オックスフォード大学クライスト・チャーチ

クライスト・チャーチ（ラテン語: Ædes Christi、神殿または家、ædes、キリストの、そのため「ザ・ハウス」とも呼ばれる）は、イングランドのオックスフォード大学を構成するカレッジである。^{[ 4 ]} 1546年にヘンリー8世によって設立されたこのカレッジは、大学とオックスフォード教区の大聖堂であるクライスト・チャーチ大聖堂の共同設立という点で他に類を見ないものであり、大聖堂はカレッジの礼拝堂としても機能し、その司祭長は職権上カレッジの長である。

2022年現在、このカレッジには661人の学生が在籍している。^{[ 4 ]}敷地内には、トム・タワー（サー・クリストファー・レン設計）、トム・クワッド（オックスフォード最大の四角形広場）、そしてイングランド内戦中にチャールズ1世が招集した議会の議場であったグレート・ダイニング・ホールなど、建築的に重要な建物が数多くある。これらの建物は、ハリー・ポッターや黄金の羅針盤などの映画に登場するだけでなく、世界中でレプリカが作られるきっかけにもなっており、クライスト・チャーチは年間約50万人の観光客が訪れる、オックスフォードで最も人気のあるカレッジとなっている。^{[ 5 ]}

同カレッジの卒業生には、13人の英国首相（オックスブリッジのどのカレッジよりも多い）のほか、パキスタンとセイロンの元首相もいる。その他の著名な卒業生には、エドワード7世、オランダのウィリアム2世、ウィリアム・ペン、作家のルイス・キャロル（『不思議の国のアリス』の著者）とW・H・オーデン、哲学者のジョン・ロック、科学者のロバート・フックなどがいる。ノーベル賞受賞者のマーティン・ライルとジョン・ガードンはクライスト・チャーチで学んだ。^{[ 6 ]}アルバート・アインシュタインも同カレッジと関係がある。同カレッジにちなんで名付けられた都市や場所がいくつかある。 ^{[ 7 ]}

1525年、権力の絶頂期にあったイングランド大法官兼ヨーク大司教トーマス・ウルジー枢機卿は、オックスフォードの聖フリデスワイド修道院を解散させ、ベイハム旧修道院、ウォリングフォード修道院、その他の小規模修道院の解散による資金を使って、その土地にカーディナル・カレッジを設立した。^{[ 8 ]}彼は壮大な規模でこの施設を計画したが、1529年に失脚し、建物は4分の3しか完成せず、その後140年間そのままの状態が続いた。

1531年にこのカレッジ自体が廃止されたが、1532年にヘンリー8世によってキング・ヘンリー8世カレッジとして再建された。ヘンリー8世はウルジーの財産を没収されていた。その後、1546年にカトリック教会から離脱し、イングランドの修道院解散によって莫大な富を得た国王は、イングランド国教会の再編の一環として、このカレッジをクライスト・チャーチとして再建した。かつての修道院教会は、新たに設立されたオックスフォード教区の大聖堂と、新しいカレッジの礼拝堂の両方となった。^{[ 9 ]}

クライスト・チャーチの姉妹校はケンブリッジ大学のトリニティ・カレッジで、ヘンリー8世によって同じ年に設立されました。エリザベス1世の時代から、同カレッジはウェストミンスター・スクールとも関係があります。学部長は今日に至るまで、同校の理事会の職権上のメンバーです。 ^{[ 10 ] [ 11 ]}

数世紀にわたり建物には大規模な増築が行われ、ウルジーの大中庭にはクリストファー・レンが設計した有名な門塔がそびえ立っています。今日でも、塔の鐘「グレート・トム」は、オックスフォード時間で午後9時（つまり、毎晩グリニッジ標準時/英国夏時間午後9時5分）に101回鳴らされます。これは、カレッジの創設時の100人の学者それぞれに1回ずつ、さらに1664年に追加された1回に相当します。かつては、これは真夜中に行われ、オックスフォード中のすべてのカレッジの門が閉まる合図でした。101回鳴らすのに20分かかったため、クライスト・チャーチの門は、他のカレッジとは異なり、午前0時20分まで閉まりませんでした。鐘を鳴らす時間が午後9時に戻された後も、クライスト・チャーチの門は午前0時20分まで開いており、他のどのカレッジよりも20分遅くまで開いていました。時計自体は現在GMT/BSTを表示しているが、クライスト・チャーチ大聖堂では礼拝の時間は依然としてオックスフォード時間に従っている。^{[ 12 ]}     

