熱帯暴風雨リー（2011）

熱帯暴風雨リー
	熱帯暴風雨リー、9月2日にピークに近づく
気象史
形成された	2011年9月2日
亜熱帯	9月5日
消散した	2011年9月7日
熱帯低気圧
	1分間持続（SSHWS / NWS）
最高風速	時速60マイル（95キロ）
最低圧力	986ミリバール( hPa ); 29.12 inHg
全体的な影響
死亡者数	合計18
ダメージ	28億ドル（2011年米ドル）
影響を受ける地域	アメリカ合衆国メキシコ湾岸および東部
	IBTrACS/
	2011年大西洋ハリケーンシーズンの一部

熱帯暴風雨リーは、 2011年大西洋ハリケーンシーズンで13番目に命名された暴風雨、全体では15番目のシステムであり、9月2日にメキシコ湾上の広範な熱帯擾乱から発生した。翌日、熱帯暴風雨リーに指定された。2020年8月22日にマルコが発生するまで、リーは2005年のマリアと並んで、最も早く発生した大西洋の熱帯暴風雨13番目であった。^[2]このシステムは異例の規模で、漂流により、リーはメキシコ湾岸に鉄砲水を引き起こした。^[3]雨に伴う洪水により、ミシシッピ州とジョージア州の両方で溺死者が報告されるなど、地域に重大な物的損害が発生した。 ^[4]他の場所では、この嵐が山火事の拡大を助長し、テキサス州で家屋が全焼して2人が死亡リー台風は温帯低気圧に変わった後、ペンシルベニア州、ニューヨーク州、そしてカナダ、特にケベック州とオンタリオ州で歴史的な洪水を引き起こした。

リーは2008年のハリケーン・グスタフ以来、ルイジアナ州に上陸した最初の亜熱帯または熱帯の暴風雨であった。その総被害額は約28億ドルと推定されている。^[5]

気象史

2011年8月下旬、西カリブ海の大部分が豊富な熱帯性湿気の影響を受けました。^{[6]上空の好ましい}拡散と相まって、湿気によって恒常的な不整地が形成され、それが引き換えに弱い熱帯波、つまり大気の下層での細長い低気圧の発生につながりました。 ^[7]波はユカタン半島を横切ってメキシコ湾に向かって多かれ少なかれ西向き、次に西北西向きに漂いましたが、その間ほとんど無秩序なままでした。^[8]^[9] 8月31日にメキシコ湾に到達した後、当初の高い風のシアの影響でシステムはあまり発達しませんでしたが、国立ハリケーンセンターは1、2日以内に熱帯低気圧が発生する可能性があると予測しました。 ^[10]翌日には強い対流が主に東側で増加し、 ^[11]UTC 23:00までに偵察機のデータにより閉鎖循環中心の存在が確認されました。この時点で、このシステムは熱帯低気圧に格上げされるほど十分に組織化されていると考えられ、その中心はミシシッピ川河口の南西255マイル（360 km）に位置していました。^[12]

低気圧は弱い操舵流の領域に位置していたため、存在の初期段階ではほぼ静止していた。^[13]当時は組織化が不十分で、循環は細長いままで、弱い風の広い中心が剪断された対流塊から切り離されていた。^[12]^[14] 9月2日の間に、対流は東部で深まり始め、^[15]その後、風が強まった。この勢力の増大に基づき、低気圧は18:00 UTCに熱帯暴風雨リーに格上げされた。^[16]リーはその日の残りの時間を北北西から北へと不規則に蛇行し、小さな上層低気圧が循環に乾燥した空気を移流させたため、その西側の半円上の深い対流はその期間中ほとんど見られなかった。^[17]^[18] 9月3日までに、嵐はまだ細長い循環内で最大風速の大きな半径を維持した。純粋な熱帯低気圧としては異例の構造であり、衛星画像上で全体的にハイブリッドな外観を呈していることから、リーはルイジアナ州沿岸に近づくにつれて亜熱帯低気圧へと移行したと示唆されており、これは2001年の熱帯低気圧アリソンの移行に似ている。^[19]

ルイジアナ州沖で失速したが、嵐の風域は拡大し勢力を増し続けていたが、その日のうちに非常に大きな循環の中に2つの別々の低層の中心が明らかになった。^[20]循環の大部分がメキシコ湾の暖かい海上に残っていたため、リーは内陸に移動するにつれて通常の熱帯低気圧よりもゆっくりと弱まった。^[21]リーは最終的に9月4日の朝に亜熱帯低気圧として風速45mph（75km/h）でルイジアナ州南中央部に内陸に移動した。^[22]その日の夕方までに、陸地との相互作用と大陸の空気がシステムに移流したため、リーは運用上の推定では熱帯低気圧にまで弱まった。リーは東北東方向に移動を続ける中、ミシシッピ渓谷で強い上層の谷（数日後にカンペチェ湾でハリケーン・ネイトを生み出すことになる）と相互作用し始めた。^[23] 9月5日の朝、それは熱帯低気圧の強さの風を維持しながら、トラフに隣接する温帯低気圧に指定された。^{[24]温帯低気圧の残余は9月6日に}ジョージア州北西部に入ったときにさらに弱まった。9月7日早朝、00:00 UTCに、リーの残余低気圧は消滅した。^[1]しかし、嵐の中層循環は持続し、閉塞前線に沿って新しい三重点低気圧が発生し、すぐに嵐を支配した。次の数日間、新しい低気圧は米国東部の一部で反時計回りの大きなループを描き、9月11日にテネシー州西部で消滅した。^[25]

