ビル・リッチモンド

ビル・リッチモンド
1810年のリッチモンドの描写
生まれる	( 1763-08-05 )1763年8月5日 カッコールドタウン、ニューヨーク、イギリス領アメリカ
死亡	1829年12月28日（1829-12-28）（66歳） ロンドン、イギリス
国籍	イギリス
その他の名前	黒い恐怖
統計
重量	ウェルター級
身長	5フィート9インチ（175センチメートル）[1]
ボクシング記録
総戦闘数	19
勝利	17
KO勝利	該当なし
損失	2
引き分け	0
コンテストなし	0

ビル・リッチモンド（1763年8月5日 - 1829年12月28日）は、ニューヨーク州リッチモンドタウンで奴隷として生まれたイギリスのボクサーです。植民地時代のアメリカで生まれましたが、人生の大半をイギリスで過ごし、ボクシングの試合はすべてイギリスで行いました。リッチモンドは1777年にイギリスに渡り、そこで教育費を支払いました。その後、ヨークで家具職人の見習いとして働きました。

1790年代初頭、リッチモンドは地元のイギリス人女性と結婚した。名前はおそらくメアリー・ダンウィックで、その結婚は1791年6月29日にウェイクフィールドで記録されている。リッチモンドと妻には数人の子供がいた。

ボクシングライターのピアース・イーガンによると、身なりがよく、教養があり、自信にあふれたリッチモンドは、ヨークシャーで人種差別的な態度の標的になった。イーガンは、侮辱が原因でリッチモンドが絡んだ乱闘が何度かあったと述べている。ある乱闘は、リッチモンドが白人女性と一緒にいたために誰かが彼を「黒い悪魔」と呼んだ後に起こった。これはおそらくリッチモンドの妻を指していると思われる。

イーガンによれば、リッチモンドはヨークシャーでボクシングの試合を5回戦い、ジョージ・「ドッキー」・ムーア、名前の知られていない兵士2人、名前の知られていない鍛冶屋1人、そしてフランク・マイヤーズを破って勝利した。

ビル・リッチモンドは、 1763年8月5日、ニューヨーク州スタテン島のリッチモンドタウンでリチャード・チャールトン牧師によって奴隷として生まれた。アメリカ独立戦争中にニューヨークに駐留していたイギリス軍の指揮官、パーシー卿は、イギリス兵を巻き込んだ酒場の乱闘で10代のリッチモンドを目撃した。その後、パーシーは客を楽しませるために他のイギリス兵との喧嘩を仕組んだ。^{[2] 1777年、パーシーはリッチモンドをチャールトンから解放し、北イングランドに移送し、読み書き教育を受けさせ、}ヨークシャーの家具職人のもとで徒弟制度を整えた。彼はヨークシャーで家具職人をしている時に妻のメアリーと出会った。2人はロンドンに移り、リッチモンドは40代でボクシングを始めた。^[1]

1795 年までに、リッチモンドとその家族はロンドンに移住しました。リッチモンドは、イギリス貴族で海軍士官でもあった第 2 代キャメルフォード男爵トーマス・ピットの使用人兼家族となりました 。ボクシング愛好家であったピットは、リッチモンドからボクシングと体操の指導を受けた可能性があります。ピットとリッチモンドは、一緒にいくつかの賞金付き試合を観戦しました。

1804 年 1 月 23 日、ピットとリッチモンドは、経験豊富なボクサー、ジョージ・マドックスのボクシング試合を観戦しました。マドックスが試合に勝利した後、リッチモンドは自発的にマドックスに戦いを挑み、マドックスはそれを受け入れました。試合が行われ、マドックスは 9 ラウンドでリッチモンドを破りました。

1804年3月11日の決闘でピットが死亡した後、リッチモンドは家を出てボクシング界に復帰した。彼は他のボクサーのトレーニングや指導を始め、すぐにウェストミンスターのセント・マーティン通りにあるロンドン有数のボクシング見本市会場ファイブズ・コートの常連となった。

1805 年までに、リッチモンドはユダヤ人ボクサーのユソップとジャック ホームズを破りました。これらの勝利により、リッチモンドは有名なトム クリブに戦いを挑む機会を得ました。その後の試合では、クリブとリッチモンドのカウンター パンチ スタイルが、観客が「つまらない試合」とみなす結果となりました。クリブが勝利し、リッチモンドは涙を流しました。この試合は、2 人の男の間に長年続く恨みを固めるきっかけとなりました。

1808 年、リッチモンドはボクシングに復帰した。数回の素早い勝利の後、彼はジョージ・マドックスとの再戦を勝ち取った。1809 年 8 月の試合は、リッチモンドの「退却時のボクシング」の熟練度を証明した。彼はマドックスを容赦なく打ちのめし、試合に勝利した。観客のウィリアム・ウィンダム国会議員は後に、両ボクサーが、その年のタラベラの戦いでイギリス軍が勝利した際に示したものと同じくらい印象的な技能と勇気を示したと主張した。

リッチモンドは賞金のおかげで、ロンドンのレスター・スクエア近くのセント・マーティン通りにあるホース・アンド・ドルフィン・パブを購入することができました。 ^[3]リッチモンドはおそらくこのパブで、元アメリカ人奴隷のトム・モリノーと出会いました。リッチモンドはすぐにモリノーのボクサーとしての才能を見抜き、自身のボクシングのキャリアを脇に置いてモリノーを指導することに決めました。彼らの目標は、現在全国チャンピオンとなっているクリブに挑戦することでした。リッチモンドをトレーナーに迎え、モリノーは2つの試合で決定的な勝利を収め、その後クリブに挑戦しました。