チャールズ1世は、イングランド内戦中に大広間で議会を開き、司祭館を宮殿とした。^{[ 9 ]} 1645年5月29日の夕方、オックスフォードの第二次包囲戦の最中、マーストンの議会派の警告砲 から発射された「9ポンドの弾丸」が、ホールの北側の壁に当たった。^{[ 13 ]}

クライスト・チャーチの歴代学部長の中には、高い学術的功績を残した者が複数おり、特に共和制時代のオーウェン、王政復古期のアルドリッチとフェル、19世紀初頭のジャクソンとガイスフォード、そしてヴィクトリア朝後期のリデルなどが挙げられる。

クライスト・チャーチは4世紀以上にわたり男子のみを受け入れていましたが、1980年に初めて女子学生が入学しました。^{[ 14 ]}

クライスト・チャーチは、正式には「ヘンリー8世の創設によるオックスフォードのクライスト大聖堂の参事会」^{[ 1 ]}と呼ばれ、世界で唯一、大聖堂であり、オックスフォード司教の座（カテドラ）でもある学術機関です。クライスト・チャーチの訪問者は、英国の君主（現在はチャールズ3世） ^{[ 15 ]}であり、オックスフォード司教は、自身の大聖堂の訪問者ではないという点で、イングランドの司教の中では異例です。

カレッジの長はクライスト・チャーチの学​​部長である。^{[ 16 ]}クライスト・チャーチは、カレッジと大聖堂の両方の長である寮長が、王室によって大聖堂の学部長として任命された英国国教会の聖職者でなければならないという点で、オックスフォードのカレッジの中で独特である。学部長は、メインの中庭にある壮大な16世紀の邸宅に住んでいる。カレッジの活動は、上級および下級の監察官（正式にはCensor Moralis PhilosophiaeおよびCensor Naturalis Philosophiaeと呼ばれる）によって管理され、前者は学術的な事柄を担当し、後者は学部生の規律を担当する。彼らは、統治機関のメンバーの中から選ばれる。学部長の代理を務める神学監察官も任命される。

同校は常に単に「クライスト・チャーチ」と呼ばれ、「クライスト・チャーチ・カレッジ」と呼ばれることはない。^{[ 17 ]}同校の規約では、同校を「クライスト・チャーチ」または「ザ・ハウス」と呼んでいる。^{[ 18 ]}

クライスト・チャーチは約 175 エーカー (71 ヘクタール) の土地に建っています。^{[ 20 ]}これには、一年中一般に開放されているクライスト・チャーチ・メドウ(マートン・フィールドとボートハウス・アイランドを含む) が含まれます。さらに、クライスト・チャーチは、アストンズ・アイオット(1891 年にオール・ソウルズ・カレッジから購入)、^{[ 21 ]}クライスト・チャーチ・レクリエーション・グラウンド(リデル・ビルディングの跡地を含む)、および1893 年以来マグダレン・カレッジ・スクールにリースされているスクール・フィールドを所有しています。 ^{[ 22 ]}メドウ自体には、イングリッシュ・ロングホーン牛が生息しています。^{[ 23 ]} 1783 年 10 月、ジェームズ・サドラーは、このメドウからイギリスで最初の熱気球の上昇に成功しました。^{[ 24 ]}カレッジの庭園、中庭、メドウは、歴史的公園および庭園登録簿のグレード I に登録されています。^{[ 25 ]}

