アルプスライン

アルペンライン​
ルステナウ近郊のアルプスのライン渓谷と川
位置
国	オーストリア
州	フォアアールベルク州
国	リヒテンシュタイン
国	スイス
カントン	グラウビュンデン州、ザンクトガレン
身体的特徴
ソース
• 位置	ライヒェナウのフォルダーラインとヒンターラインの合流点
• 座標	北緯46°49.37094′ 東経9°24.45204′ / 北緯46.82284900° 東経9.40753400° / 46.82284900; 9.40753400
• 標高	604メートル
口
• 位置	ライン川デルタ、ボーデン湖上流
• 座標	北緯 46°49.37094′ 東経 9°24.45204′ / 北緯 46.82284900° 東経 9.40753400° / 46.82284900; 9.40753400 (運河)
• 標高	395メートル
長さ	93.5 km (58.1 マイル)
流域サイズ	6119 km 2
盆地の特徴
支流
• 左	サール、タミナ
• 右	イル、フルッツ、リヒテンシュタイン 内陸運河、ラントクワルト、プレシュール

アルプスライン渓谷（ドイツ語：Alpenrheintal）は、アルプスライン（ドイツ語：Alpenrhein [ˈalpm̩ʁaɪn]）によって形成された氷河 アルプス渓谷である。 ^ⓘ）、ライン川前ライン川と後ライン川ライヒェナウで合流ボーデン湖オーストリアとスイス、リヒテンシュタインとの国境を画する部分もある。アルプスライン川の全長は93.5kmである。^[1]

ライヒェナウからアルプスライン川は東に流れ、クールを通過して北に向きを変え、ラントクワルトで北東に向きを変え、次にザルガンスの東でほぼ北に向きを変える。ここからアルプスライン川は、左手西側のスイスのザンクト・ガレン州と東側のリヒテンシュタイン公国との国境を形成する。さらに約28キロメートル (17マイル) 下流でライン川はオーストリア連邦のフォアアールベルク州と合流し、最終的にドイツのリンダウの南にあるボーデン湖に流れ込むが、リンダウはもはやライン渓谷の一部ではない。スイス・オーストリア国境は歴史的なライン川河床に沿っているが、今日では川は最後の5キロメートル (3.1マイル) でオーストリア国内の人工運河に沿っており、 ^[2] 同じく運河化されたドルンビルナー・アハと平行している。国境は今でもディーポルザウの古い川床に沿っている。

ライン渓谷の上部3分の1はアルプスの谷の特徴を持ち、幅約1〜4キロメートル（0.6〜2.5マイル）の低地平野を囲んでいます。ファドゥーツの下流では、谷はかなり広がり、広い平野に発展し、その下端は上ボーデン湖の南東岸に沿って幅約10キロメートル（6.2マイル）です。後者は、ゼーアハイン（英語：湖水線）と呼ばれるライン川の短い区間によって下ボーデン湖から隔てられています。ライン川が下ボーデン湖から流れ出る地点から、ハイライン（ホッホライン）として知られています。

アルプスライン川の右支流は、クールのプレズール川、同名の町のラントクワルト川、フェルトキルヒ近くのオーストリア平野のオーバーラント地方のイル川とフルッツ川である。リヒテンシュタインのいくつかの川は運河に流れ込み、その水をアルプスライン川に運んでいる。アルプスライン川には大きな左支流はなく、左から合流する小川はクールのオルディスバッハ川、ウンターヴァーツのコーゼンツ川、タルディスブリュッケのゼーゲ川、バート・ラガッツのタミーナ川、トリュバッハのザール川、ブックスのトーベルバッハ川、ガムスのジムル川である。しかし、ザンクト・ガレン川渓谷の左支流はすべてラインタール運河に集められ、アルターラインを通ってボーデン湖に流れ込み、アルプスライン川と合流することはもうない。

アルプスのライン渓谷は、アルプス山脈とその山脈（特にアルプシュタイン、プレシュウラルペン、レーティコン・ カランダ、アルブラアルプス、グラールナーアルプス）に囲まれており、その一部は標高3,000メートル（9,800フィート）を超えています。最高峰のリンゲルシュピッツはタミンスの隣にあります。標高3,247メートル（10,653フィート）のこの山は、ザンクトガレン州の最高峰であり、渓谷の南東に接しています。