準備と影響

嵐に先立ち、メキシコ湾の石油会社は安全対策として沖合のプラットフォームから従業員を避難させた。^[26]リーの対応として、ミシシッピ州パスカグーラから西はテキサス州サビーンパスにかけて熱帯暴風雨警報が発令された。 ^[27] 9月3日早朝、警報はアラバマ州とフロリダ州の境界まで拡大された。さらに、境界から東はフロリダ州デスティンまで熱帯暴風雨警戒が発令された。^[28]

ルイジアナ州

ミッチ・ランドリュー市長はニューオーリンズ全域に非常事態を宣言し、当局は市中の水門の閉鎖と救助船の準備を命じた。 ^[29]グランドアイルでは、当局が自主避難を命じた後、多くの住民が町から脱出し、船主は船を確保した。^[30]さらに、専門家が集中豪雨を予測し、洪水警報が発令された後、ルイジアナ州のテルボーン教区とラフォーシェ教区は沿岸の数か所に土嚢を配布した。^[31^]

異常に遅く不規則な動きをしたため、リーはルイジアナ州南部の多くの地域で洪水をもたらした。リーからの向かい風がナキトシュ郡北部で大規模な火災を煽り、隣接する住宅10軒と数棟の建物を含む約400エーカーの土地が炎上し、その後全焼した。^[33]強風によって高潮も発生し、スライデルの一部が最大4フィート (1.2 m) 浸水し、数軒の家屋が浸水した。ニューオーリンズでは一時、約38,000戸の住宅が停電したが、市内では小規模な洪水にとどまった。^[34]隣接郡の低地ではより深刻な影響が報告され、プラクミン郡とセントバーナード郡では道路が冠水し、ジェファーソン郡では洪水のため住民が避難を余儀なくされた。^[35]嵐はラフィット近くの後者の教区に上陸し、大雨を引き起こし、その地域の約60％が浸水した。 ^[36]

ミシシッピ

沿岸部で大雨が予想されたため、嵐が通過するまでミシシッピ州南部の大部分は洪水注意報が出されていた。ジャクソン郡には非常事態宣言が出され、地元の消防署は土嚢の無料配布を開始し、港はすべての一時停泊船舶に対して閉鎖された。^[37]ハンコック郡でも同様の準備が行われ、当局は低地の自主避難を命じた。ミシシッピ州ウェイヴランドの降水量は14.75インチ (375 mm) だった。^[38] ガルフ諸島国立海岸はミシシッピ州とアラバマ州のバリアー諸島の一部を即時閉鎖し、現在訪れている人々には立ち去るよう指示した。^[39]

南部の州全体で、リーとその残骸による長期にわたる悪天候により、広範囲にわたる中程度の洪水と局地的な大規模な洪水が発生した。沿岸部のハンコック、ジャクソン、ハリソンの各郡では複数の道路が冠水し、ハリソン2郡では洪水による相当な物的損害が報告されている。^[40]ハリソン北部では強力な竜巻が上陸し、ソシエ全域でトレーラーが破壊され、木や電線が倒れた。^[41]ストーン郡では、教会1つを含むいくつかの建物が嵐の間に風による被害を受けた。 ^[40]当局はさらに、最悪の風は竜巻の可能性があり、木が根こそぎ倒れ、プレハブ住宅1軒に深刻な被害が出たと報告した。 ^[42]さらに内陸では、ランキン郡とウィルキンソン郡でも中程度の道路冠水が発生し、ハインズ郡ではより深刻な洪水と散発的な停電が発生した。1人が溺死したが、他の2人は無傷だった。^[40]

アラバマ

リーがさらに内陸に進むにつれて、最大13インチ（330 mm）の激しい雨がアラバマ州全土に降った。^[43]嵐のピーク時には、電柱や電線が折れたため、約22万人の顧客が停電したと報告されている。^[44]南部全域、特にモービル郡とボールドウィン郡とその周辺で、局地的ではあるが重大な構造物の風による被害が発生した。複数の建物が被害を受け、2軒の家屋が強風で倒壊した。モービル南部全域で、何十本もの倒木がさらなる混乱を引き起こした。^[45]また、同郡では、嵐に関連した交通事故で1人が死亡した。^{[46]ボールドウィンの}リリアンでは、竜巻によるものとみられる強風が郊外地域を襲った。木が根こそぎ倒れたこともあり、数軒の家屋が被害を受けたが、負傷者の報告はない。^[45]フォートモーガン沖では、高波で1人が溺死した。^[46]さらに、強い風が地元の海岸から砂の山を隣接する市街地に吹き飛ばし、^[47]荒れた海が多数の油玉を海岸に打ち上げました。^[48]

テキサス

リー台風はテキサス州にほとんど雨をもたらさなかったものの、沿岸部では突風と荒波をもたらした。ガルベストン沖では、強風でボディボードをコントロールできなくなり、男性が溺死した。 ^[49] リー台風がメキシコ湾岸を越えて北上すると、異常な干ばつに見舞われていたテキサス州全土で強風により60件もの山火事が発生したと報告された。 ^[50]最大の山火事はオースティンの東側にあるバストロップ郡で発生し、およそ34,000エーカーを焼き尽くした。数千人が避難を余儀なくされ、1,554軒の家屋が全焼した。^[51]グレッグ郡では、別の火災で家屋が全焼し、2人が死亡した。^[50]火災は広がり、約118,500エーカー（480 km ²）の土地が焼失し、2日間で推定700軒の家屋が同時に全焼した。^[52]

ニューヨーク

リー台風の残余物による大雨がサスケハナ川流域に洪水をもたらし、10～12インチの降水量を記録した。^[53]ビンガムトン地域では、サスケハナ川とシェナンゴ川沿いで記録的な洪水が観測された。USGSの河川水位計は洪水位より17フィート高い水位を記録し、 2006年の米国中部大西洋岸洪水で記録された以前の記録を上回った。^[54]コンクリンなどの一部の地域では、リー台風が襲来するわずか数か月前に、数人の住民が2006年の洪水からの復興を終えていた。