クライスト・チャーチには、建築的に重要な建造物が数多くあります。それらには以下が含まれます。

影響

大学の建物と敷地は、イヴリン・ウォーの『ブライズヘッド再訪』の一部、そしてルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』のほんの一部に登場している。^{[ 30 ] [ 31 ]}最近では、J・K・ローリングの『ハリー・ポッター』シリーズの映画や、フィリップ・プルマンの小説『ライラの冒険黄金の羅針盤』の映画化作品（アメリカ版のタイトルと同じ『黄金の羅針盤』）の撮影にも使用された。大学の建築の特徴は、トム・クワッドを再現したアイルランド国立大学ゴールウェイ校をはじめとする多くの学術機関のモデルとして使用されている。シカゴ大学、コーネル大学、クノイターダイク宮殿には、クライスト・チャーチの食堂の複製（それぞれハッチンソン・ホール、リスリー・レジデンシャル・カレッジの食堂、クノイターダイク宮殿のゴシック様式のホールの形）がある。^{[ 32 ] [ 33 ]}ニュージーランドのクライストチャーチ大聖堂は、クライストチャーチ市の名前の由来となっており、オックスフォードのクライスト・チャーチにちなんで名付けられている。大聖堂やその他の建物のステンドグラスは、エドワード・バーン＝ジョーンズのデザインによるラファエル前派のウィリアム・モリス・グループによるものである。^{[ 34 ] [ 35 ]}

長らく高教会派英国国教会と結びついてきたクライスト・チャーチは、大聖堂聖歌隊と大学聖歌隊の両方を持つという点で独特である。 ^{[ 41 ]}大聖堂聖歌隊は、大人12名と少年16名で構成されている。大人は、聖歌隊員と聖歌隊奨学生、または学術聖歌隊員で構成されている。聖歌隊は2019年まで全員男性であったが、同年、アルトのエリザベス・ナースがクライスト・チャーチ大聖堂聖歌隊初の女性聖歌隊員として迎えられた。^{[ 42 ]}少年は8歳から13歳で、音楽的才能に基づいて選抜され、クライスト・チャーチ大聖堂付属学校に通っている。指揮者のピーター・ホルダーの他に、副オルガニストと2名のオルガン奨学生がいる。一方、大学聖歌隊は常に学生が運営する団体であり、学期中は週に1回夕べの祈りを歌う。休暇期間中は、クライストチャーチ大聖堂聖歌隊が礼拝の歌を歌います。この聖歌隊は、オックスフォードとその周辺地域のセミプロの歌手で構成されています。また、休暇期間中には、時折、外部の合唱団が訪れることもあります。

大聖堂聖歌隊は、その歴史を通じて、1526年に枢機卿ウルジーによって任命された初代指揮者ジョン・タヴァナーから、20世紀のウィリアム・ウォルトンに至るまで、多くの著名な作曲家やオルガニストを惹きつけてきました。近年では、ジョン・タヴァナー、ウィリアム・マティアス、そしてクライスト・チャーチ音楽協会の後援者でもあるハワード・グッドールといった現代作曲家による録音作品を委嘱しています。

定期的に放送を行っているこの合唱団は、多くの録音を手がけており、チャンネル4のテレビドキュメンタリー「Howard Goodall's Great Dates (2002)」の題材にもなった。このドキュメンタリーはモントルーTVフェスティバルの芸術番組部門にノミネートされ、その後国際的に視聴された。合唱団とグッドールのコラボレーションにより、彼らは「Mr. Bean」や「Vicar of Dibley」のテレビテーマも歌っている。彼らは2000年3月にイギリスのチャンネル4で放送された「Howard Goodall's Big Bangs」に出演した。 「Treasures of Christ Church (2011)」は合唱団の録音の一例で、イギリスのスペシャリストクラシックチャートで最高位の新人としてデビューした。^{[ 43 ]}このディスクは2011年9月26日にBBCラジオ3の「In Tune」で、同年9月27日にラジオ3の「Breakfast Show」で紹介された。