アルプスライン渓谷の地理的区分は次のとおりです。

上半分:

• クールライン渓谷、またはグリソンライン渓谷(ドイツ語: Churer Rheintal、または Bündner Rheintal ): この名前はクール市、またはその州であるグラウビュンデン州を指します。この渓谷は、レーズュンス/ボナドゥツから始まり、ザルガンス(SG)の東で終わります。

下半分:

北では、ビュンドナー・ラインタール渓谷がザルガンスとボーデン湖の間のライン渓谷に渡っており、西側はザンクト・ガレン州、東側はリヒテンシュタインとオーストリアとの国境をほぼ形成しています。渓谷はどちらの側でも単にライン渓谷と呼ばれています。スイス人は渓谷の上部と区別するために、 ザンクト・ガレン・ライン渓谷と呼ぶこともあります。

• ザンクト・ガラーライン渓谷（ドイツ語：ザンクト・ガラー・ラインタール）：ライン渓谷の西側は、政治的にはヴェルデンベルク（ヴァルクライス）とラインタール（ヴァルクライス）にさらに分けられていますが、地理的にはリューティ（SG）近くのヒルシェンシュプルングによって分離されています。
• 東側：
  • 東側、谷の上部半分はリヒテンシュタイン・ライン渓谷（ドイツ語：Liechtensteiner Rheintal）と呼ばれています。
  • フォアアールベルク・ライン渓谷(ドイツ語: Voralberger Rheintal ) : 下半分はオーストリア連邦のフォアアールベルク州に属しているため、フォアアールベルク・ライン渓谷とも呼ばれています。さらに上部と下部に分かれており、オーバーラントとローワーラント(ドイツ語: Vorarlberger Unter- und Oberland ) と呼ばれています。ローワーラントは、フォアアールベルク州とも呼ばれ、ボーデン湖の岸から南の小さな丘クンマベルクまで広がり、上部はその南側にあります。

• 
  グリソン川ライン渓谷の端。正面：左はバート・ラガッツ、右はマイエンフェルト。
• 
  ザンクト・ガルライン渓谷（川の右側）とリヒテンシュタインライン渓谷（シュタウベレン山（1,745メートル（5,725フィート））から見た景色）
• 
  クールとライン渓谷

アルプスライン川は、スイスのグラウビュンデン州の中心部に源を発し、後に西はスイス、東はリヒテンシュタインとの国境となり、さらに後にはスイスとオーストリアとの国境となっている。この川は、タミンス＝ライヒェナウ付近で前ライン川（フォアダーライン）と後ライン川（ヒンターライン）が合流して形成される。河口はボーデン湖上流にある。標高585 ～ 396メートル（1,919 ～1,299フィート）を下る。川はクール付近で北に大きく曲がる。ラントクワルトで北東に向きを変え、その後、ザルガンス東のフレッシャーベルクを回って北に流れる。ザルガンスの近くには、わずか数メートルの高さの天然ダムがあり、水がさらに北西に流れてゼーツタールと呼ばれる開けた谷に流れ込むのを防ぎ、その後ヴァレン湖を通り（さらにチューリッヒ湖を通ってアーレ川に流れ込む）、

フォアダーライン川とヒンターライン川の他に、アプリーネラインには、いくつかの大きな支流があるだけです。主な右支流は、プレズール川（クール）、ラントクヴァルト川（ラントクヴァルト）、リヒテンシュタイン内陸運河（リヒテンシュタインの北端近く）、オーストリア（フォアアールベルク州）のイル川とフルッツ川です。主な左支流はすべてスイスにあり、タミーナ川（バート・ラガッツ）とザール川（トリュバッハ）です。

ライン川がボーデン湖に注ぐ河口は内陸デルタを形成している。デルタの西側は旧ライン川、東側は現代の運河区間によって区切られている。デルタの大部分は自然保護区および鳥類保護区であり、 1982年以来ラムサール条約湿地に指定されている。 ^{[3]オーストリアの}ガイサウ、ヘーヒスト、フッサハの町が含まれる。自然のライン川はもともと少なくとも2つの支流に分岐し、堆積物を沈殿させて小さな島々を形成していた。