1810 年 12 月、クリブとモリノーはサセックス州イーストグリンステッドのコプスホール コモンで対戦しました。この試合は壮大な戦いで、ボクシング史上最も物議を醸した試合の 1 つでした。リングへの乱入者の大混乱と、ラウンド間の回復に許容される 30 秒を超える長いカウントのせいでチャンピオンが負けたという噂の中、クリブが辛うじて勝利しました。モリノーは不正行為をされたと多くの人が主張しました。

歴史家の間では、クリブに示されたとされる偏見がモリノーの人種によるものか、クリブの支持者が賭け金を失うことを恐れたためかという点について意見が分かれている。確かに、試合前にはモリノーの勝利の可能性について不安が高まっており、チェスター・クロニクル紙は「この洗練された芸術の高貴な後援者の多くが、黒人がイングランドのチャンピオンになることは我が国の永遠の不名誉となるのではないかと不安になり始めている」と報じている。[ ^4]

1811 年 10 月、モリノーとクリブは再戦し、クリブが楽勝した。試合後、モリノーはリッチモンドをトレーナーとして解雇した。

モリノー対クリブ戦の仲介と賭けでお金を失ったリッチモンドは、ホース アンド ドルフィンを売却して財産を立て直さなければなりませんでした。彼は、英国でこのスポーツを統括する最初の団体であるボクサー協会の会員になりました。1814 年 5 月、50 歳のリッチモンドはジャック デイビスと戦い、勝利しました。

デイビスに勝利したことで、リッチモンドは、自分の半分ほどの年齢の尊敬される対戦相手、トム・シェルトンとの試合を受け入れることになった。試合開始直後にひどい目の怪我を負ったリッチモンドは、23ラウンドでシェルトンを倒した。試合が終わると、リッチモンドは喜びにあふれてロープを飛び越え、キャリアの決定的瞬間を祝った。「衝動的な男はリッチモンドと戦ってはならない」とイーガンは断言した。「彼の手にかかれば、彼らは自分の無謀さの犠牲者になるからだ… 彼は年を重ねるごとに、より優れたボクサーとして実力を発揮する… 彼は並外れた男だ」

こうした功績はタイトル獲得のチャンスに値するものだったが、クリブが活動していないため、リッチモンドは引退を選んだ。イングランドの有力ボクサーの地位は確固たるものだった。ヨーロッパの王族を前に2度も腕前を披露し、ボクサーのトレーナーやインストラクターの中でも最も尊敬され、賞賛される存在だった。さらに注目すべきは、リッチモンドが1821年のジョージ4世の戴冠式の案内係に選ばれたボクサーの1人であり、グワイダー卿と内務大臣シドマス卿から感謝状を受け取ったことである。

1820年代、リッチモンドはボクシングアカデミーを運営し、ウィリアム・ハズリット、バイロン卿、アメリカのジョン・ニールなどの文学者を含む多くのアマチュアボクサーを指導した。^{[1] [5]}

リッチモンドは晩年、クリブと親しい友人になった。二人はウェストミンスターのパントン ストリートにあるクリブのパブ、ユニオン アームズで夜遅くまで語り合うことが多かった。リッチモンドはここで最後の夜を過ごし、1829 年 12 月に 66 歳で亡くなった。

彼の遺体はピカデリーのセント・ジェームズ教会の墓地に埋葬されたが^[6]、その墓地は教会から少し離れたロンドンのカムデン、ハムステッド・ロードのそばにあった。^[7]

歴史家の中には、1776年9月22日、リッチモンドはネイサン・ヘイルを処刑した絞首刑執行人の一人だったと主張する者もいる。^[8]しかし、ルーク・G・ウィリアムズはリッチモンドの伝記『Richmond Unchained』の中で、ヘイルの絞首刑執行人を務めたリッチモンドはビル・リッチモンドではなく、同じ姓を持つ別の人物だったと主張している。ウィリアムズは次のように書いている。

リッチモンド絞首刑執行人説は、状況証拠の融合により定着した。ヘイルの処刑に関する数多くの記録には、リッチモンドという名の黒人または混血の絞首刑執行人への言及がある（例えば、1856年の本「ネイサン・ヘイルの生涯：アメリカ独立戦争の殉教者スパイ」では、「黒人のリッチモンド、一般的な絞首刑執行人」について言及されている）。1860年にハーパーズ・ウィークリー誌に掲載された処刑の絵には、絞首縄を握っている黒人が描かれている。さらに、リッチモンドとパーシーおよび英国軍とのつながりや、ヘイルの処刑場所であるマンハッタンのスタテン島に近いことなどがある。こうした一連の偶然を考えると、これは十分に合理的な推測のように思える。しかし、これまで無視されてきた18世紀のいくつかの資料は、リッチモンドが関与していた可能性と真っ向から矛盾している。簡単に言えば、ヘイルの絞首刑執行人は黒人でリッチモンドという名前だったかもしれないが、ビル・リッチモンドではなかった。むしろ、ゲインズ・マーキュリー紙とロイヤル・ガゼット紙の報道によれば、彼はビルと同じ姓を持つペンシルバニア州出身の逃亡者で、悪名高いボストン憲兵司令官ウィリアム・カニンガムの下で絞首刑執行人として働くことになった。絞首刑執行人リッチモンドは1781年に職務から逃亡し、カニンガムはビル・リッチモンドがイギリスへ出発したと思われる4年後に彼が戻れば1ギニーの報酬を支払った。^[9]

リージェンシー時代のテレビ番組『ブリジャートン家』に登場するボクサー、ウィリアム・モンドリッチは彼をモデルにしている。^[10]

• 国際ボクシング殿堂のビル・リッチモンド