100 Great Black Britonsは、史上最も偉大な黒人英国人を投票で選び、讃えるために2003年に初めて実施された世論調査である。これは、 BBCが100 Greatest Britonsを探すキャンペーンでパトリック・ヴァーノンが始めたもので、2002年に放映されたテレビ番組シリーズで公開されたリストには黒人英国人は一人も登場しなかった。 [1]ヴァーノンのキャンペーンの結果、2004年2月にメアリー・シーコールが最高の黒人英国人に選ばれたことが発表された。 [2] [3]最初の世論調査に続いて、 100 Great Black Britonsは2020年に一般投票に基づく更新版として再開され、同名の書籍も出版された。
背景
2002年、BBCは「 100人の偉大な英国人」というキャンペーンとテレビシリーズを開始した。ここでの偉大な英国人とは「イギリス諸島で生まれた、またはイギリス諸島に住んでいて、イギリス諸島の生活に重要な役割を果たした人」と定義されている。[4]このシリーズは当時BBC Twoのコントローラーだったジェーン・ルートの発案によるもので、BBCの投票の最終結果ではウィンストン・チャーチルが「史上最も偉大な英国人」に選ばれた。[5]当時、投票は多様性に欠けると批判され、候補者100人のうち女性はわずか13人で、黒人(アフリカ系)は一人もいなかった。[1] [4]
「最も偉大な英国人100人」の投票に黒人が一人も選ばれなかったことを受けて、エブリ・ジェネレーションとパトリック・ヴァーノンは、2003年10月の黒人歴史月間にウェブサイトと代替キャンペーン「 100 Great Black Britons」を立ち上げ、「英国への黒人の貢献の認知度を高める」ことを目指した。[1] [6] [7]ヴァーノンは「黒人の歴史は認識されていません。私たちは[1948年]にウィンドラッシュに来たのではありません。私たちはここに1000年もいます。私たちが英国に影響を与え、英国を形作ってきたのです」と述べた。英国における黒人の長い歴史が人々に知られていないと考え、[1] [8]彼は後に、この世論調査はあらゆる年齢層の黒人英国人のロールモデルを提供するキャンペーンの一環だと付け加えた。[9]アンケートを実施したウェブサイトwww.100greatestblackbritons.comは、オンラインキャンペーン中に100万回以上のアクセスがあり、3か月間で10万人以上が投票し、現代および歴史上の黒人の人物を選んだ。[9] [3]この世論調査は画期的な瞬間であり、英国の歴史におけるアフリカ系およびカリブ海諸国出身の人々の役割に焦点を当てた最も成功した運動の1つであると言われている。[10]
その後の「最も偉大な100人の英国黒人」リストのトップに立ったのは、クリミア戦争で兵士を助けた看護師メアリー・シーコールだった。彼女は同時代人のフローレンス・ナイチンゲールの業績の影に隠れがちで、歴史書でもその貢献はしばしば無視されてきた。[3] [9]史上最も偉大な100人の英国黒人を選出する最初の投票では、他にもミュージシャン、政治家、メディア関係者、宗教指導者、さらには王族も選ばれた。[1] [3]このリストへの反響として、学校のカリキュラムに黒人の歴史上の人物が追加され、リストに載った何人かの人物を記念したブループレートが設置され、ロンドンのセント・トーマス病院の庭にメアリー・シーコールの像が建てられた。[11] 2020年3月、バーミンガムの国立展示センターがCOVID-19患者の治療に使用されることが決まった後、バーミンガムの臨時野戦病院にメアリー・シーコールの名前を付けるよう求める請願運動が開始された。これは、ロンドンのエクセルセンターの臨時病院がフローレンス・ナイチンゲールにちなんでナイチンゲール病院と名付けられたことに対する反応であった。[12]
批判
ブラック・ペアレンツ・イン・エデュケーションのポール・フェニックスは、この世論調査が「最も偉大な英国人100人」の世論調査に触発され、そのアイデアを真似したものであると批判した。[8]フェニックスは「なぜ我々は他人の行動に常に反応し続けなければならないのか? 一年中毎日英雄たちを称えるべきだ。黒人歴史月間まで待ってこれらの問題を世間の注目を集めるべきではない」と述べた。[8]ブラック・カルチュラル・アーカイブのサム・ウォーカーは「最も偉大な黒人英国人100人」の世論調査を支持し、「この世論調査が模倣のアイデアかどうかは問題ではない。1980年代後半にアメリカから生まれ、今日まで我々に役立ってきた黒人歴史月間もそうだ」と述べた。[8]
