銅器時代と鉄器時代の遺跡や遺物も、現在の市街地中心部の東部で発見されています。これらには、紀元前1300-800年の青銅器時代のウルンフィールドとラウゲン・メラウンの居住地、および紀元前5-3世紀の鉄器時代の居住地が含まれています。

ローマ帝国は紀元前15年に、当時ローマの属州ラエティアとして知られるようになった地域を征服した。ディオクレティアヌス帝（紀元後3世紀後半）の治世下、既存の集落であるクリア・ラエトルム（後のクール）は、新たに設立されたラエティア・プリマ属州の首都となった。^[7]

4世紀、クールはアルプス山脈の北で最初のキリスト教司教区の所在地となった。伝説では、クールの創設は英国王とされる聖ルキウスによるものだとされているが、最初の司教として知られるのは西暦451年のアシニオ^[8]である。この司教はすぐに大きな世俗的権力を獲得し、特に831年以降は領土が帝国のみに従属するようになった。^[9]

東ゴート族の侵略後、この町はテオドリコポリスと改名されたと思われる。 ^{[10] [11]} 6世紀にはフランク人によって征服された。^[12]この町は何度かの侵略に遭い、 925～926年にはマジャル人によって侵略され、このときには大聖堂が破壊された。また、940年と954年にはサラセン人によっても侵略された。 ^[13]しかしその後は、いくつかの主要なアルプスの交通路が集まり、ライン川を下る場所にあることから繁栄した。この交通路はローマ帝国の時代にも使われていたが、神聖ローマ帝国のオットー朝時代にさらに重要になった。オットー1世皇帝は952年にこの町に通行料を徴収する権利を与え、958年には家臣のハルトペルトをクール司教に任命して司教職にさらなる特権を与えた。 1170年に司教は司教領となり、クールとキアヴェンナ間の道路を全面的に管理しました。

13 世紀にはこの町の住民は 1,300 人ほどで、何層もの城壁に囲まれていました。14 世紀には少なくとも 6 回の火災により、聖ルツィ修道院、聖ニコライ修道院、聖マーティン教会が被害を受けたり破壊されたりし、町の大部分が 2 度にわたって破壊されました。クール司教区とハプスブルク家の台頭に抵抗するため、1367 年にクールでゴッテスハウスブント(神の家同盟) が結成されました。クールは同盟の主要都市であり、同盟の集会が定期的に開催される場所の 1 つでした。クールの市長が初めて言及されるのは 1413 年です。1418 年と 1422 年に住民が司教の住居を襲撃し、一連の譲歩を強いられました。

1464年4月27日、町の大半が火災で焼失し、司教の領地と聖ルツィ修道院だけが残った。司教の権力は近隣のハプスブルク 家のチロル伯領の影響下に入り衰え、市民は皇帝フリードリヒ3世に使節を派遣した。皇帝はクールの歴史的権利を再確認し、また広範囲にわたる新たな権利を与えて、市を司教の権力から解放した。1465年、市民はクールのギルドにすべての政治権力を与える憲法を起草した。すべての政府職はギルドメンバーに限定され、ギルドはクールの生活のあらゆる側面を規制することができた。ギルドメンバーになることが政治権力への唯一の道となったため、地元の貴族や貴族はすぐにギルドメンバーとなり、ワインメーカーギルドに加入することが多かった。^[14]

クール率いる神の家同盟は、 1471年に灰色同盟および十管轄同盟と同盟を組み、三同盟を結成した。1489年、クールは独自の法廷を持つ権利を獲得したが、自由帝国都市の称号を得ることはなかった。1497年から1498年、ハプスブルク家の拡大とクール司教がオーストリアと争うことを懸念して、三同盟はスイス連邦と同盟を結成した。1499年、三同盟とオーストリアの間でシュヴァーベン戦争が勃発し、すぐに同盟を巻き込むまで拡大した。戦争中、クールの部隊は司教のフォークト・ハインリヒ・アマンの指揮下で下エンガディン地方、プレッティガウ、バルツァース近郊で戦った。クールの部隊は、1512年のヴァルテッリーナ侵攻や1530年から1531年の 第二次ムッソ戦争にも参加した。