ライン川の調整が求められ、上流運河をディーポルザウ近くに、下流運河をフッザハに建設し、ライン川デルタ西部の絶え間ない洪水と激しい堆積に対抗しました。堤防を建設し維持するために、国際ライン調整鉄道が建設されました。ドルンビルナーアハ川も迂回する必要があり、現在は運河化されたライン川と並行して湖に流れ込んでいます。ドルンビルナーアハ川の水はライン川よりも暗い色をしています。ライン川のより軽い懸濁物質は、山のより高いところから来ています。湖に堆積物が継続的に流入すると、湖がシルトで埋まることが予想されます。これは、かつてのトゥッゲナー湖ですでに起こっています。

遮断された旧ライン川は当初沼地の景観を形成していました。後に約 2 キロメートル (1.2 マイル) の人工溝が掘られ、スイスの町ラインエックまで航行可能になりました。

アルプスのライン渓谷は、非常に活発な文化シーンが特徴です。ブレゲンツ音楽祭やリヒテンシュタイン美術館は、地域を超えて大きな意義と人気を誇っています。地域の観点から見ると、住民や地元の俳優の文化生活を向上させるプラットフォーム、イベント、プロジェクトが数多くあります。^[4]ヴィドナウでは、スイスで唯一の男子ジュニアとシニアの国際体操競技大会が開催されます。アルプスのライン渓谷にちなんで、ラインタールカップと名付けられています。

アルプスのライン渓谷における国境を越えた協力の一例として、ブレゲンツ、ザンクト・ガレン、ファドゥーツ、クールの文化軸が挙げられます。ブレゲンツ美術館、ザンクト・ガレン美術館、リヒテンシュタイン美術館、クールの連邦美術館は、 2001年から協力関係にあります。3か国4機関の協力関係の目に見える兆候は、毎年開催される「ART BODENSEE」の共同プレゼンテーションです。^[5]

この渓谷は古代ローマ帝国のラエティア属州の一部であった。アレマン人は中世初期にライン川下流域に定住した。フランク王国の統治下では、モントシュタインからヒルシェンスプルングまでのラインタール地方はライングラーヴィアト（ラインガウ郡）に与えられ、891年に初めて記録に残る。ボーデン湖からモントシュタインまでの地域はトゥールガウの一部であった。

中世を通じてライン渓谷の支配は断片化しており、神聖ローマ皇帝、コンスタンツ司教、ザンクト・ガレン修道院長、ブレゲンツ伯、ヴェルデンベルク伯らが渓谷のさまざまな部分を領有権を主張していた。ライン渓谷がヴェルデンベルク＝ハイリゲンベルク伯領の下に統一されたのは1348年になってからだった。ハプスブルク家は1363年にチロル伯領を獲得して以来、徐々にライン渓谷の支配権を獲得し始め、1395年までに征服と買収の組み合わせによって渓谷全体を手に入れた。

1424年までに、ライン渓谷は主にトッゲンブルク伯爵の手に渡った。アッペンツェルは滅亡後、1445年の古チューリッヒ戦争でライン渓谷とラインネック地方を再征服した。1464年、アッペンツェルは、特に1489年7月28日から1490年春までのザンクト・ガラー戦争の開戦理由となった「ローシャッハ修道院の決闘」の際の一連の戦闘で、ザンクト・ガラー修道院長の領有権主張からライン渓谷を守った。しかし、アッペンツェルは渓谷の保護統治権を交戦国、すなわち修道院とグラールス、ルツェルン、シュヴィーツ、チューリッヒの4つの州に譲り渡さざるを得ず、管轄地域はゲマイネ・ヘルシャフト（共同統治）として古スイス連邦の管轄下に入った。

1528年、フォクタイ・ラインタール地方でプロテスタントの宗教改革が受け入れられた。ローマ・カトリック教徒は少数派のままであったが、アルトシュテッテン、ヴィドナウ、クリーセルン、リューティのみがカトリック教徒が多数派であった。スイスにおけるカトリックの覇権が敗北し、同盟を分裂させていた長きにわたる宗教紛争が終結したことで、1712年8月11日のアーラウ条約（ドイツ語：フリーデン・フォン・アーラウ）によって宗派間の平等が確立され、両信仰が法的に平等に共存することが可能となった。これは、1648年のウェストファリア条約以来、神聖ローマ帝国では比較的一般的な概念であった。