フィリッパ・ド・エノー女王がリストに含まれていたことは批判された。歴史家たちは彼女が現代的な意味で「黒人」だったかどうかに異議を唱えているからだ。[1] [13]彼女は主にヨーロッパ系で、父方の祖先は遠いアルメニア系、母方の祖先はクマン(トルコ系/アジア系)系だった。1319年頃にウォルター・デ・ステープルドン司教が書いた報告書には、フィリッパ(当時は子供)かその姉妹の1人が「肌全体が茶色」で「青黒と茶色の間」の髪をしていたと書かれているが、誰が描かれているのかという混乱はさておき、これらの言葉が正確に何を意味しているのかは不明である。[14] [15] [13]知られている肖像画はすべてフィリッパを白人として描いているようだ。[1]歴史家キャサリン・ワーナーは、彼女は「ヨーロッパ人女性であり、アフリカ系ではないことは明らかだ」と結論付けている。[13]
2003年の世論調査結果
トップ10
2003 年の世論調査 – 完全なリスト
- ダイアン・アボット
- アイラ・オルドリッジ
- ドゥーン・アレクサンダー[18]
- ヴァレリー・エイモス男爵夫人
- ヴィヴ・アンダーソン
- ジョン・アーチャー
- ジョーン・アーマトレイディング
- ジェネット・アーノルド
- ジャジーB
- フランシス・バーバー
- ジョン・バーンズ
- ジョスリン・バロウ女史
- シャーリー・バッシー女史
- ブレンダン・バトソン
- フロエラ・ベンジャミン
- ナイジェル・ベン
- パトリック・ベリー[19]
- オズワルド・ボアテング
- ポール・ボアテング
- ナナ・ボンス
- ジョージ・ブリッジタワー
- イヴォンヌ・ブリュースター
- エロール・ブラウン
- エリザベス・バレット・ブラウニング
- フランク・ブルーノ
- ナオミ・キャンベル
- デビッド・ケース
- シャーロット女王
- リンフォード・クリスティ
- サミュエル・コールリッジ=テイラー
- リアリー・コンスタンティン卿
- ジョン・コンテ
- ウィリアム・カフェイ
- オットーバ・クグアノ
- クレイグ・デイビッド
- デズリー
- デズモンド・ダグラス
- ニジェール・ヴァル・ダブ[20]
- ミス・ダイナマイト
- ジョン・エドモンストーン
- オラウダ・エクィアノ
- クリス・ユーバンク
- マイケル・フラー
- ガブリエル
- レン・ギャリソン
- ゴールディ
- バーニー・グラント
- ジェレミー・ガスコット
- スチュアート・ホール教授
- アル・ハミルトン
- エラリー・ハンリー
- サー・レニー・ヘンリー
- ピーター・ハーバート
- ロゼリンド・ハウエルズ男爵夫人
- ポール・インス
- コリン・ジャクソン
- リー・ジャスパー
- リントン・クウェシ・ジョンソン
- クラウディア・ジョーンズ
- ジャネット・ケイ
- カニャ・キング
- ウーナ・キング男爵夫人
- ベヴァリー・ナイト
- クレオ・レイン
- デビッド・ラミー
- スティーブン・ローレンス
- アンジー・ル・マー
- デニス・ルイス
- レノックス・ルイス
- リダのジョージ
- フィル・ライノット
- OAライセイト博士[21]
- ヴァル・マッカラ
- サー・トレバー・マクドナルド
- ポール・マクグラス
- ハロルド・ムーディ博士
- ビル・モリス卿
- マーティン・オフィア
- クリス・オフィリ
- ベン・オクリ
- ブルース・オールドフィールド
- ハーマン・オーズリー卿
- ミカ・パリ
- フィリッパ王妃
- トレバー・フィリップス
- コートニー・パイン
- デイヴィッド・ピット卿
- メアリー・プリンス
- サデ
- イグナティウス・サンチョ
- テッサ・サンダーソン
- パトリシア男爵夫人スコットランド
- メアリー・シーコール
- シール
- セプティミウス・セウェルス皇帝
- ゼイディ・スミス
- ジュリアス・スービーズ
- モイラ・スチュアート
- ジョン・テイラー卿
- キャロル・トンプソン
- デイリー・トンプソン
- ランドルフ・ターピン
- ルドルフ・ウォーカー
- アンドリュー・ワトソン
- ロバート・ウェダーバーン
- アーサー・ウォートン
- ウィラード・ホワイト
- ヘンリー・シルベスター・ウィリアムズ
- ウィルフレッド・ウッド司教
- イアン・ライト
- ベンジャミン・ゼファニア
2019~2020年の再始動
2019年、最初の投票から16年後に「 100 Great Black Britons」の投票を再開し、更新することが決定されました。 [10]これは、「ウィンドラッシュ事件」と2016年の英国のEU加盟国民投票に加えて、一般大衆がブラック・ブリテン文化、英国における体制、そしてブラック・ブリテン全般について認識が不足していることを受けて行われました。[22]このキャンペーンと投票は、ウィンドラッシュ事件、 Brexit国民投票、右翼ポピュリズムの台頭、英国全土の黒人コミュニティが直面している継続的な経済問題を受けて、ヴァーノンと独立研究者で文化遺産コンサルタントのアンジェリン・オズボーン博士によって再開されました。 [ 11] 2003年の最初の世論調査以来、学者や独立した学者が新しい黒人英国人の歴史上の人物を発見し、新しいロールモデルが登場しているため、この世論調査を繰り返すことは非常に重要であると考えられていました。 [22]この世論調査とキャンペーンは、英国における黒人の功績と貢献の見えにくさを祝い、それに取り組むために再開されました。 [23]一般の人々は、いくつかのカテゴリーで最も尊敬される黒人英国人に投票するよう招待され、2019年に受け取った何千ものノミネートの中から最終候補が選ばれました。[24] [25]