1523年、ヨハネス（ドルフマン）コマンダーが聖マーティン教会の教区司祭に任命され、プロテスタント宗教改革という新しい信仰を説き始めた。この信仰は急速に広まり、1525年までには司教が街から逃亡し、プロテスタントの礼拝は聖マーティン教会と聖レグラ教会で行われるようになった。^[15] 1524年と1526年のイランツ条項は、三同盟の住民それぞれが宗教を選択することを認め、クール司教と同盟領内のすべての修道院の政治的、世俗的な権力を大幅に削減した。^[16] 1527年までには、司教領を除くクール全域で宗教改革が採用された。1529年1月1日、修道院長テオドール・シュレーゲルは公開斬首された。聖カルロ・ボッロメーオの友人であるトーマス・プランタ司教はプロテスタントを抑圧しようとしたが、成功しなかった。彼は1565年5月5日におそらく毒殺されて亡くなった。^[17]

16世紀には、ドイツ語がロマンシュ語に取って代わり始めました。1479年には、別の火災で約300軒の家屋と屋台が焼けました。ほぼ1世紀後の1574年7月23日には、174軒の家屋と114軒の屋台、つまり街の約半分が焼け落ちました。2年後の1576年10月21日には、さらに53軒の家屋が焼けました。1576年の火災から2年後、犯人のハウプトマン・シュテルは処刑されました。^[13]

ナポレオン戦争後、1803年に三同盟はグラウビュンデン州となった。クール市のギルド組織は1839年まで存続し、1874年に市民ゲマインデはアインヴォーナーゲマインデに置き換えられた。^[9] 1803年にグラウビュンデン州が州となったとき、クールがその州都に選ばれた。

クール墓地は町の中心部にあり、墓地の中央には近くの墓石を圧倒する13トン（13,000 kg）の石碑がある。この巨大な一枚岩の花崗岩は1938年に建てられ、何十年もの間通行人に無視されていたが、2023年にスイスの歴史家がもともとナチス政権のプロパガンダとして建てられたことを発見し、論争が巻き起こった。^[18]

クールの面積は（2004/09年調査時点）54.33 km ²（20.98平方マイル）である。^[19]約17.6%が農業に利用され、52.1%が森林である。残りの土地のうち、26.5%は居住地（建物または道路）であり、3.9%は非生産的な土地である。過去20年間（1979/85年～2004/09年）で、居住地の面積は86ヘクタール（210エーカー）増加し、農地は87ヘクタール（210エーカー）減少した。^[20]

クールは海抜1,949フィート（594メートル）の高さに位置し、シャンフィック渓谷から流れ出るプレズール急流の右岸、ライン川との合流点から約1マイル上流にあり、ほぼ完全にアルプスに囲まれ、ミッテンベルク（北東）とピツォッゲル（南西）の丘陵が深く切り込まれたシャンフィック渓谷の入り口を守っています。^[9]

市街地の標高は海抜600メートル（2,000フィート）から海抜1,800メートル（5,900フィート）まで変化し、旧市街からアクセス可能なChurer Hausberg Brambrüeschは海抜2,174メートル（7,133フィート）です。

クールの泉の水はパッサーガーミネラルウォーターとして輸出・販売されています。

クールは内陸に位置しているにもかかわらず海洋性気候である。夏は暖かく、時には暑くなり、日中の平均気温は通常約25 °C (77 °F) である一方、冬は氷点下となり、日中の気温は約5 °C (41 °F) である。1981年から2010年までの間、クールでは年間平均104.6日雨が降り、平均849 mm (33.4インチ) の降水量があった。最も雨量が多かったのは8月で、平均11.2日で平均112 mm (4.4インチ) の降水量であった。年間で最も雨量が多かったのは2月で、平均47 mm (1.9インチ) の降水量で6.6日であった。^[21]