グレーター・ビンガムトンとペン・ヨーク・バレーのほとんどの自治体では、水位が堤防を超え、川沿いのダウンタウンのいくつかの地域が浸水した。水に浸かった場所の多くは、堤防の建設により、1930年代半ば以来浸水していなかった。^[55]ブルーム郡では2万人以上の住民が避難を余儀なくされ、ビンガムトンのダウンタウンは封鎖された。フォレスト・レイク・ダムとエルク・レイク・ダムの下流にいた住民は避難した。^[56]オウェゴ村は特に大きな被害を受け、コミュニティの95％が水没した。^[57]その後、土砂崩れで通行止めになった州間高速道路88号線やニューヨーク州道17号線など、いくつかの道路が封鎖された。^[58]

2006年の洪水では予防措置が講じられていたにもかかわらず、財産被害はそれをはるかに上回った。ニューヨーク州の8つの郡では、初期の集計で初期損失額は5億6,220万ドルと推定された。^[59]トリプルシティーズの都市中心部では、7,000以上の財産が被害を受けた。ブルーム郡だけでも被害額は5億1,300万ドルと推定され、タイオガ郡では4億7,800万ドルと推定された。^[60]この嵐で2人が死亡したとされている。^[61]

東部では、ほぼ2週間前にハリケーン・アイリーンによる洪水の被害に既に苦しんでいた地域では、飽和した地面とまだ増水している川に2～4インチ（51～102 mm）の新たな雨が降り、問題がさらに悪化した。ウォールキル川はアルスター郡で洪水位より5フィート（1.5メートル）高い高さまで水位が上昇し、南のオレンジ郡ワシントンビル村はアイリーン後と同様に、ムードナ・クリークの増水によって孤立した。ゴーシェンのオレンジ郡政府センターは前日に再開したばかりだったが、無期限に閉鎖された。モホーク渓谷のニューヨーク州スルーウェイの出口を含む道路は閉鎖され、ニューバーグの州間高速道路84号線の出口の南側では高速道路全体が閉鎖された。アイリーン後に再開するためにかなりの時間と費用を費やしたいくつかの企業は、再び浸水した。熱帯暴風雨によりペットショップが浸水し、動物を安全な場所に移送する試みが失敗し、約100匹の動物が溺死した。[ 62 ^]

ペンシルバニア

ウィルクス・バリの洪水により、1972年のハリケーン・アグネスの洪水で被害を受けたすべての地域で9月8日に強制避難が行われた。 ^[63]サスケハナ川は、9月9日金曜日早朝、深刻な被害を受けたウィルクス・バリで、記録的な高さ42.6フィート（13.0メートル）に達した。ペンシルベニア州北東部のこの都市では、堤防システムが持ちこたえた。アグネスによる洪水では、川の水位は40.9フィート（12.5メートル）を超えた。^[64]堤防システムで保護されていなかったペンシルベニア州北東部の他の町では、歴史的な洪水に見舞われた。ウェスト・ピッツトン、ピッツトン、タンカノック、エドワーズビル、プリマス・タウンシップ、ナンティコークは、被害を受けた地域のほんの一部である。約10万人が避難した。^[65]

コロンビア郡では、ブルームズバーグフェアが、会場の甚大な被害により、157年の歴史で初めて中止を余儀なくされた^[66]。

ノーサンバーランド郡とコロンビア郡の境界にある有名な遊園地、ノベルズでは、園内が浸水した。洪水は 1972年のハリケーン・アグネスの被害に近かった。園内は大きな被害を受け、その週にはほぼすべての従業員が再開に協力した。翌週には、園内の大部分が再開した。^[67]

洪水の恐れがあったため、ハリスバーグはダウンタウンの低地から1万人を避難させた。^[68]ペンシルベニア州知事公邸は洪水の上昇により避難した。^[69]リーはサスケハナ川を史上3番目にひどい洪水状態に、スワタラ川を史上最高水位にした。^[70]ペンシルベニア州ハーシーのズーアメリカ野生動物公園で溺れていたバイソン1頭は、洪水から救出できなかったため射殺された。もう1頭のバイソンは救出される前に溺死した。^{[71]大雨により、コンショホッケンカーブ付近で岩崩れ、ベルモントアベニュー付近の洪水、}フィラデルフィアへの主要動脈であるスクールキルエクスプレスウェイのジラードアベニューでの土砂崩れが発生した。^[72]

サリバン郡では、ソネスタウン村がほぼ完全に破壊された。ミルドレッド村のバーチクリークのダムが決壊し、アメリカ国道220号線沿いに広範囲にわたる被害が発生した。

ライカミング郡の東部は、リーの残骸に関連した大きな洪水被害を受けた。ピクチャーロックス、ヒューズビルの行政区、グレンマー村は、マンシークリークの洪水のため避難を余儀なくされた。^[73]ペンシルベニア州道973号線の東端にあるロイヤルソッククリークに架かる橋が9月8日に崩落した。モンツアーズビルのロイヤルソッククリークに架かるライカミングバレー鉄道の橋は洪水で大きな被害を受け、使用不能となった。熱帯暴風雨リーの残骸による大雨で、クリークの水位は「記録に残る歴史上見たことのない高さ」まで上昇したと郡当局者は述べた。^[74]破壊されたペンシルベニア州道87号線の橋の交換と、損傷した鉄道橋およびペンシルベニア州道87号線の修理には、 2,500万ドル以上の費用がかかると見積もられた。^[75]