100 Great Black Britonsキャンペーンの一環として、子供や若者は、黒人イギリス人の歴史を探究し、英国における黒人の継続的な遺産と功績を祝うよう奨励されている。[23]このコンテストは全国教育組合(NEU)が後援しており、 NEUの共同事務総長ケビン・コートニーは「NEUは、英国の歴史が黒人と世界の歴史に根ざしていることを常に認識していることを祝うために、このコンテストを支援します」と述べている。[23]学校にもコンテストへの参加が奨励されており、若者はお気に入りの黒人イギリス人に扮したり、プロジェクトを企画したり、エッセイを書いたりして、黒人イギリス人の遺産と伝統を称え、黒人イギリス人の歴史を祝うことができると提案されている。[26] Black Cultural Archivesのマネージングディレクター、アリケ・オケは「100 Great Black Britonsサイトのリソースは、家族、親、保護者、介護者が、子供たちが自分自身とより広い歴史を理解するのを助けるために使用できます」と述べている。[23]
最新の世論調査の結果は、2020年9月24日に出版された新しい本で発表された。[11] [27] 2020年のリストは、一般から候補者の推薦を募った後に委員会によってまとめられたもので、ヴァーノンによれば、この本には上位100人の経歴とともに候補者の推薦数も掲載されており、「1,000人の偉大な黒人英国人」と呼んでもよかったという。 [28]選出は、英国の芸術、科学、ビジネス、慈善事業などの分野に多大な貢献を果たし、自分の立場を利用して黒人コミュニティの発展に貢献した人々の中から行われた。[29]ハックニー・シチズン紙に「刺激的で非常に教育的」と評されたこの本は、出版の2週間前にアマゾンの書籍ランキングでトップにランクインした。 [29] [30]この本の出版に伴い、黒人やその他の少数民族の歴史を国家カリキュラムに追加するという要求が政府に拒否されたことを背景に、すべての中等学校にこの本を1冊送るための費用を負担するキャンペーンが開始されました。[28] [31] [32] [33]
2020年リスト
以前のリストとは異なり、2020 年のリストには順位が付けられていません。
- ダイアン・アボット
- ビクター・アデボウェール、バロン・アデボウェール CBE
- アデ・アデピタンMBE
- マギー・アデリン・ポコック博士MBE
- ハキム・アディ教授
- デイヴィッド・アジャイ卿OM、OBE、RA
- ジョン・アガードFRSL
- アカラ
- ジョン・アコムフラCBE
- アイラ・オルドリッジ
- ヴァレリー・エイモス、バロネス・エイモス CH
- ケヒンデ・アンドリュース
- デイム・エリザベス・アニオンウ教授OM、DBE
- エレイン・アーノルド博士
- アマ・アサンテMBE
- ウィニフレッド・アトウェル
- ジョスリン・バロー女史
- ジョンソン・ベハリー軍曹VC、COG
- フロエラ・ベンジャミン、ベッケンナム男爵夫人ベンジャミン、OM、DBE、DL
- マンロー・バーグドルフ
- ジャック・ベウラ
- カレン・ブラケットOBE
- マロリー・ブラックマンOBE
- ジョン・ブランケ
- デニス・ボーベル
- ソニア・ボイスOBE、RA
- アグリー・バーク博士
- ヴァンリー・バーク
- マーガレット・バスビーCBE、名誉 FRSL
- ドーン・バトラー
- アール・キャメロンCBE
- ベティ・キャンベルMBE
- ナオミ・キャンベル
- シャーロット女王
- エドリック・コナー
- ロイド・コクソン
- ウィリアム・カフェイ
- クゴアノ語
- ウィリアム・デイビッドソン
- リンダ・ドブス女史DBE
- ジョン・エドモンストーン
- イドリス・エルバOBE
- エドワード・エニンフルOBE
- オラウダ・エクィアノ
- バーナーディン・エヴァリストOBE、FRSL
- サー・モハメド・ムクター・ジャマ・ファラー大英帝国勲章
- レンフォード・クウェシ・ギャリソン
- 詩人ジョージ
- ポール・ギルロイ
- バーニー・グラント
- スチュアート・ホール
- ルイス・ハミルトン卿MBE
- サー・レニー・ヘンリーCBE
- ルバイナ・ヒミドCBE、RA
- ケリー・ホームズ女史DBE
- ダーカス・ハウ
- ローズ・ハドソン・ウィルキンMBE
- エリック・ハントリーとジェシカ・ハントリー
- ガス・ジョン教授
- リントン・クウェシ・ジョンソン
- クラウディア・ジョーンズ