紋章:銀色の背景に、3 つのメロンが付いた赤い城門。メロンの中には、2 番目のメロンの衰弱した男性的な山羊座の黒毛の鳥が描かれている。

市議会 ( Stadtrat )はクール市の行政機関であり、合議制の機関として機能しています。市議会は 3 人の議員 ( ‹Tfd› を参照 :ドイツ語: Stadtrat/ Stadträtin ) のみで構成され、各議員が部署を統括します。任期 2021～2024 年 ( Legislatur ) では、市議会はウルス・マルティ大統領が議長を務めます。部署の業務、調整措置、市議会 (議会) で制定された法律の実施は市議会によって行われます。投票権を持つ住民による市議会の定期選挙は 4 年ごとに行われます。投票権を持つクールの住民は誰でも市議会議員に選出されます。現在の任期は 2021 年 1 月 1 日から 2024 年 12 月 31 日までです。代表者はProporz方式で選出されます。市長はマジョルツ制度による公選で選出され、他の部署の長は合議制で任命される。^[22]

2020年現在^{[アップデート]}、クール市議会はFDP（自由民主党、市長も兼任）の代表1名、SP（社会民主党）の代表1名、中央党（元CVP/PDCおよびBDP/PBD）の新メンバー1名で構成されており、右派政党が3議席中2議席の新たな過半数を獲得している。直近の定期選挙は2020年9月27日に行われた。^[22]

市議会 ( Gemeinderat )は立法権を持ちます。市議会は 21 名の議員で構成され、4 年ごとに選挙が行われます。市議会は市議会と行政によって実行される規則や条例を制定します。代表者はProporz制度によって選出されます。

市議会の会議は公開されている。市議会議員とは異なり、市議会議員は職業政治家ではなく、出席に基づいて報酬が支払われる。投票権のあるクールの住民は誰でも市議会議員に選出されることができる。議会は市庁舎で開催される。 [ ^23]

市議会の直近の定期選挙は、2021年1月から2024年12月までの任期（‹Tfd›ドイツ語：Legislatur を参照）に向けて2020年9月27日に実施された。現在、市議会は、社会民主党（SP/PS） 6名（-、変更なし） 、国民党（SVP/UDC） 4名（-）、自由党（FDP/PLR） 4名（+1）、中央党（旧CVP/PDCおよびBDP/PBD） 3名（+1）、緑の自由党（GLP/PVL） 3名（+2 ）、自由名簿と緑の党（自由リストと緑の党） 2名（-）で構成されており、保守民主党（BDP/PBD）は解散により3議席すべてを失い、旧CVPと合併した。^[23]

2015年の連邦選挙では、最も投票数が多かった政党はSVP/UDCで、得票率は26.43%でした。次いでSP/PS（25.96%）、CVP/PDC（13.74%）、FDP/PLR（12.06%）、BDP/PBD（11.97）、GLP/PVL（9.71）と続きました。連邦選挙では合計11,102票が投じられ、投票率は45.4%でした。^[24]

クールは以下の都市と姉妹都市である。^[25]

クールの人口は（2020年12月31日現在）36,336人です。^[26] 2008年には人口の17.8%が外国人でした^[27] 2014年にはその数は19.2%でした。過去4年間（2010年から2014年）の人口は2.34%の割合で変化しました。2014年の自治体の出生率は9.2、死亡率は住民1000人あたり10.0でした。^[20]人口の大部分（2000年現在^{[アップデート]}）はドイツ語（81.0%）を話し、イタリア語が2番目に多く（6.4%）、ロマンシュ語が3番目に多い（5.3%）です。^{[28] [29]}

2000年時点での^{[アップデート]}人口の性別構成は、男性が47.9%、女性が52.1%でした。^[30] 2000年時点でのクールの年齢構成は^{[アップデート]}、0歳から9歳までの子供が3,087人、人口の9.4%、10歳から14歳が1,602人、4.9%、15歳から19歳が2,194人、6.7%です。成人人口のうち、20歳から29歳までの人が4,770人、人口の14.5%です。 30歳から39歳は5,517人（16.7％）、40歳から49歳は4,616人（14.0％）、50歳から59歳は4,254人（12.9％）。60歳から69歳は3,090人（9.4％）、70歳から79歳は2,314人（7.0％）、80歳から89歳は1,307人（4.0％）、90歳から99歳は233人（0.7％）、100歳以上は5人である。^[27]