ドーフィン郡では、被害総額は約1億5000万ドルに上った。嵐により294棟の建物が破壊され、さらに2,234棟が損傷した。近隣のレバノン郡では、2,212棟の家屋が被害を受けた。^[76]ヨーク郡の被害額は290万ドルに達した。^[77]

ランカスター郡北西部では7～15インチ（180～380 mm）の雨が降り、1972年のハリケーン・アグネス以来、この地域を襲った最悪の嵐となった。 ^[78]ランカスター市では7.76インチ（197 mm）の雨が降り、エリザベスタウンとマウントジョイの各自治区では15インチ（380 mm）の雨が降った。^[78]雨で増水したチックス・クリークは、 1885年に建設された重さ5トンのシーグリスト・ミル屋根付き橋を基礎から崩し、下流へと流した。^[78]

ワシントンDCエリア

アメリカ国立気象局は、フォートベルボアで3時間で7.03インチ（179 mm）、フランコニア地域で5.47インチ（139 mm）、レストンで6.57インチ（167 mm）の雨が降ったと報告した。^[79]記録的な降雨により、バージニア州北部郊外のほとんどの小川や水路が氾濫し、4人が溺死した。^[80]バージニア州フェアファックス郡では、VDOTは道路や橋の被害額を最大1,000万ドルと見積もった。^[81]

熱帯暴風雨リーはハリケーン・アイリーンによる降雨量に加わった。国立気象局はメリーランド州プリンスジョージ郡で30日間の総降雨量記録を報告し、ラーゴで24.13インチ（613 mm）、フォレストビルで23.98インチ（609 mm）、フォレストハイツで21.49インチ（546 mm）となった。^[79]

参照

2011年の熱帯低気圧
2011 年大西洋ハリケーンシーズンのタイムライン
ハリケーン・フアン（1985年） – ルイジアナ州にも上陸し、同様の被害をもたらした。
熱帯暴風雨アルベルト（1994年） – もう一つの強力で被害を及ぼした熱帯暴風雨
熱帯暴風雨アリソン(2001)
ハリケーン・アイリーン（2011年） – 北東部で洪水を引き起こした

