ビンガムトン・トリプレット

ビンガムトン・トリプレッツは、1923年から1963年までニューヨーク州ビンガムトンを本拠地としていたマイナーリーグの野球チームである。このチームは、ニューヨーク・ペンリーグ（1923年 - 1937年）、イースタンリーグ（1938年 - 1963年）、ニューヨーク・ペンリーグ（1964年 - 1966年）、イースタンリーグ（1967年 - 1968年）に所属していた。ビンガムトンは、ニューヨーク・ヤンキース、ミルウォーキー・ブレーブス、カンザスシティ・アスレチックスのマイナーリーグ傘下チームであり、10回のリーグ優勝を果たした。

ビンガムトンは1932年から1961年および1965年から1968年までニューヨーク・ヤンキースに所属していた。チームは1962年と1963年にカンザスシティ・アスレチックス、1964年にミルウォーキー・ブレーブスとも短期間提携していた。トリプレッツは1923年から1937年まで旧ニューヨーク・ペンシルベニアリーグ、 1938年から1963年と1967年から1968年までイースタンリーグ、1964年から1966年まで現在のニューヨーク・ペンリーグでプレーした。1929年、1933年、1935年、1940年、1944年、1949年、1952年、1953年、1965年、1967年にリーグ優勝を果たした。トリプレッツは1968年シーズン後にニューハンプシャー州マンチェスターに移転し、マンチェスター・ヤンキースとなった。1962年にクラスAAのビンガムトン・メッツがプレーを開始するまで、この都市にはチームがなかった。 1992年。

トリプレッツは、1968年にチームが解散するまで、ニューヨーク州ジョンソンシティ近郊のジョンソンフィールドを本拠地としていた。この古い球場は、その後、ニューヨーク州道17号線の建設に協力するため取り壊された。チームは、「T」と「C」のロゴが絡み合ったキャップを着用した（オリジナルのミネソタツインズのキャップ記章に似ている）。文字は「トリプルシティ」（ビンガムトン、ジョンソンシティ、エンディコット）を表していた。トリプレッツはヤンキースのファームチームだったが、親クラブは、ジョン・マランゴーン、ベーブ・ルース、ルー・ゲーリッグ、ジョー・ディマジオ、ミッキー・マントルなどの伝説の選手を擁し、ジョンソンフィールドで毎年1試合エキシビションゲームを行っていた。

ヤンキースは1932年にトリプレッツを買収したが、10年間の赤字を経て1961年までにヤンキースはチームとの提携を解消した。^[1]その結果、野球クラブは地域所有となり、カンザスシティアスレチックスのファームチームとして運営されるようになった。取締役会が結成され、ビンガムトンの地元実業家ルー・ラパポートが社長に、ヤンキースの元ビジネスマネージャー、ジェリー・トーマンがゼネラルマネージャーに任命された。^[2]

ラパポート氏とトーマン氏は、州が認可した株券（ファンがチームの株券を購入できるようにするもの）の販売を主導し、試合を放送するために WNBF-TVと契約を結んだ。

しかし、株式販売は予想ほどうまくいかず、カンザスシティは3年目にトリプレッツから撤退した。他のメジャーリーグのチームは契約せず、トリプレッツはイースタンリーグからNY-Pリーグに降格し、1964年シーズンにミルウォーキー・ブレーブスに引き抜かれ、1965年にブレーブスがアトランタに移転した後も同リーグに残った。^[3]

結局、チケットの売り上げは減り続け、ラジオの権利は購入されなくなり、ラパポートは赤字に陥っていたチームを存続させるために何千ドルもの私財を投じることになった。高速道路17号線の建設のためにジョンソンフィールドが取り壊されるという脅威も迫っていた。

しかし1966年、誰もが驚いたことにヤンキースはチームをイースタンリーグに復帰させました。残念なことに、ビンガムトン市は新しいスタジアムを承認せず、1969年はトリプレッツの最後の年となりました。^[4]