2015年には、独身の住民が15,557人、結婚またはシビルパートナーシップを結んでいる人が13,722人、未亡人と未亡人が1,948人、離婚した住民が3,423人、質問に答えなかった人が2人いた。^[31]

2014年、クールには16,970世帯があり、平均世帯人数は2.00人でした。2000年に市内に居住していた3,792の建物のうち、約37.8%が一戸建て住宅、39.7%が集合住宅でした。建物の約20.5%は1919年以前に建てられ、8.8%は1991年から2000年の間に建てられました。 ^[32] 2013年の1000人あたりの新築住宅建設率は7.71でした。2015年の市の空き家率は^{[アップデート]}0.6%でした。^[20]

歴史的な人口は次の表の通りである。^[33]

^a 母国語だけでなくすべての言語をカウントするため、言語の合計は 100% を超えます。

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、14,713人（44.6%）がローマカトリック教徒であり、12,199人（37.0%）がスイス改革派教会に属している。残りの人口のうち、スイスカトリック教会に属する人は15人（人口の約0.05%） 、東方正教会に属する人は589人（人口の約1.79%） 、その他のキリスト教会に属する人は532人（人口の約1.61%）である。ユダヤ教徒は13人（人口の約0.04%） 、イスラム教徒は917人（人口の約2.78%）である。他の教会（国勢調査に記載されていない）に所属する人は424人（人口の約1.29％）、どの教会にも所属せず不可知論者または無神論者である人は1,998人（人口の約6.06％）、質問に答えなかった人は1,589人（人口の約4.82％）でした。^[27]

クールでは、人口の約70.3%（25歳から64歳）が、義務教育ではない後期中等教育または追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。^{[28]この町には}グラウビュンデン州立学校があります。

2014年時点で^{[アップデート]}、市内には合計32,448人が雇用されている。このうち108人が第一次経済部門の26の企業で働いている。第一次部門の従業員の大多数（68.5%）は、非常に小規模な企業（従業員10人未満）で働いている。残りは、従業員合計34人の2つの小規模企業で働いている。第二次部門は、 345の個別の企業で3,645人の労働者を雇用している。第二次部門の従業員の少数（21.2%）は非常に小規模な企業で働いている。合計1,731人の従業員を抱える小規模企業が75社、合計1,141人の従業員を抱える中規模企業が12社ある。最後に、第三次部門は、3,375の企業で28,695の雇用を提供している。2014年には、合計16,854人の従業員が3,306の小規模企業（従業員50人未満）で働いていた。中規模企業は65社あり、従業員数は9,093人、大規模企業は4社あり、従業員数は2,748人（平均規模687人）であった。^[34]

2014年には人口の7.7%が社会扶助を受けた。^[20]

2015年には地元のホテルの宿泊者数は合計152,629人で、そのうち47.8%が海外からの旅行者だった。^[35]

2015年には市内に2つの映画館があり、合計4つのスクリーンと736席を備えていた。^[36]

2014年、クールの犯罪率は、殺人、強盗、暴行から賄賂の受け取り、選挙違反まで、スイス刑法に列挙されている200以上の犯罪のうち、住民1000人あたり68.6人で、全国平均の64.6人よりわずかに高いだけだった。同時期の麻薬犯罪率は住民1000人あたり15.7人で、全国平均の約1.5倍だった。移民、ビザ、労働許可法違反率は住民1000人あたり2.4人で、全国平均の約半分だった。^[37]

クールはチューリッヒから鉄道で120キロ（75マイル）の距離にあり、イタリアから多くのアルプスの峠（ルクマニエ峠、シュプルゲン峠、サンベルナルディーノ峠）を越えてやってくるルート、またエンガディン地方（アルブラ峠、ユリア峠）からのルートの合流点であるため、活発な貿易（特にヴァルテッリーナ産のワイン）の中心地となっているが、地元の工場もいくつかある。^[9]

街の主要鉄道駅は、スイス連邦鉄道とレーティッシュ鉄道(RhB)が接続する場所です。SBB の路線はスイスのほとんどの地域をカバーしていますが、グラウビュンデン州内の鉄道交通のほとんどは RhB の路線がカバーしています。RhB の路線の 1 つ (アローザ行き) は、クールとサンドの中心部の通りを通る路上路線を使って駅まで行きます (クール市営鉄道を参照) 。