クライスト・チャーチは、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ラファエロ、ミケランジェロの作品を含む、英国で最も重要な個人所蔵の素描コレクションの1つを所蔵しています。コレクションは約300点の絵画と2,000点の素描で構成されており、その中から選りすぐりの作品が、専用に建てられたクライスト・チャーチ・ピクチャー・ギャラリーで一般公開されています。作品の多くは、同カレッジの元メンバーであるジョン・ギーズ将軍（1682/3-1765）によって寄贈され、英国初の公立美術館の設立を可能にしました。^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}

大学の食前祈りの言葉は次のとおりです。

毎晩、正式な集会の前に、学者または講演者が感謝の祈りの最初の部分を朗読し、「 Per Iēsum Christum Dominum nostrum」（我らの主イエス・キリストを通して）という言葉で締めくくります。感謝の祈りの残りの部分は、「Per Iēsum Christum」などに代わるもので、通常は特別な機会にのみ朗読されます。

食後に唱えるための長い食後の祈りもありますが、これはめったに使われません。ハイテーブルが立ち上がると（その頃にはホールはほとんど空になっています）、ハイテーブルの最年長のメンバーは、大学の食後の祈りの代わりに、単に「祝福されし者に祝福あれ」または「祝福されし者によって祝福が与えられますように」と唱えます。

クライスト・チャーチの建物には、宿泊施設のほか、イングランドで最も小さな大聖堂の一つであり、大学の礼拝堂としても機能する大聖堂、大ホール、2つの図書館、2つのバー、そして教授、大学院生、学部生それぞれのための談話室があります。また、庭園や、隣接する運動場とボートハウスもあります。

学部生全員と一部の大学院生には通常宿泊施設が提供されますが、一部の宿泊施設はキャンパス外にあります。宿泊施設は一般的に広々としており、ほとんどの部屋にはシンクと冷蔵庫が備え付けられています。多くの学部生の部屋は、寝室とリビングエリアの「セット」で構成されています。学生は通常、ホールで食事をすることが期待されており、毎晩2回の食事会があり、1回は非公式、もう1回は公式（ガウンを着用し、ラテン語の感謝の祈りを唱える）です。カレッジは、世帯収入の低い家庭の英国およびアイルランド共和国の学生に、宿泊費と夕食費の補助を提供しています。 ^{[ 51 ]}ホールの隣にあるバタリーでは、夕食の時間帯に飲み物を提供しています。また、カレッジのバー（アンダークロフトとして知られています）のほか、ジュニアコモンルーム（JCR）と大学院生コモンルーム（GCR）があり、これらは他のカレッジのミドルコモンルーム（MCR）に相当します。 ^{[ 52 ] [ 53 ]}

大学の図書館（その多くは貸出を行っていない）を補完するカレッジの貸出図書館がある。法学部の学生は、エドワード・バーンにちなんで名付けられたバーン法律図書館という追加施設を利用できる。^{[ 54 ]}学部生のチュートリアルのほとんどはカレッジで行われるが、一部の専門科目では、学部生は他のカレッジのチューターに送られる場合がある。

夏にはマスターズガーデンでクロッケーが行われます。スポーツグラウンドは主にネットボール、クリケット、テニス、ラグビー、サッカーに使用され、クライストチャーチクリケットグラウンドも含まれます。近年、男女混合と女子の両方の試合で大学対抗戦に出場するクライストチャーチネットボールクラブは、人気があり、誰でも参加できるスポーツとして知られるようになりました。ボートハウスではクライストチャーチメドウの向こう側でボート漕ぎとパント漕ぎが行われています。クライストチャーチボートクラブは伝統的にボート漕ぎが強く、オリエルカレッジを除く他のすべてのカレッジよりも多くヘッド・オブ・ザ・リバーを獲得しています。カレッジは独自のパントも所有しており、学生や教授が借りることができます。^{[ 55 ]}

かつてオックスフォード大学に複数存在した学部生ビーグル犬隊の一つであった、カレッジビーグル犬隊（クライスト・チャーチ・アンド・ファーリー・ヒル・ビーグルズ）は、現在ではカレッジや大学とは正式には関係がないものの、一部のオックスフォード大学の学部生によって運営され、活動が続けられている。