- シェク・カネー・メイソンMBE
- ジャッキー・ケイCBE
- サム・キングMBE
- クワメ・クウェイ・アーマOBE
- ジョン・ラ・ローズ
- デビッド・ラミー
- マライ・ララシ MBE
- ドリーン・ローレンス、クラレンドン・ローレンス男爵夫人 OBE
- アンドレア・レヴィ
- スティーブ・マックイーン卿CBE
- トーマス・モリニュー
- ハロルド・ムーディ博士
- オリーブ・モリス
- グレース・ニコルズFRSL
- チチ・ヌワノクOBE
- デビッド・オルソガOBE
- フィリス・オポク・ギマ
- オリヴェット・オテレ
- ホレス・オヴェCBE
- エルシー・オウスOBE、RIBA
- デビッド・オイェロウォOBE
- ジョージ・パドモア
- ジェフ・パーマー教授OBE
- アレックス・パスカルOBE
- デイヴィッド・ピット、ハムステッドのピット男爵
- メアリー・プリンス
- マーヴィン・リース
- ビル・リッチモンド
- マーシャ・リッグ
- イグナティウス・サンチョ
- スタッフォード・スコット
- メアリー・シーコール
- メネリク・シャバズ
- インカ・ショニバレCBE、RA
- ポール・スティーブンソンOBE
- ストームジー
- ロバート・ウェダーバーン
- シャロン・ホワイト女史(DBE)
- ヘンリー・シルベスター・ウィリアムズ
- アラン・ウィルモット
- サイモン・ウーリー、ウッドフォードのウーリー男爵
- ゲイリー・ヤング
- ベンジャミン・ゼファニア
本
- パトリック・ヴァーノン、アンジェリーナ・オズボーン『100 Great Black Britons 』。デイヴィッド・オルソガによる序文。ロンドン:ロビンソン、2020年、ISBN 1472144309。 [ 30]
参照
参考文献
- ^ abcdefg Bloomfield, Steve (2004年2月8日). 「The top 10 black Britons (but one may not be)」 . The Independent . 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。
- ^ “メディアセンター”. 100 Great Black Britons . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ abcd 「看護師が英国史上最も偉大な黒人として表彰される」BBCニュース2004年2月10日2020年6月19日閲覧。
- ^ ab マット・ウェルズ(2002年8月2日)。「最も偉大な英国人100人:ポップさはたっぷり、状況はそれほどではない」。ガーディアン。 2020年6月19日閲覧。
- ^ 「チャーチルが英国人の戦いに勝利」www.bbc.co.uk . BBC – 報道室。2002年11月25日。 2020年6月19日閲覧。
- ^ 「Every Generation Media – 100 Great Black Britons Campaign」. everygeneration.co.uk . 2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月19日閲覧。
- ^ バスコム、ドミニク(2003年10月6日~12日)。「ベスト・ブリット:国民の歴代ヒーローを探せ」ザ・ヴォイス。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ abcd John, Cindi (2003年10月1日). 「あなたの偉大な黒人英国人は誰ですか?」BBCニュース. 2020年7月3日閲覧。
- ^ abc Taylor, Matthew (2004年2月1日). 「看護師は最も偉大な黒人英国人」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2020年6月19日閲覧。
- ^ ab 「ウィンドラッシュデーの先駆者がグレート・ブラック・ブリトンズ・キャンペーンを再開」ブリクストン・ブログ。2019年11月2日。 2020年7月3日閲覧。
- ^ abc Chandler, Mark (2019年6月10日). 「Robinson snaps up 100 Great Black Britons book」. The Bookseller . 2020年7月3日閲覧。
- ^ Motune, Vic (2020年3月31日). 「新型コロナウイルス感染症の病院にジャマイカ人看護師メアリー・シーコールの名を冠する請願書が5000筆近くに達する」Voice Online . 2020年7月3日閲覧。
- ^ abc ワーナー、キャサリン(2019年)。「エノー家」。フィリッパ・オブ・エノー:イギリス国民の母。ストラウド:アンバーリー出版。ISBN 9781445662800フィリッパ・オブ・エノーはヨーロッパ人女性であり、断じてアフリカ系ではなかった。また