クールには他に 3 つの鉄道駅があります。

• クールシュタット(クール-アローザ線)
• チャーウェスト
• クール・ヴィーゼンタール
• ハルデンシュタイン

鉄道駅の上には郵便バスの停留所もあります。

クールは高速道路A13で結ばれています。

クールには、スイスの国家的重要性を有する遺産に登録されている建物やその他の場所が数多くあります。クールには、中世の街である旧市街と、先史時代の集落であるヴェルシュドルフリ、ローマ時代の ヴィクスの 2 つの考古学的遺跡があります。アーカイブや図書館は 4 つあり、司教館 (図書館とアーカイブ)、州立図書館、グラウビュンデン州立アーカイブ、クール市アーカイブです。また、リストには 4 つの博物館があり、ビュンドナー美術館(美術館)、ビュンドナー自然博物館(自然史博物館)、ドーム博物館、ハウス・ブオル内のレーティッシュ博物館です。リストには、聖母被昇天大聖堂、聖ルツィ カトリック教会、聖マルティン改革派教会の 3 つの教会も含まれています。他にも 15 の建物が遺産に登録されています。これらには、ツォイクハウス3番地のアルテ・カゼルネ（旧武器庫）、連邦製紙工場、中央郵便局、新市庁舎、レーティッシュ鉄道の本部、いくつかの古い貴族の家が含まれます。2021年にハルデンシュタインがクールに合併したことで、ハルデンシュタイン要塞の遺跡とハルデンシュタイン城はクールの一部になりました。^[38]

• 
  ポスト通り、旧市街
• 
  Bündner Kunstmuseum (グリゾニア美術館)
• 
  聖マーティン教会
• 
  州裁判所の本拠地
• 
  聖マリア・ヒンメルファールト（聖母被昇天大聖堂）
• 
  アルトシュタットの通り

大聖堂の敷地内に最初の教会が建てられたのは5世紀前半である。[ ^5]ロマネスク様式の 納骨堂は、おそらくテロ司教（758-73）の時代に建てられた。アルブレヒト・デューラーとハンス・ホルバインの素晴らしい絵画が収められている。^[17]現在の建物は1154年から1270年の間に建てられた。1272年に聖母被昇天の聖母マリアに捧げられた。中央軸に沿った丸いアーチ窓は、グラウビュンデン州で最大の中世の窓である。後期ゴシック様式の主祭壇は、1492年にヤコブ・ルスによって完成した。^[39]

聖ルジ教会はおそらく8世紀に建てられたが、最初の記録は821年に聖ルジウスの遺物が教会から取り除かれたときに現れている。中世初期にはカロリング朝の書記官学校の敷地だった可能性がある。1149年にプレモントレ修道会の教会となった。^{[40] [41]}

この町には、スイスの芸術家H.R.ギーガーが設計したギーガー バー、旧市街、美術館、自然史博物館 があります。

クールはホッケーの街で、同市のチームであるEHCクールは現在、スイスのアイスホッケーリーグシステムの第2部にあたるスイスリーグでプレーしています。同チームは、6,500席のハレンシュタディオンをホームゲームとして利用しています。

アメリカンフットボールチームのカランダ・ブロンコス（旧称ラントクワルト・ブロンコス）は2009年にクールに移転し、リングシュトラーセ・スタジアムをホームゲームとしている。ブロンコスは現在ナショナルリーガAでプレーしており、スイスのアメリカンフットボールチームの中で最も成功しており、スイスボウルの最多勝利記録（8勝）を持つほか、2010年にEFAFカップ、2012年にユーロボウルで優勝している。2017年現在、リーグで1位となり、リングシュトラーセ・スタジアムでスイスボウルXXXIIを主催し、7月8日にバーゼル・グラディエーターズを42対6で破った。

