2012年のジャクソン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 国籍 | イギリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1967年2月18日[1] カーディフ、ウェールズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.82メートル(5フィート11+1 ⁄ 2 インチ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 75 kg (165 ポンド; 11.8 st) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | ランニング、ハードル走 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| クラブ | ブレコン陸上クラブ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
コリン・レイ・ジャクソン、CBE(1967年2月18日生まれ)は、ウェールズ出身の元短距離走およびハードル走の選手で、 110メートルハードルを専門としていました。イギリスとウェールズの代表として活躍した際、オリンピックで銀メダルを獲得し、 [2]世界チャンピオンに2回、世界室内チャンピオンに1回なり、ヨーロッパ選手権では12年間無敗で、コモンウェルスチャンピオンに2回なりました。110メートルハードルの12.91秒の世界記録は13年近く破られず、 60メートルハードルの世界記録は27年近く破られませんでした。[3]
バイオグラフィー
ジャクソンは1986年のコモンウェルスゲームズで19歳で、110メートルハードルで最初の大きなメダルである銀メダルを獲得しました。彼はすぐに国際的な舞台で地位を確立し、1987年の世界陸上選手権で銅メダル、 1988年夏季オリンピックで銀メダルを獲得しました。 1989年のIAAF世界室内選手権の60メートルハードルで再び銀メダルを獲得した後、 1990年にはヨーロッパとコモンウェルスの金メダルを獲得しました。1993年のシーズンは、彼がスポーツの頂点に達した時期でした。1993年室内世界選手権で銀メダルを獲得した後、彼は12.91秒の世界記録を樹立して1993年の世界チャンピオンになりました。この記録はほぼ13年間破られず、世界選手権記録のままです。ジャクソンは、世界銀メダルを獲得した イギリスの4×100メートルリレーチームの一員でした。
この時期はジャクソンにとって最も成功した時期で、1993年から1995年にかけて44レース連続無敗を記録した。1994年には屋外で欧州選手権とコモンウェルス選手権の金メダルを獲得したほか、60メートルハードルで7.30秒の世界記録を樹立した。1994年の欧州室内陸上競技選手権では、60メートルハードルと短距離走で金メダルを獲得し、60メートルを6.49秒で走って欧州記録を樹立した。1995年から1996年のシーズンは怪我に悩まされ、1996年のオリンピックでは4位に終わった。1997年に競技に復帰し、室内世界選手権と世界屋外選手権で2度銀メダルを獲得した。 1998年にヨーロッパ選手権で3回連続優勝した後、1999年に室内と屋外の世界チャンピオンになった。 2000年夏季オリンピックでは5位に終わり、最後の主要メダルは2002年で、ヨーロッパ室内と屋外で金メダル、コモンウェルスで銀メダルを獲得した。
スポーツマネジメントとコーチングの仕事を経た後、現在は陸上競技のスポーツ解説者やテレビ司会者(主にBBC )として活躍。2005年の『ストリクトリー・カム・ダンシング』をはじめ、数多くのエンターテイメント番組やドキュメンタリー番組 に出演しており、イギリスのテレビではよく知られている。
若いころ