、彼女の存命中もその後も、彼女や彼女の親族、子孫について、それ以外のことを主張する者は誰もいなかった。
- ^ Hingeston-Randolph, FC編 (1892)。『エクセター司教ウォルター・デ・ステープルドンの記録、1307-1326年』ロンドン:ベル社、169ページ。
- ^ モーティマー、イアン(2006年)。『完璧な王:英国国家の父、エドワード3世の生涯』ロンドン:ジョナサン・ケープ。34ページ。ISBN 022407301X。
- ^ 「Dr. Oliver A Lyseight」。Black History & Herstory 。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「オリバー・ライセイト:英国で新約聖書の神の教会を率いたカリブ海移民牧師」タイムズ。 2006年4月19日。ISSN 0140-0460 。2020年7月3日閲覧。
- ^ 「Dounne Alexander」 Archived 26 February 2021 at the Wayback Machine 100 Great Black Britons.
- ^ 「パトリック・ベリー」Wayback Machineで2021年3月9日にアーカイブ、100 Great Black Britons。
- ^ 「Niger Val Dub」Wayback Machineで2021年2月11日にアーカイブ、100 Great Black Britons。
- ^ 「Dr. OA Lyseight」Wayback Machineで2020年11月6日にアーカイブ、100 Great Black Britons。
- ^ ab Gelder, Sam (2019年10月17日). 「100 Great Black Britons: Former Hackney councillor relaunches poll, calling it 'morelevant than ever'」. Hackney Gazette . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ abcd バスビー、マサ; マーシュ、サラ (2020年5月1日). 「ホームスクールコンテストが英国の黒人の歴史を祝う」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2020年7月3日閲覧。
- ^ Gelder, Sam (2019年10月17日). 「100 Great Black Britons: Former Hackney councillor relaunches poll, calling it 'morelevant than ever'」. Hackney Gazette . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ 「100人の偉大な黒人英国人とともに黒人歴史月間を祝う」。Keeping the Faith。2020年10月14日。
- ^ ジョーンズ、アリス(2020年6月9日)。「ブラック・ライブズ・マター:あなたに何ができるか?」ハックニー・シチズン。 2020年7月3日閲覧。
- ^ “100 Great Black Britons – The Book”. 2020年. 2022年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
- ^ ab Siddique、Haroon(2020年10月1日)。「スティーブ・マックイーンとバーナーディン・エヴァリストが『偉大な黒人英国人100人』に選出」ガーディアン。
- ^ ab バーチ、サラ(2020年10月27日)。「100 Great Black Britons、パトリック・ヴァーノンとアンジェリーナ・オズボーン、書評:「刺激的で非常に面白い」」ハックニー・シチズン。
- ^ ab 「『100 Great Black Britons』という本が瞬く間にベストセラーに」。Diversity UK。2020年9月24日。
- ^ フェーン、レベッカ(2020年10月1日)。「このGoFundMeは、英国全土の学校で新しい本『100 Great Black Britons』を入手することを目指しています」。Bustle 。 2020年10月17日閲覧。
- ^ Powe, Gabriel (2020年10月1日). 「ウィンドラッシュ活動家が『偉大な黒人英国人100人』を挙げる」The Week . 2020年10月17日閲覧。
- ^ Vukmirovic, James (2020年10月29日). 「イギリスの黒人歴史を学校に伝えるキャンペーン」Express & Star。