地元のサッカーチームは、スイスサッカーの6部リーグでプレーするFCクール97です。彼らはリング通りでホームゲームを行っています。

• ジョージ・ブラウロック（ 1492年頃- 1529年）、グリソンのカトリックの父^{（説明が必要） 、急進的}宗教改革の指導者、アナバプテストの創始者の一人
• ヨハネス・ファブリキウス・モンタヌス（1527–1577）、ドイツの神学者、詩人^[42]
• イェルク・イェナッチ（1596年 - 1639年）、三十年戦争中のグリソン地方の政治家、クールで暗殺された。^[43]
• ソロマン・シュプレヒャー・フォン・ベルネッグ(1697–1758)、七年戦争のハプスブルク元帥

• ジェローム・ド・サリス第2代伯爵（1709年 - 1794年）、王立協会会員、一時期グラウビュンデン州に居住したイギリス人。
• ジェレミア・テウス（1716年 - 1746年）、スイス系アメリカ人の画家。主に肖像画を描いた。
• アンジェリカ・カウフマン、RA（1741–1801）、オーストリアの新古典主義画家、ロンドンとローマで成功した。^[44]
• スイスの技術者リチャード・ラ・ニッカ（1794年 - 1883年、クール出身）は、スイスのジュラ地方でジュラ水質改善プロジェクトを計画し、実行した。

• アレクサンダー・モリッツィ（1806年 - 1850年）、スイスの博物学者、進化論の初期の提唱者
• ゴットフリート・ルートヴィヒ・テオバルト（1810年 - 1869年、クール出身）は、ドイツ系スイス人の地質学者および地図製作者であり、1854年から1869年までクールで教鞭をとった。
• ヨハン・バプティスタ・フォン・ツァ​​ルナー（1815–1879）、クール生まれ、クールで死去、弁護士、政治家^[45]
• フィリップ・シャフ（1819-1893）は、プロテスタントの神学者、教会史家であり、アメリカ合衆国に住み、教鞭をとった^[46]。
• ヨハン・コアツ(1822–1918)、グラウビュンデン出身の森林学者、地形学者、登山家
• シメオン・バヴィエ（1825–1896）、政治家、スイス連邦参事会議員（1878–1883年）
• エドゥアルト・キリアス（1829年 - 1891年）、スイスの医師、博物学者、温泉医
• カール・ヒルティ（1833-1909）、哲学者、作家、クールで20年間弁護士として働いた
• アドルフォ・キント（1848-1907）、化学技術者であり、イタリアのスキーの父の一人
• クララ・ラガズ（1874-1957）、フェミニスト、平和主義者、禁酒運動の支持者
• ヤコブ・ブフリ（1876-1945）、機関車設計の分野のエンジニア
• アルフレート・ホイッス（1877–1934）、ドイツの音楽学者
• ジョシアス・ブラウン・ブランケット(1884–1980)、植物社会学者、植物学者
• ローザ・グットクネヒト（1885-1959）は、ドイツ生まれのスイスの神学者であり聖職者であり、1918年に神学を卒業し牧師に任命された最初の2人の女性のうちの1人でした。
• ハリー・クラーク（1889年 - 1931年、クール出身）、アイルランドのステンドグラス作家、本のイラストレーター
• クルト・フーバー（1893年 - 1943年）、大学教授、反ナチス団体「白バラ」のレジスタンス戦士
• モーリス・コンラディ（1896年 - 1947年、クール出身）は、第一次世界大戦とロシア内戦で戦ったロシアの白人将校である。