ジャクソンは、南ウェールズのカーディフで生まれ、ジャマイカ人とパナマ人の血を引いている。DNA検査の結果、彼の祖先は主にアフリカ人とヨーロッパ人で、一部に北米先住民の血が混じっており、ジャマイカのマルーン族とタイノ族の血を引いていることが示唆されている。系図研究によると、彼の混血のパナマ生まれの母親はスコットランド人の血を引いている。[4]彼は、 BBC Oneの病院ドラマ「Casualty」でテス・ベイトマンを演じた女優スザンヌ・パッカーの兄弟である。ジャクソンはバーチグローブで育ち、スプリングウッド小学校、その後スランデイルン高校に通った。彼は郡でサッカーとクリケットを、学校ではラグビーユニオンとバスケットボールをプレーし、陸上クラブのバーチグローブ・ハリアーズに入団して才能を育てた。学校のクリケットチームのキャプテンとして、彼と4人のチームメイトはウェールズ代表クリケットチームのトライアルに招待された。チームメイト全員が選ばれたのに対し、ジャクソンは選ばれなかった。彼はこれを人種差別のせいにし、「陸上競技には自分のような人の方が多かった」ため、スポーツをやめて陸上競技に集中することになったと述べている。[5]ジャクソンはまた、選抜やスポンサーシップに関して英国陸上競技連盟から差別を受けたと感じていると述べた。彼は「差別は何よりも自分がウェールズ人だからだと感じた」と述べた。[6]
陸上競技のキャリア
コーチであり親友でもあるマルコム・アーノルドのもと、ジャクソンは将来有望な十種競技選手としてスタートし、その後ハードル競技に転向した。1986年世界ジュニア選手権で金メダルを獲得し、すぐにシニアに転向した。 1986年コモンウェルスゲームズで銀メダルを獲得した後、1988年オリンピックではロジャー・キングダムに次いで110mハードルで銀メダルを獲得した。この種目での現役選手としての経歴はさらに15年続き、最後の10年間は世界記録保持者として活躍し、世界チャンピオンに2度、コモンウェルスチャンピオンに2度、ヨーロッパチャンピオンに4度輝いたが、これが彼が獲得した唯一のオリンピックメダルとなった。1992年、彼は第1ラウンドを13.10秒で楽々と通過したが(これは金メダルを獲得したタイムよりも速かった)、次のラウンドで負った怪我のせいで制限され、決勝では7位に終わった。1996年には4位、2000年には5位となった。
彼は1993年8月20日にドイツのシュトゥットガルトで開催された世界選手権で110メートルハードルの世界記録を12.91秒で樹立し、自身初の金メダルを獲得した。この新記録(選手権記録でもある)は、キングダムが保持していた以前の記録を0.01秒縮めたもので、13年近く破られることはなかったが、2004年夏季オリンピックで劉翔が記録を更新し、最終的に2006年7月11日にローザンヌで開催されたスーパーグランプリで同じ人物が12.88秒を記録して破った。ジャクソンは、1994年3月6日にドイツのジンデルフィンゲンで記録した7.30秒のタイムにより、 2021年2月まで60メートルハードルの室内世界記録の唯一の保持者であり続けました。 1994年のヨーロッパ室内選手権では、60メートルハードルと60メートルスプリントレースの両方で優勝し、ダブルヨーロッパチャンピオンになりました。彼の60メートル走の6.49秒のタイムは、ヨーロッパ記録であると同時に、選手権記録でもありました。これらの記録は、ジェイソン・ガーデナーが1999年に日本の 前橋で6.46秒を走ったときまで、5年間破られませんでした。

前述の業績はジャクソンのキャリアのハイライトの一つと一致した。1993年8月29日から1995年2月9日まで無敗だった。この期間に彼は44レース連続で優勝した。[7] 1994年のコモンウェルスゲームズでの彼の優勝タイムはコモンウェルスゲームズの記録であった。
ジャクソンは「ディップ」の名人でした。これは、レースの最後に前に傾いて肩の位置を上げてタイム (および場合によっては順位) を向上させる技術です。また、彼は特に速いスタートを切ることで有名で、60 メートル競技で大きな成功を収めました。ジャクソンの技術的なハードル走能力は、彼より速いかどうかに関係なく、彼を他の選手と区別していました。[要出典]
1998年、彼はウェールズ代表としてコモンウェルスゲームズに出場する代わりに、東京で賞金獲得を目指して走ることを決意し、物議を醸した。
最初の世界タイトルから6年後、ジャクソンは1999年セビリア世界選手権で110mハードルの王座を再び獲得した。これが最高レベルでの最後の金メダルとなったが、2002年ミュンヘン欧州選手権で欧州選手権4連覇を果たし、1990年以来の欧州チャンピオンの座を不動のものとした。
退職後のキャリア

2003年の世界室内選手権[8]で陸上競技選手としてのキャリアを終えて以来、ジャクソンは陸上競技やその他の分野で数多くの試みに関わってきた。彼は親友である水泳選手のマーク・フォスターを、フォスターが2016年4月に引退するまで指導した。彼はウェールズで最も有望なオリンピック選手2人、400メートル走のティモシー・ベンジャミンと400メートルハードル走のリース・ウィリアムズのコーチも務めた。彼はまた、成功したロンドン2012オリンピック招致チームのメンバーの一人であり、 BBCのテレビ陸上競技中継の主要メンバーでもある。しかし、彼は2004年にサリー・ガネルと共にBBCのリアリティ番組「Born to Win」の司会を務めたことで放送キャリアを開始した。