参考文献

^ ab Brown, Daniel P. (2011年12月15日). 熱帯低気圧レポート: 熱帯暴風雨リー(PDF) (レポート). 国立ハリケーンセンター. 2021年2月28日閲覧。
^ キンバリー・ミラー、ドイル・ライス（2020年8月21日）。「メキシコ湾で同時に2つのハリケーンが発生？熱帯暴風雨ローラが発生」www.usatoday.com 。 2020年9月11日閲覧。
^ 「熱帯暴風雨リー：洪水の脅威と干ばつの脅威」ウェザーチャンネル。2011年9月3日。 2011年9月4日閲覧。
^ 「熱帯暴風雨リーの残骸が東海岸を浸水」CNN 。 2014年2月15日閲覧。
^ 米国の10億ドル規模の気象・気候災害（報告書）。NOAA国立環境情報センター。2018年。 2018年1月8日閲覧。
^ Formosa, Mike (2011年8月30日). 「熱帯気象に関する議論」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月1日閲覧。
^ Walton, Corey (2011年8月30日). 「熱帯気象に関する議論」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月1日閲覧。
^ Brown, Dan (2011年8月31日). 「Graphical Tropical Weather Outlook」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。
^ Pasch, Richard (2011年8月31日). 「Graphical Tropical Weather Outlook」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。
^ Wallace, Patricia (2011年8月31日). 「熱帯気象に関する議論」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。
^ Pasch, Richard; Cangialosi, John (2011 年 9 月 1 日)。「Graphical Tropical Weather Outlook」。国立ハリケーンセンター。2011年9 月 2 日閲覧。
^ ab Brown, Dan; Avila, Lixion (2011年9月1日). 「熱帯低気圧13号議論第1号」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。
^ ブラウン、ダン（2011年9月2日）。「熱帯低気圧13号の議論2」国立ハリケーンセンター。 2011年9月2日閲覧。
^ Beven, Jack (2011年9月2日). 「熱帯低気圧13号議論3」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。
^ Stewart, Stacy (2011年9月2日). 「熱帯低気圧13号議論第4号」国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。
^ Stewart, Stacy (2011年9月2日). 「熱帯暴風雨Lee注意報4A」国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。
^ スチュワート、ステイシー（2011年9月2日）。「熱帯暴風雨リーに関する議論第5号」国立ハリケーンセンター。 2011年9月3日閲覧。
^ ブラウン、ダン（2011年9月2日）。「熱帯暴風雨リーに関する議論第6回」国立ハリケーンセンター。2011年9月3日閲覧。
^ Beven, Jack (2011年9月3日). 「熱帯暴風雨リーに関する議論第7号」国立ハリケーンセンター. 2011年9月3日閲覧。
^ スチュワート、ステイシー（2011年9月3日）。「熱帯暴風雨リーに関する議論第8号」国立ハリケーンセンター。 2011年9月3日閲覧。
^ Pasch, Richard (2011年9月4日). 「熱帯暴風雨Leeに関する議論第11号」国立ハリケーンセンター. 2011年9月5日閲覧。
^ スチュワート、ステイシー（2011年9月4日）。「熱帯暴風雨リーに関する議論第12号」国立ハリケーンセンター。 2011年9月5日閲覧。
^ Brennan, Michael (2011年9月4日). 「熱帯暴風雨Leeに関する議論第14号」国立ハリケーンセンター. 2011年9月5日閲覧。
^ Kong, Kwan-Yin (2011 年 9 月 5 日)。「LEE アドバイザリー番号 15 の残骸」。水文気象予報センター。2011年9 月 6 日閲覧。
^ 熱帯低気圧リー - 2011年9月1日〜11日。www.wpc.ncep.noaa.gov（レポート）。気象予報センター。2019年5月17日。 2021年2月28日閲覧。
^ CNN Wire Staff (2011年9月1日)。「メキシコ湾で熱帯低気圧が発生、沿岸州は嵐に備える」CNN 。 2011年9月2日閲覧。 {{cite news}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ)
^ ブラウン、ダニエル、アビラ、リクシオン（2011年9月1日）。「熱帯低気圧第13特別勧告第1号」。国立ハリケーンセンター。2011年9月2日閲覧。
^ ブラウン、ダニエル (2011年9月3日)。「熱帯暴風雨リー注意報第6号」国立ハリケーンセンター。 2011年9月3日閲覧。
^ スタッフ記者 (2011年9月2日). 「熱帯暴風雨リーがメキシコ湾沿いで緊急事態を誘発」. MSNBC . 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
^ ロドリゲス、マヤ（2011年9月2日）。「リーが接近するにつれ、グランドアイルはゴーストタウンに」WWL-TV 。 2011年9月2日閲覧。
^ 出典なし (2011年9月2日)。「土嚢の場所」。Eyewitness News 。 2011年9月2日閲覧。
^ Heisig, Eric (2011 年 9 月 2 日)。「ドライバーは雨天時の道路を避けるよう要請」。The Houma Courier。The New York Times Company。2011年9 月 2 日閲覧。
^ 「ナッキトッシュ教区の大規模火災と消防隊の戦闘」。ザ・リパブリック。AP通信。2011年9月2日。 2011年9月3日閲覧。
^ フィン、キャシー（2011年9月5日）。「ルイジアナ州の沿岸都市、暴風雨による洪水に悩まされる」ロイター。 2011年9月5日閲覧。
^ フィン、キャシー（2011年9月3日）。「ニューオーリンズ、熱帯暴風雨リーに備える」ロイター。 2011年9月5日閲覧。
^ ブラック、トーマス、キーン、アンジェラ G. (2011 年 9 月 5 日)。「ニューオーリンズの堤防は維持、テネシー渓谷で洪水発生」ブルームバーグ。2011年9 月 5 日閲覧。
^ ハリス、ドナ (2011 年 9 月 2 日)。「ジャクソン郡が非常事態を宣言」。サン・ヘラルド。マクラッチー社。2011 年9 月 2 日閲覧。
^ ペンダー、ジェフ（2011年9月2日）。「ハンコック郡で自主避難命令発令」サン・ヘラルド。マクラッチー社。 2011年9月2日閲覧。
^ キルガン、ハーラン（2011年9月2日）。「熱帯暴風雨リーの影響でミシシッピ州のバリアーアイランドが閉鎖」ミシシッピプレス。 2011年9月2日閲覧。
^ abc 「洪水による暴風雨死、その他の被害報告」クラリオン・レジャー。ガネット・カンパニー。AP通信。2011年9月5日。 2011年9月5日閲覧。
^ スタッフライター（2011年9月5日）。「電線が切れ、トレーラーが押しつぶされ、リーがソーシエに被害を与える」WLOX-TV。
^ ケシー、ブラッド（2011年9月5日）。「ストーン郡の家族、リーの怒りに苦しむ」WLOX-TV。
^ ハムリック、デイブ。「リーの残骸公的勧告番号25」。国立ハリケーンセンター。
^ Faulk, Kent (2011 年 9 月 7 日)。「アラバマ電力、熱帯暴風雨リー被災地への電力復旧のタイムラインを設定」。バーミンガムニュース。アラバマライブ。2011 年9 月 7 日閲覧。
^ ab ロバート・マクレンドン (2011 年 9 月 5 日)。「リー台風がアラバマ沿岸の住宅を破壊する竜巻を発生」アラバマライブ。2011年9 月 7 日閲覧。
^ ab Dugan, Kelli (2011年9月5日). 「熱帯暴風雨リーがメキシコ湾岸で竜巻を発生」ロイター. 2011年9月5日閲覧。
^ Delcambre, Shannon (2011年9月5日). 「熱帯暴風雨リーがアラバマ州の海岸に砂嵐を発生」WVTM-TV . 2011年9月7日閲覧。
^ Reeves, Jay (2011 年 9 月 6 日)。「アラバマ州の海岸のタールボールが検査へ」。Yahoo ! ニュース。AP通信。2011 年9 月 7 日閲覧。
^ Gaston, Ashley (2011年9月3日). 「ガルベストンビーチで1人が死亡、熱帯暴風雨リーが原因」KFDM . 2011年9月3日閲覧。
^ ab フォーサイス、ジム（2011年9月5日）。「テキサスの山火事で2人死亡、ペリー氏復帰へ」ロイター。 2011年9月5日閲覧。
^ ハンプソン、リック（2011年9月5日）。「リー将軍の残党が洪水を引き起こし、火災を助長」USAトゥデイ。ガネット社。 2011年9月5日閲覧。
^ 「テキサスの山火事がどれだけ速く広がるか見てみよう」アトランティック誌。アトランティック・メディア・カンパニー。2011年9月7日。 2011年9月7日閲覧。
^ LEE の公開勧告の残り、国立気象局、2011 年 9 月 9 日
^ 高度水文予測サービス：ビンガムトン：ベスタルのサスケハナ川、国立気象局、2011 年 12 月 29 日
^ 洪水がビンガムトンに流れ込み、記録を更新、Times-Union、AP通信経由、2011年9月8日。
^ ミケール、ジェニファー。「状況は悪く、さらに悪化している」。pressconnects.com。ガネット。 2011年9月8日閲覧。
^ 村は予算、資金調達、修理に苦慮している Archived October 11, 2011, at the Wayback Machine、Owego Pennysaver、2011年10月10日。
^ 洪水のためニューヨーク州中部で道路が閉鎖、CNY Central、2011 年 9 月 8 日
^ ジェニファー・ミケール (2011年12月25日)。「忘れられない：2011年のトップ10ストーリー」。Press & Sun Bulletin 。 2011年12月29日閲覧。
^ ジェニファー・ミケール（2012年2月1日）「ティア洪水被害推定額：10億ドル」Press & Sun-Bulletin 。 2012年2月1日閲覧。
^ 嵐の残骸が東部に洪水の懸念をもたらす、AP/ニューヨークタイムズ、2011年9月8日。
^ Yakin, Heather (2011年9月9日). 「Lee が Irene の負傷にさらなる侮辱を加える」Times-Herald Record . 2011年9月9日閲覧。
^ ワイオミング渓谷の午後4時までの強制避難 Archived April 7, 2014, at the Wayback Machine、Times-Leader、2011年9月8日
^ エッカート、ポール（2011年9月9日）。「UPDATE 3-ペンシルバニア州が大洪水に見舞われ、町が水没」ロイター。
^ ルツェルン当局、アグネス洪水の被害地域に強制避難命令、タイムズ・トリビューン、2011年9月8日
^ 「ブルームズバーグフェアが中止」Times Ledger 2011年9月15日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月21日閲覧。
^ “Knoebels の洪水、1972 年の規模とほぼ同じ - ニュース - ニュース項目”. 2015 年 7 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015 年4 月 25 日閲覧。
^ ハリスバーグ市、フロントストリートからサードストリートまでの住民1万人の洪水避難を発表、ザ・パトリオット・ニュース、2011年9月8日
^ ハリスバーグのペンシルバニア州知事公邸の避難が進行中、ペンライブ、2011年9月8日。
^ 洪水予測はさらに悪化: スワタラ川は依然上昇中、ペンライブ、2011年9月8日
^ [1]、ザ・パトリオット・ニュース、2011年9月7日
^ (FOXフィラデルフィア)
^ Holmes, Phillip A. (2011年9月9日). 「3つの町が避難」. Williamsport Sun-Gazette . p. 1. 2011年9月8日閲覧。
^ トンプソン、デイビッド（2011年9月9日）。「『アグネスよりもひどい』：記録的な洪水が破壊を引き起こす」ウィリアムズポート・サン・ガゼット。1ページ。 2011年9月9日閲覧。
^ トンプソン、デイビッド（2011年9月10日）。「後退する水：数百万人の被害」ウィリアムズポート・サン・ガゼット。1ページ。 2011年9月9日閲覧。
^ Monica Von Dobeeck (2011年9月15日)。「熱帯暴風雨リーによる被害リストの作成を開始した政府機関」The Patriot News 。 2011年9月17日閲覧。
^ スタッフライター（2011年9月16日）。「ヨーク郡、熱帯暴風雨リーによる被害額290万ドルを報告」ヨーク・ディスパッチ。 2011年9月17日閲覧。
^ abc Harris, Bernard (2011年9月9日). 「Lee dumps 7-15 inches of rain here」. Intelligencer Journal . 2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
^ ab ジョンソン、ジェナ（2011年9月17日）。「DCエリアの最近の降雨は1000年に一度の出来事かもしれない」ワシントンポスト。
^ ジョンソン、ジェナ（2011年9月10日）。「洪水により4人目の死亡が確認される」ワシントンポスト。
^ VDOT プレスリリース 2011 年 9 月 11 日 http://www.vdot.virginia.gov/newsroom/northern_virginia/2011/road_bridge_damage_in54198.asp

