ジャネット・ケイ

ジャネット・ケイ・ボーグル MBE（1958年1月17日生まれ^[1]）は、イギリスの女優、歌手であり、1979年のラバーズロックヒット曲「シリー・ゲームズ」で最もよく知られています。^[2]

ジャネット・ケイ・ボーグルはロンドン北西部のウィルズデンで生まれた。彼女はリハーサルスタジオで即興で歌っているところをアスワドのキーボード奏者トニー・「ガッド」・ロビンソンに見出され、彼はケイをアルトン・エリスに推薦した。ジャマイカ生まれのエリスはロックステディのボーカリストとして成功し、ロンドンに永住したが、そこでもレゲエ音楽に関わり続け、ミニー・リパートンの曲「ラヴィン・ユー」のレゲエカバーを録音する女性ボーカリストを探していた。^[3]

1978年、ケイは「I Do Love You」と「That's What Friends Are For」をレコーディングした。デニス・ボーヴェルが作詞・作曲・プロデュースしたシングル「 Silly Games 」は1979年にリリースされ、全英シングルチャートで第2位を記録し、ヨーロッパ中でヒットとなった。^[4]「Silly Games」のヒットにより、ケイは当時BBCの主力音楽番組であったトップ・オブ・ザ・ポップスに出演することになった。ケイは、ブラック・シアター・コーポレーティブ（現ニトロビート）が制作し、チャンネル4で放送された（1983年～85年）イギリスのシットコム「 No Problem!」でエンジェル役を演じた。同番組出演中、1984年には「Eternally Grateful」がクラブヒットとなり、これもイギリスのトップ100にランクインした。^[5]

ケイはソニーミュージックジャパンで7枚目のアルバムをレコーディングし、共同プロデュースしました。2003年6月18日にリリースされ、タイトルはLovin' Youです。日本での「Lovin' You」の人気は非常に高く、彼女はこのアルバムのために再びレコーディングするよう依頼されました（3回目）。そのバージョンはオマールがプロデュースしました。

「シリー・ゲームズ」は1979年に初めてイギリスのチャートに登場し、1990年にリンディ・レイトンとジャネット・ケイがフィーチャリングした再録音として再び登場し、22位に達した。ケイのオリジナル録音のリミックス版はイギリスのシングルチャートで3週間ランクインし、最高62位に達した。^{[4] [5]}

ケイは、アスワドがレコーディングした「Missing You」のプロデューサーとしてクレジットされている。

彼女は、英国初の黒人女性のみで構成された劇団「ビビ・クルー」の創設メンバーであった。 ^[6]

ケイは2003年の「偉大な黒人英国人100人」のリストに選ばれた。^[1]

2022年11月、「シリー・ゲームズ」は、イギリスの新聞『ガーディアン』がイギリスのシングルチャートの70周年を記念してまとめたベスト2シングル70のリストで次点に選ばれた。 ^[7]

ケイは音楽への貢献により、2023年の新年叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章した。 ^[8]

• 山羊座の女（1982年、アラワク）
• ソー・アメイジング（1988年、ボディ・ミュージック）
• スウィート・サレンダー（1989年、ボディ・ミュージック）
• ラヴィン・ユー(1991,ソニー・ミュージックジャパン)
• ずっと愛してる(1993, ソニーミュージックジャパン)
• フォー・ザ・ラヴ・オブ・ユー（1994年、ソニーミュージックジャパン）
• メイキング・ヒストリー（1998年、ソニー・ミュージックジャパン）
• スルー・ザ・イヤーズ（1999年、ソニーミュージックジャパン）
• Now & Then (2001、ソニーミュージックジャパン)
• Lovin' You ... More (2003、ソニーミュージックジャパン)
• アイドルケイ(2012年、ユニバーサルミュージックジャパン)
• ドラマティック・ラヴァーズ（2012年、ソニーミュージックジャパン）

• 公式サイト
• AllMusicのジャネット・ケイ
• ジャネット・ケイのディスコグラフィー（Discogs）
• ジャネット・ケイのMyspace
• ソニーミュージックジャパンのジャネット・ケイのページ（日本語）