1990年に陸上競技への貢献によりMBEを受賞していたが、 2000年にはOBEに昇格し、さらに2003年にはCBEに昇格した。[9] [10]
イギリスのレゲエバンド、アスワドは1994年のヒット曲「シャイン」で彼の名前を挙げている。「蝶のように舞い、ハードルを飛び越える男。そう、コリン・ジャクソンについての話だ。 」 [要出典]
ジャクソンは3冊の本を執筆している。最初の『The Young Track and Field Athlete』は1996年3月にDorling Kindersley社から出版された。[11] 2冊目の『Colin Jackson: The Autobiography 』は2004年4月にBBC Books社から出版された。[12]そして最後の『Life's New Hurdles 』は2008年3月にAccent Press Ltd社からQuick Reads Initiativeの一環として出版された。[13]
ジャクソンは2014年以来、ウィングス・フォー・ライフ・ワールド・ランのレースディレクターを務めている。[14] [15]
2018年12月、ジャクソン氏がレクサム・グリンドゥール大学の学長に就任することが発表された。[16] [17]
2022年7月、彼はコモンウェルスゲームズのクイーンズバトンリレーに参加し、バジルドンスポーツビレッジにバトンを運びました。[18] [19]
メディアキャリア
陸上競技から引退した後、彼はBBCの番組「Raise Your Game with Colin Jackson」の顔となり、そこで国際的に有名なスターたちに学習の重要性について語りました。参加者には、ルオル・デン、ジェンソン・バトン、ダヴィナ・マッコール、ストリクトリー・カム・ダンシングのスターなど、数え上げればきりがありません。
BBCの陸上競技解説者および評論家としての彼の仕事は、2004年のアテネオリンピックから始まった。それ以来、彼は陸上競技を取材するBBCチームの常連メンバーとなっている。[20]
彼は、同じくディレクターで元 BBC エグゼクティブ プロデューサーのリチャード オーウェンとともに、マルチメディア制作会社 Red Shoes のディレクターを務めています。同社の顧客にはIAAFやUEFA などがあります。

ジャマイカ系であるジャクソンは、2006年9月20日に英国で放送されたBBCテレビの系譜シリーズ「Who Do You Think You Are?」 [ 21]のエピソードの主題でした。遺伝子検査の結果、彼の祖先は55%がアフリカ人、7%がネイティブアメリカン(父方のジャマイカのマルーン系と思われる)、38%がヨーロッパ人であることが判明しました。彼の母親はパナマでリチャード・オーガスタス・パッカーとグラディス・マクゴーワン・キャンベルの娘として生まれました。グラディス・キャンベルはジャマイカ出身で、スコットランド人のダンカン・キャンベルとその家政婦アルバティーナ・ウォレスの娘でした。[22]
2007年3月、ジャクソンは、 JKとジョエルが司会を務める受賞歴のあるCBBCのゲームショー「Hider in the House」のエピソードで「隠れた有名人」として主演した。
2008年、ジャクソンはルイーズ・ミンチンとともにBBC Oneの日曜朝番組『サンデー・ライフ』の司会を務めた。[23]
コリン・ジャクソンは、2008年7月31日にBBC Oneのドキュメンタリー「The Making of Me」に出演し、彼がなぜこれほど才能あるアスリートになったのかを探ろうとした。[24]彼の脚の筋肉のサンプルを調べたところ、超速筋繊維が25%あることがわかったが、これまでに検査されたすべてのアスリートの超速筋繊維はわずか2%だった。家族のサポートも非常に重要だったと考えられている。ジャマイカ人は、スポーツの分野で子供たちに与えるサポートと励ましのレベルが高いことで有名である[誰によると? ] 。あるクリップでは、ジャマイカのスタジアムで、平均的な学校の運動会に参加する子供たちを3万人が応援している様子が映っていた。応援者には同級生も含まれており、彼らは「スポーツが得意」なクラスメートを応援して喜んでいるようだった。ジャクソンは英国で育ったが、1976年のオリンピックで両親がドン・クアリーを応援していたことを覚えており、それが「あんな風になりたい」という気持ちを掻き立てた。[要出典]