リヒテンシュタイン家は、ホーエネム家からシェレンベルクとファドゥーツ伯領（それぞれ1699年と1712年）のごくわずかな領地の購入を手配することができた。1719年1月23日、土地の購入後、神聖ローマ皇帝カール6世は、ファドゥーツとシェレンベルクを統合し、新たに形成された領土を「リヒテンシュタイン」の名でフュルステントゥム（公国）の尊厳に昇格させる布告を出した。これは「[皇帝の]忠実な僕、リヒテンシュタインのアントン・フローリアン」に敬意を表したものであった。この日、リヒテンシュタインは神聖ローマ帝国の主権国家となった。購入が純粋に政治的便宜上のものであったことを証明するため、リヒテンシュタイン公子たちは120年以上もの間、新しい公国に足を踏み入れなかった。

ナポレオン戦争の結果、1806年までに神聖ローマ帝国はフランス皇帝ナポレオン1世の支配下に入りました。ナポレオンは帝国を解体し、これはリヒテンシュタインに広範囲な影響を及ぼしました。帝国、法律、政治の仕組みが崩壊したのです。国家は国境外のいかなる封建領主に対しても義務を負わなくなりました。

1798年、フォクタイ・ラインタール地方は一方的に独立を宣言した。旧スイス連邦の崩壊（フランス革命軍による完全な制圧による）を受け、1798年3月26日、アルトシュテッテンのランツゲマインデは憲法を公布し、行政官（ドイツ語：Landammann）と評議会（ドイツ語：Landsrat ）を選出した。しかし、数週間のうちに、この生まれたばかりの独立は、リューティとリエンツを除くラインタール地方がヘルヴェティア のゼンティス州に編入されたことで打ち砕かれた。

1803年2月19日のナポレオンの調停法により、ヘルヴェティア共和国とその州境は廃止され、ラインタール地方はザンクト・ガレン州の地区として再統合され、シュタートからリエンツまで広がり、その州都はアルトシュテッテンとラインエックの間で毎月交互に置かれることとなった。

1831年に州は2つに分割され、アルトシュテッテンを州都とするオーバーラインタールと、ラインエックとザンクト・ガレンのベルネックを交互に州都とするウンターラインタールが誕生した。この分割は2003年まで続き、憲法改正により現代の選挙区（ヴァールクライス）が創設され、タールは隣接するローシャッハのヴァールクライスに奪われた。

アルプスライン川には船舶は通行できません。

スイス国内では、川沿いに（南から北へ）ラントクワルト・トゥージス鉄道線（右岸ではライヒェナウ・タミンスとラントクワルトの間）とクール・ロールシャッハ鉄道線（右岸ではクールとマイエンフェルトの間、左岸ではバート・ラガッツとザンクト・マルグレーテンの間）が走っている。ザンクト・マルグレーテンとライン川の間では、鉄道は旧ライン川に沿っている。

フォアアールベルク鉄道は、アルプスのライン渓谷のフォアアールベルク地方を南北方向に走っています。フェルトキルヒとブレゲンツを結び、北のリンダウ・インゼル（ドイツ） まで続きます。

2 つの国境を越えた鉄道路線がアルプス ラインを横断しています。ザンクトマルグレーテン - ラウテラハ線(ザンクト マルグレーテンとルステナウ間) とフェルトキルヒ - ブッシュ鉄道線 (ブーフス SGとシャーン - ファドゥーツ間) はオーストリアとリヒテンシュタインの国境を越えてフェルトキルヒまで続きます。

地域鉄道サービスは、クール S バーン、ボーデンゼー S バーン、ザンクト ガレン S バーン、フォアアールベルク S バーンによって提供されています。

ウィキメディア・コモンズには、アルプスのライン渓谷に関連するメディアがあります。

• アルプスの地理
  • アルプスの谷の一覧
• オーストリアの川の一覧
• リヒテンシュタインの川の一覧
• スイスの川の一覧
• 国際ライン規制鉄道

• ローレンツ・ホレンシュタイン：『ラインタール』は、オンライン版スイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語版に掲載されています。