外部リンク

熱帯暴風雨リーに関するNHCの勧告アーカイブ
NHCの熱帯暴風雨リーに関するグラフィックアーカイブ

[TCR-1] Brown, Daniel P. (2011年12月15日). 熱帯低気圧レポート: 熱帯暴風雨リー(PDF) (レポート). 国立ハリケーンセンター. 2021年2月28日閲覧。

[2] キンバリー・ミラー、ドイル・ライス（2020年8月21日）。「メキシコ湾で同時に2つのハリケーンが発生？熱帯暴風雨ローラが発生」www.usatoday.com 。 2020年9月11日閲覧。

[3] 「熱帯暴風雨リー：洪水の脅威と干ばつの脅威」ウェザーチャンネル。2011年9月3日。 2011年9月4日閲覧。

[4] 「熱帯暴風雨リーの残骸が東海岸を浸水」CNN 。 2014年2月15日閲覧。

[5] 米国の10億ドル規模の気象・気候災害（報告書）。NOAA国立環境情報センター。2018年。 2018年1月8日閲覧。

[6] Formosa, Mike (2011年8月30日). 「熱帯気象に関する議論」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月1日閲覧。

[7] Walton, Corey (2011年8月30日). 「熱帯気象に関する議論」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月1日閲覧。

[8] Brown, Dan (2011年8月31日). 「Graphical Tropical Weather Outlook」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。

[9] Pasch, Richard (2011年8月31日). 「Graphical Tropical Weather Outlook」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。

[10] Wallace, Patricia (2011年8月31日). 「熱帯気象に関する議論」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。

[11] Pasch, Richard; Cangialosi, John (2011 年 9 月 1 日)。「Graphical Tropical Weather Outlook」。国立ハリケーンセンター。2011年9 月 2 日閲覧。

[discuss1-12] Brown, Dan; Avila, Lixion (2011年9月1日). 「熱帯低気圧13号議論第1号」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。

[13] ブラウン、ダン（2011年9月2日）。「熱帯低気圧13号の議論2」国立ハリケーンセンター。 2011年9月2日閲覧。

[14] Beven, Jack (2011年9月2日). 「熱帯低気圧13号議論3」.国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。