2009年、ジャクソンは成人向け学習ウェブサイト「BBC raw words」で執筆のヒントを披露した。彼はニーナ・ワディア、ローランド・リヴロン、アネカ・ライスとともにストーリー構成に関するコメディ短編に出演し、また『Life's New Hurdles』の執筆で得た執筆のヒントも披露している。[要出典]
2010年7月、ジャクソンはBBCのテレビ番組「セレブリティ・マスターシェフ」に出場した。[要出典]
2012年、ジャクソンはイギリスのテレビコメディドラマ『ステラ』のエピソードに本人役でカメオ出演した。2015年には歴史体験型ドラマ『24 Hours in the Past』で主演を務めた。
ジャクソンは2016年にスポーツ界への貢献により名誉フェローを受賞し、2019年2月にレクサム・グリンドゥール大学の学長に就任した。[25]
ストリクトリー・カム・ダンシング
2005年、ジャクソンはBBCのテレビシリーズ「ストリクトリー・カム・ダンシング」に有名人の出場者の一人として出演し、ダンスパートナーのエリン・ボーグとともにクリケット選手のダレン・ゴフにわずかに及ばず2位となった。[26] 2006年、ジャクソンはメインシリーズで優勝していない競技者で初めて「ストリクトリー・カム・ダンシング・クリスマス・スペシャル」で優勝した。
お父さん、走れ
2013年、ジャクソンは男性のための独自のチャリティー募金イベント「Go Dad Run」を創設した。[27] [28]目的は、男性の健康問題に対する意識を高め、男性を対象とする慈善団体であるProstate Cancer UK、Bowel Cancer UK、Orchid、CALM、および地元のがんケア慈善団体やホスピスに資金を提供することである。[29]アンバサダーには、マーク・フォスター、ドノバン・ベイリー、スザンヌ・パッカー、フェルナンド・モンターノ、シアン・ロイド、ジェイミー・ボールチがいる。[要出典]
子どものためのスポーツ
ジャクソンCBEはSport4Kids(S4K)の国際ディレクター兼ブランドアンバサダーに就任した。[30] [31]
ジャクソン氏は、S4K ブランドの開発に特別な責任を負っており、同社のフランチャイズ ネットワークを通じて英国および国際市場で子供のスポーツを変革するという使命を支援しています。[引用が必要]
イアイト・アル・ダイス
2020年、ジャクソンは他の有名人とともにS4Cの新しいテレビシリーズ「Iaith ar Daith(「言語ロードトリップ」)」に出演し、ウェールズ中を旅しながらウェールズ語の短期集中講座を受講した。 [32]シリーズの最後に、彼はウェールズ語でインタビューを受けた。[33]このシリーズは2020年4月に放送された。[34]追加エピソード「Iaith ar Daith 'Dolig (「言語ロードトリップ:クリスマス」)」は2020年末に放送され、有名人一人ひとりに、ウェールズ語をまだ使っているかどうか、ロックダウン中にウェールズ語を使う機会があったかどうかについてインタビューした。[35]
氷の上で踊る
2021年、ジャクソンはダンシング・オン・アイスの第13シリーズに参加した。[36]彼はクラベラ・コミニとペアを組み、3位に終わった。[37] [38]
私生活
2017年8月26日、ジャクソンはスウェーデンのテレビで放送されたシリーズ「レインボー・ヒーローズ」の宣伝映像の中でゲイであることをカミングアウトした。 [39] [40]これまで彼は2004年の自伝[12]と2008年のザ・ヴォイス紙のインタビューの両方でゲイであることを否定していた。[41]
彼の姉はカジュアルティ(テレビシリーズ)の女優スザンヌ・パッカーです。
国際大会
1準決勝に出場せず
個人ベスト
- 屋外
- 110メートルハードル– 12.91秒(1993年)、元世界記録、現在のヨーロッパ記録
- 200メートルハードル– 22.63秒 (1991)
- 100メートル– 10.29秒 (1990)
- 200メートル– 21.19秒 (1988)
- 走り高跳び– 1.81 m ( 5 フィート11+1 ⁄ 4 インチ)(1982年)
- 走り幅跳び– 7.56 m ( 24 フィート9+1 ⁄ 2 インチ)(1985年)
- 屋内
- 50メートルハードル– 6.40秒(1999年)、現在のイギリス記録
- 60メートルハードル– 7.30秒(1994年)、元世界記録