「真夜中になり、クライストチャーチの大きな鐘が鳴り響く

そして、部屋中に小さな鐘の音がいくつも響き渡る。

そして今日は万霊節の夜だ…

風は止み、雲間から月がちらりと見えた。そして今、オックスフォードの永遠を象徴する厳粛で物悲しい響きとともに、グレート・トムの最初の鐘が鳴り響いた。

「正直言って、考えがあちこちに逸れてしまいましたが、ページをめくり続け、薄明かりを眺めていました。ペックウォーターでは、それは実に不思議な体験です。暗闇が訪れると、石造りの建物が目の前で崩れ落ちていくように見えるのです。マルセイユの旧港にある、あの不気味なファサードを思い出しました。すると突然、聞いたこともないような叫び声とわめき声が聞こえてきて、小さな広場に20人ほどの恐ろしい若者の集団がいるのが見えました。彼らは『ブランシュをくれ！ブランシュをくれ！』と、まるで祈りのように叫んでいたのです。」

「彼（ウルジー）があなたの中に育てた学問の双子、

イプスウィッチとオックスフォード！一方は彼と共に滅び、 それを成し遂げた善人よりも長く生き残ることを望まなかった。 もう一方は、未完成ではあるが非常に有名で、 芸術において非常に優れており、今もなお成長し続けている。

キリスト教世界は永遠に彼の美徳を語り継ぐだろう。

「ちょっとした余談として、委員会の皆様にお伝えしておきたいのですが、アーチェリー選手とゴルファーの試合は、かなり接戦になることが多いのは周知の事実です。私はかつて、クライストチャーチのペックウォーター・クアドラングルの中央で、弓矢を手に、キルキャノン・ビルディングを越えてトム・クアドのマーキュリー・ポンドに矢を射込もうと、楽しい夜を何度も過ごしました。時にはゴルファーが勝ち、時には私が勝ちました。残念ながら、私が主任ポーターの山高帽に矢を射込んでしまったことで、その遊びは終わりを告げました。幸いにも彼は無傷で、私に恨みも抱いていませんでした。それ以来、彼は毎年クリスマスカードを送ってくれるのですが、そこには必ず「古代ブリトン人よりロビン・フッドへ」と署名されていました。」

「一つ変わったことがある。ラッジだ。オックスフォード大学、しかもよりによってクライスト・チャーチを目指しているんだ！不作の年ならラフバラ大学に入れるかもしれないけどね。」

「そしてある冬、堤防の寒さの中

水浸しの野原を歩いて家路につく旅人たちの道で、 私は木製の橋の上であなたとすれ違ったのではないだろうか。 マントに身を包み、雪と格闘しながら、 あなたは丘を登り、 カムナー山脈の白い頂にたどり着いた。 雪が降りしきる中、私は振り返って、 クライストチャーチホールの祝祭の光の列を眺めた。

そして、人里離れた農家で藁を探し求めよ。

また、ヴォーン・ウィリアムズの『オックスフォード挽歌』（1947～49年）や、ヒラリー・マンテルの『ウルフ・ホール』三部作（旧題『カーディナル・カレッジ』）にも収録されている。

• 
  ペックウォーター・クワッド
• 
  大聖堂の天井とバラ窓
• 
  大聖堂の聖歌隊席のヴォールト
• 
  大聖堂の祭壇
• 
  大聖堂にある聖セシリアのステンドグラス
• 
  ホール
• 
  戦争記念庭園
• 
  大階段

• 公式サイト
• オックスフォード大聖堂
• クライスト・チャーチ・ジュニア・コモン・ルームのウェブサイト
• クライスト・チャーチ大学院生交流室のウェブサイト（2016年8月13日時点のアーカイブ）
• クライストチャーチ・ボートクラブ
• クライスト・チャーチの公式バーチャルツアー（ 2008年5月26日アーカイブ、ウェイバックマシンに保存）
• クライスト・チャーチ聖歌隊（ 2012年8月15日、ウェイバックマシンにアーカイブ）