• ロバート・プラトー（1900年 - 1982年、クール出身）、ドイツのジャーナリスト、プラトー・ブリーフの創設者および発行者^[47]
• ハインリヒ・ヴィリ（1900-1971）、プラダー・ヴィリ症候群の共同発見者の小児科医
• アンドレアス・ヴァルザー（1908年 - 1930年）、パリのスイス人画家
• スイスの発明家グスタフ・グアネラ（1909-1982）は高周波電子機器を開発した。
• マインラート・シュッター(1910–2006)、スイスの作曲家
• ルドルフ・オルジャティ（1910-1995）、地元の建築家、新即物主義運動の指導者
• HRギーガー（1940–2014）、視覚芸術家、画家、アカデミー賞受賞者^[48]
• ピーター・ズントー（1943年生まれ）は、妥協を許さないミニマリストのスイス人建築家で、クールで活動している。
• アレックス・P・シュミット（1943年生まれ）、スイス生まれのオランダ人テロ研究学者、元国連テロ対策部門責任者
• マリオ・イリエン（1946年生まれ）、モータースポーツエンジン設計を専門とするエンジニア
• ロバート・インダーマウアー（1947年生まれ）、スイスの画家、彫刻家
• ハンス・ダヌーザー（1953年生まれ）、スイスの芸術家、写真家
• コリン・クルシェラス（1956年生まれ）、スイスのシンガーソングライター、ボーカリスト、即興演奏家、女優、声優^[49]
• ヴァレリオ・オルジャティ（1958年生まれ）、グリソン地方の建築物で有名な建築家
• ラファエル・ズーバー（1973年生まれ）、著名な建築家
• エイドリアン・J・マイヤー（1976年生まれ）、地方議会議員、探検家
• レベッカ・インダーマウル（ 1977年生まれ）、スイスの映画・テレビ女優^[50]

• リコ・ビアンキ（1930年生まれ）はスイスのボート選手で、1952年と1960年の夏季オリンピックに出場した。
• イヴォンヌ・リュッグ（1938年生まれ）、スイスの元アルペンスキー選手、 1960年冬季オリンピックの大回転金メダリスト
• レナート・トシオ（1964年生まれ）、EHCクールの元アイスホッケーゴールキーパー
• マリオ・フリック（1974年生まれ）は、スイス生まれのリヒテンシュタイン出身の引退したプロサッカー選手で、2018年から2021年までFCファドゥーツの監督を務め、チームで664試合、代表チームで125試合に出場した。
• ジョルジョ・ロッカ（1975年生まれ）、イタリアの元アルペンスキー選手
• ティエリー・パテルリーニ（1975年生まれ）、スイスのプロアイスホッケーディフェンスマン
• ビニア・フェルチャー（1978年生まれ）、スイスのカーリング選手、2006年冬季オリンピック銀メダリスト
• ニノ・シューター（1986年生まれ）は、マウンテンバイク選手でありオリンピック金メダリストで、クールに住んでいます。
• ニノ・ニーダーライター（1992年生まれ）、NHLドラフトで2番目に高い順位で指名されたスイス生まれのホッケー選手

• 
  ゲオルク・イェナッチ、1636年
• 
  アンジェリカ・カウフマン、自画像、1784年
• 
  フィリップ・シャフ
• 
  カート・フーバー
• 
  HRギーガー、2012年
• 
  マリオ・フリック、2015年
• 
  ニノ・シューター、2011

• スイスのオンライン歴史辞典には、 Chur (自治体) がロマンシュ語、ドイツ語、フランス語、イタリア語で記載されています(2015 年 11 月 18 日)。
• A. アイヒホルン、Episcopatus Curiensis (セント ブラシーン、1797)
• W. フォン・ジュヴァルト、フォルシュンゲン繊維ダイ・フェウダルツァイト・イム・クリシェン・レーティエン、2部構成（チューリッヒ、1871年）
• C. カインド、ビストゥメルン・クール・ウント・コモの宗教改革(コワール、1858 年)
• コンラディン・フォン・ムーア、ゲシヒテ・フォン・クラエティエン（2巻、コワール、1870年～1874年）
• PC you Planta、Des alte Raetien（ベルリン、1872年）。同上、Die Curraetischen Herrschaften in der Feudalzeit (ベルン、188i);同上、Verfassungsgeschichte der Stadt Cur im Mittelalter (Coire、1879);同上、Geschichte von Graubünden (ベルン、1892 年)。
• Coolidge, William Augustus Brevoort (1911)。「Coire」 。Chisholm , Hugh (編) 著。ブリタニカ百科事典。第 6 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。654 ページ。
• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Chur". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
• リヒテンシュタイン公国の宗教に関するホームページ

ウィキメディア・コモンズには、クールに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはクールの旅行ガイドがあります。

• クール市 – 公式ウェブサイト（ドイツ語）
• クール観光局
• クール・オン・グラウビュンデンの祝日、スイス。公式グラウビュンデン観光局 - 英語