[15] Stewart, Stacy (2011年9月2日). 「熱帯低気圧13号議論第4号」国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。

[16] Stewart, Stacy (2011年9月2日). 「熱帯暴風雨Lee注意報4A」国立ハリケーンセンター. 2011年9月2日閲覧。

[17] スチュワート、ステイシー（2011年9月2日）。「熱帯暴風雨リーに関する議論第5号」国立ハリケーンセンター。 2011年9月3日閲覧。

[18] ブラウン、ダン（2011年9月2日）。「熱帯暴風雨リーに関する議論第6回」国立ハリケーンセンター。2011年9月3日閲覧。

[19] Beven, Jack (2011年9月3日). 「熱帯暴風雨リーに関する議論第7号」国立ハリケーンセンター. 2011年9月3日閲覧。

[20] スチュワート、ステイシー（2011年9月3日）。「熱帯暴風雨リーに関する議論第8号」国立ハリケーンセンター。 2011年9月3日閲覧。

[21] Pasch, Richard (2011年9月4日). 「熱帯暴風雨Leeに関する議論第11号」国立ハリケーンセンター. 2011年9月5日閲覧。

[22] スチュワート、ステイシー（2011年9月4日）。「熱帯暴風雨リーに関する議論第12号」国立ハリケーンセンター。 2011年9月5日閲覧。

[23] Brennan, Michael (2011年9月4日). 「熱帯暴風雨Leeに関する議論第14号」国立ハリケーンセンター. 2011年9月5日閲覧。

[24] Kong, Kwan-Yin (2011 年 9 月 5 日)。「LEE アドバイザリー番号 15 の残骸」。水文気象予報センター。2011年9 月 6 日閲覧。

[WPC_report-25] 熱帯低気圧リー - 2011年9月1日〜11日。www.wpc.ncep.noaa.gov（レポート）。気象予報センター。2019年5月17日。 2021年2月28日閲覧。

[26] CNN Wire Staff (2011年9月1日)。「メキシコ湾で熱帯低気圧が発生、沿岸州は嵐に備える」CNN 。 2011年9月2日閲覧。 {{cite news}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ)

[27] ブラウン、ダニエル、アビラ、リクシオン（2011年9月1日）。「熱帯低気圧第13特別勧告第1号」。国立ハリケーンセンター。2011年9月2日閲覧。

[28] ブラウン、ダニエル (2011年9月3日)。「熱帯暴風雨リー注意報第6号」国立ハリケーンセンター。 2011年9月3日閲覧。

[29] スタッフ記者 (2011年9月2日). 「熱帯暴風雨リーがメキシコ湾沿いで緊急事態を誘発」. MSNBC . 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。

[30] ロドリゲス、マヤ（2011年9月2日）。「リーが接近するにつれ、グランドアイルはゴーストタウンに」WWL-TV 。 2011年9月2日閲覧。

[31] 出典なし (2011年9月2日)。「土嚢の場所」。Eyewitness News 。 2011年9月2日閲覧。

[32] Heisig, Eric (2011 年 9 月 2 日)。「ドライバーは雨天時の道路を避けるよう要請」。The Houma Courier。The New York Times Company。2011年9 月 2 日閲覧。

[33] 「ナッキトッシュ教区の大規模火災と消防隊の戦闘」。ザ・リパブリック。AP通信。2011年9月2日。 2011年9月3日閲覧。

[34] フィン、キャシー（2011年9月5日）。「ルイジアナ州の沿岸都市、暴風雨による洪水に悩まされる」ロイター。 2011年9月5日閲覧。

[35] フィン、キャシー（2011年9月3日）。「ニューオーリンズ、熱帯暴風雨リーに備える」ロイター。 2011年9月5日閲覧。

[36] ブラック、トーマス、キーン、アンジェラ G. (2011 年 9 月 5 日)。「ニューオーリンズの堤防は維持、テネシー渓谷で洪水発生」ブルームバーグ。2011年9 月 5 日閲覧。

[37] ハリス、ドナ (2011 年 9 月 2 日)。「ジャクソン郡が非常事態を宣言」。サン・ヘラルド。マクラッチー社。2011 年9 月 2 日閲覧。

[38] ペンダー、ジェフ（2011年9月2日）。「ハンコック郡で自主避難命令発令」サン・ヘラルド。マクラッチー社。 2011年9月2日閲覧。

[39] キルガン、ハーラン（2011年9月2日）。「熱帯暴風雨リーの影響でミシシッピ州のバリアーアイランドが閉鎖」ミシシッピプレス。 2011年9月2日閲覧。

[MS-40] 「洪水による暴風雨死、その他の被害報告」クラリオン・レジャー。ガネット・カンパニー。AP通信。2011年9月5日。 2011年9月5日閲覧。

[41] スタッフライター（2011年9月5日）。「電線が切れ、トレーラーが押しつぶされ、リーがソーシエに被害を与える」WLOX-TV。

[42] ケシー、ブラッド（2011年9月5日）。「ストーン郡の家族、リーの怒りに苦しむ」WLOX-TV。

[43] ハムリック、デイブ。「リーの残骸公的勧告番号25」。国立ハリケーンセンター。

[44] Faulk, Kent (2011 年 9 月 7 日)。「アラバマ電力、熱帯暴風雨リー被災地への電力復旧のタイムラインを設定」。バーミンガムニュース。アラバマライブ。2011 年9 月 7 日閲覧。

[tornado-45] ロバート・マクレンドン (2011 年 9 月 5 日)。「リー台風がアラバマ沿岸の住宅を破壊する竜巻を発生」アラバマライブ。2011年9 月 7 日閲覧。