- 110メートルハードル– 13.40秒(2003年)
- 60メートル– 6.49秒(1994年)、旧ヨーロッパ記録
- すべての情報はIAAFプロフィールより。[42]
実績
2024年9月21日現在、ジャクソンは110メートルハードル走と200メートルハードル走で以下の記録を保持しています。
赤い文字で表示されている演奏は 風力補助によるものです。
参考文献
- ^ リチャード・デール、コリン・キャメロン(1994年8月)。The contenders。Boxtree。p. 75。ISBN 978-0-7522-0948-7。
- ^ “コリン・ジャクソン”. Olympics.com . 2021年11月30日閲覧。
- ^ 60メートルハードル記録。IAAF ( 2021年2月24日)。2021年2月24日閲覧。
- ^ 「Who Do You Think You Are – Colin Jackson」。BBCスポーツ。2009 年 6 月 18 日閲覧。
- ^ McGregor, Nesta (2020年6月27日). 「『変化がやってくる』- トミー・スミスが人種差別に反対するスポーツ選手を支援」BBC . 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「コリン・ジャクソン:「私が差別を感じたのは、実はウェールズ人だからでした...」」BBC。2017年2月15日。 2021年2月15日閲覧。
- ^ Cram, Steve (2001). Colin Jackson captures the world record Archived 12 February 2009 at the Wayback Machine . BBC Sport . 2009年9月1日閲覧。
- ^ マッケイ、ダンカン(2003年1月31日)。「ジャクソン、終焉の始まりに向けて準備万端」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年8 月22日閲覧。
- ^ 「BBC SPORT | 陸上競技 | ジャクソンがCBEを受賞」BBCニュース、2003年12月10日。 2013年8月18日閲覧。
- ^ 「ジャクソンがCBEを受賞 | ニュース | ワールドアスレチックス」worldathletics.org . 2023年8月22日閲覧。
- ^ ジャクソン、コリン(1996年1月1日)。The Young Athlete。DORLING KINDERSLEY PUBLISHING。ISBN 978-0-7513-5370-9。
- ^ ab ジャクソン、コリン(2003年8月1日)。コリン・ジャクソン:自伝。BBCブックス。ISBN 978-0-563-48738-8。
- ^ ジャクソン、コリン(2012年12月13日)。人生の新たなハードル。ヘッドラインアクセント。
- ^ “Join the Wings for Life World Run, May 6, 2018” .wingsforlifeworldrun.com . 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。
- ^ 「コリン・ジャクソン:「大きな違いを生むだろう」」レッドブル2016年8月2日2023年8月22日閲覧。
- ^ 「コリン・ジャクソンがレクサム・グリンドゥール大学の学長に就任」BBCニュース。2018年12月11日。 2018年12月11日閲覧。
- ^ 「Chancellor Colin Jackson CBE」レクサム・グリンドゥール大学。 2023年8月22日閲覧。
- ^ Day-Parker, Jessica (2022年7月8日). 「スターアスリートのコリン・ジャクソンがクイーンズのバトンをコモンウェルスリレーでバジルドンに運ぶ」. uk.news.yahoo.com . 2022年7月17日閲覧。
- ^ 「ジャクソン、クイーンズ・バトンがゲームズとの「本当のつながり」を提供していると称賛」www.insidethegames.biz 2022年7月10日2023年8月22日閲覧。
- ^ 「BBC – 世界陸上競技選手権 – BBC解説者 – メディアセンター」BBC。
- ^ 「BBC ONE 2006年秋」BBC、2006年7月18日。
- ^ ニック・バラット、WDYTYA? シリーズ 3: セレブリティ ギャラリー - コリン・ジャクソン、BBC History、2006 年 9 月 20 日、2006 年 9 月 27 日にアクセス