「野球チームを応援するのは結婚生活に似ている」とラパポート氏は言う。「良くも悪くも。妻をいつでも放り出すことはできない。いつでも愛しているのだ」

^[5]

• ホワイティ・フォード：ヤンキースの左投げ先発投手であり、野球殿堂入り選手。
• サーマン・マンソン: ヤンキースのキャプテンでありオールスター捕手。1968 年の最後のシーズンにトリプレッツでプレーした。
• ボビー・リチャードソン: 1960 年のワールド シリーズ MVP を獲得した二塁手(ブロンクス ボンバーズはシリーズで負けたが)。
• ジョー・ペピトーネ：ゴールドグラブ賞受賞の一塁手。
• アル・ダウニング: 1974年4月8日、ロサンゼルス・ドジャースの投手としてプレーしていたダウニングは、ハンク・アーロンの715本目のホームランを許した。
• クリート・ボイヤー: 守備に優れた三塁手。彼の兄弟 (ケンとクロイド) もメジャーリーガーだった。
• マーヴ・スローンベリー: 「マーベラス・マーヴ」は悪名高い 1962 年のメッツのメンバーでした。
• ケン・ハレルソン: 長年ホワイトソックスのアナウンサーを務め、1962年にトリプレッツで38本の本塁打を放ち、138打点を挙げ、1968年にはアメリカンリーグの打点王に輝いた(レッドソックス所属時には109打点)。
• ヴィック・ラスキー: 1940 年代後半から 1950 年代前半にかけてのヤンキースの投手陣の「ビッグ スリー」の 1 人。
• トニー・ラルーサ:両リーグ(オークランド・アスレチックスとセントルイス・カーディナルス)でワールドシリーズ優勝を果たした野球殿堂入り監督。
• シト・ガストン:トロント・ブルージェイズがワールドシリーズで2度優勝した時（1992年と1993年）の監督。
• バート・カンパネリス：カンザスシティ・アスレチックスとオークランド・アスレチックスでオールスター遊撃手として出場。1965年9月8日、1試合で9つのポジションすべてをこなした初のMLB選手。1965～68年、1970年、1972年に6回、アメリカンリーグで盗塁王に輝いた。
• ジョン・マクナマラ：マイナーリーグの捕手。オークランド・アスレチックス、サンディエゴ・パドレス、シンシナティ・レッズ、カリフォルニア・エンゼルス、ボストン・レッドソックス、クリーブランド・インディアンスの監督を務め、 1986年にボストンでアメリカンリーグ最優秀監督賞を受賞した。

(トリプレットマネージャーとしての在任期間ごとに時系列で記載されています。)

• マイク・コニック:シンシナティ・レッズの遊撃手兼捕手。
• ハイニー・グロー:シンシナティ・レッズとニューヨーク・ジャイアンツの三塁手。「ボトルバット」で有名。
• ビリー・マイヤー：ピッツバーグ・パイレーツの監督としての失敗で知られる。
• レフティ・ゴメス：ヤンキースの殿堂入りサウスポー投手。
• ジョージ・「トゥインクルトーズ」・セルカーク: ベーブ・ルースに代わってヤンキースの右翼手として先発。
• ジョージ・「スナッフィー」・スターンワイス：巧みな守備を見せるヤンキースの二塁手。
• フレディ・フィッツシモンズ:ニューヨーク・ジャイアンツとブルックリン・ドジャースの ナックルボーラー。
• グラニー・ハムナー: 1950 年フィリーズの「ウィズ・キッズ」の遊撃手。
• ジョン・マクナマラ：1986年にアメリカンリーグ優勝を果たしたボストン・レッドソックスの監督。
• アンディ・パフコ: 1957 年ワールドシリーズ優勝チーム、ブレーブスの外野手。
• クロイド・ボイヤー:セントルイス・カーディナルスの投手。クリートとケンの兄弟。