[yahoo-46] Dugan, Kelli (2011年9月5日). 「熱帯暴風雨リーがメキシコ湾岸で竜巻を発生」ロイター. 2011年9月5日閲覧。

[47] Delcambre, Shannon (2011年9月5日). 「熱帯暴風雨リーがアラバマ州の海岸に砂嵐を発生」WVTM-TV . 2011年9月7日閲覧。

[48] Reeves, Jay (2011 年 9 月 6 日)。「アラバマ州の海岸のタールボールが検査へ」。Yahoo ! ニュース。AP通信。2011 年9 月 7 日閲覧。

[49] Gaston, Ashley (2011年9月3日). 「ガルベストンビーチで1人が死亡、熱帯暴風雨リーが原因」KFDM . 2011年9月3日閲覧。

[fireTX-50] フォーサイス、ジム（2011年9月5日）。「テキサスの山火事で2人死亡、ペリー氏復帰へ」ロイター。 2011年9月5日閲覧。

[51] ハンプソン、リック（2011年9月5日）。「リー将軍の残党が洪水を引き起こし、火災を助長」USAトゥデイ。ガネット社。 2011年9月5日閲覧。

[52] 「テキサスの山火事がどれだけ速く広がるか見てみよう」アトランティック誌。アトランティック・メディア・カンパニー。2011年9月7日。 2011年9月7日閲覧。

[53] LEE の公開勧告の残り、国立気象局、2011 年 9 月 9 日

[54] 高度水文予測サービス：ビンガムトン：ベスタルのサスケハナ川、国立気象局、2011 年 12 月 29 日

[55] 洪水がビンガムトンに流れ込み、記録を更新、Times-Union、AP通信経由、2011年9月8日。

[56] ミケール、ジェニファー。「状況は悪く、さらに悪化している」。pressconnects.com。ガネット。 2011年9月8日閲覧。

[57] 村は予算、資金調達、修理に苦慮している Archived October 11, 2011, at the Wayback Machine、Owego Pennysaver、2011年10月10日。

[58] 洪水のためニューヨーク州中部で道路が閉鎖、CNY Central、2011 年 9 月 8 日

[59] ジェニファー・ミケール (2011年12月25日)。「忘れられない：2011年のトップ10ストーリー」。Press & Sun Bulletin 。 2011年12月29日閲覧。

[60] ジェニファー・ミケール（2012年2月1日）「ティア洪水被害推定額：10億ドル」Press & Sun-Bulletin 。 2012年2月1日閲覧。

[61] 嵐の残骸が東部に洪水の懸念をもたらす、AP/ニューヨークタイムズ、2011年9月8日。

[THR_Lee_after_Irene_story-62] Yakin, Heather (2011年9月9日). 「Lee が Irene の負傷にさらなる侮辱を加える」Times-Herald Record . 2011年9月9日閲覧。

[63] ワイオミング渓谷の午後4時までの強制避難 Archived April 7, 2014, at the Wayback Machine、Times-Leader、2011年9月8日

[64] エッカート、ポール（2011年9月9日）。「UPDATE 3-ペンシルバニア州が大洪水に見舞われ、町が水没」ロイター。

[65] ルツェルン当局、アグネス洪水の被害地域に強制避難命令、タイムズ・トリビューン、2011年9月8日

[66] 「ブルームズバーグフェアが中止」Times Ledger 2011年9月15日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月21日閲覧。

[67] “Knoebels の洪水、1972 年の規模とほぼ同じ - ニュース - ニュース項目”. 2015 年 7 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015 年4 月 25 日閲覧。

[68] ハリスバーグ市、フロントストリートからサードストリートまでの住民1万人の洪水避難を発表、ザ・パトリオット・ニュース、2011年9月8日

[69] ハリスバーグのペンシルバニア州知事公邸の避難が進行中、ペンライブ、2011年9月8日。

[70] 洪水予測はさらに悪化: スワタラ川は依然上昇中、ペンライブ、2011年9月8日

[71] [1]、ザ・パトリオット・ニュース、2011年9月7日

[72] (FOXフィラデルフィア)

[73] Holmes, Phillip A. (2011年9月9日). 「3つの町が避難」. Williamsport Sun-Gazette . p. 1. 2011年9月8日閲覧。

[74] トンプソン、デイビッド（2011年9月9日）。「『アグネスよりもひどい』：記録的な洪水が破壊を引き起こす」ウィリアムズポート・サン・ガゼット。1ページ。 2011年9月9日閲覧。

[75] トンプソン、デイビッド（2011年9月10日）。「後退する水：数百万人の被害」ウィリアムズポート・サン・ガゼット。1ページ。 2011年9月9日閲覧。

[76] Monica Von Dobeeck (2011年9月15日)。「熱帯暴風雨リーによる被害リストの作成を開始した政府機関」The Patriot News 。 2011年9月17日閲覧。

[77] スタッフライター（2011年9月16日）。「ヨーク郡、熱帯暴風雨リーによる被害額290万ドルを報告」ヨーク・ディスパッチ。 2011年9月17日閲覧。

[lancnews-78] Harris, Bernard (2011年9月9日). 「Lee dumps 7-15 inches of rain here」. Intelligencer Journal . 2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。

[washingtonpost.com-79] ジョンソン、ジェナ（2011年9月17日）。「DCエリアの最近の降雨は1000年に一度の出来事かもしれない」ワシントンポスト。

[80] ジョンソン、ジェナ（2011年9月10日）。「洪水により4人目の死亡が確認される」ワシントンポスト。

[81] VDOT プレスリリース 2011 年 9 月 11 日 http://www.vdot.virginia.gov/newsroom/northern_virginia/2011/road_bridge_damage_in54198.asp

気象史