- ^ 「BBC One - Sunday Life、2008年12月10日」。BBC 。 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「BBC One – The Making of Me, Colin Jackson」BBC。2008年8月22日。 2013年8月18日閲覧。
- ^ 「コリン・ジャクソンが大学総長に」BBCニュース、2019年2月15日。
- ^ オサリバン、カイル(2021年2月7日)。「コリン・ジャクソンの『マペットゲート』論争が『ストリクトリー・カム・ダンシング』での勝利を阻む」ミラー。 2023年8月16日閲覧。
- ^ 「コリン・ジャクソンが、前立腺がんUKの支援と啓発活動のため、新たな募金イベント『Go Dad Run』を開催」www.telegraph.co.uk 2014年4月12日。 2023年8月16日閲覧。
- ^ 「陸上競技のスーパースター、コリン・ジャクソンがチャリティーイベント『Go Dad Run』をノリッジパークで開催」イースタン・デイリー・プレス、2017年3月29日。 2023年8月16日閲覧。
- ^ 「なぜ私はGo Dad Runを作ったのか、コリン・ジャクソンCBE著」。2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧。
- ^ ジョーンズ、スティーブ(2016年9月20日)。「世界チャンピオンで元オリンピックメダリストのコリン・ジャクソンがSport4Kidsに参加」 – Sports 4 Kids経由。
- ^ Jones, Steve (2016年9月20日). “Colin Jackson Joins Sport4Kids”. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ – Sports 4 Kids経由。
- ^ 「新番組のためにウェールズ語を学ぶセレブたちを紹介」InYourArea.co.uk 2020年4月14日2023年8月16日閲覧。
- ^ 「コリン・ジャクソン、ウェールズ語を学ぶチャンスに飛びつく」S4C 2020年1月31日2020年8月4日閲覧。
- ^ ルシンダ・リード(2020年4月13日)。「ウェールズ語を学ぶセレブリティたち」ウェールズオンライン。 2020年8月4日閲覧。
- ^ “Iaith ar Daith 'Dolig” [言語ロードトリップ: クリスマス].ブーム・キムル。 2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「2021年ダンシング・オン・アイス出場者でオリンピック選手のコリン・ジャクソンCBEに会おう」ラジオタイムズ。 2023年8月16日閲覧。
- ^ Storey, Katie (2021年3月14日). 「Dancing On Ice 2021: Colin Jackson filles in third place after perfect scores」. Metro . 2021年12月23日閲覧。
- ^ Storey, Katie (2021年3月14日). 「Dancing On Ice 2021: Colin Jackson filles in third place after perfect scores」. Metro . 2023年8月16日閲覧。
- ^ デイヴィス、キャロライン(2017年8月28日)。「オリンピックメダリストのコリン・ジャクソンがゲイであることを発表」ガーディアン。
- ^ 「コリン・ジャクソン:50歳でカミングアウトした驚異的なアスリート」ガーディアン。2017年9月2日。
- ^ 「コリン・ジャクソン:50歳でカミングアウトした驚異的なアスリート」ガーディアン。2017年9月2日。
- ^ コリン・ジャクソン。IAAF。2014年7月26日閲覧。
文献
- コリン・ジャクソン:自伝(BBCブックス、2003年)
外部リンク
- 世界陸上競技のコリン・ジャクソン
- コリン・ジャクソン、 Power of 10にて
- Olympics.comのコリン・ジャクソン
- Olympediaのコリン・ジャクソン
- 英国チームのコリン・ジャクソン
- BBC 殿堂プロフィール 2011 年 12 月 16 日、Wayback Machineにアーカイブ
- コリン・ジャクソンの講演者プロフィール
- エージェントの経歴
